ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

一段

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -一段-, *一段*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
一段[いちだんと, ichidanto] (adv) มากขึ้น, มากกว่าเดิม

Japanese-English: EDICT Dictionary
一段[いちだん, ichidan] (adv-to, adv) (1) more; much more; still more; all the more; (n) (2) step; rung; level; rank; (3) paragraph; passage; (4) (e.g. 食べる) (See 五段・1) Japanese verb group; (5) first rank (in martial arts, etc.); (P) [Add to Longdo]
一段階層分類体系[いちだんかいそうぶんるいたいけい, ichidankaisoubunruitaikei] (n) { comp } hierarchical classification system; monohiererchical classification system [Add to Longdo]
一段活用[いちだんかつよう, ichidankatsuyou] (n) conjugation (inflection, declension) of ichidan verbs [Add to Longdo]
一段[いちだんうえ, ichidan'ue] (n) a cut above; one step above [Add to Longdo]
一段動詞[いちだんどうし, ichidandoushi] (n) (See 五段動詞, 食べる・1) ichidan verb (one of the two main conjugation classes of verbs in modern Japanese, usually ending in -eru or -iru); type II verb [Add to Longdo]
一段[いちだんらく(P);ひとだんらく, ichidanraku (P); hitodanraku] (n, vs) completing the first stage; reaching a point where one can pause; (P) [Add to Longdo]
一段落付ける[いちだんらくつける, ichidanrakutsukeru] (v1) to complete the first stage of; to settle for the time being [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Cancer can be cured easily if it is found in its first phase.ガンは第一段階で発見すれば容易に治療できる。
The game added to the fun.ゲームで一段と盛り上がった。
I was at a musical recently, in the third row. Seeing the actor I love up close like that made me feel more smitten with him than ever.この間ミュージカルに見に行ったんだけど、前から3列目でさ、もう憧れの人が目の前で、もう最高だったね。一段と彼を好きになった。
It is great improvement as compared with what it was last year.それは去年のと比べて一段の進歩だ。
She was all the more beautiful dressed in her wedding costume.花嫁姿の彼女は一段と美しかった。
Cutting school is the first stage of delinquency.学校をさぼるのは非行の第一段階である。
The first phase of construction has been completed.建設工事の第一段階は終わった。
Modern finance is becoming increasingly complicated and sophisticated.現代の金融は一段と複雑かつ高度になってきている。
Now that the project has come to an end, I feel like I've finally come to a resting-place.今回のプロジェクトが終わって、やっと一段落したって感じだね。
When I am finished with what I am doing, I will come.仕事が一段落したら行くよ。
The work should let up by a week from today.仕事は来週の今日までに一段落するはずです。
He is a cut above his neighbors.彼は近所の人々より社会的に一段上だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've been trying to contact you for some time, Mr. Farmer.[CN] 我们一直在试图与您联系 一段时间后,农民先生。 Funny Farm (1988)
Ain't heard his name in a while.[CN] 一段时间没有听说过他的名字。 Afterglow (1997)
You might not remember me.[CN] 你也许不记得我 我们好长一段时间没说话 Chapter Fourteen 'Distractions' (2007)
And I'm gonna be here for awhile.[CN] 而且我要在这里 一段时间。 Generation Iron (2013)
Well, she's been going through a tough time lately. Career.[CN] 她最近一段日子比较困难 关于她的事业 Spider-Man (2002)
A section missing?[CN] 一段没有路? Speed (1994)
And I hope, sir, that will conclude all possible toasts.[JP] 乾杯はこれで一段落に してもらわんとな And Then There Were None (1945)
If you are playing this tape, then you are one step closer to truly understanding how to save a life.[JP] このテープを聴く事は 生き残る第一段階だ Saw IV (2007)
For some time.[CN] - 一段时间内会有 Breaking Up (2011)
Just taking some time off.[CN] 只是休息一段时间。 5th Street (2013)
Scanning to first event.[JP] 一段階表示します TS-19 (2010)
Mr Laurin. You look exceptionally handsome tonight.[JP] ミスター・ローリン 今夜は一段とハンサムね Secretariat (2010)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
一段階層分類体系[いちだんかいそうぶんるいたいけい, ichidankaisoubunruitaikei] hierarchical classification system, monohiererchical classification system [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
一段[いちだん, ichidan] eine_Stufe, erster_Grad [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top