ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

おと

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -おと-, *おと*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary
一昨年[おととし, ototoshi] (n) ปีก่อนปีที่แล้ว
一昨日[おととい, ototoi] (n) วันก่อนเมื่อวาน
乙女座[おとめざ, otomeza] (n) ราศีกันย์
[おと, oto] (n) น้องชาย(ตัวเอง), See also: 弟さん
[おとこ, otoko] (n) ผู้ชาย
[おと, oto] (n) เสียง, โน้ต

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
乙女[おとめ, otome] สาวน้อย
おととり[おととい, ototoi, ototoi , ototoi] (n, adv) วานซืน
男やもめ[おとこやもめ, otokoyamome] (n) ชายโสด(ที่ไม่ต้องการแต่งงาน)
陥し穴[おとしあな, otoshiana] (n) หลุมพราง

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
訪れる[おとずれる, otozureru] TH: เยี่ยม  EN: to visit
大人[おとな, otona] TH: คำที่ใช้เรียกคนประมาณตามอายุ  EN: adult
劣る[おとる, otoru] TH: ด้อยกว่า  EN: to fall behind

Japanese-English: EDICT Dictionary
[おとこ, otoko] (n) man; (P) #650 [Add to Longdo]
[おと(P);ね(P);おん(P), oto (P); ne (P); on (P)] (n, n-suf) (1) sound; noise; report; (2) note (music); (3) (おと only) fame; (4) (おん only) (See 訓・くん) Chinese-derived character reading; (P) #787 [Add to Longdo]
[おとうと(P);おと;おとと(ik);てい, otouto (P); oto ; ototo (ik); tei] (n) (1) (hum) younger brother; (2) (てい only) (arch) pupil; apprentice; (P) #1,845 [Add to Longdo]
訪れ[おとずれ, otozure] (n) (1) visit; call; (2) arrival (e.g. of spring); advent; coming; appearance; (3) news; tidings; word; (P) #3,009 [Add to Longdo]
落とし;落し[おとし, otoshi] (n) (1) (abbr) dropping; losing; (2) missing item; something one forgot to write down; (3) trap; (4) wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed; (5) conclusion (of a speech, etc.); (6) (See 落とし掛け) metallic bowl used to hold the charcoal in a wooden hibachi #5,397 [Add to Longdo]
訪れる[おとずれる(P);おとづれる, otozureru (P); otodureru] (v1, vt) (1) to visit; to call on; (v1, vi) (2) to arrive; to come; to appear; (P) #6,458 [Add to Longdo]
落とす(P);落す[おとす, otosu] (v5s, vt) (1) to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind; (2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape; (3) to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election); (4) to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances; (5) to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with; (6) { comp } to download; to copy from a computer to another medium; (7) { MA } to make someone swoon (judo); (8) to finish a story (e.g. with the punch line); (9) to finish (a period, e.g. of fasting); (P) #10,232 [Add to Longdo]
男の子(P);男のコ(P);男の児(oK)[おとこのこ(男の子;男の児)(P);おとこのコ(男のコ)(P), otokonoko ( otokonoko ; otoko no ji )(P); otokono ko ( otoko no ko )(P)] (n) boy; male child; baby boy; (P) #11,384 [Add to Longdo]
劣る[おとる, otoru] (v5r, vi) to be inferior to; to be less good at; to fall behind; (P) #13,198 [Add to Longdo]
衰え[おとろえ, otoroe] (n) weakening; emaciation; decline; (P) #16,167 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"By the way, where is he?" "Under the wagon,"「ところでよ、そのおめーのおとうさんはどこにいんのさ?」「横転したトラックの下なんよ。」
Dad! Mom! I have some great news for you!おとうさん、おっかさん、いい事教えてあげようか。
Don't pay any attention to what he says.おとうさんが言う事なんて気にしないでいいのさ。
She and I have been married 30 years.おとうさんとおっかさんは30年前に結婚したんだ。
Don't tell Father about this.おとうさんには言わないでね。
He's not really your father. Heh-heh.おとうさんはお前の実の父親じゃないんだからさ、へへ。
The day before yesterday he witnessed a weird incident in the wilderness.おととい、彼はその原野で奇妙な出来事を目撃した。
I went there the day before yesterday.おとといそこへ行きました。
It was stormy the day before yesterday.おとといは嵐で、昨日は雨でした。
My friends came to see me the day before yesterday.おととい私の友人達が遊びに来た。
He departed for London the day before yesterday.おととい彼はロンドンへ出発した。
Some are moderate; some are radical.おとなしいものもあれば、急進的なものもある。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Aunt Em, my friends are in trouble.[JP] でも、おともだちが困ってるのよ。 Return to Oz (1985)
The weft of the world has in his hands he who wields the spear in Wotan's grasp.[JP] その槍を使うヴォータンで その槍を掴んでいる ヴォータンにはニーベルングの 軍勢も頭を垂れる 彼の命令で巨人もおとなしくなった Siegfried (1980)
Well, if you are, it's entrapment already.[JP] おとり捜査で パクる気だったろ? Taxi Driver (1976)
Just scram, white boy. Just scram.[JP] おとなしく帰りな Farewell, My Lovely (1975)
- He is such a lamb.[JP] -とても おとなしいわね The Graduate (1967)
Well, are we still on for tonight?[JP] 今夜はおとなしくしてる? Halloween (1978)
It must be a decoy, sir.[JP] これはおとりでしょう Star Wars: A New Hope (1977)
Good. I'm done, now you can leave.[JP] おとなしく帰って Turkish Delight (1973)
- Dorothy... - My friends sent it on a shooting star.[JP] おともだちが流れ星で届けてきたの Return to Oz (1985)
So why don't you make like a tree and get out of here.[JP] おとなしく とっとと消えな Back to the Future (1985)
"The promised place still lies beyond those clouds. "[CN] 日差しに灼けたレールから 響くおと遠く あの日のこえ 那云的彼岸 现在依然是约定的地方 あの雲のむこう今でも 約束の場所ある The Place Promised in Our Early Days (2004)
We're just shaving you, easy now. - Hold him, Mitch.[JP] これからヒゲを剃るからな おとなしくしろ First Blood (1982)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
お供[おとも, otomo] jemanden_begleiten [Add to Longdo]
お父さん[おとうさん, otousan] Vater [Add to Longdo]
乙女[おとめ, otome] Jungfrau, Maedchen [Add to Longdo]
劣る[おとる, otoru] unterlegen_sein, minderwertig_sein, schlechter_sein [Add to Longdo]
大人[おとな, otona] Erwachsener [Add to Longdo]
[おとうと, otouto] juengerer_Bruder [Add to Longdo]
弟分[おとうとぶん, otoutobun] wie_ein_juengerer_Bruder, aufgenommen_werden [Add to Longdo]
[おとこ, otoko] Mann [Add to Longdo]
男の人[おとこのひと, otokonohito] Mann [Add to Longdo]
男の子[おとこのこ, otokonoko] Junge [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top