ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ภูมิปัญญา

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ภูมิปัญญา-, *ภูมิปัญญา*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ภูมิปัญญาท้องถิ่น(n, phrase) Local Wisdom
มรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม(n) intangible cultural heritage

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ภูมิปัญญา(n) intellect, See also: knowledge, ability, attainment, learning, Syn. ความคิด, Example: นักวิจัยต่างชาติเข้ามาเอาภูมิปัญญาดั้งเดิมของไทยไปใช้ประโยชน์ได้มากมาย, Thai Definition: พื้นความรู้ความสามารถที่มีอยู่
ภูมิปัญญาชาวบ้าน(n) folk wisdom, Syn. ภูมิปัญญาท้องถิ่น, Example: สมุนไพรพื้นบ้านเหล่านี้ล้วนเกิดจากภูมิปัญญาชาวบ้านที่สั่งสมมานาน, Thai Definition: ความรู้ความสามารถของชาวบ้านซึ่งเรียนรู้มาจากบรรพบุรุษหรือผู้มีความรู้ในหมู่บ้านในท้องถิ่นต่างๆ ภูมิปัญญาชาวบ้านเป็นเรื่องของการทำมาหากิน เช่น การจับปลา การจับสัตว์ การปลูกพืช การเลี้ยงสัตว์ เป็นต้น
ภูมิปัญญาชาวบ้าน(n) folk wisdom, Syn. ภูมิปัญญาท้องถิ่น, Example: สมุนไพรพื้นบ้านเหล่านี้ล้วนเกิดจากภูมิปัญญาชาวบ้านที่สั่งสมมานาน, Thai Definition: ความรู้ความสามารถของชาวบ้านซึ่งเรียนรู้มาจากบรรพบุรุษหรือผู้มีความรู้ในหมู่บ้านในท้องถิ่นต่างๆ ภูมิปัญญาชาวบ้านเป็นเรื่องของการทำมาหากิน เช่น การจับปลา การจับสัตว์ การปลูกพืช การเลี้ยงสัตว์ เป็นต้น
ภูมิปัญญาพื้นบ้าน(n) folk wisdom, See also: indigenous knowledge, Syn. ภูมิปัญญาชาวบ้าน, ภูมิปัญญาท้องถิ่น, Example: มีบางฝ่ายกล่าวว่าการทำเหล้าของชาวบ้านเป็นการทำผิดกฎหมาย แต่อีกฝ่ายมีข้อโต้แย้งเป็นภูมิปัญญาชาวบ้าน, Thai Definition: ความรู้ ข่าวสาร ข้อมูล และเทคโนโลยีที่ใช้ในการดำเนินชีวิตของคนในท้องถิ่นหรือวัฒนธรรมหนึ่งๆ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ภูมิปัญญาน. พื้นความรู้ความสามารถ.
ภูมิปัญญาการแพทย์แผนไทยน. พื้นความรู้ความสามารถเกี่ยวกับการแพทย์แผนไทย.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Intellectual lifeภูมิปัญญา [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Enough to know that age and wisdom do not necessarily go hand in hand.เพียงพอที่จะรู้ว่า อายุและภูมิปัญญา ไม่จำเป็นที่จะต้องถูกส่งต่อหรือสืบทอดกันมา Anna and the King (1999)
Local technique, mate.ภูมิปัญญาชาวบ้าน Rogue (2007)
They lay down markers for a new human adventure based on moderation, intelligence and sharing.มันได้วางแนวทาง การผจญภัยใหม่ของมนุษย์ อิงความพอเพียง, ภูมิปัญญา และการแบ่งปัน Home (2009)
It's power, it's knowledge can never be destroyed.พลังภายใน, กับภูมิปัญญา มิอาจถูกทำลายได้ Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
- It has been absorbed by the human child.- ภูมิปัญญามันแทรกซึม เข้าไปยังร่างของเด็กมนุษย์ Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
I... I seek knowledge of the Cube. The Fallen demands me.ผมมาหาภูมิปัญญาใน เดอะคิ้ว ท่านฟอลเล่นสั่งมา Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
What knowledge?ภูมิปัญญาอะไร? Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Communication, speech, clairaudience, cognition, and thought.การสื่อสาร วาทวิทยา หูทิพย์ ภูมิปัญญา และการคิด A New Day in the Old Town (2009)
It'll help me cogitate. That means "think."มันจะ่ช่วยผมให้ทรงภูมิปัญญาขึ้น ผมหมายถึงช่วยผม "คิด" Revelation Zero: Part 1 (2010)
Turned out to be this incredibly sophisticated sort of calculator from second century B.C. Greece.กลับกลายว่าเป็นเครื่องคำนวนบางอย่าง ที่ทรงภูมิปัญญาอย่างเหลือเชื่อ พบในกรีกประมาณ 200 ปี ก่อนคริตกาล พวกเขาค้นพบมัน แล้วนำไปแสดง Goodbye Yellow Brick Road (2010)
Beloved by all, she led her kingdom with all the grace and wisdom that her parents did before her.ที่รักของทุกคนเธอ นำราชอาณาจักรของเธอ กับทุกความสง่างามและภูมิปัญญา ว่าพ่อแม่ของเธอก่อนที่เธอจะ Tangled (2010)
Reveal to us your ancient wisdom.เปิดเผยให้เรา ภูมิปัญญาโบราณของคุณ I'm Alive and on Fire (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ภูมิปัญญา[phūmpanyā] (n) EN: wisdom ; intellect ; knowledge ; ability ; attainment ; learning  FR: sagesse [ f ] ; bon sens [ m ]
ภูมิปัญญาชาวบ้าน[phūmpanyā chāobān] (n, exp) EN: folk wisdom  FR: sagesse populaire [ f ]
ภูมิปัญญาท้องถิ่น[phūmpanyā thøngthin] (n, exp) EN: intelligence of locality
ภูมิปัญญาพื้นบ้าน[phūmpanyā pheūnbān] (n, exp) EN: folk wisdom ; indigenous knowledge  FR: sagesse populaire [ f ]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top