รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*zwischenmenschlich*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: zwischenmenschlich, -zwischenmenschlich-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If your machines become so human that we establish genuine connection with them, what does that do to the one we have with each other?Wenn Ihre Maschinen so menschlich werden, dass wir echte Beziehungen mit ihnen entwickeln, was wird dann aus zwischenmenschlichen Beziehungen? Extinct (2014)
As for the boy's father, I'd make calculated assumptions in the realm of interpersonal communication issues.Was den Vater des Jungen angeht, vermute ich Probleme auf dem Gebiet der zwischenmenschlichen Kommunikation. Pilot (2014)
We're here to address the school policies on interfaculty relations.Wir sind hier, um über die Schulregeln zwischenmenschlicher Beziehungen zu sprechen. Landline (2014)
Human connection is all any of us are looking for.Zwischenmenschliche Beziehungen sind alles, wonach jeder von uns strebt. The Ecstasy of Agony (2014)
I hope your voyage on The Relation Ship is proving interpersonally fruitful.Ich hoffe deine Reise auf dem Beziehung-Klar-Schiff zeigt sich im zwischenmenschlichen Bereich nützlich. The Wreck of the Relationship (2014)
Love has meaning, yes. Social utility, social bonding, child rearing...Liebe hat Bedeutung, einen sozialen Nutzen, zwischenmenschliche Bindung, Erziehung. Interstellar (2014)
- Booth and my publisher both felt that it would help nurture my fan base, and I hope to gain anthropological insight into online sociological behavior and how it's destroying interpersonal relationships.- Booth und meine Verlegerin haben beide das Gefühl, dass es helfen würde, meine Fangemeinde zu pflegen und ich hoffe anthropologische Einsichten in das soziologische Verhalten im Internet zu erlangen und darüber, wie es zwischenmenschliche Beziehungen zerstört. The Teacher in the Books (2015)
That kind of interaction with other people is not one of your strengths.Diese Art der zwischenmenschlichen Interaktion gehört nicht dazu. Episode #3.5 (2015)
- Why is that? Linn says that this sort of interaction with other people isn't my strong side.Linn sagt, dass diese Art zwischenmenschlicher Interaktion nicht zu meinen Stärken gehört. Episode #3.6 (2015)
Until I'm human again, no more interpersonal relationships.Keine zwischenmenschlichen Beziehungen mehr, bis ich wieder ein Mensch bin. Grumpy Old Liv (2015)
Someone who grows up without any human interaction.Jemand, der ohne zwischenmenschliche Interaktion aufwächst. Pilot (2015)
Intelligence gathered by means of interpersonal contact, as opposed to more technical intelligence-gathering disciplines, such as signals, imagery, messaging, and signature intelligence.Informationen, die mittels zwischenmenschlichem Kontakt anstatt technischer Hilfe gesammelt werden, unter welcher man Dinge wie Signale, Symbolik, Messwerte und die beste Technik versteht. Clear (2016)
My ex says I put a wall up in my interpersonal relationships...Meine Ex sagt, ich hätte eine Mauer um meine zwischenmenschlichen Beziehungen errichtet... Fifty Shades of Grey Matter (2016)
What do you think of her on a personal level?Wie denken Sie zwischenmenschlich über Sie? The Movie in the Making (2016)
He writes with great detail about the emotional state of the team, but the book makes no reference to their interpersonal conflicts.Er beschreibt sehr detailliert den emotionalen Zustand des Teams, aber das Buch enthält keinen Hinweis auf ihre zwischenmenschlichen Konflikte. The Stiff in the Cliff (2016)
Yeah, I told her missing this would stunt my interpersonal development.Ich hab ihr gesagt, wenn ich fehle, hemmt das meine zwischenmenschliche Entwicklung. For Tonight We Might Die (2016)
You know, I'm not super hip on earthly social cues, but why would you be mad if I was dating Eve?Ich bin nicht auf dem Laufenden bei zwischenmenschlichen Hinweisen, aber wieso solltest du wütend sein, weil ich mit Eve ausgehe? Luthors (2017)
"I have trouble with interpersonal relationships.""Ich habe Probleme mit zwischenmenschlichen Beziehungen." The Burial (2017)
[ Platon ] The connection....das Zwischenmenschliche. Platon: Photography (2017)
And we're nothing as human beings if we don't experience that connection.Ohne zwischenmenschliche Beziehungen sind wir nur halbe Menschen. Platon: Photography (2017)
I think the small moments are the things you remember in life. I mean, all of us remember those connections.Wir erinnern uns vor allem an die kleinen Momente, an dieses Zwischenmenschliche. Ilse Crawford: Interior Design (2017)
I'm awkward in the most simple of social situations, let alone something this... elaborate, something this complex.Mir ist in einfachen zwischenmenschlichen Situationen unwohl, also noch viel mehr in so einer komplexen. Take Me Private (2017)
The two-party political system. Competitive enterprise, rival firms, human relationships, the Davis Cup, they're all forms of dueling.Das Zweiparteiensystem, der Wettbewerb in der Wirtschaft, rivalisierende Firmen, zwischenmenschliche Beziehungen, das sind alles Duelle. The Grass Is Greener (1960)
If we're not careful, we can have quite a social life here!Tolle Aussichten für zwischenmenschliche Beziehungen! The Magnificent Seven (1960)
They would rather cram their wallets full of cash than fill their hearts with the fellowship of men to men.Sie stopfen sich ihre Taschen lieber voller Geld, anstatt ihre Herzen mit Zwischenmenschlichkeit zu füllen. The Whole Truth (1961)
I have achieved flights of the mind and flights of the psyche unknown in ordinary human relationships.Ich habe dabei Höhenflüge des Geistes wie auch der Psyche erreicht die in gewöhnlichen zwischenmenschlichen Beziehungen unbekannt sind. Sleuth (1972)
Your status here does not permit you connubial privileges.Zwischenmenschliche Kontakte stehen Ihnen in Ihrer Position nicht zu. Escape to Athena (1979)
It was the only way to change the spirit of relationships between people.Nur so waren die zwischenmenschlichen Beziehungen zu verändern. Stardust Memories (1980)
- I did well scholastically, but my lack of human understanding created social obstacles.- Meine Leistungen waren extrem gut, aber fehlendes zwischenmenschliches Verständnis war ein Problem. The Game (1991)
You have to understand, Tim, life for women is connections. a struggle to avoid isolation and preserve intimacy.Für Frauen dreht sich das Leben um zwischenmenschliche Beziehungen, darum, die Isolation zu vermeiden und das Gefühl der Intimität zu wahren. A Battle of Wheels (1992)
The exploration of human relationships is fascinating.Die Aufarbeitung zwischenmenschlicher Beziehungen ist faszinierend. Future's End (1996)
I'm calling an individual, Charles, in New York... confirming a social outing for Friday night.Ich rufe eine Person an, Charles, in New York, um ein zwischenmenschliches Treffen zu bestätigen. The Ice Storm (1997)
We gotta work on your people skills.Arbeiten Sie mal an Ihrer zwischenmenschlichen Technik. Men in Black (1997)
A society in which human interaction is all but obsolete?Eine, in der Zwischenmenschliches überflüssig ist? I, Robot... You, Jane (1997)
Your interpersonal activities are delaying our progress.Ihre zwischenmenschlichen Aktivitäten verzögern unsere Fortschritte. Rise (1997)
Illusions from your youth, to cover up the fact that all human relationships are redundant.Illusionen, die man aufrechterhält, um nicht zugeben zu müssen, dass zwischenmenschliche Beziehungen reines Geschäft sind. I Stand Alone (1998)
What the hell you been doing for a month? We've been getting to know each other as human beings.Wir haben einander kennengelernt, so zwischenmenschlich. Fixer Upper (1998)
This could be an important stage in your social development. It's worth exploring.Es könnte ein wichtiger Schritt in Ihrer zwischenmenschlichen Entwicklung sein. Someone to Watch Over Me (1999)
I have every confidence in her social skills.Ich habe vollstes Vertrauen in ihre zwischenmenschlichen Fähigkeiten. Someone to Watch Over Me (1999)
Seven insists it's a waste of time, but after further requests, she pursues it and begins to develop her first human friendships.Seven hält es für unnötig, aber nach weiterem Drängen beginnt sie damit und tritt in ihre ersten zwischenmenschlichen Beziehungen ein. The Voyager Conspiracy (1999)
And... it was a really moving portrait of how barbaric interpersonal relationship can be.Vor allem... über... Das war ein echt ergreifendes Portrait von der Barbarei der zwischenmenschlichen Beziehungen. No Place to Go (2000)
Human relations and crying women.Zwischenmenschliche Beziehungen ... Und weinende Frauen. 101 Reykjavík (2000)
Ideally, we all should wear gloves to bed but I found there was interference with my social agenda, you know.Eigentlich sollten wir alle mit Handschuhen zu Bett gehen. Aber das behindert zu sehr meine zwischenmenschlichen Aktivitäten. Ocean's Eleven (2001)
He rejects society completely.Natürlich gibt es auch Obdachlose, die jeglichen zwischenmenschlichen Kontakt meiden. Marebito (2004)
It's just that I like stories that are more about interpersonal relations and a little less to do with things blowing up.Ich mag nur lieber Geschichten über zwischenmenschliche Beziehungen und nicht so sehr die, wo Dinge in die Luft fliegen. Citizen Joe (2005)
"Money is a new form of slavery, and distinguishable from the old simply by the fact that it is impersonal, that there is no human relation between master and slave." ~Leo Tolstoy"Geld ist eine neue Form der Sklaverei, unterschieden von der alten lediglich durch die Tatsache, dass sie unperönlich ist -- es gibt keine Zwischenmenschlichkeit zwischen Herr und Sklave." ~ Leo Tolstoi Money as Debt (2006)
But I suspect Sergeant Runar's in for a little social call.Ich vermute aber mal, Runar ist da, für ein kleines zwischenmenschliches Gespräch. Jar City (2006)
We often find references to psychoanalysis embodied in the very relations between persons.Oft finden wir gerade in zwischenmenschlichen Beziehungen verkörperte Verweise auf die Psychoanalyse. The Pervert's Guide to Cinema (2006)
"Well paint it, OK?" So he painted a beautiful romantic relationship.Bei zwischenmenschlichen Beziehungen ist es wichtig, zuerst zu verstehen, wer die Beziehung eingeht. The Secret (2006)
It wasn't until I stopped and I fell in love with Lisa, full lips, round hips, mocha skin, Afro, that the rest of the world began to fall in love with Lisa.Wir konzentrieren uns immer auf die anderen. Aber damit zwischenmenschliche Beziehungen auch wirklich funktionieren, müssen wir uns auf das besinnen, was wir am anderen schätzen, nicht auf das, was uns missfällt. The Secret (2006)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
zwischenmenschlichinterpersonal [Add to Longdo]
zwischenmenschlich { adv }interpersonally [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top