12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*zahlte*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: zahlte, -zahlte-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It cost me 4, 000.Ich zahlte 4.000. Le battant (1983)
Ineverevenpaidmybills .Ich bezahlte nie selbst meine Rechnungen. Point and Shoot (2014)
I paid Luke handsomely for his silence.Ich bezahlte Luke ein hübsches Sümmchen für sein Schweigen. Allegiance (2014)
She wasn't paying me anymore either.Da sie mich nicht mehr bezahlte... La vie à l'envers (2014)
Would it help if I said I think I found who Reynolds paid off?Würde es helfen, wenn ich sage, dass ich den gefunden habe, den Reynolds bezahlte? Beast Is the New Black (2014)
He-he bitched about his ex-wife a lot, all the alimony he was paying, but...Er... er moserte immer über seine Ex-Frau, über die Alimente, die er zahlte, aber... No Lack of Void (2014)
We know that Charlie Simon made legitimate, lethal anthrax-- someone paid him to do that, Paid for his lab.Wir wissen, dass Charlie Simon tödlichen Anthrax herstellte und das jemand ihn bezahlte, ihn und für das Labor. No Lack of Void (2014)
McCarthy-Strauss paid him a hefty consulting fee the very same week that Zach Piller left the firm and began therapy.McCarthy-Strauss bezahlte ihm einen saftigen Beraterlohn in derselben Woche, in der Zach Piller die Firma verließ und die Therapie begann. The Man with the Twisted Lip (2014)
If I had to guess, I'd say that they were paying him to report back on whether their disgruntled former employee was intending to go public.Wenn ich raten müsste, würde ich sagen, dass sie ihn bezahlten, um zu melden, ob ihr ehemaliger, verstimmter Angestellter an die Öffentlichkeit gehen will. The Man with the Twisted Lip (2014)
June Wilson didn't pay, and Arthur Rosen heard, and he didn't pay, and when Arthur doesn't pay, no one pays.June Wilson hat nicht bezahlt, und Arthur Rosen hörte das und er bezahlte nicht und wenn Arthur nicht bezahlt, bezahlt niemand. S U C K (2014)
and what they talked about.Wie er Sherrington rekrutierte, wie er ihn bezahlte und worüber sie sprachen. The Grand Experiment (2014)
I sent the real Frank on an all-expenses-paid vacation to Aruba, so the two of you should be all set.Ich habe den echten Frank auf einen bezahlten Urlaub nach Aruba geschickt, also sollten Sie zwei startklar sein. Most Likely to... (2014)
He paid six months in cash, but I never met the guy.Er zahlte sechs Monate im Voraus, in bar, aber ich habe ihn nie persönlich gesehen. Page Not Found (2014)
Marine insisted he get a full-time job.Marine wollte unbedingt, dass er eine feste, gut bezahlte Stelle annähme. La mort et la belle vie (2014)
You'd think she'd appreciate that I used the money I stole from the N.S.A. to put her through night school, but she just can't seem to get over the first part or the "getting caught" part.Obwohl ich mit dem Geld, das ich der NSA stahl, ihre Abendschule bezahlte, stört sie der erste Teil. Oder dass ich gefasst wurde. Disgrace (2014)
Four months ago, Kelly paid for access to a commercial database, and she used it to run a criminal history check on Tommy Fa'aloa.Vor vier Monaten bezahlte Kelly den Zugriff auf eine kommerzielle Datenbank, und sie benutzte diese, um Tommy Fa'aloa kriminelle Vergangenheit zu überprüfen. Ma lalo o ka 'ili (2014)
He, Denton, is their waged pilot into a world of vice.Er, Denton, ist ihr bezahlter Führer durch eine Welt des Lasters. The Incontrovertible Truth (2014)
And since you got into the castle so easily, you either work there... unlikely... or you're a mercenary, hired to kidnap me for someone else.Da Ihr so leicht ins Schloss kamt, arbeitet Ihr entweder hier, unwahrscheinlich. Oder jemand bezahlte Euch, um mich zu entführen. Higher Ground (2014)
Some time ago, I paid a servant to track down one of the prostitutes who escaped to find some descriptions of the men involved.Ich bezahlte einen Bediensteten, um eine der Dirnen aufzuspüren. Für eine Beschreibung der Männer. Higher Ground (2014)
I paid her in coke, per her request.Ich bezahlte sie in Koks, auf ihren Wunsch. Execution (2014)
I never knew their names, but they paid well, and never in marks.Ich kannte nie ihre Namen, aber sie zahlten gut, und niemals in Mark. Edward Mordrake: Part 2 (2014)
I just paid him and left.Ich bezahlte ihn einfach und ging. Tupperware Party Massacre (2014)
He paid me to copy your prints.Er zahlte für Kopien Ihrer Abdrücke. Nightmares (2014)
If we go with my theory that Martha's death wasn't a random mugging That would mean someone actually paid Miller Beck to kill her.Wenn wir meiner Theorie folgen, war Marthas Tod kein zufälliger Überfall... was bedeuten würde, dass jemand tatsächlich Miller Beck bezahlte, um sie zu töten. Wanted Man (2014)
Well, I think someone with a grudge against me paid Miller Beck to murder Martha and killed Miller Beck after I started getting too close.Ich denke, jemand mit einem Groll gegen mich bezahlte Miller Beck um Martha zu ermorden und tötete Miller Beck, nachdem ich ihm zu nahe kam. Wanted Man (2014)
We want to leave, two meals a day...Wir fordern bezahlten Urlaub, zwei Mahlzeiten am Tag... - Tres. Astérix: Le domaine des dieux (2014)
Anyone foolish enough to stand in his way, paid the price in blood.Jeder, der sich ihm in den Weg stellte, bezahlte den Preis mit Blut. Cuanto (2014)
Is that why he got into the gem business?- Kirk bezahlte für seinen Begleiter. Black Market (2014)
Paid cash.Bezahlte bar. The Silver Briefcase (2014)
But my gamble did not pay off.Aber mein Spiel zahlte sich nicht aus. Counting Coup (2014)
Art paid for his security deposit and next month's rent all in cash.Art bezahlte seine Kaution und die Miete für den nächsten Monat in bar. Of Children and Travelers (2014)
But they paid all cash, no escrow.Aber sie zahlten bar, keine Hinterlegung. Two Boats and a Helicopter (2014)
And then he paid you with postage stamps.Und dann bezahlte er dich mit Briefmarken. Fatal (2014)
The fifth customer paid in cash, so we can't track her.Die fünfte Kundin bezahlte bar, also können wir sie nicht zurückverfolgen. Fatal (2014)
All I did was pay for the lady's services.Ich bezahlte nur die Dienste der Lady. No Exit (2014)
It's, it's not his gold.- Wer bezahlte dich dann? No Exit (2014)
He liked to joke that he was basically A very high-priced plumber.Er hat Späße darüber gemacht, dass er eigentlich ein hochbezahlter Klempner ist. Things You Can't Outrun (2014)
I paid him to borrow his soldier just the one time.Ich bezahlte ihn, mir seinen Soldaten für einmal auszuleihen. Ashes to Ashes (2014)
George paid his rent... barely.George bezahlte seine Pacht... Harvest (2014)
But he paid it.selten, aber er bezahlte. Harvest (2014)
And I paid him to kill Mickey.Und ich bezahlte ihn, um Mickey zu töten. Rodef (2014)
The woman I paid to raise you did not raise a fool.Die Frau die ich bezahlte, dich großzuziehen hat keinen Idioten großgezogen. A Chic Bar in Ibiza (2014)
She's parlayed her looks into a subsidized vacation while the rest of us here toil in the dust.Sie nimmt bezahlten Urlaub, während wir hier im Staub schuften. The New World (2014)
One of Jeannie's clients paid with these.Eine Kundin von Jeannie zahlte damit. Spooky Action at a Distance (2014)
(Scoffing) Yeah, I'm going to quit my well paying job with a pension to play PI with my roommate.Ja, ich verlasse einen gut bezahlten Job mit einer Rente, um mit meiner Mitbewohnerin Privatdetektive zu spielen. Big in Japan (2014)
I paid him.Ich bezahlte ihn. The Last Fight (2014)
And I paid him to kill Mickey.- Und ich bezahlte ihn, um Mickey zu töten. The Captain (2014)
By married, you mean me playing the boyfriend of an overeager and underpaid junior staffer at the governor's dinner, then, yes, you are correct, sir.Wenn du meinst, dass ich den Freund einer übereifrigen und unterbezahlten Angestellten beim Gouverneurs-Dinner spiele, dann ja. Völlig korrekt. ...Through Security (2014)
He paid Sully to...Er bezahlte Sully, um... Volcheck (2014)
Paid Sully to do what?Bezahlte Sully, um was zu tun? Volcheck (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Betrag { m }; Summe { f } | Beträge { pl } | ausgezahlter Betrag | ausstehender Betrag | gutgeschriebener Betrag | überfälliger Betrag | ein nicht unbeträchtlicher Betragamount | amounts | amount paid out | amount outstanding | amount credited | amount overdue | a considerable amount [Add to Longdo]
Jahresurlaub { m } | bezahlter Jahresurlaubannual vacation | annual vacation with pay [Add to Longdo]
den Zehnten bezahlen von | den Zehnten bezahlend von | bezahlt den Zehnten von | bezahlte den Zehnten vonto tithe | tithing | tithes | tithed [Add to Longdo]
bezahlen; zahlen | bezahlend; zahlend | bezahlt; gezahlt | er/sie bezahlt; er/sie zahlt | ich/er/sie bezahlte; ich/er/sie zahlte | er/sie hat/hatte bezahlt; er/sie hat/hatte gezahltto pay { paid; paid } | paying | paid | he/she pays | I/he/she paid | he/she has/had paid [Add to Longdo]
bezahlen | bezahlend | bezahlt | bezahlteto disburse | disbursing | disburses | disbursed [Add to Longdo]
überzahlen | überzahlend | überzahlt | überzahlt | überzahlteto overpay | overpaying | overpaid | overpays | overpaid [Add to Longdo]
unterbezahlen | unterbezahlend | unterbezahlt | unterbezahlt | unterbezahlteto underpay | underpaying | underpaid | underpays | underpaid [Add to Longdo]
zahltedefrayed [Add to Longdo]
zahlte Geld einbanked [Add to Longdo]
zahlte neu einredeposited [Add to Longdo]
zurückzahlen; erstatten; zurückerstatten; rückvergüten; ersetzen; refundieren [ Ös. ] | zurückzahlend; erstattend; zurückerstattend; rückvergütend; ersetzend; refundierend | zurückgezahlt; erstattet; zurückerstattet; rückvergütet; ersetzt; refundiert | zahlt zurück; erstattet; erstattet zurück; rückvergütet | zahlte zurück; erstattete; erstattete zurück; rückvergüteteto refund | refunding | refunded | refunds | refunded [Add to Longdo]
Ich zahlte es ihm mit gleicher Münze heim.I paid him out in his own coin. [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top