มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | - Please treat us like your younger brothers. - Please, Your Highness. | ได้โปรดปฏิบัติกับเราเหมือนเราเป็นน้องชายของท่าน ได้โปรดเถอะ, องค์ชาย Episode #1.8 (2006) | | This is my younger brother Please let us stay close He's just a student and knows nothing about war | ขออนุญาติครับ Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004) | | You're Steve Stifler's younger brother, aren't you? | เธอเป็นน้องของสตีฟ สติฟเลอร์เหรอ ? American Pie Presents: Band Camp (2005) | | My younger brother that I hold so dear, so very dear ... | น้องชายสุดที่รักของข้า... Seinto Seiya: Meiou Hades Meikai Hen (2005) | | He's my friend's younger brother. | เขาเป็นน้องชายของเพื่อนฉันน่ะ Bomui walcheu (2006) | | Move on the younger brother. | พวกคุณรีบจัดการเรื่องนี้ซะดีกว่า Cute Poison (2005) | | Also... being unable to forgive the younger brother who tried to kill you... | อีกทั้ง... ยังไม่สามารถอภัยให้น้องชาย ที่พยายามจะฆ่าพระองค์... Episode #1.42 (2006) | | And half a year since younger brother Mikio returned from Florida. | มันค่อนข้างจะกระทันหัน แต่เพื่อนสนิทของผม มักกี้เขามีอะไรแปลกๆ My Boss, My Hero (2006) | | Looks like the younger brother's going to win easily. | เห็นเธอแล้ว ครูอยากกลับไปเรียนม.ปลายอีกครั้ง My Boss, My Hero (2006) | | my father's younger brother. | อาของฉันค่ะ Unstoppable Marriage (2007) | | Just like that, even if it means being a younger brother, | ถ้าอย่างนั้น แม้ว่าจะหมายถึงการเป็นน้องชาย. The 1st Shop of Coffee Prince (2007) | | Why don't you accept elder sister-younger brother love? (he means Takeko and him) | ทำไมเธอไม่ยอมรับความรักแบบพี่สาว-น้องชายล่ะ (อาต่งหมายถึงทาเคโกะกับเค้าค่ะ) Spider Lilies (2007) | | You stay with me my younger brother. | นายคิดว่าพวกมันจะให้นายคลาดสายได้ไปได้อีกเหรอ Slumdog Millionaire (2008) | | Don't you have two younger brothers? Indeed. Indeed. | - นายมีน้องชายตั้ง 2 คนไม่ใช่เหรอ Chuck Versus the Marlin (2008) | | I'm not breaking her legs, she probably has a pimp, or at least an older brother, or younger brother, or overprotective sister... | ฉันไม่ได้ทำขาเธอหัก เธออาจมีแมงดา หรืออย่างน้อยก็พี่ชาย Lucky Thirteen (2008) | | Then there's his younger brother, Peter... | และก็มาถึงน้องชายของเขา... ปีเตอร์ Heroes: Countdown to the Premiere (2008) | | Don't you dare touch my younger brother. | อย่ากล้าแตะต้องน้องชายของฉัน Episode #1.5 (2008) | | I have brought your younger brother here. | ฉันพาน้องชายแกมาที่นี่. Episode #1.5 (2008) | | Shall we kill your younger brother? | ให้เราฆ่าน้องชายแก? Episode #1.5 (2008) | | I will kill you if you dare touch my younger brother! | ฉันจะฆ่าแก ถ้าแกกล้าแตะต้องน้องชายของฉัน! Episode #1.5 (2008) | | If you want to save your younger brother, raise your hands and kneel before me, bastard! | ถ้าแก อยากช่วยชีวิตน้องชายแก, ยกมือขึ้น และคุกเข่าต่อหน้าฉัน, ไอ้ลูกไม่มีพ่อ! Episode #1.5 (2008) | | Release my younger brother at once, bastard! | ปล่อยน้องชายของฉันทันที, ไอ้ลูกไม่มีพ่อ! Episode #1.5 (2008) | | Please bring my younger brother away. | กรุณาพาน้องของผมไปให้ไกลๆ Episode #1.5 (2008) | | To cover up for your younger brother's kidnapping, they've mobilized the police. | เพื่อปกปิดเรื่องการลักพาตัวของน้องชายแก, พวกมันใช้มือถือ โทรหาตำรวจ. Episode #1.5 (2008) | | Dong Chul that jerk, nearly killed his younger brother. | ดงชอลไอ้เด็กบ้า, เกือบจะฆ่าน้องชายแกแล้ว Episode #1.5 (2008) | | He even allowed his younger brother to be threatened. | เขายังยอมให้น้องชายของเขา ถูกคุกคาม. Episode #1.5 (2008) | | Why your younger brother was nearly killed? | ทำไม น้องชายแก ถึงเกือบถูกฆ่าตาย? Episode #1.5 (2008) | | Should you return now, you'll only put your younger brother, your family and yourself in dire straits. | แกควรจะกลับไปหรือ, แกทำได้แต่เพียง, ทำให้น้องชายแก, ครอบครัวแก และตัวแกเองทุกข์ลำบากมากกว่านี้ Episode #1.5 (2008) | | Isn't your younger brother's name Lee Dong Wook? | น้องชายของแก ชื่ออีดงอุก ใช่มัย? Episode #1.5 (2008) | | My younger brother Lee Dong Wook has done it. | น้องชายของฉันอีดงอุก ทำสำเร็จแล้ว Episode #1.5 (2008) | | My younger brother. | น้องชายของผม. Episode #1.7 (2008) | | If you don't do exactly as I say, you're going to watch your younger brother die right in front of your eyes. | ถ้าคุณไม่ยอมทำตามตามที่ผมบอก คุณจะต้องดูน้องตัวเองตายต่อหน้า Day 7: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2009) | | Bitou Tatsuya, the younger brother of the late Bitou Makio. | บิโตะ ทัสสึยะ เป็นน้องของ บิโตะ มาคีโอะ. Crows Zero II (2009) | | That was my younger brother Andrew. | นั่นเป็นน้องชายฉัน แอนดรู The Lost Boy (2009) | | A younger brother, and I had an older brother who I loved. | น้องชาย และฉันมีพี่ชาย ที่ฉันรัก Abandon All Hope (2009) | | An older sister? Her younger brother? | ฮานะ, น้องชายของคุณหละ? Postman to Heaven (2009) | | Her ten year old younger brother. | เค้าแค่เด็กอายุ 10 ปีคนหนึ่ง Postman to Heaven (2009) | | Younger brother Ip | ข้าน้อยชื่อยิปมัน Ip Man 2 (2010) | | Dad to practice, will affect the younger brother | พ่อกำลังฝึกอยู่นะ เดี๋ยวจะมีผลกับเจ้าตัวน้อย Ip Man 2 (2010) | | At the close of the first season, the heir to the throne, His Royal Highness, the Prince of Wales, made his first broadcast, and today, his younger brother, His Royal Highness, the Duke of York, | สมเด็จพระยุพราช เจ้าชายแห่งเวลส์ ได้ออกอากาศเป็นครั้งแรก และในวันนี้ พระอนุชาของท่าน ดยุคแห่งยอร์ค จะทรงออกอากาศอย่างเป็นทางการ ให้ทั้งประเทศและทั้งโลกได้ฟัง The King's Speech (2010) | | Younger brother trying to push older brother off the throne. | ไอ้ชั่วเลวทรามบัดซบ... The King's Speech (2010) | | Carina's father's much younger brother. | น้องชายที่อ่อนกว่ามาก ของพ่อคารีน่า Chuck Versus the Three Words (2010) | | That's mayor's younger brother, Mason Lockwood. | น้องชายนายกเทศมนตรีน่ะ เมสัน ล็อควูด The Return (2010) | | It's the mayor's younger brother, Manson Lockwood. | เขาเป็นน้องชายของนายกเทศมนตรี แมนสัน ล็อควู้ด Brave New World (2010) | | Well, Damon needs to concede that his younger brother is a better dancer. | แต่เดมอนก็ต้องยอมรับว่าน้องชายเขา เต้นรำเก่งกว่า Memory Lane (2010) | | Her younger brother vehemently denied knowing, but after I gently coaxed her sister-in-law, she squealed. | น้องชายขอเธอ พยายามที่จะปฏิเสธอย่างรุนแรงว่าไม่รู้ แต่หลังจากนั้นฉันก็พยายามไปเกลี้ยกล่อม น้องสะใภ้ของเธอจนยอมบอกความจริงมาได้ Oh! My Lady (2010) | | "My younger brother." | "น้องชายของฉัน" Episode #1.12 (2010) | | She's the oldest daughter, and has one younger brother. | เธอเป็นลูกสาวคนโตของบ้าน และมีน้องชาย 1 คน Episode #1.13 (2010) | | Is it your younger brother Michael? | ใช่ ไมเคิล น้องชายคุณหรือเปล่า Pilot (2011) | | Ian Doyle murdered Jimmy McDermott, but his younger brother Lachlan owns an import company. | เอียน ดอยล์ฆ่าจิมมี่ แมคเดอร์มอท แต่น้องชายของเขา ลาแคลน มีบริษัท "นำเข้า" It Takes a Village (2011) |
| |
| | younger brother | Again the younger brother became a wanderer, and he arrived one day at the house of the elder brother. | | younger brother | He is inferior to his younger brother in English. | | younger brother | He mistook me and the younger brother. | | younger brother | He was mistaken for his younger brother. | | younger brother | His will was transmitted to his younger brother. | | younger brother | "I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother. | | younger brother | I expect him to take care of my younger brother. | | younger brother | "In my opinion," said the younger brother, "you are wrong." | | younger brother | I recall the day when the younger brother was born. | | younger brother | Is the new job going well for your younger brother? | | younger brother | I wish Tom were my younger brother. | | younger brother | John is my younger brother. | | younger brother | Mother told him to look after his younger brother. | | younger brother | My younger brother is taller than I. | | younger brother | No sooner had the younger brother gone into the forest than he found the river, swam across it, and there on the other side was the she-bear, fast asleep. | | younger brother | Then the younger brother set off, and the elder remained behind. | | younger brother | The younger brother replied, "I have heard: 'He who is afraid of the leaves must not go into the forest.'" | | younger brother | Uniform number No. 7 is his younger brother. | | younger brother | When they had read what was written on the stone, the younger brother said: | | younger brother | You can't mistake him for his younger brother. |
| | น้องเขย | (n) younger brother-in-law, Example: บ้านของน้องสาวน้องเขยอยู่ในรั้วเดียวกันกับบ้านคุณพ่อคุณแม่, Thai Definition: สามีของน้องสาว | | อนุชา | (n) brother, See also: younger brother, Syn. น้องชาย, Example: อนุชาของพระรามชื่อพระลักษณ์, Thai Definition: ผู้เกิดทีหลัง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | ปู่น้อย | (n) younger brother of the paternal grandfather, Example: ปู่น้อยเป็นคนสอนฉันตีขิม, Count Unit: คน, Thai Definition: น้องชายของปู่ | | ปริยานุช | (n) beloved younger brother or sister, Syn. น้องที่รัก, Notes: (สันสกฤต) | | กนิษฐา | (n) younger sister, See also: younger brother, Syn. น้อง, Example: เจ้าชายมีพระกนิษฐา 1 องค์, Count Unit: องค์ | | ขนิษฐ | (n) younger sister, See also: younger brother, Syn. น้อง, ขนิษฐา | | ขนิษฐา | (n) younger sister, See also: younger brother, Syn. น้อง, ขนิษฐ | | น้องชาย | (n) younger brother, Syn. ภาดร, อนุชา, ภราดา, ภราดร, ภาดา, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชายร่วมสายเลือด แต่เกิดทีหลัง | | น้องผัว | (n) husband's younger sister, See also: husband's younger brother, Count Unit: คน | | น้องเมีย | (n) wife's younger sister, See also: wife's younger brother, Count Unit: คน |
| | อนุชา | [anuchā] (n) EN: younger brother of a prince ; younger brother | | กนิษฐ์ | [kanit] (n, exp) EN: younger brother ; younger sister ; darling FR: frère cadet [ m ] ; soeur cadette [ f ] ; chéri [ m ] ; chérie [ m ] | | น้องชาย | [nøngchāi] (n, prop) EN: younger brother FR: frère (cadet) [ m ] ; jeune frère [ m ] | | น้องเขย | [nøng khoēi] (n, exp) EN: younger brother-in-law FR: beau-frère (cadet) [ m ] | | น้องเมีย | [nøng mīa] (n, exp) EN: wife's younger sister ; wife's younger brother FR: frère cadet de l'épouse [ m ] ; soeur cadette de l'épouse [ f ] | | น้อง ๆ | [nøng nøng] (n, exp) EN: younger brothers ; younger sisters ; younger brothers and sisters FR: jeunes frères [ mpl ] ; jeunes soeurs [ fpl ] ; jeunes frères et soeurs [ mpl ] | | น้องผัว | [nøng phūa] (n, exp) EN: husband's younger sister ; husband's younger brother FR: frère cadet du mari [ m ] ; soeur cadette du mari [ f ] |
| | 弟弟 | [dì di, ㄉㄧˋ ㄉㄧ˙, 弟 弟] younger brother #3,931 [Add to Longdo] | | 叔 | [shū, ㄕㄨ, 叔] uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. shu2 #4,028 [Add to Longdo] | | 弟 | [dì, ㄉㄧˋ, 弟] younger brother; junior male; I (modest word in letter) #5,614 [Add to Longdo] | | 弟 | [tì, ㄊㄧˋ, 弟] variant of 悌, to do one's duty as a younger brother #5,614 [Add to Longdo] | | 叔叔 | [shū shu, ㄕㄨ ㄕㄨ˙, 叔 叔] (informal) father's younger brother; uncle #5,850 [Add to Longdo] | | 婶 | [shěn, ㄕㄣˇ, 婶 / 嬸] wife of father's younger brother #25,702 [Add to Longdo] | | 娣 | [dì, ㄉㄧˋ, 娣] wife of a younger brother #28,514 [Add to Longdo] | | 叔父 | [shū fù, ㄕㄨ ㄈㄨˋ, 叔 父] father's younger brother; uncle #33,750 [Add to Longdo] | | 弟妹 | [dì mèi, ㄉㄧˋ ㄇㄟˋ, 弟 妹] (informal) younger brother's wife; sister-in-law #34,503 [Add to Longdo] | | 婶婶 | [shěn shen, ㄕㄣˇ ㄕㄣ˙, 婶 婶 / 嬸 嬸] wife of father's younger brother; aunt #36,486 [Add to Longdo] | | 小舅子 | [xiǎo jiù zi, ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄡˋ ㄗ˙, 小 舅 子] (informal) wife's younger brother #51,056 [Add to Longdo] | | 小叔 | [xiǎo shū, ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨ, 小 叔] husband's younger brother; brother-in-law #56,129 [Add to Longdo] | | 叔公 | [shū gōng, ㄕㄨ ㄍㄨㄥ, 叔 公] great uncle; grandfather's younger brother; husband's father's younger brother #60,294 [Add to Longdo] | | 叔祖 | [shū zǔ, ㄕㄨ ㄗㄨˇ, 叔 祖] grandfather's younger brother #61,205 [Add to Longdo] | | 婶子 | [shěn zi, ㄕㄣˇ ㄗ˙, 婶 子 / 嬸 子] (informal) father's younger brother's wife; aunt #62,255 [Add to Longdo] | | 悌 | [tì, ㄊㄧˋ, 悌] do one's duty as a younger brother #66,342 [Add to Longdo] | | 阿弟 | [ā dì, ㄚ ㄉㄧˋ, 阿 弟] younger brother #70,574 [Add to Longdo] | | 内弟 | [nèi dì, ㄋㄟˋ ㄉㄧˋ, 内 弟 / 內 弟] wife's younger brother #87,373 [Add to Longdo] | | 六亲 | [liù qīn, ㄌㄧㄡˋ ㄑㄧㄣ, 六 亲 / 六 親] one's immediate relatives, namely father 父, mother 母, elder brother 兄, younger brother 弟, wife 妻, male children 子 #132,859 [Add to Longdo] | | 婶母 | [shěn mǔ, ㄕㄣˇ ㄇㄨˇ, 婶 母 / 嬸 母] wife of father's younger brother; aunt #138,873 [Add to Longdo] | | 弟妇 | [dì fù, ㄉㄧˋ ㄈㄨˋ, 弟 妇 / 弟 婦] younger brother's wife; sister-in-law #142,901 [Add to Longdo] | | 叔母 | [shū mǔ, ㄕㄨ ㄇㄨˇ, 叔 母] aunt; wife of father's younger brother #144,841 [Add to Longdo] | | 叔子 | [shū zi, ㄕㄨ ㄗ˙, 叔 子] brother-in-law; husband's younger brother #146,844 [Add to Longdo] | | 叔婆 | [shū pó, ㄕㄨ ㄆㄛˊ, 叔 婆] aunt by marriage; husband's aunt; husband's father's younger brother's wife #156,805 [Add to Longdo] | | 白行简 | [Bái Xíng jiǎn, ㄅㄞˊ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄢˇ, 白 行 简 / 白 行 簡] Bai Xingjian (c. 776-826), younger brother of Bai Juyi 白居易, Tang novelist and poet, author of novel Tale of courtesan Li Wa 李娃傳|李娃传 #313,273 [Add to Longdo] | | 叔祖母 | [shū zǔ mǔ, ㄕㄨ ㄗㄨˇ ㄇㄨˇ, 叔 祖 母] wife of paternal grandfather's younger brother #443,381 [Add to Longdo] | | 幼弟 | [yòu dì, ㄧㄡˋ ㄉㄧˋ, 幼 弟] younger brother [Add to Longdo] | | 弟媳 | [dì xí, ㄉㄧˋ ㄒㄧˊ, 弟 媳] younger brother's wife; sister-in-law [Add to Longdo] | | 第第 | [dì di, ㄉㄧˋ ㄉㄧ˙, 第 第] younger brother [Add to Longdo] |
| | 弟 | [おとうと(P);おと;おとと(ik);てい, otouto (P); oto ; ototo (ik); tei] (n) (1) (hum) younger brother; (2) (てい only) (arch) pupil; apprentice; (P) #1,845 [Add to Longdo] | | 実弟 | [じってい, jittei] (n) one's (biological) younger brother; (P) #16,848 [Add to Longdo] | | 阿叔;叔父 | [おとおじ, otooji] (n) (arch) (See 伯父・えおじ) uncle (one's father's younger brother) [Add to Longdo] | | 王弟 | [おうてい, outei] (n) royal prince; crown prince's younger brother [Add to Longdo] | | 義弟 | [ぎてい(P);おとうと(ik), gitei (P); otouto (ik)] (n) (See 弟) younger brother-in-law; (P) [Add to Longdo] | | 愚弟 | [ぐてい, gutei] (n) (1) (hum) younger brother; (2) (vulg) stupid younger brother [Add to Longdo] | | 賢弟 | [けんてい, kentei] (pn, adj-no) wise younger brother; polite reference to another's younger brother, or to one's junior [Add to Longdo] | | 姉弟 | [してい;きょうだい(ik), shitei ; kyoudai (ik)] (n) older sister and younger brother [Add to Longdo] | | 舎弟 | [しゃてい, shatei] (n) (1) my younger brother; (2) underling (e.g. in yakuza) [Add to Longdo] | | 弟さん | [おとうとさん, otoutosan] (n) (hon) younger brother [Add to Longdo] | | 弟嫁 | [おとうとよめ;おとよめ, otoutoyome ; otoyome] (n) younger brother's wife [Add to Longdo] | | 弟君 | [おとうとぎみ, otoutogimi] (n) (arch) (pol) younger brother [Add to Longdo] | | 弟御 | [おとうとご, otoutogo] (n) your younger brother [Add to Longdo] | | 弟殺し | [おとうとごろし, otoutogoroshi] (n) killing a younger brother; fratricide [Add to Longdo] | | 弟小父 | [おとおじ, otooji] (n) parent's younger brother; uncle [Add to Longdo] | | 弟分 | [おとうとぶん, otoutobun] (n) friend treated as younger brother [Add to Longdo] | | 弟妹 | [ていまい, teimai] (n) younger brother and sister; (P) [Add to Longdo] | | 亡弟 | [ぼうてい, boutei] (n) one's deceased younger brother [Add to Longdo] | | 令弟 | [れいてい, reitei] (n) your younger brother [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
