ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*you took the words right out of my mouth.*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: you took the [...] of my mouth., -you took the [...] of my mouth.-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You took the words right out of my mouth.- ใช่เลย คำที่ฉันจะพูด Tooth Fairy (2010)
You took the words right out of my mouth.คุณพูด เหมือนที่ผมอยากจะพูดเลย Entanglement (2012)
You took the words right out of my mouth. Okay, so what do we do with the rocks?คุณเอาคำพูดของผมไปพูดเลย โอเค แล้วเราจะทำยังงัยกับหิน? Volcanalis (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
you took the words right out of my mouth.You took the words right out of my mouth.

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ




ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

*you ( Y UW1) took ( T UH1 K) the ( DH AH0) words ( W ER1 D Z) right ( R AY1 T) out of ( AW1 T AH1 V) my ( M AY1) mouth ( M AW1 TH).*

 


 
you
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน [Hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ [Nontri]
  • /Y UW1/ [CMU]
  • (pron) /juː/ [OALD]
took
  • กริยาช่องที่ 2 ของ take[Lex2]
  • (ทุค) v. กริยาช่อง 2 ของ take [Hope]
  • (vt) pt ของ take [Nontri]
  • /T UH1 K/ [CMU]
  • (v) /t'uk/ [OALD]
    [take]
  • เอาไป: เอา [Lex2]
  • ยึด: เอาไปโดยใช้กำลัง [Lex2]
  • ควบคุมตัว[Lex2]
  • ถือ: จับ [Lex2]
  • ชนะ: พิชิต [Lex2]
  • เลือก: ซื้อ, เช่า [Lex2]
  • นำมา: ได้มา, ได้ [Lex2]
  • พาไป: นำไป [Lex2]
  • ทาน: กิน, ดื่ม, ดูด, รับประทาน [Lex2]
  • เข้าใจ: ตีความ [Lex2]
  • ใช้: ใช้เวลา [Lex2]
  • ยอมรับ: อนุมัติ [Lex2]
  • เรียน: เรียนรู้ [Lex2]
  • เดินทางโดย: โดยสารด้วย [Lex2]
  • ทำ: ปฏิบัติ, จัดการ [Lex2]
  • ได้รับ (ตำแหน่ง): ประสบความสำเร็จ, ทำงานสำเร็จ [Lex2]
  • วัดความถูกต้องของบางสิ่งด้วยเครื่องมือ: วัดอุณหภูมิ [Lex2]
  • จดบันทึก: จด [Lex2]
  • ถ่ายหนัง: ถ่ายภาพ [Lex2]
  • ขึ้นรถ: ลงเรือ [Lex2]
  • คัดลอก[Lex2]
  • ต้องการ[Lex2]
  • เจ็บป่วย[Lex2]
  • โกง[Lex2]
  • ร่วมประเวณี[Lex2]
  • การถ่ายภาพยนตร์ในแต่ละครั้ง: ช่วงตอนของละคร [Lex2]
  • (เทค) {took,taken,taking,takes} vt.,vi.,n. (การ) เอา,เอามา,หยิบ,จับ,ยึด,นำ,ได้,ได้มา,พา,จัด,ใช้,จด,มีผล,ครอบครอง,อุทิศตัว,ไป,ไปยัง,กลายเป็น,สิ่งที่ถูกเอาไป (ทำไป,หยิบไป) ###SW. takable adj. takeable adj. taker n. -Phr. (take after คล้าย) - [Hope]
  • (vt) จับ,กิน,หยิบ,เอา,ดื่ม,นึก,ได้รับ,ทำให้หลงใหล [Nontri]
  • /T EY1 K/ [CMU]
  • (v,n (count)) /t'ɛɪk/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
words
  • สุนทรพจน์: การพูด [Lex2]
  • /W ER1 D Z/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /w'ɜːʳdz/ [OALD]
    [word]
  • คำ[Lex2]
  • ข่าวสาร: ข้อมูล, ข่าว [Lex2]
  • ข่าวลือ: คำซุบซิบ, คำนินทา [Lex2]
  • คำสัญญา: คำรับรอง, คำรับประกัน [Lex2]
  • คำสั่ง: คำบัญชา [Lex2]
  • คำบอกรหัส: รหัส, คำยินยอมให้ผ่าน [Lex2]
  • พูด: แถลง, อธิบายโดยใช้คำพูด [Lex2]
  • คำพูดแบบฉุนๆ: คำพูดโต้เถียง, คำโต้แย้ง [Lex2]
  • เนื้อเพลง: เนื้อร้อง [Lex2]
  • (เวิร์ด) n. คำ,คำศัพท์,คำพูด,ถ้อยคำ,ศัพท์,ศัพท์โดด ๆ ,ภาษา,เนื้อเพลง vt. แสดงออกเป็นคำพูด,ทำให้เป็นคำพูด words คำพูดถ้อยคำ,คำสนทนา,เนื้อเพลง,การออกเสียง,คำสัญญา,คำมั่น,คำผ่าน,คำสั่ง,คติพจน์, -Phr. (in a word โดยสรุป) [Hope]
  • (n) คำพูด,คำมั่น,ข่าว,คำสั่ง,ศัพท์,สุภาษิต [Nontri]
  • (vt) กล่าว,พูด,เขียนเป็นคำพูด [Nontri]
  • /pronunc/ [CMU]
  • /W ER1 D/ [CMU]
  • (type) /prɒnunc/ [OALD]
  • (vt,n (count)) /w'ɜːʳd/ [OALD]
  • (reading) en_desc [CE-DICT]
right
  • ถูกต้อง: ตรงตามข้อเท็จจริง [Lex2]
  • เหมาะ: ควร, ถูกกาละเทศะ [Lex2]
  • เป็นธรรม: ยุติธรรม, ชอบธรรม [Lex2]
  • ทางขวา: ด้านขวา, ขวามือ [Lex2]
  • อย่างเหมาะสม[Lex2]
  • อย่างฉับพลัน: อย่างแน่นอน [Lex2]
  • โดยตรง[Lex2]
  • ความถูกต้อง[Lex2]
  • สิทธิ: สิทธิตามกฎหมาย, สิทธิมนุษยธรรม [Lex2]
  • ขวา: ด้านขวา [Lex2]
  • พรรคอนุรักษ์นิยม: พรรคฝ่ายขวา [Lex2]
  • ทำให้ถูกต้อง: ทำให้เหมาะสม, ทำให้เรียบร้อย [Lex2]
  • แก้ไข: ซ่อมแซม [Lex2]
  • (ไรทฺ) adj. ถูก,ถูกต้อง,ปกติ,เป็นธรรม,ยุติธรรม, (ด้าน) หน้า, (ด้าน) บน, (ข้าง) ขวา,ตรงไป,เป็นมุมฉาก n. ธรรม,ความยุติธรรม,ความถูกต้อง,สิทธิ,สิทธิตามกฎหมาย,การหันขวา,การเลี้ยวขวา,ฝ่ายที่ถูกต้อง,สมาชิกฝ่ายขวา,สมาชิกรัฐสภาที่นั่งอยู่ทางด้านขวาของประธานสภา vt. ทำให้เรียบร้อย,ทำให่เหทาะสม,แก้แค้น,แก้ไข vi. ทรงตัว,ตั้งตรง adv .เป็นเส้นตรง,อย่างถูกต้อง,แม่นยำ,เหมาะสม [Hope]
  • (adj) ถูกต้อง,ขวา,ปกติ,เรียบร้อย,เหมาะสม,ชอบธรรม,แท้จริง [Nontri]
  • (adv) โดยตรง,โดยถูกต้อง,อย่างเหมาะสม,อย่างดี,โดยตลอด [Nontri]
  • (n) ความยุติธรรม,สิทธิ,ความถูกต้อง,ข้อเท็จจริง,ฝ่ายขวา [Nontri]
  • (vt) แก้ไข,ทำให้ถูก,ทำให้เรียบร้อย,ทำให้เหมาะสม [Nontri]
  • /R AY1 T/ [CMU]
  • (vt,n,adj,adv) /r'aɪt/ [OALD]
out of
  • ออกจาก[Lex2]
my
  • ของฉัน[Lex2]
  • (มาย) pron. ของฉัน. interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ [Hope]
  • (adj) ของฉัน [Nontri]
  • /M AY1/ [CMU]
  • (adj) /m'aɪ/ [OALD]
mouth
  • ปาก: ช่องปาก, ช่องปาก [Lex2]
  • การพูดโอ้อวด: การคุยโต, การคุยเขื่อง [Lex2]
  • พูด: คุย, ออกเสียง [Lex2]
  • กดด้วยปาก: กัด, ถูด้วยปาก [Lex2]
  • การพูด: การเอ่ยปาก, คำพูด [Lex2]
  • (เมาธฺ) n. ปาก,ช่องปาก,โพรงปาก, [Hope]
  • (n) ปาก,ปากแม่น้ำ,ปากท้อง [Nontri]
  • (vi) พูดวางโต,พูดชัดเจน [Nontri]
  • (vt) ใช้ปากคาบ,อม,เคี้ยว [Nontri]
  • /M AW1 TH/ [CMU]
  • (v) /m'auð/ [OALD]
  • (n (count)) /m'auth/ [OALD]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can Suggest your own translation to Longdo

Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top