*you know* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

you know

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: you know, -you know-

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'll let you know more	I'll let you know more.
I'll let you know more	จะแจ้งให้ทราบอีกที

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Do you know why?	ทำไม? Battle Los Angeles (2011)
You know...	คุณรู้มั้ย Give Me the Blame (2012)
You know anybody ?	นายรู้จักใครบ้าง Schindler's List (1993)
How can you work there knowing what you know?	นายจะกลับไปทำได้ยังไง นายก็รู้อยู่แล้ว? The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Do you know what the penalty is for stealing?	เจ้ารู้มั้ยว่าการขโมยของต้องโดนลงโทษยังไง? Aladdin (1992)
You know this girl? Sadly, yes. She is my sister.	น่าเศร้าใจ ใช่แล้ว เธอเป็นน้องสาวของข้าเอง เธอเป็นบ้านิดหน่อยน่ะ Aladdin (1992)
-Nice recovery. I'm rich too, you know.	ข้ารวมด้วยนะ เจ้ารูมั้ย Aladdin (1992)
Well, you know, um...royalty going out into the city in disguise, it sounds a little strange, don't you think?	อืม การที่ราชวงศ์ปลอมตัวลงมาเที่ยวในเมืองเนี่ย มันดูแปลกๆนะ ว่ามั้ย Aladdin (1992)
You know Al, I'm getting reallyyyyyy-- I don't think you're him.	ข้าไม่คิดว่าเจ้าจะเป็นเขา Aladdin (1992)
But not as you know him.	แต่ไม่ใช่ที่เจ้ารู้จัก Aladdin (1992)
You know what I like about you?	คุณรู้ไหม ว่าฉันชอบอะไรในตัวคุณ? Basic Instinct (1992)
You know what that means to me. Do you think this is going to help?	คุณรู้ไหมว่ามันมีความหมายต่อผม คุณว่ามันจะช่วยได้ไหม? Basic Instinct (1992)
You know Dr. Gerst?	คุณรู้จัก ดร. เกิร์สไหม? Basic Instinct (1992)
You know, we did everything to each other.	คุณรู้ไหม เราทำทุกอย่างให้กัน Basic Instinct (1992)
But you know, a week from now, I probably won't even remember him.	แต่คุณรู้ไหม อาทิตย์ต่อจากนี้ ฉันอาจจะไม่รู้จักเขาแล้ว Basic Instinct (1992)
You know, that's the nightmare of shrinkdom, doctor.	คุณรู้ไหม นั่นมันเป็นฝันร้ายของวงการจิตแพทย์เชียวนะ คุณหมอ Basic Instinct (1992)
I assume you know Adam T owers was killed.	ฉันเดาว่าคุณต้องรู้ว่า อดัม ทาวเวอร์โดนฆาตกรรม Basic Instinct (1992)
I know who she is. How do you know her?	ผมรู้ว่าเธอเป็นใคร คุณรู้จักเธอได้ยังไง? Basic Instinct (1992)
You know what?	คุณรู้อะไรไหม? Basic Instinct (1992)
Why don't you tell me what you know about this article T owers was writing about you and our old friend George Cheslav.	ทำไมคุณไม่บอกผมว่าคุณรู้อะไร เกี่ยวกับบทความของเขา... ...ทาวเวอร์เขียนเกี่ยวกับคุณ และเพื่อนเก่าของเรา จอร์จ เชสลาฟ Basic Instinct (1992)
You know, broad strokes.	คุณรู้ไหม เอาแบบหมดเปลือกเลยนะ Basic Instinct (1992)
Yeah, not all of them, of course, but, you know, some of them.	ใช่ ไม่ใช่พวกเขาทั้งหมด แน่นอน แต่ แค่บางคน Basic Instinct (1992)
You know I can't discuss that.	คุณรู้ไหม ผมพูดถึงมันไม่ได้ Basic Instinct (1992)
She's right, you know.	เธอพูดถูก คุณก็รู้ Basic Instinct (1992)
Your ex and Catherine Tramell were girl buddies. Did you know that?	อดีตภรรยาคุณและแคทเธอรีน ทราเมล เคยเป็นคู่หูกัน คุณรู้เรื่องนี้ไหม? Basic Instinct (1992)
-How do you know?	- คุณรู้ได้ยังไง? Basic Instinct (1992)
You know, how some guys are into blonds and some guys are into killers.	คุณก็รู้ ผู้ชายบางคน คลั่งผู้หญิงผมบลอนด์... ...และผู้ชายบางคนก็หลงใหลฆาตกร Basic Instinct (1992)
You know him?	คุณรู้จักเค้าไหม? Basic Instinct (1992)
You know Catherine better than me.	คุณรู้จักแคทเธอรีนดีกว่าผม Basic Instinct (1992)
And you know how I hate being bored.	แล้วคุณรู้ไหมว่าฉันเกลียดความเบื่อหน่ายแค่ไหน Basic Instinct (1992)
How did you know?	เมื่อกี้รู้ได้ไง? The Bodyguard (1992)
What do you know about it?	ทำไมเธอรู้ล่ะ The Bodyguard (1992)
As you know, we're non-political these days. Hey.	เดี๋ยวนี้เราฝักใฝ่พรรคใดไม่ได้ The Bodyguard (1992)
- Did you know he was nuts?	เขาเป็นบ้า The Bodyguard (1992)
- You know who couldn't get in yesterday? - Who?	รู้ไหมว่าใครเข้ามาไม่ได้ The Bodyguard (1992)
You know Paul. - I know.	- รู้จักพอลใช่ไหม The Bodyguard (1992)
With a guy, you know. Like a date.	กับผู้ชาย แบบมีเดทน่ะ The Bodyguard (1992)
Don't touch that. You know you're white. Your move.	อย่ามั่ว แกสีขาว ตาแกเดิน! The Bodyguard (1992)
Forty-eight hours. You know the deal.	กักได้แค่ 48 ชั่วโมง คุณก็รู้ The Bodyguard (1992)
You know, when I was back in Squirrel Hill I started betting my friends 50 bucks each that someday I'd win an Oscar.	ที่บ้านเกิดฉัน.. ฉันพนันกับเพื่อนไว้ 50 เหรียญ ว่าซักวัน ฉันจะได้รับตุ๊กตาทอง The Bodyguard (1992)
Do you know anything?	รู้อะไรบ้าง Wuthering Heights (1992)
Don't you know I'll always come back?	ไม่รู้หรือ ว่าฉันจะกลับมาเสมอ Wuthering Heights (1992)
Didn't you know?	เธอไม่รู้หรือ Wuthering Heights (1992)
"that if either of you know any impediment	"ว่าหากพวกเจ้าคนใด ต้องการคัดค้าน Wuthering Heights (1992)
and the more... the more you know me.	และยิ่งกว่านั้น ยิ่งเธอรู้จักฉัน Wuthering Heights (1992)
You know this friend that your mother's seeing?	อย่าทำแบบนี้กันสิ รีบๆหน่อยแล้วช่วยผมหาตัวเค้า Hero (1992)
What is he, a fireman? Did he ever, you know, just kind of spend the night?	พี่เค้าไม่มีเงินติดตัวเลย Hero (1992)
You know, for the honesty.	สวัสดีค่ะ อ่ะครับ Hero (1992)
My secretary has got appointments booked for me, you know, all day.	ถ้านายจะชนะอยู่แล้ว แล้วจะบอกให้ชั้นถอนตัวทำไมล่ะ นายนี่ใช้ชีวิตอย่างมั่นใจหน่อยไม่ได้รึไงนะ Hero (1992)
Of course you know what he looks like. He saved you, right?	จากการโชว์สเต็ปของพวกเค้ากันนะครับ Hero (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

you know	Among my cousins, you know, there's a girl with the most enormous breasts.
you know	Are you knowing the girl who is over there?
you know	As you know.
you know	As you know, life is compare to a voyage.
you know	As you know, we were late as a result of the heavy rain.
you know	But you know it's all in Japanese.
you know	But you know, there's no telling about that other world.
you know	By the way, do you know a good restaurant around here?
you know	"By the way, do you know what a Shinto shrine is?" "I've a little bit of knowledge on the subject. It's a religious facility where that which is the object of worship, called the genius loci, is enshrined."
you know	Did not you know that?
you know	Didn't you know that he had gone abroad then?
you know	Didn't you know that he passed away two years ago?
you know	Did you come across anyone you know on your way here?
you know	Did you know him?
you know	Did you know she is good at making coffee?
you know	Did you know that carp eat tadpoles?
you know	Did you know that some foxes lived on this mountain.
you know	Did you know we lose skin every day?
you know	Do not you know what happened yesterday?
you know	Don't ask a question to students who you know cannot answer.
you know	Don't be so worked up over this thing. It will all blow over before you know it.
you know	Don't look back cause you know what you might see.
you know	Don't rush into the situation until you have all the details; hold your horses until you know where you are going.
you know	Don't trust a man whose past you know nothing about.
you know	Don't you know cheese is made from milk?
you know	Don't you know he is enraged at your insult?
you know	Don't you know his name?
you know	Don't you know Mr Brown?
you know	Don't you know that he has been dead for these two years?
you know	Don't you know that he passed away two years ago?
you know	Don't you know that you are the laughing-stock of the whole town?
you know	Don't you know the saying "good manners even between friends" ?
you know	Do you know about Singapore?
you know	Do you know a certain Mr Green?
you know	Do you know a good place to have lunch?
you know	Do you know a good restaurant?
you know	Do you know a good specialty store dealing in herbs?
you know	Do you know any doctors who speak Japanese?
you know	Do you know any Greek myths?
you know	Do you know any of the boys in this room?
you know	Do you know anything about complex carbohydrates?
you know	Do you know baseball?
you know	Do you know each other?
you know	Do you know either of the two girls?
you know	Do you know, girl, that you're the first secretary I've ever had who stood up to me?
you know	Do you know good from evil?
you know	Do you know he has bought a condominium?
you know	Do you know he is good at making coffee?
you know	Do you know her?
you know	Do you know her at all?

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

รู้กันหรือเปล่าว่า...

[rū kan reū plāo wā ...] (xp) EN: do you know that ... FR: savez-vous que ...

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

说时迟，那时快

[shuō shí chí, nà shí kuài, 说时迟，那时快 / 說時遲，那時快] (idiom) no sooner said than done; before you know it [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

bekanntlich; doch	you know ... [Add to Longdo]
um es dir mitzuteilen	to let you know [Add to Longdo]
Das wissen Sie doch!	But you know that! [Add to Longdo]
Du weißt doch, dass ...	Surely you know that ... [Add to Longdo]
Hast du eine Ahnung!	A lot you know (about it)! [Add to Longdo]
Wissen Sie hier Bescheid?	Do you know your way around here? [Add to Longdo]
wenn du weißt, was ich meine	IYKWIM : if you know what I mean [Add to Longdo]
Du weißt, dass du zu lange am Computer gehackt hast, wenn...	YKYBHTLW : you know you've been hacking too long when... [Add to Longdo]
Wenn du weißt, was ich meine, und ich denke, du tust es,	IYKWIMAITYD : If you know what I mean and I think you do [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

いつの間にやら;何時の間にやら	[いつのまにやら, itsunomaniyara] (n) unawares; unnoticed; before you know it [Add to Longdo]
ご存知なのか;御存知なのか	[ごぞんじなのか, gozonjinanoka] (exp) do you know; perhaps you know; I wonder if you know [Add to Longdo]
彼を知り己を知れば百戦殆からず	[かれをしりおのれをしればひゃくせんあやうからず, karewoshirionorewoshirebahyakusen'ayaukarazu] (exp) If you know your enemy and know yourself, in a hundred battles you will never be defeated. [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

you know

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking