มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | | Shall I write down which train you take, or should we lay ... No. | ให้ฉันเขียนว่ารถไฟสายไหน ที่คุณต้องขึ้นกลับบ้านหรือว่าเราจะ... As Good as It Gets (1997) | | Can I write down my address and phone number? | ฉันเขียนที่อยู่ และเบอร์โทรไว้ ได้มั้ย? Punch-Drunk Love (2002) | | Become the Highest Kitchen Lady of the Royal Palace, Jang-Geum and write down my grievances in the secret document that's passed down | Become the Highest Kitchen Lady of the Royal Palace, Jang-Geum and write down my grievances in the secret document that's passed down The Great Jang-Geum (2003) | | If a man is taking his time to write down his feelings for you, it's a love note. | อืม.. ถ้าผู้ชายคนหนึ่งเสียเวลาในการบรรยาย ความรู้สึกของเขาเพื่อเธอ มันคือจดหมายรัก A Cinderella Story (2004) | | -There's nothing to write down. | - ไม่มีอะไรต้องเขียนหรอก Primer (2004) | | Great, I'll just write down the.... | ดีจัง งั้นเดี๋ยวจดที่อยู่ให้.. Imagine Me & You (2005) | | Maybe it's a mistake to write down Jack's new information. | อาจจะไม่ดีถ้าใช้ข้อมูลใหม่จากแจ็ค มันอาจนานเกินไป Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) | | I have something I want you to write down in the Note. | ชั้นอยากในนายเขียนบางอย่างในสมุดโน้ต Death Note: The Last Name (2006) | | If you write down a person's name on the notebook that person dies! | ถ้านายเขียนชื่อคนลงในสมุดโน้ต คนนั้นจะตาย Death Note: The Last Name (2006) | | "Write down the name on the Death Note" | เขียนชื่อเค้าลงในสมุดโน้ต Death Note: The Last Name (2006) | | Should I write down 5'11 "? | ผมต้องลงบันทึกด้วยไหมสูง 5.11 ฟุต Mr. Monk and the Other Detective (2005) | | Write down the statement and let it go, Parkman. | จดลงไปซะ แล้วปล่อยเลยไป พาร์คแมน Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007) | | You have to write down "Yo, baby, check it out." Can't spell, huh? | นายต้องเขียนว่า "Yo, baby, check it out" สะกดไม่ได้หรอฮะ? Attack on the Pin-Up Boys (2007) | | - Fine, Bud, write down your names. - I will. | อืม บั้ด, เขียนชื่อลงไป The Mist (2007) | | People write down what they want on the note. | เขียนอะไรก็ได้ที่เราอยากเขียน Virgin Snow (2007) | | Look, write down a name and number, and I'll fix it, and everytng will be fine, right? | ฟังนะ เขียนชื่อกับเบอร์โทรมา เดี๋ยวชั้นแก้ไขแล้วทุกอย่างจะโอเค , จริงมั้ย Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008) | | Ah, shall we write down that you will quit conducting forever, too? | อ๊า, เราเขียนได้มั๊ยว่าคุณจะลาออกจากการนำวงตลอดไปด้วย? Beethoven Virus (2008) | | Then, write down where you go to school and your homeroom. | ถ้างั้น คุณช่วยจดชื่อกับโรงเรียนของคุณให้หน่อยนะครับ Baby and I (2008) | | Pull up an Arabic keyboard and write down this message, you ready? | ช่วยพิมพ์ข้อความพวกนี้เป็นภาษาอารบิคที Body of Lies (2008) | | I'm gonna be happy. Write down an eight. | ชั้นจะมีความสุข เขียนเบอร์8ลงไป Made of Honor (2008) | | No, there's nothing to write down. I'm just wondering... | ยัง ยังไม่มีอะไรให้เขียนตอนนี้ ฉันแค่สงสัย The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008) | | There is always something to write down. | มีอะไรให้ต้องเขียนลงอยู่เสมอแหล่ะค่ะ The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008) | | You're going to write down everything you already know about Scylla, and everything you learn from that book or I'm going to paint these walls with your Gray matter. | แกต้องเขียนทุกอย่าง ที่แกรู้เกี่ยวกับซิลลา และทุกๆ อย่าง Five the Hard Way (2008) | | (WRITE DOWN YOUR wildest DREAM) | (เขียนถึงความใฝ่ฝันของคุณ) Invitation Only (2009) | | Whatever you write down will come true | อะไรที่เขียนลงไปจะเกิดเป็นจริง Invitation Only (2009) | | I NEED YOU TO WRITE DOWN FOR ME | คุณช่วยเขียนลงไป Zoe's Reprise (2009) | | Write down this address. | จดที่อยู่นี่หน่อย Carrnal Knowledge (2009) | | All right, um, write down everything you see | ตกลง อืม... จดทุกอย่างที่คุณเห็น Faceless, Nameless (2009) | | Sit down, define the relationship, write down that definition on a piece of paper, slip it under the door, and if I like what I read, you can go. | ไม่ใช่บนกระดาษ สอดใต้ประตู ถ้าฉันพอใจ เธอไปได้ Definitions (2009) | | Last week, Ms. Rain asked us to write down what we wanna be like. | สัปดาห์ที่แล้ว, ครูเรนสั่ง ให้เราเขียนสิ่งที่อยากเป็น Precious (2009) | | And write down everything I say. | แล้วเขียนลงไป ตามที่ชั้นบอก The Book of Eli (2010) | | Also, continue to write down this way | นี่แหละ เขียนอย่างงี้ต่อไปเรื่อยๆ Ip Man 2 (2010) | | - Did you write down the number? | - ได้จดเบอร์ไว้มั้ยคะ Buried (2010) | | I write down all the wonderful objects | ลุงก็จะเขียนบันทึก ถึงข้าวของชิ้นวิเศษๆ Polly Wants a Crack at Her (2010) | | She has us write down our negative feelings to discuss in our sessions. | เขาบอกให้เราเขียนอารมณ์ด้านลบของตัวเอง แล้วมาคุยกันตอนมาบำบัด How About a Friendly Shrink? (2010) | | I want you to write down your biggest dream... a dream that means so much you're afraid to admit it even to yourself. | เขียนความฝันสูงสุดของเธอ ลงไปในนั้น ความฝัน ที่แม้แต่เธอยังไม่กล้าฝัน Dream On (2010) | | You uslly write down everything. | ปกติคุณเขียนทุกอย่าง The Bones on the Blue Line (2010) | | Who's to say I didn't write down a location strictly for my own professional use? | ไม่มีใครพูดนี่ ว่าฉันเขียนบอกสถานที่ให้ไม่ได้ ความเคร่งครัดใ นการใช้งานระดับมืออาชีพของฉัน Full Measure (2010) | | If you could just write down your address for us. | คุณแค่เขียนที่อยู่ของคุณลงไป Northwest Passage (2010) | | Everyone in the world agreed it was too obvious to write down. | ทุกคนคิดว่าคงจะชัดเจนไป ถ้าจะเขียนใส่ไว้ Homecoming (2010) | | You know, one of these days we really ought to write down all of these crazy stories of yours. | นายรู้ไหมว่าเรื่องวันนั้น เราควารจะเขียนลงไปใน เรื่องราวบ้าๆของนาย Chuck Versus the Coup d'Etat (2010) | | Write down your account number; I can get it transferred right away. | เขียนเลขบัญชีของคุณด้วยล่ะ ฉันจะได้โอนเงินไปให้ Prosecutor Princess (2010) | | If you get bored, write down what the professor says. | ถ้าเธอเบื่อ เขียนที่ตามอาจารย์สอนก็ได้ Episode #1.6 (2010) | | Write down your number. I may need to contact you later. | มีอะไรไม่ชอบมาพากลอยู่ ทิ้งเบอร์โทรไว้หน่อย Limitless (2011) | | When Dr. Wyner told you to write down how you felt, that helped, didn't it? | ตอนที่ดร.เวย์นเนอร์บอกคุณให้เขียนความรู้สึกที่คุณมีต่อเขา มันช่วยบ้างรึป่าว Farewell Letter (2011) | | Well, maybe he can write down what happened on a piece of paper. | แล้วให้ท่านเขียนเล่าแทนได้มั้ย เขียนลงกระดาษ The Hangover Part II (2011) | | Paper and ink on the table, write down what I say. | กระดาษกับหมึก วางอยู่บนโต๊ะ เขียนตามที่ข้าบอก You Win or You Die (2011) | | I can write down something saying that we're interested in you, but I can't make promises. | ผมเขียนให้ได้ว่าเราสนใจในตัวเธอ แต่ผมให้สัญญาไม่ได้ The Goodbye Look (2011) | | Mozzie refuses to write down instructions. | มอสซี่ไม่ยอมเขียนคำแนะนำให้ On the Fence (2011) | | Do you think you could write down the license plate number? | คุณคิดว่าคุณสามารถเขียนเลขทะเบียนให้เราได้หรือเปล่า? Kill Shot (2011) |
| | | ลงบันทึก | (v) record, See also: write down, document, take down, log, minute, note, register, set down, Example: พนักงานลงบันทึกเวลาทำงานทุกเช้า, Thai Definition: จดลงไว้เป็นลายลักษณ์อักษร | | ลงรายการ | (v) write down, See also: record, note, take down, Syn. บันทึกรายการ, Example: ผู้จัดการหยิบสมุดอีกเล่มหนึ่งนำมาลงรายการ แล้วยื่นให้เลขาฯ | | จด | (v) write, See also: write down, mark down, record, take note, copy, Syn. กำหนด, หมายไว้, เขียนไว้, บันทึก, คัดลอก, Example: ผู้ชมจดวิธีทำอาหารอย่างละเอียดจากรายการโทรทัศน์ | | ลง | (v) write down, See also: take down, register, Syn. จด, Example: เครื่องจักรลงบัญชีมีความสามารถด้านคำนวณ จึงสามารถใช้ลงบัญชีได้ โดยเครื่องจะทำการบวกยอดบัญชี และสามารถพิมพ์ผลบนสมุดบัญชี | | จ่าหน้า | (v) address, See also: write down, Example: จงจ่าหน้าซองจดหมายนี้ถึงผู้จัดการบริษัทขนส่ง, Thai Definition: เขียนบอกไว้ข้างหน้า, เขียนบอกไว้ที่ต้นเรื่อง | | แทง | (v) write down instructions or comments (to a subordinate), Syn. แทงเรื่อง, Thai Definition: ลงบันทึก, ลงหมายเหตุ |
| | บันทึก | [bantheuk] (v) EN: note ; take note ; record ; save ; write down ; take a minute FR: inscrire ; noter ; enregistrer ; sauvegarder | | จ่าหน้า | [jānā] (v) EN: address ; write down FR: adresser ; libeller l'adrese ; écrire l'adresse | | จด | [jot] (v) EN: take note ; enjoin ; jot down ; write ; write down ; mark down ; record ; copy FR: noter ; prendre note ; inscrire ; enregistrer | | ลง | [long] (v) EN: write down ; take down ; register FR: écrire ; noter ; enregistrer | | ลงรายการ | [long rāikān] (v, exp) EN: write down ; record ; note ; take down ; enter in the books ; post FR: enregistrer |
| | | 记载 | [jì zǎi, ㄐㄧˋ ㄗㄞˇ, 记 载 / 記 載] write down; record; written account #4,729 [Add to Longdo] | | 碌 | [lù, ㄌㄨˋ, 碌] laborious; small stone; to record; to tape; to write down; to hire; to employ #14,563 [Add to Longdo] | | 札 | [zhá, ㄓㄚˊ, 札 / 劄] write down #26,271 [Add to Longdo] | | 写下 | [xiě xià, ㄒㄧㄝˇ ㄒㄧㄚˋ, 写 下 / 寫 下] to write down [Add to Longdo] |
| | | 落とし;落し | [おとし, otoshi] (n) (1) (abbr) dropping; losing; (2) missing item; something one forgot to write down; (3) trap; (4) wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed; (5) conclusion (of a speech, etc.); (6) (See 落とし掛け) metallic bowl used to hold the charcoal in a wooden hibachi #5,397 [Add to Longdo] | | 記す(P);誌す;識す | [しるす(P);きす(記す), shirusu (P); kisu ( shirusu )] (v5s) (1) (See 記する・1) to write down; to note; to jot down; (2) (usu. as 心に記す, etc.) to remember; (P) #7,044 [Add to Longdo] | | 記する | [きする, kisuru] (vs-s, vt) (1) (See 記す・1) to write down; to note; (2) to remember [Add to Longdo] | | 書いとく | [かいとく, kaitoku] (exp, v5k) (col) (contraction of 書いておく) to write down [Add to Longdo] | | 書き下す | [かきくだす, kakikudasu] (v5s, vt) to write down [Add to Longdo] | | 書き記す | [かきしるす, kakishirusu] (v5s, vt) to write down; to record; to register [Add to Longdo] | | 書き取る | [かきとる, kakitoru] (v5r, vt) to write down; to take dictation; to take notes; (P) [Add to Longdo] | | 書き尽くす;書き尽す | [かきつくす, kakitsukusu] (v5s) to write down or convey in full [Add to Longdo] | | 書き付ける;書きつける | [かきつける, kakitsukeru] (v1, vt) to write down [Add to Longdo] | | 書き留める;書きとめる;書き止める | [かきとめる;かきとどめる(書き留める), kakitomeru ; kakitodomeru ( kaki todomeru )] (v1, vt) to write down; to leave a note behind; to record; to chronicle [Add to Longdo] | | 注する;註する | [ちゅうする, chuusuru] (vs-s, vt) (1) (arch) to annotate; (2) to write down [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
