ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*with anger*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: with anger, -with anger-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Aaah! I'm insane with anger!สาม ฉันเริ่มฉุนแล้วน้าาาา Signs (2002)
We act crazy, insane with anger... make them crap in their pants, force them around till we meet up on the other side.ทำตัวเหมือนโกรธจนคลั่ง ให้มันกลัวจนฉี่ราดไปเลย ไล่มันไปเรื่อยๆ แล้วไปเจอกันอีกฝั่งนึง Signs (2002)
But today, I would also like to look back... look back on our 4 years here at Buffalo Glenn High School... looking back not with anger... but with no regrets.แต่วันนี้ ผมอยากจะ มองย้อนกลับไป มองย้อนไปเมื่อ 4ปีที่เราอยู่ที่นี้ บัฟฟาโร่ เกร็น ไฮสคูล ไม่ได้มองกลับไปด้วยความโกรธ... I Love You, Beth Cooper (2009)
Sometimes when death is violent or filled with anger or fear or any strong emotion it's as if the spirit doesn't pass on.บางครั้งคนตาย ถูกทารุณ หรือ เต็มไปด้วยความโกรธ.. ..หรือกลัว หรืออารมณ์ใดมากๆ ทำให้วิญญาณไม่สามารถหลุดพ้น The Haunting in Connecticut (2009)
I want to not be filled with anger and-and... pain and resentment.ผมไม่อยากรู้สึก โกรธ และ.. เจ็บปวด และไม่พอใจ The X in the File (2010)
and I'm going crazy with anger at myself for almost ending up liking you at one moment.แม้แต่เวลาแค่เสี้ยววินาฑี ที่ฉันเคยเกือบจะคิดชอบคนแบบคุณ ก็ทำให้ฉันอารมณ์เสีย และนึกสมเพชตัวเอง Episode #1.4 (2010)
So we unlock your gift with anger.พวกเราปลดปล่อยพรสวรรค์ของนายด้วยความโกรธ X-Men: First Class (2011)
Then I want you to narrow it down even more by cross-referencing with people with anger management issues.ผมอยากให้คุณ หาให้ลึกกว่านั้น ด้วยการหาว่าใครเคยมีเรื่อง เกี่ยวข้องกับการจัดการอารมณ์โมโห Magnificent Light (2012)
But she's got impulse control issues and problems with anger management.แต่เธอมี ปัญหาการควบคุมอารมณ์ และปัญหา การจัดการความโกรธ Red Lacquer Nail Polish (2013)
I just don't think you want to wander this world filled with anger and regret for the rest of eternity, which is what will happen if you don't leave soon.ฉันไม่คิดว่าคุณต้องการที่จะ หลงทางเร่ร่อนอยู่ในโลกนี้ เต็มไปด้วยความโกรธและเสียใจ ไปตลอดกาล นั่นคือสิ่งที่จะเกิดขึ้น ถ้าคุณไม่จากไปโดยเร็ว Electric Avenue (2013)
And take it from someone who has his own problems with anger management issues, you, my friend, seriously need a hobby.ขอแนะในฐานะคนขี้ยัวะเหมือนกัน ฟังไว้ แกควรหางานอดิเรกทำ Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
I'll go with anger.ข้าจะไปด้วยความโกรธ The Broken Man (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
with angerBurning with anger, she slapped him.
with angerExploded with anger.
with angerFather went red with anger when I behaved rudely towards him.
with angerHe exploded with anger.
with angerHe is burning with anger.
with angerHe is furious with anger.
with angerHe looked black with anger.
with angerHer face was ablaze with anger.
with angerHer voice was quivering with anger.
with angerHer voice was shaking with anger.
with angerHe was ablaze with anger.
with angerHe was blazing with anger.
with angerHe was red with anger.
with angerHe was wild with anger.
with angerHis eyes flashed with anger.
with angerHis eyes were blazing with anger.
with angerHis face turned blue with anger.
with angerHis face was ablaze with anger.
with angerHis rudeness made me burn with anger.
with angerHis voice quavered with anger.
with angerMy friend was beside himself with anger.
with angerShe flared up with anger.
with angerShe stared me down with anger.
with angerShe was beside herself with anger.
with angerShe was beside herself with anger after the argument.
with angerShe was burning with anger.
with angerShe was mad with anger.
with angerThe dog's hair bristled up with anger.
with angerTheir complaints filled me with anger.
with angerThe news caused him to explode with anger.
with angerWe were filled with anger against the murderer.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ชกหัว(v) hit oneself with anger, See also: vent, repress, Syn. ตีอกชกหัว, Example: วันๆ เขาไม่คิดจะทำอะไรนอกจากตีอกชกหัวอย่างนี้, Thai Definition: เขกหรือโขกศีรษะด้วยกำปั้นเพราะเจ็บใจตัวเอง
เดือดแค้น(v) be furious, See also: boil with anger, be resentful, be enraged, Syn. โกรธแค้น, แค้น, Example: เขารู้สึกเดือดแค้นแทนเจ้านายที่มาใส่ร้ายกันอย่างไม่มีมูลความจริง, Thai Definition: โกรธหรือเจ็บใจอยู่ไม่หาย
คุกรุ่น(v) smoulder, See also: be wild with anger, be pent-up, Syn. ร้อนรุ่ม, ปั่นป่วน, Example: เขามีความแค้นที่คุกรุ่นอยู่ในใจตลอดเวลา
เดือด(v) be angry, See also: rage at/against, be furious, be wrathful, boil with anger, be in a rage, Syn. โกรธมาก, พลุ่งพล่าน, เดือดดาล, โกรธเกรี้ยว, เกรี้ยวกราด, ฉุนเฉียว, กราดเกรี้ยว, บันดาลโทสะ, กริ้ว, ฉุน, Example: คุณนายกำลังเดือดสาวใช้คนใหม่, Thai Definition: โกรธอย่างรุนแรง
เดือดดาล(v) be furious, See also: be provoked, be annoyed, be exasperated, be enraged, be wrathful, boil with anger, burn wi, Syn. โกรธมาก, พลุ่งพล่าน, ดาลเดือด, เดือดแค้น, พิโรธ, โทสะ, โกรธเคือง, เดือด, ฉุนเฉียว, โกรธเกรี้ยว, เกรี้ยวกราด, Example: เขารู้สึกเดือดดาลที่ได้ยินคำพูดของแม่ยาย
ตาขุ่นตาเขียว(adv) angrily, See also: resentfully, furiously, with anger, Syn. โกรธจัด, Example: เธอมองเขาตาขุ่นตาเขียวหลังจากรอเขานาน 2 ชั่วโมง, Thai Definition: แสดงอาการโกรธจัด, แสดงอาการไม่พอใจอย่างมาก
ตาขุ่นตาเขียว(adv) angrily, See also: resentfully, furiously, with anger, Syn. โกรธจัด, Example: เธอมองเขาตาขุ่นตาเขียวหลังจากรอเขานาน 2 ชั่วโมง, Thai Definition: แสดงอาการโกรธจัด, แสดงอาการไม่พอใจอย่างมาก
ขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน(v) gnash one's teeth with anger, See also: gobble with anger, Syn. โกรธ, Example: เขาโกรธเธอมากแต่ทำอะไรเธอไม่ได้จึงได้แต่ขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน, Thai Definition: แสดงอาการโกรธเมื่อยังทำอะไรเขาไม่ได้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชกหัว[chok hūa] (v, exp) EN: hit oneself with anger ; vent ; repress
เดือด[deūat] (v) EN: be angry ; rage at/against ; be furious ; be wrathful ; boil with anger ; be in a rage  FR: être furieux ; fulminer ; bouillir de colère
เดือดดาล[deūatdān] (v) EN: be furious ; be provoked ; be annoyed ; be exasperated ; be enraged ; be wrathful ; boil with anger ; burn with anger/rage/wrath  FR: être furieux ; enrager ; être exaspéré ; être furibond ; fulminer ; bouillir de colère
เลือดเดือด[leūat deūat] (x) EN: boiling mad ; seething with anger
เลือดขึ้นหน้า[leūat kheun nā] (xp) EN: be red in the face (with anger)  FR: être rouge de colère ; avoir le sang qui monte à la tête

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
面红耳赤[miàn hóng ěr chì, ㄇㄧㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄦˇ ㄔˋ,     /    ] flushed with anger (or excitement) #37,621 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
schäumen | schäumend | vor Wut schäumen; vor Wut kochento seethe | seething | to seethe with anger [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
殺気立つ;殺気だつ[さっきだつ, sakkidatsu] (v5t, vi) to be seething (with anger); to be frenzied; to be menacing [Add to Longdo]
怒鳴り声;呶鳴り声[どなりごえ, donarigoe] (n) angry voice; one's voice when shouting with anger [Add to Longdo]
目に角を立てる[めにかどをたてる, menikadowotateru] (exp, v1) to look angrily at; to look with anger in one's eyes [Add to Longdo]
目角を立てる[めかどをたてる, mekadowotateru] (exp, v1) to look angrily at; to look with anger in one's eyes [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top