*werfen* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

werfen

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: werfen, -werfen-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

-Against you?	-Vorwerfen? Ivanhoe (1982)
Throw it!	Werfen! Ghostbusters (1984)
You were eyeing me up!	Sie werfen mir dauernd so Blicke zu. I've Loved You So Long (2008)
And if they throw them away...	Und wenn sie sie wegwerfen... Episode #1.2 (1988)
Those who discard their past have no future.	Menschen, die ihre Vergangenheit fortwerfen, haben keine Zukunft. The Great Yokai War (2005)
You don't understand.	- Wir haben einander nichts vorzuwerfen. Cadillac Man (1990)
You may as well blame the bird for flying.	Du könntest dem Vogel vorwerfen, dass er fliegt. So This Is How Sinatra Felt (1991)
St. Paul said: couples don't play for themselves but for the whole team.	Record, off, execute. Gut. Du bist einfach umwerfend. FC Venus (2005)
A sex toy you can use and throw away.	Ein Sexspielzeug, zum Wegwerfen? Bottom of the World (2014)
I gotta kick you out.	Ich muss dich rauswerfen. Beasts of Burden (2014)
the value of the thing that they're throwing away.	was die Sache wert ist, die sie wegwerfen. We Gotta Get Out of This Place (2014)
People do throw things away too easily.	Die Leute werfen Dinge zu leichtfertig weg. We Gotta Get Out of This Place (2014)
You let me remove this fetus in fetu, and I promise you I won't throw it in the trash.	Sie lassen mich diesen Fetus in fetu entfernen, und ich verspreche Ihnen, dass ich es nicht wegwerfen werde. We Gotta Get Out of This Place (2014)
Let's keep what Frost liked and ditch what he hated.	Behalten wir, was Frost mochte und werfen das raus, was er hasste. ...Goodbye (2014)
Open the gate.	Die Rebellen unterwerfen sich nicht. Sie haben sich im Kastell verschanzt. 1507 (2014)
I mean, you're-you're just gonna throw away 50 years of friendship?	Ich meine, willst du eine 50 Jahre alte Freundschaft wegwerfen? Three Girls and an Urn (2014)
There's the gorgeous bride.	Da ist die umwerfende Braut. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
So, your profile said you design video games?	Also, ihr Profil sagt, dass Sie Videospiele entwerfen? Clumsy Monkeys and a Tilted Uterus (2014)
- Tossing out all this college crap.	- Diesen ganzen College Scheiß wegwerfen. Clumsy Monkeys and a Tilted Uterus (2014)
What exactly are you accusing me of?	Was genau werfen Sie mir vor? Moot Point (2014)
Then we throw them both in the river.	Dann werfen wir sie beide in den Fluss. Panopticon (2014)
Can either of you throw a blade?	Kann einer Messer werfen? The Darkness (2014)
To throw them from windows and crush their throats?	Sie aus Fenstern zu werfen, zu erwürgen? The Darkness (2014)
He's on a mission to buy a gigantic house - so I can start popping them out now. - Wow.	Er ist auf einer Mission ein riesiges Haus zu kaufen, damit ich sofort beginnen kann sie auszuwerfen. Inconceivable (2014)
Just throw them in there, then call from a phone booth five blocks down on Purchase and 11th.	Werfen Sie sie einfach dort hinein, und melden sich dann von der Telefonzelle, fünf Straßen weiter, Ecke Purchase und 11. Echo (2014)
I don't know whether to kiss you or throw you off this roof.	Ich weiß nicht, ob ich dich küssen oder von diesem Dach werfen soll. Beast Is the New Black (2014)
A privilege which afforded me a view of his life before and after he met you.	Ein Privileg, das mir erlaubte einen Blick auf sein Leben bevor und nachdem er Sie traf zu werfen. No Lack of Void (2014)
We could draw up some sort of shared custody arrangement.	Wir könnten einen Vertrag für eine Art geteiltes Sorgerecht entwerfen. The Man with the Twisted Lip (2014)
Where we design, manufacture, and, with this, install our most advanced system.	Wo wir unser modernstes System entwerfen, herstellen und hiermit installieren. Beginning of the End (2014)
And, of course, because we have no publicity machine, Walter Wallen's probably on his way to Fairhope to review Olive and Sage.	Und weil wir keine Werbemaschine anwerfen können, fährt er bestimmt nach Fairhope und bewertet das Olive and Sage. Together Again (2014)
Well beats being the metro's bitch and spending mad cash on cab rides!	Besser als Busfahren oder sein Geld für Taxis rauszuwerfen. Mommy (2014)
Let's flip for it.	- Lass uns eine Münze werfen. Most Likely to... (2014)
Gonna need to take a look at Leona Wainwright's office with my forensic photographer.	Ich muss noch mal einen Blick in Leona Wainwrights Büro werfen, mit meinem Fotografen von der Spurensicherung. Most Likely to... (2014)
Yeah, we're gonna need to get a look at Leona's office.	Ja, wir müssen noch einmal einen Blick in Leonas Büro werfen. Most Likely to... (2014)
Was just about to have eyes on him.	War gerade dabei, ein Auge auf ihn zu werfen. Most Likely to... (2014)
Oh, come on, let me get a peek at it, will you?	Komm schon, lassen Sie mich einen Blick darauf werfen. Most Likely to... (2014)
Implosion is a fascinating theory, but you cannot drop a theory out of a Lockheed B-29 Superfortress.	Implosion ist eine faszinierende Theorie, aber die kann man nicht aus einer Lockheed B-29 Superfortress abwerfen. The Prisoner's Dilemma (2014)
Yeah, and I can't throw a ball, Mike.	- Und ich kann nicht werfen. Crate (2014)
You are amazing!	Du bist umwerfend! Undercover Blues (1993)
Have Shaw take a look at it when she gets back. First time's the worst, huh?	Lassen Sie Shaw noch mal einen Blick darauf werfen, wenn sie zurück ist. Deus Ex Machina (2014)
And a beautiful, young queen, the men are gonna throw themselves into the fire for you, my dear.	Und eine wunderbare, junge Königin, die Männer werden sich für dich ins Feuer werfen, meine Liebe. Liege Lord (2014)
Because I ordered you to return home And to bend the baron to your authority,	Ich sagte, Ihr sollt heimfahren und den Baron durch Eure eigene Macht unterwerfen. Monsters (2014)
Sky, put it down. Put the shiv down. Put it down.	Sky, werfen Sie die Klinge weg, runter mit der Klinge! Whatever It Takes (2014)
Throwing stones at kids.	Ein Kind mit Steinen bewerfen. A Lovebirds' Divorce (2014)
Drop manipulator arms.	- Greifarme abwerfen! Bad Water (1993)
Take a peek in the name of the main character.	Werfen Sie einen Blick auf den Namen der Hauptfigur. Live (2014)
And we draw the two now through here, without reproach us something.	Und wir zwei ziehen das jetzt hier durch, ohne uns etwas vorzuwerfen. Live (2014)
it's... a long story.	- Soll ich das wegwerfen? Pilot: Day One/Välkommen (2014)
You're gonna look so stunning at the war service, ma'am.	Sie werden bei der Gedenkfeier umwerfend aussehen, Ma'am. Special Relationship (2014)
Okay, let's just... add it to the fucking heap.	Ok, dann werfen Sie die auch noch auf den verdammten Haufen. Special Relationship (2014)

German-Thai: Longdo Dictionary

ins kalte Wasser werfen	(phrase) ต้องต่อสู้ทำิอะไีีรด้วยตนเอง ไม่มีใครช่วย
werfen	(vt) \|wirft, warf, hat geworfen\| โยน, ขว้าง เช่น eine Münze werfen โยนเหรียญ
aus der Bahn werfen	(phrase) เป็นสำนวน แปลว่า ทำให้เสียศูนย์ เช่น Die Erkältung kann Sie aus der Bahn werfen. ไข้หวัดสามารถทำให้คุณเสียศูนย์ได้
entwerfen	(vt) \|entwirft, entwarf, hat entworfen, etw.(A)\| ออกแบบ, รังสรรค์, ประดิษฐ์, สร้างสรรค์ขึ้นมา เช่น Der Architekt hat einen Bauplan entworfen. สถาปนิกได้ออกแบบแผนการก่อสร้าง

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abwerfen { n } (vom Schiff)	jettisoning (from ship) [Add to Longdo]
Blasen bekommen; Blasen werfen	to blister [Add to Longdo]
Blasen hervorrufen auf; Blasen ziehen; Blasen werfen \| Blasen hervorgerufen	to blister \| blistered [Add to Longdo]
Blatt { n } \| Blätter { pl } \| die Blätter abwerfen	leaf \| leaves \| to cast its leaves [Add to Longdo]
einen Blick werfen in; sich flüchtig befassen mit	to dip into [Add to Longdo]
über Bord; überbord \| etw. über Bord werfen	overboard \| to throw sth. overboard [Add to Longdo]
jdn. zum alten Eisen werfen [ übtr. ]	to throw someone on the scrap heap [Add to Longdo]
Falten werfen; knittern	to wrinkle (up) [Add to Longdo]
den Fehdehandschuh hinwerfen	to fling the gauntlet [Add to Longdo]
Frage { f } \| Fragen { pl } \| einfache Frage; Frage, die leicht zu beantworten ist \| eine Frage der Zeit \| eine Frage zu etw. \| ohne Frage \| an jdn. eine Frage haben \| eine Frage stellen \| eine Frage aufwerfen \| jdn. mit Fragen überschütten \| in Frage kommen \| die deutsche Frage [ hist. ]	question \| questions \| no brainer question \| a question of time; a matter of time \| a question on sth. \| without question; without doubt \| to have a question for sb. \| to ask a question \| to raise a question \| to pelt sb. with questions \| to be possible; to be worth considering \| the German question; the German issue [Add to Longdo]
hohe Gewinne abwerfender Bereich eines Unternehmens	cash cow [Add to Longdo]
Handtuch { n } \| Handtücher { pl } \| das Handtuch werfen	towel \| towels \| to throw in the towel [Add to Longdo]
Höhe { f } \| Höhen { pl } \| Höhen { pl } \| lichte Höhe { f } \| auf gleicher Höhe mit \| auf gleicher Höhe sein mit \| in die Höhe werfen \| auf der Höhe sein; sich fit fühlen \| nicht ganz auf der Höhe	highness \| highs \| ups \| headroom; headway; clearance \| on a level with \| to be (on a) level with \| to throw up \| to feel fit \| not up to snuff [Add to Longdo]
jdm. einen Knüppel zwischen die Beine werfen [ übtr. ]	to put a spoke in someone's wheel [Add to Longdo]
Kuss { m }; Kuß { m } [ alt ] \| jdm. eine Kusshand zuwerfen \| flüchtig einen Kuss geben \| flüchtiger Kuss	kiss \| to blow someone a kiss \| to flutter a kiss \| peck [Add to Longdo]
Licht { n } \| Lichter { pl } \| Licht werfen auf \| aktinisches Licht; Blaulicht { n }	light \| lights \| to throw light on \| actinic light [Add to Longdo]
Nutzen { m } \| Nutzen abwerfen \| Nutzen bringen	profit \| to yield profit \| to profit [Add to Longdo]
Perle { f }; Muschelperle { f } \| Perlen { pl } \| Perlen vor die Säue werfen	pearl \| pearls \| to throw pearls before swine [Add to Longdo]
Ringwerfen { n }	hoopla [Add to Longdo]
Sache { f }; Angelegenheit { f } \| die Sache ist die \| eine reelle Sache; ein faires Geschäft \| eine klare Sache \| einer Sache gewachsen sein \| mit jdm. gemeinsame Sache machen \| der Sache nachgehen \| gleich zur Sache kommen \| seine Sache gut machen \| seine Sache gut machen \| zur Sache kommen \| zur Sache kommen \| zur Sache kommen \| zur Sache kommen \| Sachen umherwerfen	matter \| the point is \| a square deal \| a plain sailing \| to be equal to sth. \| to make common cause with someone \| to go into the matter \| to come straight to the point \| to do a good job \| to acquit oneself well \| to come to business \| to come to the point \| to get down to brass tacks \| to get down to the nitty-gritty \| to send things flying [Add to Longdo]
Streifblick { m }; kurzer Blick \| Streifblicke { pl } \| einen kurzen Blick auf etw. werfen	glance \| glances \| to take a quick glance at sth.; to have a quick glance at sth. [Add to Longdo]
Waagschale { f } \| etw. in die Waagschale werfen [ übtr. ] \| etw. in die Waagschale werfen [ übtr. ] \| sein ganzes Können in die Waagschale werfen [ übtr. ]	scales pan; scale-pan \| to bring sth. to bear \| to put sth. in the balance \| to deploy all one's skill [Add to Longdo]
Werfen { n }; Verziehen { n } (Platte; Fliese)	warping [Add to Longdo]
(etw.) ablehnen; abtun; verwerfen \| etw. pauschal abtun	to dismiss (sth.); to be dismissive (of sth.) \| to dismiss sth. out of hand [Add to Longdo]
ablehnen; verwerfen; unterdrücken; vernichten \| ablehnend; verwerfend; unterdrückend; vernichtend \| abgelehnt; verworfen; unterdrückt; vernichtet	to quash \| quashing \| quashed [Add to Longdo]
abschaffen; aufheben; abbauen; verwerfen \| abschaffend; aufhebend; abbauend; verwerfend \| abgeschafft; aufgehoben; abgebaut; verwörfen \| er/sie schafft ab \| ich/er/sie schaffte ab \| er/sie hat/hatte abgeschafft	to abolish \| abolishing \| abolished \| he/she abolishes \| I/he/she abolished \| he/she has/had abolished [Add to Longdo]
abwerfen; fallen lassen \| abwerfend; fallen lassend; fallenlassend [ alt ] \| abgeworfen; fallen gelassen	to drop \| dropping \| dropped [Add to Longdo]
abwerfen; über Bord werfen (vom Schiff)	to jettison (from ship) [Add to Longdo]
abwerfen; über Bord werfen	to strip away [Add to Longdo]
(Reiter) abwerfen	to buck off (rider) [Add to Longdo]
(Thema; Frage) anschneiden; aufwerfen \| anschneidend	to introduce; to broach (topic; question) \| broaching [Add to Longdo]
anwerfen	to actuate [Add to Longdo]
aufgeben; über Bord werfen [ übtr. ]	to jettison [Add to Longdo]
aufsetzen; entwerfen	to minute [Add to Longdo]
aufwerfen \| aufwerfend	to pose \| posing [Add to Longdo]
ausrangieren; wegwerfen	to scrap [Add to Longdo]
ausschlagen; verwerfen \| ausschlagend; verwerfend	to reject \| rejecting [Add to Longdo]
ausstoßen; auswerfen; hinauswerfen \| ausstoßend	to eject \| ejecting [Add to Longdo]
auswerfen \| auswerfend	to disgorge \| disgorging [Add to Longdo]
betäubend; umwerfend; wuchtig { adj }	stunning [Add to Longdo]
sich beugen; sich unterwerfen	to bow to [Add to Longdo]
jdn./etw. bewerfen mit	to pelt sb./sth. with [Add to Longdo]
durcheinander werfend; durcheinanderwerfend [ alt ]	jumbling [Add to Longdo]
einbringen; erbringen; hervorbringen; bringen abwerfen	to yield [Add to Longdo]
einwerfen \| einwerfend	to interject \| interjecting [Add to Longdo]
einwerfen \| einwerfend	to throw in \| throwing in [Add to Longdo]
einwerfend	interposing [Add to Longdo]
entwerfen; schildern	to delineate [Add to Longdo]
entwerfen; entwickeln \| entwerfend; entwickelnd	to frame \| framing [Add to Longdo]
entwerfen; verändern; erzeugen	to clone [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

伏す	[ふす, fusu] sich_verbeugen, sich_niederwerfen, sich_verstecken [Add to Longdo]
倒す	[たおす, taosu] umwerfen, umstuerzen, stuerzen, besiegen [Add to Longdo]
征	[せい, sei] UNTERWERFEN [Add to Longdo]
従う	[したがう, shitagau] -folgen, gehorchen, sich_unterwerfen [Add to Longdo]
従える	[したがえる, shitagaeru] begleitet_werden, unterwerfen [Add to Longdo]
恨む	[うらむ, uramu] uebelnehmen, aergerlich_sein, beschuldigen, vorwerfen [Add to Longdo]
投げる	[なげる, nageru] werfen, schmeissen [Add to Longdo]
捨てる	[すてる, suteru] wegwerfen, im_Stich_lassen, verzichten [Add to Longdo]
排撃	[はいげき, haigeki] verwerfen, ablehnen [Add to Longdo]
転がす	[ころがす, korogasu] rollen, waelzen, umwerfen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

werfen

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking