ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*watergate*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: watergate, -watergate-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
watergate(n) ประตูน้ำ, Syn. floodgate, head gate

WordNet (3.0)
Watergate(n) a political scandal involving abuse of power and bribery and obstruction of justice; led to the resignation of Richard Nixon in 1974, Syn. Watergate scandal

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's like Watergate?Das ist so wie Watergate. Jobs for the Boys (1980)
I don't know, I just thought "Watergate, Deep Throat."Ich dachte nur: "Watergate. Deep Throat." Special Relationship (2014)
That's how it starts-- with something small like a break-in at the Watergate Hotel.Das ist, wie es beginnt... Als etwas kleines. Wie ein Einbruch im Watergate-Hotel. Waiting for Dutch (2015)
I mean, first Watergate, and now this?Ich meine, zuerst Watergate und jetzt das? Before the Law (2015)
Maybe you should drop the Woodward and Bernstein, try writing a story about that.Hör auf, Watergate zu erfinden, und schreib lieber darüber etwas. The Ones We Leave Behind (2015)
Besides, the movie is about Watergate.Außerdem geht's in dem Film um Watergate. Bloody Hell (2015)
You may have just uncovered the biggest government conspiracy since Watergate, which was about seven years ago.Sie haben vielleicht den größten Regierungsskandal seit Watergate entdeckt. Das war vor sieben Jahren. Dinner (2015)
Watergate wasn't just about bugging the opposition.Bei der Watergate-Affäre hörte man die Opposition nicht nur ab. I Know (2015)
Fucking Watergate.Watergate. Yesterday Once More (2016)
In other news tonight, Vice President Ford said today that Watergate has this country deadlocked on its major domestic problems, and that something must be done to break this impasse.Weitere Meldungen. Vizepräsident Ford sagte heute, dass Watergate dieses Land blockiert, was die inneren Probleme betrifft, und man aus dieser Sackgasse unbedingt heraus muss. Christine (2016)
I mean, they roasted him on the spit for tapping into a few rooms at the Watergate.Er geriet in große Schwierigkeiten, weil er ein paar Räume im Watergate anzapfte. Chapter 46 (2016)
I know you see yourself as a plucky heroine who broke a story as big as Watergate and then gave it to my biggest competitor, and I know you think once the Daily Planet runs the story that you will have a fancy job there, Ich weiß, Sie sehen sich selbst als tapfere Heldin, die eine Story entdeckt hat, die so groß ist wie Watergate, und die wollten Sie gern meinem größten Rivalen zuschanzen. Ich weiß auch, dass Sie denken, wenn der Daily Planet die Story bringt, bekämen Sie dort einen tollen Job. Falling (2016)
CAT: She broke a story, and then, gave it to my biggest competitor.Sie hat eine Story entdeckt, die so groß ist wie Watergate und die wollten sie gern meinem größten Rivalen zuschanzen. Manhunter (2016)
If he'd told the truth about Watergate, they'd have just kept on digging.Hätte er die Wahrheit über Watergate gesagt, hätten die weiter recherchiert. Game On (2016)
You want me to lean on a grand jury clerk? That's Watergate waiting to happen. See what I mean?Das hieße für mich Watergate riskieren. Gathering Dust (2017)
As abuses of power go, it was hardly Watergate, but he was still terrified it might end with a deep throat.Es war kein Amtsmissbrauch à la Watergate. Aber er hatte trotzdem Angst, dass es ihm an die Eier geht. Close Encounters (2017)
We've nicknamed him Deep Throat from the... from the old Watergate inside source.POLIZEI BALTIMORE PHIL MARLL / JIM TINCHER Wir gaben ihm den Spitznamen Deep Throat, wie die Quelle im Watergate-Skandal. The Revelation (2017)
This isn't Watergate... yet.Es ist kein Watergate. Noch nicht. Chapter 63 (2017)
I was a Watergate figure at 19 years old.Mit 19 war ich eine Figur im Watergate-Skandal. Get Me Roger Stone (2017)
I never heard another word about it... until an investigator from the Senate Watergate Committee knocked on my door.Ich hab nichts mehr davon gehört. Bis ein Ermittler vom Watergate-Ausschuss an meine Tür klopfte. Get Me Roger Stone (2017)
The Democratic National Committee is located in the Watergate office building.Das Komitee befindet sich im Watergate-Bürogebäude. Get Me Roger Stone (2017)
We used to have these buttons that said "hire a Watergate vet."Wir hatten Buttons: "Stellen Sie einen Watergateler ein." Get Me Roger Stone (2017)
Delegates to the Young Republicans Convention in Memphis have chosen as their chairman a conservative with a Watergate past.Die Delegierten zur Tagung der Young Republicans wählten einen Konservativen mit Watergate-Vergangenheit zum Vorsitzenden. Get Me Roger Stone (2017)
Watergate dominated this convention because the Republican Party's important youth arm was about to be taken over by Roger Stone, a 25-year-old political operative who was deeply involved in the 1972 Nixon "dirty tricks" campaign.Das Thema Watergate dominierte die Tagung, da die Jugendorganisation von Roger Stone geleitet werden soll, einem 25-jährigen Funktionär, der an der "Hinterhältige Tricks" -Kampagne Nixons 1972 beteiligt war. Get Me Roger Stone (2017)
They embellished what was a 20-year-old kid's role into being the mastermind of Watergate.Sie machten aus einem 20-Jährigen einen führenden Kopf Watergates. JUNGE REPUBLIKANER, ALTE TRICKS Get Me Roger Stone (2017)
The story of NCPAC is that after Watergate, there were campaign finance reforms to try to control the corruption in spending on politics.Nach Watergate gab es Reformen der Regeln zur Wahlkampffinanzierung, um die Korruption bei politischen Spenden einzudämmen. Get Me Roger Stone (2017)
A little one act about Watergate.เป็นองก์เล็ก ๆ เกี่ยวกับวอเตอร์เกท Rushmore (1998)
And Watergate.Und der Watergate Affäre. Subway Hero (2008)
The 18 and a half missing minutes of the Watergate tapes.เทป 18 นาทีครึ่ง ของคดีวอเตอร์เกทที่หายไป National Treasure: Book of Secrets (2007)
John Dean, the ex-White House Counsel, testified today that President Nixon knew about the Watergate cover-up.จอห์น ดีน อดีตที่ปรึกษา ทำเนียบข่าวให้ปากคำในวันนี้ ที่ปธน.นิกสันรู้ เรื่องคดีวอร์เตอร์เกต Frost/Nixon (2008)
I think it was around this time that Gerald Ford, who was the new President, and who was desperate to move the agenda on from Watergate, gave Nixon a full, free and absolute pardon.ผมคิดว่า คงเป็นรอบของ เจอร์ราด ฟอร์ด ได้เป็นปธน.คนใหม่ ึคนซึ่งย้ายข้อมูลสำคัญๆ\ ออกไปจากวอร์เตอร์เกต Frost/Nixon (2008)
When my doctor declared me unfit to give testimony in the Watergate trial, everybody thought I'd be relieved.ตอนที่หมอบอกว่าผมไม่แข็งแรง พอจะไปให้ปากคำ\ ในคดีวอร์เตอร์เกท ทุกคนคิดว่าคงล่าถอยไปแล้ว Frost/Nixon (2008)
Jack. Watergate.แจ็ค วอเตอร์เกท Frost/Nixon (2008)
I didn't want to take any questions on Watergate, damn it!ผมไม่อยากตอบคำถามใดๆ เรื่องคดีวอเตอร์เกท ไอ้ตายสิ Frost/Nixon (2008)
Soon as it came to question time, all those sons of bitches ever want to hear about is Watergate!ไม่ช้ามันคงถึงคิวตอบคำถามอีกแล้ว ไอ้ชาติหมาเอ้ย! ผมไม่อยากได้ยินเรื่องวอเตอร์เกต Frost/Nixon (2008)
How much time is devoted to Watergate?มีสัดส่วนเวลาเกี่ยวกับ คดีวอร์เตอเกทอยู่เท่าไร Frost/Nixon (2008)
I guess it all boils down to Watergate, huh?แต่กลัวมันดับวูบลงอีก เพราะเรื่องวอเตอร์เกทนั่น Frost/Nixon (2008)
Birt took Vietnam, Bob took Foreign and Domestic Policy, and I got Watergate and the abuses of power.เบิร์ทดูเรื่องเวียตนาม บ๊อบดูเรื่องนโยบายต่างประเทศและภายใน ส่วนผมเรื่องวอเตอร์เกท และการใช้อำนาจในทางที่ผิด Frost/Nixon (2008)
We want to propose that Watergate be an umbrella term for everything negative.เราอยากให้นำเรื่องวอเตอร์เกท เป็นคำในความหมายร่วม\ ที่หมายถึงทุกสิ่งทุกอย่างในแง่ลบ Frost/Nixon (2008)
So all the other domestic charges against him, the Brookings Institute, the Plumbers Union, the Enemies List, you're saying all that goes into Watergate?แล้วคำอื่นๆ ล่ะ ที่ขัดกับท่านน่ะ สถาบันบรุ๊คคิงส์ สหพันธ์ช่างประปา รายชื่อศัตรูการเมือง Frost/Nixon (2008)
Okay. How would you define Watergate?โอเค แล้วเราจะให้นิยามคำว่า "วอเตอร์เกท" กันอย่างไรล่ะ? Frost/Nixon (2008)
The Watergate break-in of June 17th and the subsequent cover-up and investigation.คดีวอเตอร์เกทที่เกิดขึ้น ในวันที่ 17 มิถุนา และส่วนที่เกี่ยวข้อง และการสืบสวนสอบสวน Frost/Nixon (2008)
The terms of the contract clearly stipulate that Watergate take up no more than 25% of the time.ข้อระบุในสัญญาำกำหนดเงื่อนไข เอาไว้ัชัดเจนแล้ว ว่าคดีวอเตอร์เกท ห้ามไว้เวลาเกิน 25% Frost/Nixon (2008)
It would get us into Watergate way ahead of the agreed time.มันจะนำเราเข้าสู่ประเด็นคดีวอเตอร์เกต ก่อนเวลาตามข้อสัญญา Frost/Nixon (2008)
Well, Mr. Frost, I'm surprised by your question since we have an agreement, a contractual agreement, I believe, that we would cover Watergate in our last taping session.ครับคุณฟรอสต์ ผมรู้สึกประหลาดใจ กับคำถามของคุณ เนื่องจากเรามีข้อตกลง มีข้อสัญญาในการถามแล้ว ผมเชื่ออย่างนั้น ว่าคงมีการถามเรื่องคดีวอเตอร์เกท ในการบันทึกเทปครั้งสุดท้าย Frost/Nixon (2008)
What are you gonna say about Watergate?ท่านจะูพูดอะไรเกี่ยวกับคดีวอเตอร์เกทมั้ย? Frost/Nixon (2008)
Watergate.ใช่ วอเตอร์เกท Frost/Nixon (2008)
'Cause I guess the way you handle Watergate's gonna determine whether these interviews are a success or a failure.เพราะว่าผมก็เดาทางว่าคุณ คงอยากรู้ความคิดผมเรื่องวอเตอร์เกท ไม่ว่าการสัมภาษณ์นี้ จะสำเร็จหรือล้มเหลว Frost/Nixon (2008)
- I'm just saying it's not exactly watergate.ฉันแค่บอกว่านี่มันไม่ใช่คดี Watergate Investigative Journalism (2010)
Well, it's not Watergate, Castle.ถ้าประเด็นอยู่ที่การดักฟัง ห้องทำงานของคาร์เตอร์ Under the Gun (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
watergateNixon tried to stonewall through Watergate by ignoring it, but it didn't work.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
watergate
watergate

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Schleuse { f }watergate [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ウォーターゲート[uo-ta-ge-to] (n) Watergate [Add to Longdo]
ウォーターゲート事件[ウォーターゲートじけん, uo-ta-ge-to jiken] (n) Watergate scandal [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top