ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*w.*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: w., -w.-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
w.c.(abbr) คำย่อของ without charge

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
a. a. u. w.abbr. American Association of University Women (สมาคมสตรีมหาวิทยาลัยแห่งอเมริกา)
a.w.abbr. actual weight, atomic weight, all water
a.w.o.l.abbr. absent with out leave ไม่ได้มาโดยไม่ได้รับการอนุมัติให้ลา
p.o.w.abbr. prison of war
y.w.c.a.abbr. Young Women's Christian Association

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
p.o.w.(n) เชลยสงคราม, Syn. prisoner of war
S.W.O.Tการวิเคราะห์ จุดอ่อน จุดแข็ง โอกาส และภัยคุกคาม S = Strengths W = Weaknesses O = Oppoortunities T = Threats หาข้อมูลเพิ่มเติมได้ ใน website ด้วยคำว่า "SWOT Analysis" ข้อมูลเพิ่มเติม http://www.tpa.or.th/writer/read_this_book_topic.php?passTo=3f7fd969a12ed4fdee7b1181c449fb60&bookID=292&read=true&count=true

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Wow.- Wow. Like Crazy (2011)
Oh, wow.Oh, wow. Bouncy, Bouncy, Bouncy, Lyndsey (2015)
Hey, Henry, we're home!Hey, Henry, wir sind zu Hause! Wow. Stingers (2015)
You're like Santa claus.Wow. Du bist ja wie der Weihnachtsmann. Stingers (2015)
That middle nail's a horror show.Das ist eine Fußnagel-Horrorshow. And the Past and the Furious (2015)
Shoot, coward ...!Schieß doch, du feiges Schw... Del I (2015)
Not in sleepy hollow. One:- Nicht in Sleepy Hollow. What Lies Beneath (2015)
With the sleepy hollow sheriff's department.Hier Lt. Mills vom Sheriff's Department Sleepy Hollow. What Lies Beneath (2015)
-Oh.- Oh. Wow. About a Boy (2015)
When the kids at the college started dying... I thought it might be Andrew.Und als dann diese Teenager getötet wurden, wusste ich sofort, das war Andrew. Halt & Catch Fire (2015)
Oliver Queen isn't the Arrow.Oliver Queen ist nicht Arrow. Green Arrow (2015)
We need the Arrow.Wir brauchen Arrow. Green Arrow (2015)
I am the Green Arrow.Ich bin... Green Arrow. Green Arrow (2015)
Where am I going to find help with such short notice?Wow. Wo werde ich so kurzfristig Hilfe finden? The Player's Choice (2015)
Wow.Wow. The Player's Choice (2015)
Wow.Wow. The Player's Choice (2015)
Wow.Wow. The Player's Choice (2015)
Wow.Wow. The Player's Choice (2015)
Isn't it beautiful?Wow. Kilt, Infidelity and JFK (2015)
The last bottle was made in 1930.Dieser Rum ist ein Wray and Nephew. Kilt, Infidelity and JFK (2015)
Walter.Such die Crew. Love Boat (2015)
Real bad guy by the name of Marvin Barlow.Ein echt schlimmer Finger mit Namen Marvin Barlow. The Putter in the Rough (2015)
W. Somerset Maugham.W. Somerset Maugham. Breath Play (2015)
Wow.Wow. Mother and Child (2009)
Your... your news is a gift to us, Kris, you too, Matthew.Deine Neuigkeiten sind ein Geschenk, Kris. Eure Neuigkeiten, Matthew. Camille (2015)
"Wow."Wow. Tony and Adam (2015)
We got a sighting of the stolen truck.Wir haben eine Sichtung des gestohlenen LKW. Rise of the Villains: Knock, Knock (2015)
W...W.. Burn (2015)
Willow.Willow. Graduation Day: Part 2 (1999)
James Rennie is organizing a crew inside.James Rennie organisiert drin eine Crew. The Kinship (2015)
Your men can die by your hands or you can give me the name of the rat in my crew.Ihre Männer können durch Ihre Hand sterben oder Sie geben mir den Namen des Verräters in meiner Crew. Asylum (2015)
- A fashion show.- Eine Fashion Show. We Are Pictures, or Mere Beasts (2015)
My fashion show.Meine Fashion Show. We Are Pictures, or Mere Beasts (2015)
Which just so happens to be on the same night as your fashion show.Die zufällig am selben Abend stattfindet wie deine Fashion Show. We Are Pictures, or Mere Beasts (2015)
Look. It's my location scout for my fashion show.Das ist mein Location Scout für die Fashion Show. We Are Pictures, or Mere Beasts (2015)
This is the site of my fashion show.Das ist die Location für meine Fashion Show. We Are Pictures, or Mere Beasts (2015)
- First fashion show.- Meine erste Fashion Show. Wie süß. We Are Pictures, or Mere Beasts (2015)
Dr. Regan.Es ist einer von Antonias frühen Patienten, als sie als Sozialarbeiterin in Kentucky anfing zu arbeiten. Claude Barlow. Mr. Scratch (2015)
But how would you know that?Es gibt eine mögliche Adresse für Claude Barlow. 8879 Rincon Street. Mr. Scratch (2015)
The victim's name was Galen Barrow-- 26.Des Name des Opfers ist Galen Barrow... 26. The View from Olympus (2015)
Name is Hank Henshaw.Mein Name ist Hank Henshaw. Pilot (2015)
Director Henshaw.Director Henshaw. Pilot (2015)
Now I get to have at least one press conference where the questions don't start with, - Wow. Jetzt geb ich wenigstens eine Pressekonferenz, wo sie nicht gleich fragen, warum ich arme Leute aus ihren Häusern werfe. He So Loved (2015)
Next stop, Mountain View.Nächster Halt, Mountain View. He So Loved (2015)
I took the initiative and compiled a file on him.Ein Kerl namens Micah Stanbow. Ich war so frei und habe eine Akte über ihn zusammengestellt. The Life in the Light (2015)
look, why don't you just, uh, tell us a little bit about your friend Micah Stanbow.Warum erzählen Sie uns nicht etwasvüber Ihren Freund Micah Stanbow. The Life in the Light (2015)
Bill, Billy, this sad excuse for a Christmas special...Billy, diese lächerliche Weihnachtsshow... A Very Murray Christmas (2015)
Here's our Murricane special.Hier ist meine Idee für die Show. A Very Murray Christmas (2015)
So get up there and do the show.Geh auf die Bühne, mach die Show. A Very Murray Christmas (2015)
Wow.Wow. Contemplating the Body (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
w.A bad cold is going about now.
w.A ball flew in through the window.
w.A baseball came flying through the window.
w.A bee flew out of the window.
w.Above all, you must work now.
w.Above and beyond this, he can read Hebrew.
w.A budget deficit must be financed somehow.
w.A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.
w.A captain controls his ship and its crew.
w.A captain is in charge of his ship and its crew.
w.According the radio, it will snow tomorrow.
w.According the TV, it will rain tomorrow.
w.According to my calculation, she should be in India by now.
w.According to some scholars, a major earthquake could occur at any moment now.
w.According to the paper, it will snow tomorrow.
w.According to the weather forecast, it will clear up tomorrow.
w.According to the weather forecast, it will rain tomorrow.
w.According to the weather forecast, it will snow tomorrow.
w.According to the weather reports, it will snow tomorrow.
w.A certain girl was a prostitute but didn't want her grandma to know.
w.A child has the problem which parents don't know.
w.A computer is an absolute necessity now.
w.A conservative tie is preferable to a loud one for a job interview.
w.Actually it might be a good idea to start right now.
w.A curtain of mist blocked our view.
w.A face appeared at the window.
w.A fishing boat putt off just now.
w.A friend comes to play at our house tomorrow.
w.A friend's coming over tomorrow.
w.After one or two large factories have been build in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to grow.
w.A glorious sight burst on our view.
w.A good conscience is a soft pillow.
w.A hammer was used to break the window.
w.A huge tanker put off just now.
w.Ah, unfortunately there is a small matter I need to attend to so I'll take my leave now.
w.A hybrid from a bison and cow.
w.Alex seemed to learn nouns such as "paper," "key" and "cork," and color names such as "red," "green" and "yellow."
w.All her money went to her nephew.
w.All men are equal under the law.
w.All of us looked through the window.
w.All sweaters of this type are out of stock now.
w.All sweaters of this type are out of stock now. We'll order them from the main store in Tokyo.
w.All the clergy are against the new law.
w.All the flowers in the garden are yellow.
w.All the leaves on the tree turned yellow.
w.All you have to do is fill the blanks below.
w.Almost all the work is done now.
w.An amiable fellow.
w.An autumn breeze begins to blow.
w.An old friend will call on me tomorrow.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ส้วม(n) lavatory, See also: latrine, toilet, cloakroom, water closet, loo, privy, powder room, W.C, Example: บ่อเกรอะที่ใช้ปุ๋ยรดนั้น มันหมักหมมและสกปรกกว่าส้วมด้วยซ้ำ, Count Unit: ส้วม, Thai Definition: ที่ถ่ายอุจจาระปัสสาวะ
สำเภา(n) Chaefocarpus casfanocarpus Thw., Syn. ขี้หนอน, ต้นสำเภา, Thai Definition: ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด Chaetocarpus castanocarpus Thw. ในวงศ์ Euphorbiaceae ขึ้นตามป่าดิบทั่วไป ผลมีหนามละเอียดโดยรอบ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ห้องส้วม[hǿngsūam] (n) EN: toilet ; lavatory ; water closet ; WC ; restroom  FR: toilettes [ fpl ] ; toilette [ f ] (Belg.) ; cabinet de toilette [ m ] ; W.-C. [ mpl ] ; vécés [ mpl ] (fam.) ; lieux d'aisances [ mpl ] ; chiottes [ fpl ] (fam.) ; cabinets [ mpl ] (vx) ; goguenots [ mpl ] (fam.) ; waters [ mpl ] (vx) ; cour [ f ] (Belg.)
จอร์จ ดับบิว บุช[Jøj Dabbiū Buch] (n, prop) EN: Georges W. Bush  FR: Georges Bush
นมตำเลีย[nomtamlīa] EN: Hoya ovalifolia W. & A.
ส้วม[sūam] (n) EN: lavatory ; latrine ; toilet ; cloakroom ; water closet ; loo ; privy ; powder room ; W.C  FR: toilettes [ fpl ] ; toilette [ f ] (Belg.) ; latrines [ fpl ]
เวจ[wēt] EN: lavatory  FR: toilettes [ fpl ] ; W.-C. [ mpl ]
โวล์ฟกัง อะมาเดอุส โมซาร์ท[Wøkāng Āmādēut Mōsāt] (n, prop) EN: Wolfgang Amadeus Mozart ; Mozart ; W.A. Mozart  FR: Wolfgang Amadeus Mozart ; Mozart ; W.A. Mozart

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
w.
w.s
w.'s

WordNet (3.0)
auden(n) United States poet (born in England) (1907-1973), Syn. Wystan Hugh Auden, W. H. Auden
bush(n) 43rd President of the United States; son of George Herbert Walker Bush (born in 1946), Syn. Dubya, George Bush, Dubyuh, George W. Bush, President Bush, George Walker Bush, President George W. Bush
bush(n) vice president under Reagan and 41st President of the United States (born in 1924), Syn. George Herbert Walker Bush, George H.W. Bush, President Bush, George Bush
du bois(n) United States civil rights leader and political activist who campaigned for equality for Black Americans (1868-1963), Syn. William Edward Burghardt Du Bois, W. E. B. Du Bois
fields(n) United States comedian and film actor (1880-1946), Syn. W. C. Fields, William Claude Dukenfield
fuller(n) United States jurist and chief justice of the United States Supreme Court (1833-1910), Syn. Melville Weston Fuller, Melville W. Fuller
griffith(n) United States film maker who was the first to use flashbacks and fade-outs (1875-1948), Syn. David Lewelyn Wark Griffith, D. W. Griffith
handy(n) United States blues musician who transcribed and published traditional blues music (1873-1958), Syn. W. C. Handy, William Christopher Handy
hudson(n) English naturalist (born in Argentina) (1841-1922), Syn. W. H. Hudson, William Henry Hudson
industrial workers of the world(n) a former international labor union and radical labor movement in the United States; founded in Chicago in 1905 and dedicated to the overthrow of capitalism; its membership declined after World War I, Syn. IWW, I.W.W.
jacobs(n) English writer of macabre short stories (1863-1943), Syn. W. W. Jacobs, William Wymark Jacobs
kellogg(n) United States food manufacturer who (with his brother) developed a breakfast cereal of crisp flakes of rolled and toasted wheat and corn; he established a company to manufacture the cereal (1860-1951), Syn. Will Keith Kellog, W. K. Kellogg
kroto(n) British chemist who with Robert Curl and Richard Smalley discovered fullerenes and opened a new branch of chemistry (born in 1939), Syn. Harold Kroto, Sir Harold Walter Kroto, Harold W. Kroto
mason(n) English writer (1865-1948), Syn. A. E. W. Mason, Alfred Edward Woodley Mason
maugham(n) English writer (born in France) of novels and short stories (1874-1965), Syn. W. Somerset Maugham, Somerset Maugham, William Somerset Maugham
meissner(n) German physicist (1882-1974), Syn. Fritz W. Meissner
mellon(n) United States financier and philanthropist (1855-1937), Syn. Andrew Mellon, Andrew W. Mellon, Andrew William Mellon
morley(n) United States chemist and physicist who collaborated with Michelson in the Michelson-Morley experiment (1838-1923), Syn. Edward Williams Morley, Edward Morley, E. W. Morley
post(n) United States manufacturer of breakfast cereals and Postum (1854-1914), Syn. Charles William Post, C. W. Post
quine(n) United States philosopher and logician who championed an empirical view of knowledge that depended on language (1908-2001), Syn. Willard Van Orman Quine, W. V. Quine
water closet(n) a toilet in Britain, Syn. loo, closet, W.C.
weapon of mass destruction(n) a weapon that kills or injures civilian as well as military personnel (nuclear and chemical and biological weapons), Syn. WMD, W.M.D.
yeats(n) Irish poet and dramatist (1865-1939), Syn. William Butler Yeats, W. B. Yeats

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
I. W. W.

(Abbrev.) Industrial Workers of the World (the name of two American labor organizations, one of which advocates syndicalism). [ Webster 1913 Suppl. ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
布什[Bù shí, ㄅㄨˋ ㄕˊ,  ] Bush (name); George H.W. Bush, US president 1988-1992; George W. Bush, US President 2000-2008 #3,064 [Add to Longdo]
中国青年报[Zhōng guó Qīng nián bào, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄠˋ,      /     ] China Youth Daily, www.cyol.net #18,811 [Add to Longdo]
北京晨报[Běi jīng chén bào, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄔㄣˊ ㄅㄠˋ,     /    ] Beijing morning post, www.morningpost.com.cn #26,078 [Add to Longdo]
贵州日报[Guì zhōu rì bào, ㄍㄨㄟˋ ㄓㄡ ㄖˋ ㄅㄠˋ,     /    ] Guizhou Daily, www.gog.com.cn #31,126 [Add to Longdo]
解放日报[Jiě fàng rì bào, ㄐㄧㄝˇ ㄈㄤˋ ㄖˋ ㄅㄠˋ,     /    ] Liberation Daily, www.jfdaily.com #35,548 [Add to Longdo]
北京日报[Běi jīng rì bào, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄖˋ ㄅㄠˋ,     /    ] Beijing Daily (newspaper), www.bjd.com.cn #40,766 [Add to Longdo]
百度[Bǎi dù, ㄅㄞˇ ㄉㄨˋ,  ] Baidu, internet portal and search engine, www.baidu.com, listed as BIDU on NASDAQ since 1999 #44,940 [Add to Longdo]
一失足成千古恨[yī shī zú chéng qiān gǔ hèn, ㄧ ㄕ ㄗㄨˊ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄏㄣˋ,       ] lit. one wrong step causes thousand hatred (成语 saw); A single slip may cause lasting sorrow. #77,592 [Add to Longdo]
生米煮成熟饭[shēng mǐ zhǔ chéng shú fàn, ㄕㄥ ㄇㄧˇ ㄓㄨˇ ㄔㄥˊ ㄕㄨˊ ㄈㄢˋ,       /      ] lit. the raw rice is now cooked (成语 saw); fig. it is done and can't be changed; It's too late to change anything now. #82,215 [Add to Longdo]
河北日报[Hé běi rì bào, ㄏㄜˊ ㄅㄟˇ ㄖˋ ㄅㄠˋ,     /    ] Hebei Daily, www.hebeidaily.com.cn #86,470 [Add to Longdo]
生米做成熟饭[shēng mǐ zuò chéng shú fàn, ㄕㄥ ㄇㄧˇ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄥˊ ㄕㄨˊ ㄈㄢˋ,       /      ] lit. the raw rice is now cooked (成语 saw); fig. it is done and can't be changed; It's too late to change anything now.; also written 生米煮成熟飯|生米煮成熟饭 #200,246 [Add to Longdo]
南洋商报[Nán yáng shāng bào, ㄋㄢˊ ㄧㄤˊ ㄕㄤ ㄅㄠˋ,     /    ] Nanyang Siang Pau (Malay's oldest newspaper), www.nanyang.com [Add to Longdo]
央视国际[yāng shì guó jì, ㄧㄤ ㄕˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ,     /    ] CCTV international; www.cctv.com.cn [Add to Longdo]
威客[wēi kè, ㄨㄟ ㄎㄜˋ,  ] Witkey, question-and-answer website www.witkey.com [Add to Longdo]
工人日报[Gōng rén rì bào, ㄍㄨㄥ ㄖㄣˊ ㄖˋ ㄅㄠˋ,     /    ] Workers' Daily, www.grrb.com.cn [Add to Longdo]
搜狗[Sōu gǒu, ㄙㄡ ㄍㄡˇ,  ] Sougou (searching dog) search engine, www.sogou.com [Add to Longdo]
智神星[Zhì shén xīng, ㄓˋ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄥ,   ] Pallas, an asteroid, discovered in 1802 by H.W. Olbers [Add to Longdo]
灶神星[Zào shén xīng, ㄗㄠˋ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄥ,   ] Vesta, an asteroid, second most massive object in the asteroid belt between Mars and Jupiter, discovered in 1807 by H.W. Olbers [Add to Longdo]
生米熟饭[shēng mǐ shú fàn, ㄕㄥ ㄇㄧˇ ㄕㄨˊ ㄈㄢˋ,     /    ] abbr. for 生米煮成熟飯|生米煮成熟饭, lit. the raw rice is now cooked (成语 saw); fig. it is done and can't be changed; It's too late to change anything now. [Add to Longdo]
顿涅斯克[Dùn niè sī kè, ㄉㄨㄣˋ ㄋㄧㄝˋ ㄙ ㄎㄜˋ,     /    ] Donetsk region of W. Ukraine [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
etw. in Kauf nehmen(phrase) ยอมรับในสิ่งนั้น (ส่วนใหญ่ทางด้านไม่ดี), See also: akzeptieren
Es kommt zu etw.นำไปสู่, เกิดขึ้น (ทางไม่ดี), See also: geschehen
etw. mit links schaffen(phrase) ทำได้ดี ทำได้โดยง่ายเหมือนปอกกล้วยเข้าปาก
Einfluss auf etw. nehmen(phrase) มีผลกระทบต่อ, See also: beeinflussen
Zeit nehmen mit etw.(phrase) ให้เวลากับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Zeit verbringen mit etw.(phrase) ใช้เวลากับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
etw./jn. treffen(vi) |trifft, traf, hat getroffen| ปาหรือโยนไปโดนสิ่งหรือคนใดคนหนึ่ง
etw./jn. treffen(vi) |trifft, traf, hat getroffen| พบเจอ
eine Entscheidung (über etw./jn.) treffen(phrase) ตัดสินใจ (เกี่ยวกับเรื่องใดเรื่องหนึ่ง), See also: entscheiden
auf etw./jn. zutreffen(vi) |trifft zu, traf zu, hat zugetroffen| ตรงกับหรือใช้ได้กับสิ่งหรือคนใดคนหนึ่งพอดี, See also: gelten für etw./jn.
sich für etw./jn. entscheiden(vi) |sich entschied, hat sich entschieden| ตัดสินใจเลือกสิ่งหรือคนใดคนหนึ่ง
etw. stimmt nicht mit etw./jm.(vt) |stimmte, hat gestimmt| บางสิ่งดูผิดปกติหรือคนใดคนหนึ่งดูไม่สบาย
für/gegen jn./etw. stimmen(vt) |stimmte, hat gestimmt| ตัดสินใจในการออกเสียงหรือเลือกตั้งเพื่อหรือต่อต้านใครหรือสิ่งใด
sich freuen auf etw.(vi) |freute sich auf etw., hat sich auf etw. gefreut| ดีใจ (เกี่ยวกับเรื่องที่ยังไม่เกิด)
sich freuen über etw.(vi) |freute sich über etw., hat sich über etw. gefreut| ดีใจ (เกี่ยวกับเรื่องที่เกิดขึ้นแล้ว)
etw. einweihen(vt) |weihte etw. ein, hat eingeweiht| ฉลองเปิดตึกใหม่, ทำพิธีขึ้นบ้านใหม่
sich beschweren über etw./jmdn.บ่นหรือตำหนิเกี่ยวกับสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือคนใดคนหนึ่ง
jammern über etw.บ่นรำพันเกี่ยวกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
etw. beruhigt sich(vt) สิ่งใดสิ่งหนึ่งกลับมาอยู่ในสภาวะปกติ
sich mit etw. beschäftigen(vt) ยุ่งอยู่กับ เช่น Ich beschäftige mich mit Französisch.
eifersüchtig auf etw./jmdn.(adj) หึง อิจฉาสิ่งหรือคนใดคนหนึ่ง
sich Sorgen um etw. machenกังวลเกี่ยวกับ เช่น Um ihn braucht man sich keine Sorgen zu machen., See also: sich um etw. sorgen
etw. betreten(vt) |betritt, betrat, hat betreten| เข้าไปข้างใน เช่น Ich habe das Krankenhaus nie betreten.
in etw. (Akk) eintreten(vi) |tritt ein, trat ein, hat/ist eingetreten| เป็นสมาชิกในกลุ่มหรือองค์กรใดองค์กรหนึ่ง เช่น Ich bin in den Tennisverein eingetreten.
etw. verstehen unter (D)(vt) มีคำแปลหรือความหมายของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง มีคำจำกัดความของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น Unter einer Familie versteht man die Eltern und ihre Kinder.
etw. verstehen von (+D)(vt) รู้เรื่อง รู้จักด้านนั้นๆเป็นอย่างดี เช่น Er versteht sehr wenig von Physik.
jmdn./ etw. halten für (+A)คิดหรือเห็นว่าคนนั้นหรือของสิ่งนั้นเป็น เช่น Ich halte ihn für sehr vernünftig. ฉันคิดว่าเขาเป็นคนที่มีเหตุผลมาก, See also: denken
etw. halten von jmdn./ etw.ประเมินหรือคิดเห็นต่อคนนั้นหรือสิ่งนั้น เช่น Ich halte viel von ihm. ฉันเชื่อมั่นในตัวเขา, See also: einschätzen
etw. außer acht lassenเพิกเฉย, ละเลย, See also: nicht beachten
sich vor jmdm./etw. in acht nehmenคอยระวังดูแลไม่ให้สิ่งไม่ดีเกิดขึ้น เช่น Sie nimmt sich vor Krankheiten in acht.
auf jmdn./etw. wartenคอยคนใดคนหนึ่งหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
lachen (über etw.(A))(vi) |lachte, hat gelacht| หัวเราะ (เกี่ยวกับ)
etw. mit etw. verwechseln(vt) จำสลับกัน เช่น Einmal hat sie die Cola mit dem Whiskey verwechselt. ครั้งหนึ่งเธอเคยหยิบโค้กมาแทนวิสกี้, Syn. etw. mit etw. vertauschen
etw. vereinfacht sichสิ่งนั้นๆง่ายขึ้น
etw. verdoppelt sichสิ่งนั้นๆเพิ่มหรือใหญ่กลายเป็นสองเท่า
sich(D) etw. verletzenตนเองบาดเจ็บที่ใดที่หนึ่ง เช่น Ich hab mir den Kopf verletzt. ศรีษะของฉันบาดเจ็บ
etw./jmd. vergiften etw.คนนั้นๆ หรือสิ่งนั้นๆ ทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นพิษ เช่น Der Müll von dieser Fabrik hat das Wasser im Fluß vergiftet. ของเสียจากโรงงานนี้ทำให้น้ำในแม่น้ำเสีย
an etw. Gefallen finden(phrase) รู้สึกชอบทำในสิ่งนั้นๆ เช่น an Kartespielen Gefallen finden = ชอบเล่นไพ่
etw. gefallen lassen(phrase) ยอมรับ หรือ ไม่ต่อต้านให้สิ่งนั้นๆ เกิดขึ้น หรือ ยอมทนให้เกิดขึ้น เช่น Demonstration gefallen lassen = ยอมให้มีการประท้วงเกิดขึ้น
stolpern über etw.(akk)(vt, phrase) |stolperte, ist gestolpert| สะดุดหรือ กระทบอะไรบางอย่าง
jmd./etw. ist jmdm. ein Stachel im Fleische.(idomatisch) บุคคลหรือสิ่งของเป็นเหตุให้คนอีกคนโกรธ
etw. nimmt etw.(D) den Stachel.(idiomatisch) สิ่งหนึ่งทำให้ความรู้สึกอึดอัด หรือความไม่สบายใจของอีกสิ่งหนึ่งลดลง
etw. geht jmd. durch die Lappen.(idiomatisch) โอกาสหลุดลอยไป หรือ ไม่ได้ในสิ่งที่ปรารถนา เช่น Mir ist ein herrlicher Job durch die Lappen gegangen = ฉันพลาด ไม่ได้งานสุดเจ๋งที่ต้องการ
usw.(phrase) ย่อมาจาก und so weiter = เป็นต้น, ฯลฯ
etw. führen zu etw.นำไปสู่, ก่อให้เกิด เช่น Starker Regen können zur Überschwemmung führen. ฝนที่ตกหนักสามารถนำไปสู่น้ำท่วมได้, Syn. verursachen
passen zu etw./jmdm.(vi) เหมาะสมกับ, เข้ากันได้ดีกับ เช่น Traurige Lieder passen nicht zu einer Hochzeit. เพลงที่เศร้าสร้อยไม่เหมาะกับงานแต่งงาน
sich informieren über etw.(vt) หาข้อมูลเกี่ยวกับบางสิ่ง, ศึกษาบางสิ่ง เช่น Ich möchte mich über das Bildungssystem in Deutschland informieren., Syn. sich erkundigen
sich erkundigen nach etw./jmdm.(vt) ไต่ถาม, หาข้อมูล เช่น Er hat sich vorher nach dem Weg erkundigt., Syn. informieren sich
etw. unterstützt etw.(vt) สนับสนุน, เกื้อกูล, เกื้อหนุน เช่น Suse unterstützt eine neu gegründete Stiftung. บริษัทซูซีสนับสนุนมูลนิธิหนึ่งที่เพิ่งก่อตั้งใหม่, See also: Related: unterstützen
sich an etw./jmn. anpassen(vt) ปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์หรือผู้คน เช่น Er hat kein Problem, sich an das Leben in Deutschland anzupassen. เขาไม่มีปัญหาในการปรับตัวให้เข้ากับชีวิตในประเทศเยอรมนี

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abgang { m } (ausgesonderter Band usw.)withdrawals [Add to Longdo]
Abstrahlen { n } (mit Sand usw.)blast [Add to Longdo]
Akte { f } | Akten { f } | etw. zu den Akten legenrecord; file | records; files | to put sth. on file; to file sth. away [Add to Longdo]
Akzent { m }; Betonung { f } | den Akzent auf etw. legenstress; emphasis | to stress sth.; to put the accent on sth. [Add to Longdo]
Alleingang { m } | etw. im Alleingang machensolo effort | to do sth. on one's own [Add to Longdo]
Alltäglichkeit { f } | etw. (ganz) Alltägliches seineveryday occurrence | to be an everyday occurrence [Add to Longdo]
Ambition { f } | Ambition { pl } | Ambitionen auf etw. habenambition | ambitions | to have ambitions of getting sth. [Add to Longdo]
Angewohnheit { f }; Gewohnheit { f }; Gepflogenheit { f } | Angewohnheiten { pl }; Gewohnheiten { pl }; Gepflogenheiten { pl } | die Angewohnheit haben zu; die Gewohnheit haben zu | mit einer Gewohnheit brechen; sich etw. abgewöhnenhabit | habits | to be in the habit of | to break a habit [Add to Longdo]
etw. in Angriff nehmento make a start on sth. [Add to Longdo]
Anklage eines Ministers usw. wegen Amtsmissbrauchs | Anklagen { pl }impeachment | impeachments [Add to Longdo]
Appell { m }; Bitte { f }; Gesuch { n }; Befürwortung { f } | zu etw. aufrufen | jds. Bitten nachkommenplea | to make a plea for sth. | to be responsive to sb.'s pleas [Add to Longdo]
Arbeitsaufwand { m } (für) | etw. mit großem Arbeitsaufwand erreichenamount of work (involved in); work input | to (have to) put a lot of work into sth. [Add to Longdo]
Argusaugen { pl } | etw. mit Argusaugen beobachteneagle-eyes | to watch sth. like a hawk [Add to Longdo]
Art und Weise { f }; Weg { m } | die Art und Weise, etw. zu tunway | the way of doing sth. [Add to Longdo]
Aufriss { m }; Aufriß { m } [ alt ]; Aufrisszeichnung { f } | etw. im Aufriss zeichnenelevation | to draw the side/front elevation [Add to Longdo]
Aufschluss { m }; Aufklärung { f } | jdm. Aufschluss über etw. geben | Aufschluss geben (über)information | to give sb. information about sth. | to be informative (of) [Add to Longdo]
viel Aufhebens von etw. machento make a great song and dance about sth. [Add to Longdo]
etw. wie seinen Augapfel hütento guard sth. like gold [Add to Longdo]
etw. wie seinen Augapfel hütento cherish sth. like life itself [Add to Longdo]
Ausmaß { n }; Größe { f }; Länge { f }; Ausdehnung { f }; Umfang { m } | das ganze Ausmaß von etw. übersehen können; etw. in vollem Umfang übersehen können | in welchem Ausmaß?; in welchem Umfang?extent | to be able to see the full extent of sth. | to which extent? [Add to Longdo]
Ausübung { f } | Ausübung von Druck auf etw.exertion | exertion of pressure on sth. [Add to Longdo]
etw. auf die lange Bank schiebento put sth. into cold storage [Add to Longdo]
etw. auf die lange Bank schiebento put sth. off [Add to Longdo]
Bart { m } | Bärte { pl } | etw. in den Bart nuscheln | in den Bart brummen; vor sich hin murmelmbeard | beards | to mumble (mutter) sth. into one's beard | to mumble (away) to oneself [Add to Longdo]
etw. aus dem Bauch heraus entscheidento decide sth. according to instinc [Add to Longdo]
im Begriff sein, etw. zu tun; dabei sein, etwas zu tunto be about to do sth. [Add to Longdo]
im Begriff sein zu; dabei sein, etw. zu tunto be going to; gonna [ Am. ] [Add to Longdo]
Behauptungen über etw. aufstellento make claims about sth. [Add to Longdo]
für etw. ohne Belang seinto be extraneous to sth. [Add to Longdo]
für etw. ohne Belang seinto be of no importance for sth. [Add to Longdo]
Bergrutsch { m }; Erdrutsch { m }; Rufe { f }; Rüfe { f } [ Sw. ] | Bergrutsche { pl }; Erdrutsche { pl }landslide | landslides [Add to Longdo]
Beschluss { m } | den Beschluss fassen, etw. zu tunresolve | to make a resolve to do sth. [Add to Longdo]
etw. für seine Bildung tunto improve one's mind [Add to Longdo]
über Bord; überbord | etw. über Bord werfenoverboard | to throw sth. overboard [Add to Longdo]
Boshaftigkeit { f }; Gehässigkeit { f } | etw. aus reiner Boshaftigkeit tunspite | to do sth. out of spite [Add to Longdo]
Brand { m } | Brände { pl } | in Brand geraten; Feuer fangen | etw. in Brand setzen; etw. in Brand steckenfire | fires | to catch fire | to set sth. on fire; to set sth. alight [Add to Longdo]
Brauch { m } | es ist Brauch, etw. zu tunconvention | it is the convention to do sth. [Add to Longdo]
Brei { m }; breiige Masse { f } | zu Brei werden; zu Brei verarbeiten | etw. in Brei auflösenpulp | to pulp | to reduce sth. to pulp [Add to Longdo]
Cornflakes { pl }; Müsli { n }; Müesli { n } [ Sw. ]cereals [Add to Longdo]
etw. unter Dach und Fach bringento get sth. in the bag [Add to Longdo]
Debüt { n } | Debüts { pl } | debütieren; sein Debüt als etw. gebendebut | debuts | to debut; to make one's debut as sth. [Add to Longdo]
Disposition { f } | jdm. etw. zur Disposition stellendisposal | to place sth. at sb.'s disposal [Add to Longdo]
jdn. unter Druck setzen (, dass er etw. tut)to bully sb. (into doing sth.) [Add to Longdo]
Druckmittel { n } | etw. als Druckmittel einsetzenleverage | to use sth. as leverage [Add to Longdo]
Einblick { m } (in) | Einblicke { pl } | einen Einblick in etw. geben | Einblick in etw. bekommeninsight (into) | insights | to give an insight into sth. | to gain an insight into sth. [Add to Longdo]
mit etw. in Einklang stehento be in accord with sth. [Add to Longdo]
Ekel { m }; Abscheu { f } (vor) | Abscheu vor etw. habenaversion; loathing (of; for) | to have a loathing of sth. [Add to Longdo]
Embargo { n }; Handelssperre { f } | Embargos { pl } | ein Embargo über etw. verhängen | etw. mit einem Embargo belegenembargo | embargoes | to put an embargo on sth. | to place an embargo on sth. [Add to Longdo]
Empörung { f }; Entrüstung { f } (über) | Empörungen { pl } | über etw. in Empörung geratenindignation (at) | indignations | to get indignant about sth. [Add to Longdo]
etw. in Erfahrung bringento learn sth.; to find out sth. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[もの(P);もん, mono (P); mon] (n) person (rarely used w.o. a qualifier); (P) #16 [Add to Longdo]
雑煮[ぞうに, zouni] (n) New Year dish; rice cakes cooked w. vegetables; (P) [Add to Longdo]
振り返す[ふりかえす, furikaesu] (v5s) to relapse; to reassert; to review. [Add to Longdo]
道連れにする[みちづれにする, michidurenisuru] (exp, vs-i) to make take part in some activity; to take along with you (w. negative associations) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
仕手[して, shite] Hauptdarsteller (im No usw.) [Add to Longdo]
原色[げんしょく, genshoku] Grundfarbe, Dreifarben- (Druck usw.) [Add to Longdo]
局員[きょくいん, kyokuin] (Post- usw.) Beamter [Add to Longdo]
窓口[まどぐち, madoguchi] Fahrkartenschalter usw., Schalter [Add to Longdo]
[よく, yoku] DER NAECHSTE-FOLGENDE (TAG USW.) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top