ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*vertikal*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: vertikal, -vertikal-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Plane must've been in vertical flight mode, flying low.Das Flugzeug muss vertikal und tief geflogen sein. Beginning of the End (2014)
- Assuming your weight... 450 pounds of force per step for vertical suspension.Ausgehend von einem Gewicht von 204 kg an Druck pro Schritt für vertikale Federung. Plastique (2014)
The dome's a sphere, it's contracting horizontally - and vertically...Die Kuppel ist eine Kugel, sie zieht sich horizontal und vertikal zusammen. Go Now (2014)
- These white markers represent vertical air shafts that are close to the surface, possible entry points for the city, but most of them are under the ocean floor.- Diese weißen Markierungen stellen vertikale Luftschächte dar, die nahe an der Oberfläche sind. Mögliche Zugangspunkte zur Stadt, aber die meisten von ihnen, liegen unter dem Meeresboden. Ye Who Enter Here (2014)
According to Skye's satellite spectrometry, there's a vertical shaft under this fort.Gemäß Skyes Satelliten-Spektrometrie, gibt es einen vertikalen Schacht unter dieser Festung. Ye Who Enter Here (2014)
Metro, this is LAFD. Helo 5 on scene of cliff-V rescue.Metro, hier ist LAFD HeIo-Five vor Ort, vertikale Schluchtrettung. San Andreas (2015)
The private sector can no longer think only vertically, and the aid sector can no longer exist with solely horizontal humanitarianism.Der Privatsektor darf nicht mehr nur vertikal denken, und die humanitäre Hilfe darf nicht mehr nur horizontal agieren. The Gunman (2015)
Male, Caucasian, hazel eyes, brown hair, mustache, beard, about 25 or 26 years old, 6'4", 210 pounds, an inch-long scar running vertically under the left eye, and a tattoo of a spider on the inner-right wrist.Männlich, hellhäutig, haselnussbraune Augen, braunes Haar, Schnurrbart, Bart, ungefähr 25 oder 26 Jahre alt, 195 cm, 95, 5 kg, eine 2, 5 cm große Narbe, die vertikal unter dem linken Auge verläuft, und ein Spinnentattoo auf dem rechten inneren Handgelenk. Little Yellow House (2015)
The cavalettis cannot be vertical.Die Cavalettis dürfen nicht vertikal sein. The Walk (2015)
Okay, now all I have to do is rotate it vertically until the lights turn off.Okay, jetzt muss ich ihn nur noch vertikal rotieren lassen, bis die Lichter ausgehen. The Graduation Transmission (2015)
She'll assess the structural integrity of the place and, if possible, blow one of the vertical shafts under the ocean floor, flood the city with water.Sie wird die strukturelle Integrität des Ortes prüfen und, wenn möglich, einen der vertikalen Schächte unter dem Meeresboden sprengen, um die Stadt zu überfluten. Aftershocks (2015)
He can only make incisions as long as they are straight and on a vertical axis.Er kann nur Einschnitte machen, wenn sie gerade und auf einer vertikalen Achse sind. The Next in the Last (2015)
Reactive. All right, Christa, time to make the vertical incision in the uterus.Okay, Christa, Zeit für den vertikalen Schnitt am Uterus. Pilot (2015)
The vertical expression of a horizontal act.Der vertikale Ausdruck eines horizontalen Aktes. True Memoirs of an International Assassin (2016)
I have a deep gash running vertically down my medial thigh, and then it turns lateral, just above my knee.Ich habe eine tiefe Bisswunde, die sich vertikal über den Oberschenkel zieht und sich dann überm Knie lateral ausdehnt. The Shallows (2016)
Titles and seniority don't mean anything here and you can speak freely.Vergessen Sie jede vertikale Hierarchie nach Amt, Alter oder Behörde. Sprechen Sie hier alles aus, was Sie denken. Shin Godzilla (2016)
I've transitioned the aircraft into vertical flight.Ich habe das Flugzeug in den vertikalen Flug überführt. Ascension (2016)
We get the trellises in, we can start going vertically.Mit diesen Gerüsten können wir uns vertikal ausdehnen. Knots Untie (2016)
Everyone else is living on top of each other like Petco budgies.Alle anderen leben in der Vertikale, wie Wellensittiche in der Zoohandlung. Power Suit (2016)
- This place is a vertical Armageddon.-Das ist ein vertikales Armageddon. Spring (2016)
They created a vertical multi-layered and self-sufficient city:Man errichtete eine vertikale, autarke und aus mehreren Ebenen bestehende Stadt: Cutie Honey: Tears (2016)
As you can see, the slug pierced but didn't penetrate the vertical plate of Alan's skull.Wie Sie sehen, hat die Kugel die vertikale Platte von Alans Schädel angestochen, aber nicht durchdrungen. Dead Again (2016)
Elon Musk wants to be able to fire a rocket into orbit, launch a payload into space and then fire retro rockets, and bring that rocket down to land vertically and reuse it.Elon Musk will eine Rakete in den Weltraum schicken... TEST ERNEUERBARE ENTWICKLUNG ...die Raketenutzlast ins All schicken, dann Umkehrraketen zünden, um die Rakete vertikal zu landen und wiederzuverwenden. Novo Mundo (2016)
They'd have to lower the dome in vertically, through the skylight. The winch on the crane only has fifty of cable.Sie müssen die Kuppel vertikal durch das Oberlicht reinlassen. Pressure Drop (2016)
He wants to be able to fire a rocket into orbit, launch a payload into space, and then fire retro rockets and bring that rocket down to land vertically, and reuse it.Er will eine Rakete in den Weltraum schießen, die Ladung ins All schicken, und dann Umkehrschubraketen zünden, die die Raketen zurückbringen, sie vertikal landen und sie wiederverwenden. Crossroads (2016)
Well, my company is looking to vertically integrate, and can't make cell phones without rare-earth metals.- Es geht mir um vertikale Integration. Und ohne Seltene Erden kann man keine Mobiltelefone bauen. The Well (2016)
There's a vertical choppiness to the ride, which is annoying.Auf der rechten Seite hat er so ein nerviges vertikales Flattern. Happy Finnish Christmas (2016)
It's vertical.Sie verläuft vertikal.
This one is about timing and explosive vertical ability.Hier geht es um Timing und vertikale Sprungkraft. Beast Nation (2017)
Well, we bolster 12 Husk Nuts to each girdle jerry, while flex tandems press a task apparatus of ten vertically composited patch hamplers, then pin flam-fastened pan traps at both maiden apexes of the jimjoints.Nun... wir befestigen zwölf Gürtelschlingen aus Zwillings-Röhrchen, während zwei Schallmuttern eine Funktionsvorrichtung aus zehn vertikal zusammengesetzten Sperren abstützen. Und dann bleiben die metallisch-beschichteten Deckmäntel an beiden plattiert-geschweißten Ösen der Scheitel-Muttern." C-19 (2017)
This is where his vertical leaping ability really gets tested.Hier wird seine vertikale Sprungfähigkeit auf die Probe gestellt. Beast Nation (2017)
From Tribeca, it will appear like a vertical village of singular buildings, each tailored to their individual activities, stacked on top of each other, forming parks and plazas in the sky.Von Tribeca aus wird es aussehen wie eine vertikale Stadt aus einzelnen Segmenten. Alle sind auf ihre Ansprüche abgestimmt und gestapelt, und es entstehen Parks und Plätze in den Wolken. Bjarke Ingels: Architecture (2017)
That tallest platform is 27 feet high, and the vertical distance between the platforms ranges anywhere from four and a half feet to eight feet.Die höchste Plattform liegt über acht Meter hoch. Der vertikale Abstand zwischen den Plattformen liegt zwischen 1, 40 m und 2, 40 m. The Legend vs the Beast (2017)
The rate of spinning for the central axis centrifuge has to be four revolutions per second.Die Schleuderzahl der Vertikalzentrifuge muss 4 Umdrehungen pro Minute betragen. The Recollection Dissipation (2017)
He has to climb up a field of vertical pipes to a platform that's 30 feet in the air.Er muss vertikale Rohre hinaufklettern, zu einer Plattform auf 9 m Höhe. Beauty Meets Beast (2017)
He's got a great vertical.Tolle Vertikale. Brother Vs. Brother (2017)
Into the Extraction where you gotta climb up across a field of vertical pipes to a higher platform, Terry, and some of the pipes move up and down.In die Extraction, wo man über ein Feld vertikaler Stangen auf eine höhere Plattform klettern muss, und manche Stangen bewegen sich. Brother Vs. Brother (2017)
It's used to measure horizontal and vertical angles.Ein Instrument, um Horizontal- und Vertikalwinkel zu messen. Hast du verstanden? Heidi and Peter (1955)
Bringing his sweet serenade to her doorDas sind einige Gedanken von Ken Anderson. Eyvind Earle war ein ungewöhnlicher Hintergrundmaler und Walt mochte seinen Stil. Das Design im Film ist strikt vertikal und horizontal. Sleeping Beauty (1959)
Not your head, just your eyes.- Probieren Sie eine vertikale Bewegung. - Moment. Juliet of the Spirits (1965)
The creatures move vertically and horizontally.Die Kreaturen bewegen sich vertikal und horizontal. The Creatures (1966)
And I favor staying in the vertical, preferably warm.Und ich bevorzuge es, weiterhin in der Vertikalen zu sein, vorzugsweise warm. Ultimate Gunfighter (1967)
I know if there was a convex mirror up there, 27° vertical, 42° horizontal, I could see straight into Matron's bedroom!Wäre oben auf dem Mast ein konvexer Spiegel montiert, 27° vertikal, 42° horizontal, könnte ich ins Zimmer der Oberin sehen! The Italian Job (1969)
Verticaljets, fullflaps.VertikaleDüsen, Landeklappen herunter. Journey to the Far Side of the Sun (1969)
All vertical thrust is a...Jeder vertikaler Zuflug ist ein Fi... Journey to the Far Side of the Sun (1969)
Allverticalthrustisa fail !JedervertikalerZuflug ist ein Fiasko. Journey to the Far Side of the Sun (1969)
Kzinti ribs have some vertical bracing.Kzinti-Rippen haben ein paar vertikale Verstrebungen. The Slaver Weapon (1973)
It's crosshatched by steel bars running both vertical and horizontal.Sie ist kreuzweise verstärkt mit vertikalen und horizontalen Stahlstäben. Thunderbolt and Lightfoot (1974)
Leg lifted vertically.Das Bein vertikal anheben. Shaolin Wooden Men (1976)
Vertical descent 44.6 feet per second.Vertikaler Abstieg 44, 6 Fuß pro Sekunde. Capricorn One (1977)

German-Thai: Longdo Dictionary
vertikal(adj) ตั้งฉาก, ที่อยู่ในแนวเหนือ-ใต้, See also: normal, A. horizontal, waagrecht, Syn. senkrecht

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Flexibilität { f }; Anpassungsfähigkeit { f } | vertikale Flexibilitätflexibility | vertical flexibility [Add to Longdo]
ungefilterter vertikaler Informationsfluss direkt zum Managementstovepiping [Add to Longdo]
Pfeiler { m }; Pfosten { m }; Stütze { f }; Strebe { f } (vertikal)stanchion [Add to Longdo]
Senkrechte { f }; Vertikale { f }vertical [Add to Longdo]
Vertikale { f }vertical; vertical line [Add to Longdo]
Vertikalablenkplatte { f } [ techn. ] | Vertikalablenkplatten { pl }y-plate | y-plates [Add to Longdo]
senkrecht; vertikal { adj }vertical [Add to Longdo]
vertikal spiegelnto flip vertical [Add to Longdo]
vertikale Ausfallendenvertical dropouts [Add to Longdo]
vertikale Höhe { f } (bis Abwicklung)vertical height [Add to Longdo]
vertikale Radschwingung { f }freeway hop; wheel hop [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
垂直[すいちょく, suichoku] senkrecht, vertikal [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top