ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: verein, -verein-
Possible hiragana form: う゛ぇれいん |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | Hmm...ciao. | Wir sind 'n ganzer Verein. The Party 2 (1982) | | You're one of a leper organisation. | Ihr Verein hat Lepra. Gorky Park (1983) | | Join Robin Hood! | Vereint euch mit Robin Hood! Robin Hood: Prince of Thieves (1991) | | Contracts, sales agreements, drafts... | Verträge, Vereinbarungen, Einigungen... Belinda et moi (2014) | | A friendly agreement or the media spotlight? | Eine Vereinbarung oder ich in einer Talkshow? Belinda et moi (2014) | | No, it combines two of Sheldon's favorite things: | Nein, es vereint zwei von Sheldons Lieblingsdingen: The Proton Transmogrification (2014) | | We have an ironclad relationship agreement which precludes her from physical contact with anyone other than me. | Wir haben eine wasserdichte Beziehungs-Vereinbarung, die ihr physischen Kontakt mit jemand anderem als mir verbietet. The Gorilla Dissolution (2014) | | To be truthful, Emily and I haven't dated that long, and we never agreed to be exclusive to each other. | Um ehrlich zu sein, Emily und ich sind noch nicht so lang zusammen, und wir haben nie vereinbart, dass es was Exklusives ist. The Gorilla Dissolution (2014) | | A night for our family to come together and avenge the death of one of our own. | Heute Nacht müssen wir vereint handeln, um den Tod einer der Unseren zu rächen. If You Could See Her Through My Eyes (2014) | | Colville copped a plea to the two homicides back in '05. | Colville hat eine Vereinbarung im Strafprozess für die beiden Morde von 2005 erreicht. The Many Mouths of Aaron Colville (2014) | | We will join forces with King Louis and the might of France. | Wir vereinen uns mit König Ludwigs Truppen. 1505 (2014) | | To make that wish come true, I have brought our whole family together. | Damit dieser Wunsch wahr wird, habe ich unsere ganze Familie vereint. 1507 (2014) | | I did not unify Italy, but I have shown the people of Italy how a man of vision and vigor leads. | Ich habe Italien nicht vereint, aber ich habe den Menschen Italiens gezeigt, wie ein Mann mit Vision und Tatkraft führen kann. 1507 (2014) | | A guy screws up, arrangements are made. | Wenn jemand etwas verbockt, werden Vereinbarungen getroffen. Who Shaves the Barber? (2014) | | Did he make an appointment? | - Hat er einen Termin vereinbart? Gem and Loan (2014) | | The mountain man seems to be a confluence of several local legends. | Der Mountain Man scheint eine Vereinigung mehrerer heimischer Legenden zu sein. Blood Relations (2014) | | Of course. I'd lo... I... | Ich würde... ich würde liebend gerne diese Annulierungsvereinbarung für dich unterschreiben. For Better or Worse (2014) | | The president of the Texas Republic, General Bill Carver, and President Jack Davis of the United States. | Der Präsident der Republik Texas, General Bill Carver und Präsident Jack Davis der Vereinigten Staaten. Memorial Day (2014) | | Turns out he was president of the Mecklenburg State chapter of the Beta Sigma Delta fraternity. | Es scheint, als war der der Präsident des Mecklenburg State Ortsvereins der Beta Sigma Delta Verbindung. What Happens in Mecklinburg... (2014) | | He sustained a fatal brain injury, and after his death, | Er erlitt eine tödliche Gehirnverletzung, und nach seinem Tod verlor Beta Sigma Delta ihren Ortsverein und wurde geschlossen. What Happens in Mecklinburg... (2014) | | The pig mask they wear is the same one worn by pledges of the Beta Sigma Delta fraternity, as a reminder of that fatal night. | Die Schweinemaske, die sie tragen, ist die gleiche, die von Junganwärtern der Beta Sigma Delta Vereinigung getragen wurden, als eine Erinnerung der tödlichen Nacht. What Happens in Mecklinburg... (2014) | | Alliances can reunite old friends in the most unexpected of ways, by testing the bonds that are the strongest of all. | Bündnisse können alte Freunde überraschend wiedervereinigen indem sie die stärksten aller Verbindungen testen. Allegiance (2014) | | You created a third enemy and that's what united them. | Du hast einen dritten Feind erschaffen und das hat sie vereint. Charlie and the Hot Latina (2014) | | No, I'm--I'm telling you this was an agreed-upon term, and-- | Nein, ich versichere Ihnen, das war eine vereinbarte Bedingung, Heartburn (2014) | | - Okay. A friend of mine entered into a verbal agreement with an agent for a corporation, and now he's reneging on it. | Eine Freundin von mir ist eine mündliche Vereinbarung mit einem Vertreter einer Firma eingegangen und jetzt hält er sich nicht mehr daran. Heartburn (2014) | | Then it was dinner with Buck Young, who's the head of the whole deal that gives the award. | Dann gab es ein Abendessen mit Buck Young, der der Chef der Vereinigung ist, die den Preis verleihen. A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014) | | He already made a deal and got a break from the DA. | Er hat bereits einen Deal und eine Pause mit dem Staatsanwalt vereinbart. The Man with the Twisted Lip (2014) | | - Oh, the firm you had your exit agreement with no longer exists. | - Oh, die Kanzlei, mit welcher du deine Ausstiegs- vereinbarung hattest, existiert nicht länger. Know When to Fold 'Em (2014) | | That's not in the spirit of our agreement. | Das ist aber nicht im Sinne unserer Vereinbarung. Know When to Fold 'Em (2014) | | The entity referred to in our agreement is defined in your bylaws as "any partnership in which the name partner is Jessica Pearson." | Die juristische Person, auf welche in deiner Vereinbarung verwiesen wird, wird in deinen Verordnungen definiert als "jegliche Partnerschaft, in welcher die Name Partnerin Jessica Pearson ist." Know When to Fold 'Em (2014) | | On behalf of the United States Armed Forces, I order you to stand down. | Im Namen der Streitkräfte der Vereinigten Staaten befehle ich Ihnen, sich zu ergeben. Nothing Personal (2014) | | You threaten a United States General and there are consequences. | Sie bedrohen einen General der Vereinigten Staaten, das wird Konsequenzen haben. Beginning of the End (2014) | | France, United Kingdom. | Frankreich, Vereinigtes Königreich. Thanks for the Memories (2014) | | The first letter of each call signal narrows the location down, so, a call signal with the first letter, "K," originated in the United States, west of the Mississippi. | Der erste Buchstabe jedes Wahlsignales grenzt den Ort ein, ein Wahlsignal mit dem Buchstaben "K" stammt also westlich des Mississippis aus den Vereinigten Staaten. The Grand Experiment (2014) | | So then the question is: why would Laura come all the way back for her high school reunion if she had no interest in reuniting? | Dann lautet die Frage: warum Laura fürs Klassentreffen zurückgekommen ist, wenn sie kein Interesse an der Wiedervereinigung hatte? Ho'i Hou (2014) | | Then this is a simple business arrangement. | Dann ist dies eine einfache Geschäftsvereinbarung. Borrowed Time (2014) | | several sources are implicating the Citizens for Liberty- | Verschiedene Quellen behaupten, die Vereinigung Citizens for Liberty... Occultation (2014) | | Dr. Oppenheimer dismantled your implosion group, Frank, but evidently, you reached some sort of arrangement with the Army. - Alek... | Dr. Oppenheimer hat Ihre Gruppe aufgelöst, aber Sie haben wohl etwas mit der Army vereinbart. The Prisoner's Dilemma (2014) | | Within the confines of these fences, you are no longer in the United States or the purview of its Constitution. | Innerhalb dieses umzäunten Areals sind Sie nicht mehr in den Vereinigten Staaten und nicht mehr im Geltungsbereich der Verfassung. The Prisoner's Dilemma (2014) | | Seems they have more of an arrangement than a marriage. | Es scheint, als hätten Sie eher eine Vereinbarung als eine Ehe. Death Benefit (2014) | | And that would be the United States government. | - Und das wäre die Regierung der Vereinigten Staaten. Death Benefit (2014) | | Your agreement is irrelevant. | Ihre Vereinbarung ist unerheblich. Beta (2014) | | And welcome to the trial... of the United States Government. | Und Willkommen beim Prozess... gegen die Regierung der Vereinigten Staaten. A House Divided (2014) | | Welcome to your trial, ladies and gentlemen, and welcome to the trial of the United States government. | Willkommen zu Ihrer Gerichtsverhandlung, meine Damen und Herren. Willkommen zur Gerichtsverhandlung der Regierung der Vereinigten Staaten. Die Verhandlung ist eröffnet. Deus Ex Machina (2014) | | We had a deal. | Wir hatten eine Vereinbarung. The Red Rose and the Briar (2014) | | Our deal no longer pleases me. | Unsere Vereinbarung stellt mich nicht länger zufrieden. The Red Rose and the Briar (2014) | | We had an agreement. | - Wir hatten eine Vereinbarung. Liege Lord (2014) | | Unless they hear from me with the agreed-upon phrase, they will deliver my letters to two dukes and to the Vatican. | Sofern sie nicht von mir hören, mit dem vereinbarten Satz, werden sie meine Briefe zu zwei Herzögen und zu dem Vatikan bringen. Liege Lord (2014) | | Who are you with, gentlemen? | Und welchem Verein gehören Sie an, meine Herren? Page Not Found (2014) | | Presidents and leaders of associations, business owners, entrepreneurs, and craftsmen... | Sehr geehrte Präsidenten und Vereinsvorsitzenden, sehr geehrte Kaufleute, Geschäftsführer, und Handwerksmeister unseres Dorfs... A Lovebirds' Divorce (2014) |
| |
| | | | Turnverein | ‖n. [ G., from turnen to exercise + verein a union. ] A company or association of gymnasts and athletes. [ 1913 Webster ] | | Verein | ‖n. [ G. ] A union, association, or society; -- used in names of German organizations. [ Webster 1913 Suppl. ] | | Zollverein | ‖n. [ G., from zoll duty + verein union. ] Literally, a customs union; specifically, applied to the several customs unions successively formed under the leadership of Prussia among certain German states for establishing liberty of commerce among themselves and common tariff on imports, exports, and transit. [ 1913 Webster ] ☞ In 1834 a zollverein was established which included most of the principal German states except Austria. This was terminated by the events of 1866, and in 1867 a more closely organized union was formed, the administration of which was ultimately merged in that of the new German empire, with which it nearly corresponds territorially. [ 1913 Webster ] |
| | | Verein | (n) |der, pl. Vereine| ชมรม, สมาคม, สโมสร | | vereinfachen | (vt) |vereinfachte, hat vereinfacht| ทำให้ง่ายขึ้น, See also: A. verkomplizieren | | etw. vereinfacht sich | สิ่งนั้นๆง่ายขึ้น | | Vereinigte Staaten | |pl.| สหรัฐ | | Vereinigte Staaten von Amerika | (n, uniq) |pl.| ประเทศสหรัฐอเมริกา | | Vereinbarung | (n) |die, pl. Vereinbarungen| ข้อตกลง, ข้อกำหนด, การระบุ, การกำหนด, เงื่อนไข, เงื่อนบังคับ, สัญญา, Syn. Abmachung |
| | | 会則 | [かいそく, kaisoku] Vereinssatzungen [Add to Longdo] | | 会員 | [かいいん, kaiin] Mitglied (eines Vereins) [Add to Longdo] | | 併せる | [あわせる, awaseru] annektieren, verbinden, vereinigen [Add to Longdo] | | 併合 | [へいごう, heigou] Annexion, Vereinigung, Fusion [Add to Longdo] | | 兼ねる | [かねる, kaneru] (in sich) vereinigen, (Suffix [Add to Longdo] | | 協会 | [きょうかい, kyoukai] Verein, Gesellschaft [Add to Longdo] | | 協定 | [きょうてい, kyoutei] Abkommen, Vereinbarung [Add to Longdo] | | 合同 | [ごうどう, goudou] Vereinigung, Fusion [Add to Longdo] | | 団結 | [だんけつ, danketsu] Vereinigung, Zusammenhalt, Solidaritaet [Add to Longdo] | | 妥結 | [だけつ, daketsu] Vereinbarung, Kompromissloesung [Add to Longdo] | | 糾合 | [きゅうごう, kyuugou] sammeln, vereinigen, scharen [Add to Longdo] | | 結合 | [けつごう, ketsugou] Verbindung, Vereinigung, Kombination [Add to Longdo] | | 結束 | [けっそく, kessoku] Vereinigung, Verbindung, Zusammenhalt [Add to Longdo] | | 統一 | [とういつ, touitsu] Einheit, Vereinheitlichung, Vereinigung [Add to Longdo] | | 連合 | [れんごう, rengou] Vereinigung, Verbindung, Koalition [Add to Longdo] | | 連盟 | [れんめい, renmei] -Bund, Buendnis, Vereinigung [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
