ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*vasta*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: vasta, -vasta-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
devastate(vt) ทำลายล้าง, See also: ทำให้เสียหายอย่างรุนแรง, Syn. desolate, devastate
devastate(vt) ทำให้ท่วมท้นด้วยความรู้สึก (มักใช้รูป passive voice), See also: ทำให้หมดหวัง, ทำให้ตกตะลึง
devastating(adj) ซึ่งก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมากมาย, See also: ซึ่งทำลายล้าง, Syn. calamitous, disastrous, desolating
devastation(n) การทำลายล้าง, See also: การทำให้เสียหายอย่างรุนแรง, Syn. destruction, defoliation

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
devastate(เดฟ'เวิสเทท) vt. ทำลายล้าง, ล้างผลาญ, มีชัยท่วมท้น, See also: devastation n. ดูdevastate devastative adj. ดูdevastate devastator n. ดูdevastate, Syn. ravage

English-Thai: Nontri Dictionary
devastate(vt) ทำลายล้าง, สังหาร, ล้างผลาญ, ทำให้ฉิบหาย
devastation(n) การทำลายล้าง, การสังหาร, การล้างผลาญ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
devastavit (L.)การที่ผู้จัดการมรดกใช้จ่ายไปโดยไม่คุ้มค่า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Simvastatinซิมวาสทาทิน [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Romans called it vastatio.Die Römer nannten es "vastatio". This Is Your Sword (2015)
I'm not Savastano.Ich bin nicht wie Savastano. Mea culpa (2016)
He got rid of Savastano and now we're the problem.Die Savastanos sind weg und sein einziges Problem sind jetzt wir. Mea culpa (2016)
Some shits are still sucking Savastano's dick.Abgesehen davon soll es immer noch Leute geben die den Savastanos vorne und hinten reinkriechen. Profumo di iena (2016)
Pietro Savastano.Pietro Savastano. Profumo di iena (2016)
Guys, let's devastate the Third World and the Berlingieri area, we can wipe out Savastano once and for all.Jungs, wir stellen Terzo Mondo und Berlingieri auf den Kopf und löschen den Namen Savastano ein für allemal aus. Profumo di iena (2016)
Then people will say they got no life with us, it was better when Pietro Savastano was here.Und wie heißt es dann? Dass wir Schuld an allem sind. Dass es früher besser war, mit Savastano. Profumo di iena (2016)
We can't leave Savastano here, we gotta find him and kill him, him and Gennaro.Wir dürfen Savastano nicht wieder reinlassen. Wir müssen ihn finden und umlegen. Ihn und Gennaro, das müssen wir. Occhi negli occhi (2016)
Rosario, we went through Savastano, Conte, now we rule.Rosà, wir haben die Savastanos und Conte ausgeschaltet, und jetzt bestimmen wir. Occhi negli occhi (2016)
Here you're Gennaro Savastano, no longer Don Pietro's son, and you can be even bigger than him.Hier bist du Gennaro Savastano, nicht mehr der Sohn von Don Pietro. Und du wirst größer werden als er. Occhi negli occhi (2016)
You're recognizing Savastano.Dadurch kriegen die Savastanos doch nur wieder einen Fuß in die Tür. Occhi negli occhi (2016)
Mr. Savastano, there's someone outside for you.Signor Savastano, draußen ist eine Dame, die auf sie wartet. Occhi negli occhi (2016)
The secessionists have blocked us in that alley, like monkeys.Die Ex-Savastanoleute haben uns hier eingesperrt. Occhi negli occhi (2016)
For me Pietro Savastano can stay where he is.Für mich kann Pietro Savastano bleiben, wo er ist. Occhi negli occhi (2016)
Rules have changed, there's an agreement with Gennaro Savastano.- Die Regeln haben sich geändert. Ist 'ne Anordnung von Gennà Savastano. Occhi negli occhi (2016)
Roam around the Fiori and Berlingieri neighborhoods, the Savastanos can't be let out, but if they do, come and tell us.Ihr müsst ein paar Runden drehen in Rione dei Fiori und in Berlingieri. Die Savastanos kläffen da wie die Hunde im Zwinger. Wenn sie versuchen, rauszukommen, ruft ihr uns. 'O Track (2016)
No one in the clan can stand them, but they're Genny's friends.Im Clan der Savastanos hält keiner zu ihnen, aber sie sind die Kumpels von Genny. 'O Track (2016)
They're Savastano's, and the Savastanos have to deal with it.Sie sind Savastanos. Und die Savastanos müssen die Sache klären. 'O Track (2016)
Ciro, we're Savastano's, don't talk to me.Ciro, wir sind Savastanos. - Du musst nicht mit uns reden. 'O Track (2016)
- We'll be against the Savastanos.Leute, damit stellen wir uns gegen die Savastanos. 'O Track (2016)
If the alley guys rebelled, it's Savastano's fucking problem, we respect deals.Der Aufstand der Jugendlichen ist das Scheißproblem der Savastanos. Wir halten uns an die Abmachungen. 'O Track (2016)
We've nothing to do with Savastano's deal.Was haben wir eigentlich mit dem Pakt mit Savastano zu schaffen? 'O Track (2016)
From now on, anyone with Savastano is against us.Wer jetzt noch für die Savastanos ist, ist gegen uns! 'O Track (2016)
I'm with you but we don't bury their name, they're the Savastanos.Ich steh auf deiner. Aber jemand mit ihrem Namen lassen wir nicht auf dem Boden liegen. Sie sind Savastanos. 'O Track (2016)
We don't touch them.Und einen Savastano greift man nicht an. 'O Track (2016)
The name is Nivaaran Dayal Shrivastava.Der Name ist Nivaaran Dayal Shrivastava. Swades (2004)
This is an aggression, like I told you.Genau so 'ne Aktion hab ich dir doch angekündigt. Das sind Ex-Savastanos. Il Principe e il Nano (2016)
I know Pietro Savastano vanished, I want to know if he's sticking to our deal or siding up with someone.Ich weiß nur, dass man Pietro Savastano weder sieht noch hört und ich will wissen, ob er die Abmachung respektiert oder weiter Unruhe stiftet. - Vielleicht mit einem Komplizen. Divide et impera (2016)
And Dwarf didn't kill Prince, Pietro Savastano did, even knowing he was in cahoots with his son.Aber nicht Rosario hat 'O Principe umgebracht sondern Pietro Savastano. Divide et impera (2016)
And Pietro Savastano's behind Dwarf's death too.Obwohl er wusste, dass das ein Partner von seinem Sohn war. Und hinter dem Tod von Rosá steckt ebenfalls Pietro Savastano. Divide et impera (2016)
Once you find Savastano, what'll you do?Und wenn du Savastano gefunden hast? Was willst du dann machen? Sette anni (2016)
Do your part, find Savastano, so another spot gets freed up, anyway we split the take in equal parts.Eure Aufgabe wartet. Findet Savastano, dann wird wieder ein Platz frei. Wir teilen den Verdienst ja eh unter uns auf. Sette anni (2016)
Then we'll feed Pietro Savastano to the dogs.Und dann werfen wir Pietro Savastano den Hunden zum Fraß vor. Fantasmi (2016)
Where the fuck is Pietro Savastano?- Wo zum Teufel ist Pietro Savastano? Fantasmi (2016)
I called him because he knows, in first person, what it means to trust Savastano again.Weil er am eigenen Leib erfahren hat was es bedeutet, wenn man den Savastanos wieder Vertrauen schenkt. Fantasmi (2016)
One thing's important for Savastano:Nur eins zählt für Savastano: Fantasmi (2016)
We gotta find Savastano, he's our problem.Wir müssen Savastano finden. Er ist unser Problem, wir müssen ihn finden. Nella gioia e nel dolore (2016)
My father's home, ours, where you lived before this mess with the Savastanos.Zu meinem Vater. Zu uns. In das Zuhause, das wir hatten, bevor es zu dem Chaos mit den Savastanos kam. Nella gioia e nel dolore (2016)
A thousand euros if they hit a Savastano's man or anyone from the alley.1.000 für irgendeinen Laufburschen der Savastano. Oder für irgendeinen aus'm Block. Nella gioia e nel dolore (2016)
Gypsy might know where Savastano's hiding and he wants to meet you.Zingarello sagt, er weiß vielleicht, wo Savastano sich jetzt versteckt hält. Und dass ihr euch treffen solltet. Nella gioia e nel dolore (2016)
- The fuck they have.Du bist der Sohn von Pietro Savastano. La fine del giorno (2016)
Pietro Savastano.Pietro Savastano. La fine del giorno (2016)
A spokesman for the Oscar-nominated actress said she was devastated and that it cast a pall over the upcoming Academy Award ceremony.โฆษกรางวัลออสการ์กล่าวว่า เธอเศร้ามาก... ทำให้ความกระตึอรีอร้นในงาน รับรางวัลที่จะมาถึง จางลงไป The Bodyguard (1992)
You, who have, uh... devastated the, the souls of the living?นาย คือคนที่มี เอ่อออ.. มีชัยท่วมท้นต่อวิญญาณสิ่งมีชีวิต The Nightmare Before Christmas (1993)
That which is called civilization devastates the spirit of man!สิ่งนั้นถูกเรียกว่าอารยธรรม สำหรับทำลายจิตวิญญาณคน! Akira (1988)
That which is called civilization devastates the spirit of man!สิ่งนั้นถูกเรียกว่าอารยธรรม สำหรับทำลายจิตวิญญาณคน! Akira (1988)
I was devastated.ฉันเศร้ามาก... April Story (1998)
I don't know. I thought I'd be devastated.ไม่รู้ซิ ฉันคิดว่า ฉันโดนทำร้ายมากเลย The Story of Us (1999)
You're only not devastated if you're seeing someone else.ก็เธอไม่รู้สึกว่า ถูกทำร้าย ก็แสดงว่าเธอมีคนอื่น The Story of Us (1999)
... holdingofftheinevitable devastation.... กันไว้ไม่ได้เกิดความเสียหาย The Story of Us (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
vastaThe country had been devastated by long war.
vastaThis area is devastated.
vastaThe devastation in Kobe was as terrible as I had imagined.
vastaThey confirmed the importance of strengthening global precautions in order to prevent devastating losses.
vastaA devastating earthquake hit the state capital.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ล้างผลาญ(v) devastate, See also: destroy, ravage, squander, Syn. ผลาญ, Example: ลูกชายคนโตของหล่อนล้างผลาญสมบัติไปหลายสิบล้าน, Thai Definition: ทำลายให้ฉิบหายหมดไปอย่างไม่มีเหลือ
โหมกระหน่ำ(v) devastate, See also: buffet, Example: หมู่บ้านหลายหมู่บ้านถูกพายุโหมกระหน่ำจนบ้านเรือนพังทลาย, Thai Definition: ระดมกันเข้ามาอย่างรุนแรง
ย่ำยี(v) ravage, See also: oppress, devastate, override, domineer, overrule, tyrannize, Syn. ทำลาย, ทำร้าย, ประทุษร้าย, กดขี่, Example: แม่อดทนได้ทุกอย่างไม่ว่าพ่อจะทำร้ายร่างกายและย่ำยีจิตใจแค่ไหน
ความย่อยยับ(n) ruin, See also: destruction, havoc, calamity, devastation, demolition, ravages, annihilation, Syn. ความพินาศ, ความยับเยิน, ความป่นปี้, Example: ความย่อยยับของเศรษฐกิจชาติเกิดจากการบริหารประเทศของรัฐบาลชุดก่อน
ปู้ยี่ปู้ยำ(v) ruin, See also: devastate, ravage, waste, destroy, Syn. พัง, ทำลาย, Example: เขาเอาเนื้อเพลงของคนโบราณไปปู้ยี่ปู้ยำ
ส่ำเสีย(v) demolish, See also: devastate, damage, Syn. เสียหาย, ยับเยิน, Thai Definition: เสียหายอย่างป่นปี้ไม่มีชิ้นดี
แหลกลาญ(v) devastate, See also: be crushed, be pulverized, be ruined, be destroyed, fall to pieces, Syn. ย่อยยับ, พังทลาย, พัง, Example: โครงการชุดนี้แหลกลาญย่อยยับเพราะฝีมือของเขาแท้ๆ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บั่นทอน[banthøn] (v) EN: wreck ; destroy ; devastate  FR: dévaster ; détruire ; réduire ; restreindre
เหี้ยน[hīen] (adv) EN: short ; to the ground ; all ; to the last drop ; all gone; without nothing left ; down to nothing ; wiped out ; devastated  FR: à ras ; dépouillé ; rasé
แหลกลาญ[laēklān] (v) EN: devastate ; be crushed ; be pulverized ; be ruined ; be destroyed ; fall to pieces
ล้าง[lāng] (v) EN: destroy ; devastate  FR: détruire ; raser
ล้างผลาญ[lāngphlān] (v, exp) EN: devastate ; destroy ; ravage ; squander  FR: dilapider ; dissiper
วายวอด[wāiwøt] (v) EN: be utterly destroyed ; be devastated ; be razed

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
vasta
savasta
devastate
savastano
devastated
lovastatin
srivastava
srivastava
devastating
devastation
devastatingly

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
devastate
devastated
devastates
devastating
devastation

WordNet (3.0)
atorvastatin(n) an oral drug (trade name Lipitor) that is effective in lowering triglycerides; potent in reducing LDL cholesterol because higher doses can be given, Syn. Lipitor
cerivastatin(n) an oral drug (trade name Baycol) to reduce blood cholesterol levels, Syn. Baycol
devastate(v) overwhelm or overpower
devastation(n) the state of being decayed or destroyed, Syn. desolation
devastation(n) the feeling of being confounded or overwhelmed
devastation(n) an event that results in total destruction, Syn. desolation
fluvastatin(n) least expensive statin drug (trade name Lescol); usually taken orally at bedtime, Syn. Lescol
lovastatin(n) an oral drug (trade name Mevacor) to reduce blood cholesterol levels; used when dietary changes have proved inadequate, Syn. Mevacor
pravastatin(n) an oral drug (trade name Pravachol) administered to reduce blood cholesterol levels; recommended after nonfatal heart attacks, Syn. Pravachol
simvastatin(n) an oral lipid-lowering medicine (trade name Zocor) administered to reduce blood cholesterol levels; recommended after heart attacks, Syn. Zocor
annihilative(adj) wreaking or capable of wreaking complete destruction, Syn. withering, devastating, annihilating
crushing(adj) physically or spiritually devastating; often used in combination, Syn. devastating
destruction(n) the termination of something by causing so much damage to it that it cannot be repaired or no longer exists, Syn. devastation
lay waste to(v) cause extensive destruction or ruin utterly, Syn. waste, scourge, desolate, ravage, devastate
ravaging(n) plundering with excessive damage and destruction, Syn. devastation

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Devastate

v. t. [ imp. & p. p. Devastated; p. pr. & vb. n. Devastating. ] [ L. devastatus, p. p. of devastare to devastate; de + vastare to lay waste, vastus waste. See Vast. ] To lay waste; to ravage; to desolate. [ 1913 Webster ]

Whole countries . . . were devastated. Macaulay.

Syn. -- To waste; ravage; desolate; destroy; demolish; plunder; pillage. [ 1913 Webster ]

devastated

adj. same as desolated.
Syn. -- blasted, desolate, desolated, ravaged, ruined, wasted. [ WordNet 1.5 +PJC ]

devastating

adj. 1. highly critical; making light of; as, a devastating portrait of human folly.
Syn. -- annihilating, withering. [ WordNet 1.5 ]

2. causing or capable of causing complete destruction; as, a devastating hurricane.
Syn. -- annihilative. [ WordNet 1.5 ]

Devastation

n. [ Cf. F. dévastation. ] 1. The act of devastating, or the state of being devastated; a laying waste. [ 1913 Webster ]

Even now the devastation is begun,
And half the business of destruction done. Goldsmith. [ 1913 Webster ]

2. (Law) Waste of the goods of the deceased by an executor or administrator. Blackstone.

Syn. -- Desolation; ravage; waste; havoc; destruction; ruin; overthrow. [ 1913 Webster ]

Devastator

n. [ L. ] One who, or that which, devastates. Emerson. [ 1913 Webster ]

Devastavit

‖n. [ L., he has wasted. ] (Law) Waste or misapplication of the assets of a deceased person by an executor or an administrator. Bouvier. [ 1913 Webster ]

simvastatin

n. a chemical substance (C25H38O5) having inhibitory activity on the enzyme HMG-CoA reductase, and used in medicine to reduce cholesterol levels in blood.
Syn. -- synvinolin; MK-733; Zocor. [ PJC ]

Vastation

n. [ L. vastatio, fr. vastare to lay waste, fr. vastus empty, waste. ] A laying waste; waste; depopulation; devastation. [ Obs. ] Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
毁坏[huǐ huài, ㄏㄨㄟˇ ㄏㄨㄞˋ,   /  ] damage; destruction; to devastate; to vandalize #18,354 [Add to Longdo]
肆虐[sìnu:è, ㄙˋnu:ㄜˋ,  ] wreak havoc; devastate #19,206 [Add to Longdo]
惨不忍睹[cǎn bù rěn dǔ, ㄘㄢˇ ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄉㄨˇ,     /    ] spectacle too horrible to endure (成语 saw); tragic sight; appalling scenes of devastation #21,722 [Add to Longdo]
蹂躏[róu lìn, ㄖㄡˊ ㄌㄧㄣˋ,   /  ] ravage; devastate #22,751 [Add to Longdo]
[cuī, ㄘㄨㄟ, ] break; destroy; devastate; ravage; repress #23,969 [Add to Longdo]
利害[lì hai, ㄌㄧˋ ㄏㄞ˙,  ] terrible; formidable; serious; devastating; tough; capable; sharp; severe; fierce #24,175 [Add to Longdo]
惨状[cǎn zhuàng, ㄘㄢˇ ㄓㄨㄤˋ,   /  ] devastation; miserable condition #38,200 [Add to Longdo]
颓靡[tuí mí, ㄊㄨㄟˊ ㄇㄧˊ,   /  ] devastated #120,494 [Add to Longdo]
疮痍满目[chuāng yí mǎn mù, ㄔㄨㄤ ㄧˊ ㄇㄢˇ ㄇㄨˋ,     /   滿 ] lit. bumps and bruises everywhere (成语 saw); fig. an ugly shambles; devastation everywhere #203,818 [Add to Longdo]
诛心之论[zhū xīn zhī lùn, ㄓㄨ ㄒㄧㄣ ㄓ ㄌㄨㄣˋ,     /    ] a devastating criticism; to expose hidden motives #210,796 [Add to Longdo]
惨不忍闻[cǎn bù rěn wén, ㄘㄢˇ ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄨㄣˊ,     /    ] too horrible to endure (成语 saw); tragic spectacle; appalling scenes of devastation #235,790 [Add to Longdo]
福寿螺[fú shòu luó, ㄈㄨˊ ㄕㄡˋ ㄌㄨㄛˊ,  寿  /   ] giant Amazon snail (Ampullaria gigas spix), that has devastated rice paddies in China since its introduction in the 1980s [Add to Longdo]
辛伐他汀[xīn fá tā tīng, ㄒㄧㄣ ㄈㄚˊ ㄊㄚ ㄊㄧㄥ,    ] simivastasin [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Verheerung { f }; Verwüstung { f }devastation [Add to Longdo]
Verwüster { m } | Verwüster { pl }devastator | devastators [Add to Longdo]
Verwüstung { f } | Verwüstungen { pl }devastation | devastations [Add to Longdo]
verheeren; verwüsten | verheerend; verwüstend | verwüstet | verwüstet | verwüsteteto devastate | devastating | devastated | devastates | devastated [Add to Longdo]
verheerend { adj }devastating [Add to Longdo]
verheerend { adv }devastatingly [Add to Longdo]
verheert; verwüstetdevastates [Add to Longdo]
verheerte; verwüstetedevastated [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
壊滅(P);潰滅[かいめつ, kaimetsu] (n, vs, adj-no) destruction; annihilation; devastation; catastrophe; (P) #7,488 [Add to Longdo]
荒廃[こうはい, kouhai] (n, vs) ruin; destruction; devastation; waste; decay; (P) #14,707 [Add to Longdo]
アトルバスタチン[atorubasutachin] (n) atorvastatin [Add to Longdo]
ジャバステーション[jabasute-shon] (n) { comp } JavaStation [Add to Longdo]
壊滅的;潰滅的[かいめつてき, kaimetsuteki] (adj-na) devastating; catastrophic; crushing [Add to Longdo]
荒らす(P);荒す(io)(P)[あらす, arasu] (v5s, vt) (1) to lay waste; to devastate; to damage; (2) to invade; to break into; (3) (col) { comp } to troll (e.g. web forums); to spam; (P) [Add to Longdo]
荒地;荒れ地[あれち;こうち(荒地), arechi ; kouchi ( arechi )] (n) (1) wasteland; wilderness; abandoned land; devastated land; (2) The Wasteland (poem by T.S. Eliot) [Add to Longdo]
豪雨禍[ごううか, gouuka] (n) flood devastation [Add to Longdo]
焼け跡(P);焼跡(io)[やけあと, yakeato] (n) ruins of a fire; fire-devastated area; (P) [Add to Longdo]
衝撃的[しょうげきてき, shougekiteki] (adj-na) devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding; astonishing [Add to Longdo]
吹き荒れる;吹荒れる[ふきあれる, fukiareru] (v1, vi) to blow violently; to sweep over; to devastate [Add to Longdo]
戦災地区[せんさいちく, sensaichiku] (n) war-devastated area [Add to Longdo]
踏み荒らす;踏荒らす;踏み荒す[ふみあらす, fumiarasu] (v5s, vt) to trample down; to devastate [Add to Longdo]
破壊的[はかいてき, hakaiteki] (adj-na) destructive; devastating [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ジャバステーション[じゃばすてーしょん, jabasute-shon] JavaStation [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top