ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*unqualifiziert*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: unqualifiziert, -unqualifiziert-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, no, and no, I am not interested in having some unqualifiedNochmals nein. Ich möchte nicht Mentor einer unqualifizierten 16-Jährigen sein, Stuck (2014)
16-year-old mentee following me around.- die mir den ganzen Tag folgt. - Unqualifiziert? Stuck (2014)
Yeah, hiring them for a job they're unqualified for.Du gabst ihnen einen Job, für den sie unqualifiziert sind. Ring of Fire (2014)
Yet I'm uniquely unqualified for anything else.Aber für alles andere bin ich eklatant unqualifiziert. AKA The Sandwich Saved Me (2015)
That was not an unqualified compliment, which... ls progress for us, but not fun for me.Das ist kein unqualifiziertes Kompliment, was ein Fortschritt für uns ist, aber kein Spaß für mich. How Does She Do It? (2015)
I don't agree with this review at all.Ich finde die Kritik unqualifiziert. Trouble in Paradise (1932)
No, no, they don't think I'd be any good.Nein. Sie halten mich für unqualifiziert. The Inn of the Sixth Happiness (1958)
I'm not qualified.Ich bin unqualifiziert. The Inn of the Sixth Happiness (1958)
In fact, in many areas of modern psychiatry Computers are now being increasingly used For the first basic diagnosis, and this has gone a long wayTatsache ist, dass auf vielen Gebieten der modernen Psychiatrie... immer mehr Computer eingesetzt werden... für die erste Basisdiagnose... dies ist ein Riesenschritt in der Eliminierung der Gefahr... von unqualifizierten Betrügern. Hamlet (1974)
I'm placing you under arrest.Ihr Verhalten war absolut unqualifiziert. Flatfoot in Hong Kong (1975)
Or you could leave the lesser-qualified pilots behind.Oder Sie könnten die unqualifizierteren Piloten zurücklassen. Lost Planet of the Gods: Part 1 (1978)
Just think, Amanda what havoc one of these untrained, unqualified people could cause I mean, if they got in over their heads.Amanda, denk nur mal daran, welches Chaos diese ungeschulten, unqualifizierten Leute verursachen könnten, sollten sie einmal einer Situation nicht gewachsen sein. Double Agent (1984)
Now, I want you to promise me you won't see him again. I can't do that.Ich denke, ein unqualifizierter Doktorand macht die Sache nur noch schlimmer. The Initiation (1984)
- So you are totally unqualified.- Dann sind Sie unqualifiziert. Haven (1987)
You consider me unqualified?Halten Sie mich für unqualifiziert? Encounter at Farpoint (1987)
They've got no qualifications!Sie sind absolut unqualifiziert. The Remains of the Day (1993)
I don't mind others disqualifying meEgal, ob mich andere für unqualifiziert halten, Forbidden City Cop (1996)
Unless I receive orders to the contrary I refuse to share that authority with an unqualified civilian.Ohne anders lautende befehle weigere ich mich, diese mit einer unqualifizierten ZiviIistin zu teilen. Voices of Authority (1996)
- Jerry, your palate's unrefined.- Deine Zunge ist unqualifiziert. The English Patient (1997)
The editorial staff at Beantown feels you are unqualified to be Editor-in-Chief.Die Redaktion von Beantown hält Sie als Chefin für unqualifiziert. Changes (1999)
And she fell in love with an older man -- again proof positive that she's a nymph and unqualified to be an editor.Sie liebte einen älteren Mann, ein eindeutiger Beweis... dass sie eine Nymphe und unqualifiziert ist. Changes (1999)
She offered me this job here first, and then said Richard and John wouldn't let her give me the job here, supposedly because they considered me unqualified.Sie behauptete, die anderen seien dagegen, dass ich den Job kriege. Angeblich, weil ich unqualifiziert wäre. Hope and Glory (2000)
You were right. I'm not qualified.Ich bin unqualifiziert. Alone (2001)
I'm the least qualified person on this base.- Ich bin der Unqualifizierteste hier. The Core (2003)
Ended up in a series of dead-end, minimum-wage, and seasonal jobs.Er hatte eine Reihe von unqualifizierten und schlecht bezahlten Jobs. Revelations (2003)
Back alley plastic surgeons use them. They're not even real doctors.- Billige, unqualifizierte Schönheitschirurgen. The Woman at the Airport (2006)
He's completely unqualified...Er ist völlig unqualifiziert. Light My Fire (2006)
I'm not qualified to tell somebody how to get to the post office?Nie wieder. Sie sind unqualifiziert. You've Been Gilmored (2006)
No-one wants an unqualified pregnant woman of my advanced years!Niemand will eine unqualifizierte, schwangere Frau in meinem fortgeschrittenen Alter! Episode #5.11 (2008)
We hire someone unqualified, it's just dead weight we'll all be pulling.Wir haben wen Unqualifizierten eingestellt und sie ist nur Ballast, das wir mitschleppen müssen. Massage Therapy (2010)
Why am I surrounded by incompetent idiots?Warum bin ich umgeben von unqualifizierten Idioten? Grün, grün, grün! The Three Musketeers (2011)
They're all inadequate.Sie sind alle unqualifiziert. Sari Charlie (2011)
"No applicable skills.""Unqualifiziert." Priest (2011)
In spite of being absurdly unqualified, I'm apparently awarding a scholarship?Obwohl ich völlig unqualifiziert bin, vergebe ich anscheinend ein Stipendium in Form eines Preises? My Brother's Keeper (2012)
I don't think I take your meaning, colonel.Bin ich unqualifiziert? The Weight of One Man's Heart (2013)
If you're asking me, it's an unqualified "yes."Wenn du mich fragst, ist das ein unqualifiziertes Ja. I'm Not That Guy (2013)
Uh, no, I have no background in psychology.- Nein, ich bin in der Psychologie unqualifiziert. Pins and Needles (2013)
But that moment back there with Barnes showed me that you're qualified.Aber Ihr Moment dort mit Barnes hat mir gezeigt, dass Sie unqualifiziert für den Außendienst sind. Frederick Barnes (No. 47) (2013)
-And unqualified.- Und unqualifiziert. Horrible Bosses 2 (2014)
Kurt, you gotta stop hiring hot unqualified women.Kurt, hör auf, heiße, unqualifizierte Frauen einzustellen. Horrible Bosses 2 (2014)
Stolen equipment, unregistered patients, procedures performed in unsterile conditions with unqualified people.Gestohlene Utensilien, nicht registrierte Patienten, Operationen unter unsterilen Bedingungen mit unqualifiziertem Personal! Start Calling Me Dad (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
unqualifiziertunpolished [Add to Longdo]
unqualifiziert { adv }unpolishedly [Add to Longdo]
unqualifiziert { adj } | unqualifizierter | am unqualifiziertestenunqualified | more unqualified | most unqualified [Add to Longdo]
unqualifiziert { adv }unqualifiedly [Add to Longdo]
unqualifiziertunrefined [Add to Longdo]
unqualifiziert { adv }unrefinedly [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top