ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*trude*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: trude, -trude-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
extrude(vt) ผลักออกมา, See also: ดันออกมา, Syn. eject, expel, force out
extrude(vi) โผล่ออกมา, See also: โผล่, Syn. eject, expel, force out
intrude(vi) บุกรุก, See also: รุกล้ำ, ล่วงล้ำ, Syn. encroach, trespass, butt in
intrude(vt) บุกรุก, See also: รุกล้ำ, ล่วงล้ำ, Syn. invade
obtrude(vt) เข้าไปยุ่ง, See also: แส่, สอด, Syn. thrust
obtrude(vi) เข้าไปยุ่ง, See also: แส่, สอด, Syn. shove
protrude(vi) ยื่น, See also: โผล่ออกมา, Syn. stick out, obstrude, project
protrude(vt) ทำให้ยื่นออกมา, Syn. stick out, obstrude, project
intrude on(phrv) ก้าวก่าย, See also: รุกล้ำ, ยุ่มย่าม, Syn. intrude into, obtrude on
intrude into(phrv) บุกรุกเข้าไป, See also: รุกเข้าไป, บุกเข้า, รุกล้ำเข้าไป, Syn. intrude on, obtrude on
intrude upon(phrv) ก้าวก่าย, See also: รุกล้ำ, ยุ่มย่าม, Syn. intrude into, obtrude on
protrude from(phrv) ยื่นออก, See also: โผล่, แลบ, Syn. jut out, poke out

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
extrude(อิคซฺทรูด') vt. ผลักออก, ดันออก, ขับไล่, โผล่ออก, พ่นออก, See also: extruder n. extrusible, extrusile adj. extrusion n., Syn. thrust out
intrude(อินทรูด') vt., vi. บุกรุก, รุกล้ำ, ก้าวก่าย, ก้าวร้าว., See also: intruder n. intrudingly adv., Syn. interfere, invade, obtrude
obtrude(อับทรูด') v. บุกรุก, รุกล้ำ, ดัน, พุ่งออก, เสือกยื่น, โผล่, แลบ, ดันทุรัง, ถลัน., See also: obtruder n. obtrusion n., Syn. encroach
protrude(โพรทรูด') vi. ยื่นออก, ถลน, โผล่ออก. vt. ทำให้ยื่นออก, ทำให้โผล่ออก, แลบ (ลิ้น), See also: protrudent adj. protrusible, protrudable adj., Syn. project

English-Thai: Nontri Dictionary
extrude(vt) ยื่นออกไป, โผล่ออกมา, ไหลออกมา, เล็ดลอดออกมา
intrude(vt) บุกรุก, ก้าวร้าว, รบกวน, แย่ง, ยื่น, ก้าวก่าย
intruder(n) ผู้บุกรุก, ผู้ก้าวร้าว, ผู้ก้าวก่าย
obtrude(vt) ยุ่ง, เสนอหน้า, เสือก, ถลัน, บุกรุก
protrude(vi) ถลน, โปน, โผล่ออก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
extruded electrodeลวดเชื่อมหุ้มแบบอัดรีด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
intruderผู้บุกรุก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Extruderเครื่องอัดผ่านดาย คือ เครื่องมือที่ใช้สำหรับขึ้นรูปยางที่อาศัยการอัดยางผ่านดาย (die) ที่มีรูปร่างต่างๆ ตามลักษณะของผลิตภัณฑ์ ตัวเครื่องประกอบด้วยกระบอกที่ให้ความร้อนได้ และมีสกรูหมุนอยู่ภายใน เมื่อใส่ยางคอมพาวด์เข้าไป สกรูจะทำหน้าที่บดยางและอัดยางให้ไหลออกผ่านดาย ตัวอย่างของผลิตภัณฑ์ยางที่ขึ้นรูปโดยใช้เทคนิคนี้ได้แก่ ท่อยาง ยางหุ้มสายเคเบิ้ล ยางขอบกระจก และยางรัดของ เป็นต้น [เทคโนโลยียาง]
Extrudedแบบชิ้นเดียว [การแพทย์]
Intervertebral Disc, Protrudedการยื่นหรือโป่งของหมอนกระดูกสันหลัง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now he's got a blond called Trude.Und jetzt hat er die Blonde, die Trude. Ein Schnitter mit der Gewalt vom lieben Gott (1980)
Or a water hole with a strong eddy.Oder ein Gewässer mit starken Strudeln. La forêt (2014)
Gertrude.Gertrude? The Gun Model (2014)
Gertrude.Gertrude? The Gun Model (2014)
Gertrude.Gertrude. The Gun Model (2014)
Gertrude.Gertrude? The Gun Model (2014)
It looks like a whirlpool... right out there, about 100 yards out. Yeah.Es sieht nach einem Strudel aus... gleich dort drüben, etwa ein Kilometer entfernt. Episode #1.4 (2014)
Also, if you're looking for the Toaster Strudels, I got really high last night and ate them all.Ich war gestern Abend total zu und hab die Packung Strudel verputzt. BoJack Horseman: The BoJack Horseman Story, Chapter One (2014)
That better not be my last Toaster Strudel.- Ist das mein letztes Stück Strudel? BoJack Hates the Troops (2014)
And that is the last of the Toaster Strudels, and now my morning is ruined.Das letzte Stück Strudel. Der ganze Morgen ist hin. BoJack Hates the Troops (2014)
GERTRUDE:GERTRUDE: Selina Kyle (2014)
The roar of the Pacific or the swirling African streamsDas Tosen des Pazifiks Die gefährlichen Strudel Afrikas Le Family Show (2014)
Hello, Gertrude.Hallo, Gertrude. Derrière les apparences (2014)
I'm not Gertrude.Ich heiße nicht Gertrude. Derrière les apparences (2014)
As long as I don't know your name, I'll go with Gertrude. It suits you.Solange ich deinen Namen nicht kenne, nenne ich dich Gertrude. Derrière les apparences (2014)
Don't be scared of me, Gertrude.Keine Angst, Gertrude. Derrière les apparences (2014)
I'm gonna spiral down on top of it. Everybody hang on!Direkt darüber lasse ich sie abwärts trudeln. Interstellar (2014)
Then I started cashing checks.Bis die Schecks eingetrudelt sind. Straight Outta Compton (2015)
Gertrude.Gertrude. Queen of the Desert (2015)
Gertrude who?Gertrude wer? Queen of the Desert (2015)
- Gertrude Bell.Gertrude Bell. Queen of the Desert (2015)
- Gertrude, look at me.Gertrude, sieh mich an. - Nicht, Mutter. Queen of the Desert (2015)
- Gertrude...Gertrude. Queen of the Desert (2015)
- Gertrude, would you please sit down?Gertrude, setz dich bitte. Queen of the Desert (2015)
I'm going to introduce Gertrude now Mary, it's introduction time.Britische Botschaft, Teheran Ich stelle dich jetzt vor, Gertrude. Queen of the Desert (2015)
I'd like to introduce Gertrude Lowthian Bell to you.Ich möchte Ihnen Gertrude Lowthian Bell vorstellen. Queen of the Desert (2015)
Gertrude. Ahh, dear...Gertrude? Queen of the Desert (2015)
Gertrude, from woman to woman, you won't say anything?Gertrude, von Frau zu Frau... Du wirst doch nichts verraten? Queen of the Desert (2015)
Gertrude, you're very smart.Gertrude, du bist sehr klug. Queen of the Desert (2015)
Did you just call me "Gertrude", Henry?Hast du mich gerade Gertrude genannt, Henry? Queen of the Desert (2015)
Gertrude, you're sure you wish to go all the way up?Gertrude, bist du sicher, dass du nach ganz oben willst? Queen of the Desert (2015)
Gertrude Lowthian Bell, will you marry me?Gertrude Lowthian Bell, willst du mich heiraten? Queen of the Desert (2015)
Gertrude, I'll leave you now.Gertrude, ich lasse dich jetzt allein. Queen of the Desert (2015)
Miss Gertrude Bell, I know who you are.Miss Gertrude Bell, ich weiss, wer Sie sind. Queen of the Desert (2015)
This is true, Gertrude, darling.Das ist wahr, Gertrude, Liebling. Queen of the Desert (2015)
You know what, Gertrude?Wissen Sie was, Gertrude? Queen of the Desert (2015)
I am Gertrude Bell. And I am a subject of the British Empire.Ich bin Gertrude Bell, eine Untertanin des Britischen Empire. Queen of the Desert (2015)
Gertrude, don't leave.Gertrude, brich nicht auf. Queen of the Desert (2015)
I'm Gertrude Bell.Ich heisse Gertrude Bell. Queen of the Desert (2015)
Gertrude, there's something that I want to tell you.Gertrude, ich möchte dir etwas sagen. Queen of the Desert (2015)
Gertrude...Gertrude... Queen of the Desert (2015)
Gertrude, we have to play their game.Gertrude, wir müssen nach ihren Regeln spielen. Queen of the Desert (2015)
A whirlpool that sucks in all hope of life, and at its centre is that.Ein Strudel verschlingt alle Hoffnung auf Leben und in seiner Mitte ist das. Avengers: Age of Ultron (2015)
Have some strudel.Es gibt Strudel. Woman in Gold (2015)
My name. My Italian name is Geltrude.Mein italienischer Name ist Geltrude. Joy (2015)
Geltrude.Geltrude. Joy (2015)
Gertrude Stein.- Gertrude Stein. Reconnaissance (2015)
The writer Gertrude Stein.Die Autorin Gertrude Stein. Reconnaissance (2015)
Hey, Trude?Hey, Trude? Launch (2015)
I think you were hypothermic, hallucinating in that freezing beamer that was spinning into space, and that's how you're coming up with these visions.Ich glaube, du warst unterkühlt, und hattest Halluzinationen in dem eiskalten Beamer, als er durchs All trudelte, und daher kamen diese Visionen. Find Your Warrior (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
trudeThe dogs barked furiously at the intruder.
trudeI don't want to intrude on them if they're busy.
trudeBill was killed by an intruder.
trudeHe intruded on her privacy.
trudeTake care not to intrude upon her privacy.
trudeDon't intrude on her privacy.
trudeI do not like anyone to intrude when I am working.
trudeReporters do not hesitate to intrude on one privacy.
trudeBy and large, reporters don't hesitate to intrude on one's privacy.
trudeA tall man intruded into my apartment with a gun.
trudeDon't intrude your opinions on others.
trudeDo not obtrude upon her sorrow.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โปน(v) protrude, See also: stick out, bulge out, Syn. ปูด, ปูดโปน, Ant. บุ๋ม, Example: ดวงตาของสัตว์ร้ายโปนออกมานอกเบ้า สีแดงราวกับเปลวเพลิง, Thai Definition: นูนยื่นออกนอกแนวที่อยู่ตามปกติ
โน(v) swell out, See also: bulge, protrude, Syn. ปูด, นูน, บวม, Example: หัวผมโนเพราะถูกเมียตี, Thai Definition: นูนขึ้นเพราะถูกกระทบกระแทกเป็นต้น (มักใช้แก่หัวหรือหน้า) เช่น หัวโน หน้าโน
ผู้บุกรุก(n) trespasser, See also: invader, intruder, interloper, Example: ในสงครามตามจารีตนี้ผู้บุกรุกมักเป็นฝ่ายพ่ายแพ้เสมอ, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่ล่วงล้ำเข้าไปในสถานที่ของผู้อื่นโดยบังอาจหรือพลการ
พูดสอด(v) interrupt, See also: interfere, heckle, barrack, butt in, chime in, put in one's oar, intrude, Syn. พูดแทรก, Example: เขาพูดสอดขึ้นมาทันทีเพราะกลัวจะถูกใส่ร้าย, Thai Definition: พูดแทรกขึ้นมากลางคันในระหว่างที่คนอื่นกำลังพูดอยู่
เขยิน(v) protrude, See also: project, bulge, Syn. เหยิน, Ant. หลุบ, Example: ฟันของเด็กคนนั้นเขยินออกมาจนเห็นได้ชัด, Thai Definition: ยื่นเด่นออกมาหรือเผยอขึ้นมา
แพ่น(v) intrude violently, See also: rush in, dash, Example: เขาแพ่นเข้าไปถึงห้องแต่งตัวของเธอจนทำให้เธอตกใจร้องเอะอะโวยวาย, Thai Definition: พรวดพราดเข้าไป
แพลม(v) let out, See also: protrude, Syn. แลบ, Example: ด้ามปืนแพลมออกมาจากกระเป๋ากางเกงของเขา, Thai Definition: แลบโผล่ออกมา
ละลาบละล้วง(v) intrude, See also: take liberties, trespass, offend, Syn. ล่วงเกิน, Example: แม่เลี้ยงละลาบละล้วง เข้าไปถึงในห้องนอนของเขา
ถลน(v) protrude, See also: bulge, pop out, be forced out from an orifice, stick out, Example: ทุกครั้งที่พูด ลุงคนนี้จะถลนลูกตามองข้ามกรอบแว่นจ้องนิ่งเหมือนเล็งปืนไปยังใบหน้าคู่สนทนา, Thai Definition: ทะเล้นออก, ปลิ้นออก มักใช้กับตา หมายถึงตาที่แสดงความโกรธ
ถลัน(v) dash, See also: rush, force one's way, push one's way in, enter stubbornly enter or intrude regardless of, Syn. พรวดพราด, Example: ผมผุดลุกขึ้นและถลันไปยืนประจันหน้าเขา, Thai Definition: พรวดพราดเข้ามาหรือออกมาโดยไม่รั้งรอ
จู่โจม(v) attack, See also: burst into, intrude, assault, Syn. โจมตี, รุกราน, เล่นงาน, Example: เมื่อตอนชุมนุมประท้วงผมเคยถูกตำรวจจู่โจมเข้าจับถึงกับต้องกระโดดหน้าต่างหนี, Thai Definition: เข้ากระทำการโดยไม่ให้รู้ตัว
เจ่อ(v) swell, See also: bulge, protrude, be swollen, Example: เขาโดนต่อยจนปากเจ่อไป 3 วัน, Thai Definition: อาการที่ปากบวมยื่นออกมาหรือมีลักษณะเช่นนั้น
เจ๋อ(v) poke one's nose into other affair, See also: intrude, dare, meddle, interfere, Syn. เสนอหน้า, เจ๋อเจอะ, สะเออะ, Example: เขาเจ๋อไปหาท่านนายกรัฐมนตรี, Thai Definition: เสนอหน้าเข้าไปในสถานที่ไม่สมควรเมื่อเขาไม่ต้องการหรือมิได้เรียกหา
ทะลึ่ง(v) intrude, See also: shoot up, spring up, soar, Syn. ทะยาน, พรวดพราด, Example: เขาดำหายลงไปอีกครั้ง สักครู่ก็ทะลึ่งขึ้นมาจากน้ำ สะบัดหัวจนน้ำฟุ้งกระจาย, Thai Definition: ถีบตัวพรวดขึ้นมา, เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วผิดหูผิดตา
ทะเล้น(v) bulge, See also: protrude, Syn. โปนออก, ล้นออก, Example: ตาของเขาทะเล้นออกมา
นูน(v) swell, See also: curve out, bulge, protrude, Syn. โป่ง, ปูด, พอง, Example: แผลเป็นที่ขานูนออกมามากจนสังเกตเห็นได้ง่าย
บุ้ยปาก(v) protrude the lips, See also: pout, pucker the lips, bulge, Syn. บุ้ย, Example: คนในร้านบุ้ยปากชี้ออกไปทางฝั่งตรงข้ามร้าน, Thai Definition: ทำปากยื่นบอกใบ้ให้รู้
บุ้ยใบ้(v) gesticulate, See also: protrude the lips, signal by means of the lips and gestures, Syn. บอกใบ้, บุ้ยปาก, บุ้ย, Example: หล่อนบุ้ยใบ้ให้เขารู้ว่าน้องสาวนั่งเล่นอยู่ที่ท่าน้ำ, Thai Definition: ทำปากยื่นประกอบกิริยาบอกใบ้ให้รู้
บุ้ย(v) protrude the lips, See also: pout, pucker the lips, Syn. บุ้ยปาก, บุ้ยใบ้, ใบ้, Example: พ่อค้าบุ้ยปากให้ไปถามอีกคนหนึ่ง เพราะตัวเขาไม่รู้เรื่อง, Thai Definition: ทำปากยื่นบอกใบ้ให้รู้
รุกล้ำ(v) trespass, See also: intrude, encroach on, invade, Example: ในพ.ศ. 2437 รัฐบาลฝรั่งเศสในอินโดจีนได้รุกล้ำอธิปไตยของประเทศสยาม โดยส่งกองทัพเข้ายึดครองจังหวัดพระตะบอง
กระเปาะเหลาะ(adj) round, See also: protrudent, round and conspicuous, Syn. เปาะเหลาะ, Example: หมอนหนุนอันนี้มีรูปทรงกระเปาะเหลาะ, Thai Definition: มีสัณฐานกลมป้อม
กล้ำกราย(v) intrude, See also: come near, Syn. เข้ามา, ล่วงล้ำ, ใกล้เข้ามา, Example: นับแต่เกิดความขัดแย้งกับคนในบ้านเขาไม่เคยกล้ำกรายมาอีกเลย
จาบจ้วง(v) encroach, See also: intrude, trespass, Syn. ล่วงเกิน, อาจเอื้อม, จ้วงจาบ, Example: ดิฉันไม่ยอมให้ใครมาจาบจ้วงดิฉันหรอก, Thai Definition: ล่วงเกินผู้อื่นด้วยวาจา
จุ่น(v) protrude, See also: bulge, swell, Example: เด็กคนนี้มีอาการผิดปกติคือ เด็กไม่ค่อยเคลื่อนไหว ลิ้นโต สะดือจุ่น, Thai Definition: ลักษณะที่สะดือโปนออกมา
ถลำ(v) slip, See also: trip, blunder, take a false step, make a mistake, break into, intrude, act or move reckles, Syn. ล้ำล่วง, พลั้งพลาด, Example: เกษตรกรสมัยใหม่ต้องถลำลงไปในวังวนแห่งสารเคมี, Thai Definition: ล่วงเข้าหรือล่วงลงไปโดยพลั้งพลาด
ท้น(v) protrude, See also: stick out, Syn. ล้น, Thai Definition: อาการที่เนื้อล้นออกมาจนเห็นเป็นรอยนอกเสื้อ
นมตาสะแก(n) kind of breast with protruded nipples, Thai Definition: นมที่หัวยื่นออกมาเหมือนตาไม้สะแก
เสือก(v) butt in, See also: intrude, Syn. แส่, ยุ่ง, จุ้น, สะเออะ, ละลาบละล้วง, Example: อย่ามาเสือกเรื่องฉันได้ไหม, Thai Definition: เข้ามาเกี่ยวข้องพัวพันโดยไม่จำเป็น
หน้าแว่น(n) vermicelli extruder, Syn. แว่น, Count Unit: อัน, Thai Definition: เครื่องโรยขนมจีน เป็นโลหะกลมแบน เป็นรูๆ ที่ติดอยู่กลางผ้า
แหยม(v) interfere, See also: intrude, poke (into), meddle, Syn. ยุ่ง, เสือก, สะเออะ, Example: ถ้าเขาแหยมเข้ามาจะถูกทำร้าย
แทรกแซง(v) intervene (in), See also: interfere in, intrude in, intercede in, step into, meddle in, Example: ผู้ปลูกกระเทียมและหอมหัวใหญ่ได้เดินขบวนเรียกร้องขอให้รัฐเข้าช่วยเหลือแทรกแซงตลาดกระเทียมและหอมหัวใหญ่เนื่องจากราคาตกต่ำ, Thai Definition: แทรกเข้าไปเกี่ยวข้องในกิจการของผู้อื่น
แทรกแซง(v) intervene (in), See also: interfere in, intrude in, intercede in, step into, meddle in, Example: ผู้ปลูกกระเทียมและหอมหัวใหญ่ได้เดินขบวนเรียกร้องขอให้รัฐเข้าช่วยเหลือแทรกแซงตลาดกระเทียมและหอมหัวใหญ่เนื่องจากราคาตกต่ำ, Thai Definition: แทรกเข้าไปเกี่ยวข้องในกิจการของผู้อื่น
ป่อง(v) bulge (out), See also: protrude, be protruding, be bulging out, Example: เมื่อแมลงสาบดูดเลือดคนเข้าไปเต็มอิ่มแล้ว ลำตัวมันจะป่องขึ้นมาน่าดูทีเดียว, Thai Definition: ตุงเป็นกระพุ้งออกมา
รุกราน(v) attack, See also: burst into, intrude, assault, Syn. บุกลุก, ล่วงล้ำ, Example: อังกฤษต้องปกป้องจุดนี้ด้วยชีวิต มิเช่นนั้นมหาอำนาจของยุโรปอื่นๆ จะสามารถรุกรานอินเดียอย่างสะดวก, Thai Definition: ล่วงล้ำเข้าไปก้าวร้าวระราน
แทรกแซง(v) intervene (in), See also: interfere in, intrude in, intercede in, step into, meddle in, Example: ผู้ปลูกกระเทียมและหอมหัวใหญ่ได้เดินขบวนเรียกร้องขอให้รัฐเข้าช่วยเหลือแทรกแซงตลาดกระเทียมและหอมหัวใหญ่เนื่องจากราคาตกต่ำ, Thai Definition: แทรกเข้าไปเกี่ยวข้องในกิจการของผู้อื่น
ป่อง(v) bulge (out), See also: protrude, be protruding, be bulging out, Example: เมื่อแมลงสาบดูดเลือดคนเข้าไปเต็มอิ่มแล้ว ลำตัวมันจะป่องขึ้นมาน่าดูทีเดียว, Thai Definition: ตุงเป็นกระพุ้งออกมา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บุ้ย[bui] (v) EN: protrude the lips ; pout ; pucker the lips  FR: faire signe des lèvres
บุก[buk] (v) EN: trespass ; intrude ; penetrate  FR: pénétrer ; faire intrusion ; franchir
บุกรุก[bukruk] (v) EN: trespass ; intrude ; invade ; violate ; encroach  FR: pénétrer ; s'introduire sans autorisation ; empiéter ; envahir ; faire intrusion ; franchir
จาบ[jāp] (v) EN: encroach ; intrude
จู่โจม[jūjōm] (v) EN: attack ; burst into ; intrude ; assault ; make a sudden and violent attack
เครื่องอัดเม็ด[khreūang at met] (n, exp) EN: pellet mill ; pellet extruder
หน้าแว่น[nāwaen] (n) EN: vermicelli extruder
โน[nō] (v) EN: swell out ; bulge ; protrude  FR: enfler ; gonfler
โปน[pōn] (v) EN: protrude ; stick out ; bulge out ; sweel  FR: saillir ; dépasser
ป่อง[pǿng] (v) EN: bulge (out) ; protrude ; be protruding ; be bulging out
รบกวน[ropkūan] (v) EN: bother ; trouble ; disturb ; annoy ; intrude  FR: importuner ; déranger ; ennuyer ; agacer ; embêter ; tanner (fam.)
รุกล้ำ[ruklam] (v) EN: trespass ; intrude ; encroach on ; invade  FR: empiéter ; violer la propriété
รุกราน[rukrān] (v) EN: invade ; attack ; assault ; encroach ; raid ; infringe ; intrude ; burst into  FR: envahir ; attaquer ; assaillir ; agresser
แทรกแซง[saēksaēng] (v) EN: intervene (in) ; interfere in ; intrude in ; intercede in ; step into ; meddle in  FR: intervenir ; interférer ; se mêler de
เสือก[seūak] (v) EN: butt in ; intrude  FR: mettre son nez
ถลำ[thalam] (v) EN: slip ; trip ; blunder; take a false step ; make a mistake ; break into; intrude; act or move recklessly
ถลัน[thalan] (v) EN: dash ; rush ; force one's way ; push one's way in ; enter stubbornly ; intrude regardless of consequences  FR: se précipiter ; faire irruption
ติ่ง[ting] (v) EN: protrude  FR: dépasser
ยื่น[yeūn] (v) EN: jut out ; protrude ; bulge ; stick out ; project ; poke out ; poke into ; poke up  FR: avancer ; dépasser ; saillir ; sortir de

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
trude
trudel
extrude
intrude
obtrude
strudel
trudeau
trudell
extruded
extrudes
gertrude
intruded
intruder
intrudes
obtrudes
protrude
intruders

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
Trudeau
extrude
intrude
obtrude
strudel
Gertrude
extruded
extrudes
intruded
intruder
intrudes
obtruded
obtrudes
protrude
strudels
intruders
protruded
protrudes

WordNet (3.0)
extrude(v) form or shape by forcing through an opening, Syn. squeeze out
intrude(v) enter uninvited, Syn. irrupt
intrude(v) search or inquire in a meddlesome way, Syn. horn in, nose, poke, pry
intrude(v) thrust oneself in as if by force, Syn. obtrude
intrude on(v) to intrude upon, infringe, encroach on, violate, Syn. invade, encroach upon, obtrude upon
intruder(n) someone who intrudes on the privacy or property of another without permission, Syn. trespasser, interloper
strudel(n) thin sheet of filled dough rolled and baked
bulge(v) swell or protrude outwards, Syn. pouch, protrude
ederle(n) United States swimmer who in 1926 became the first woman to swim the English Channel (1906-2003), Syn. Gertrude Ederle, Gertrude Caroline Ederle
lawrence(n) English actress (1898-1952), Syn. Gertrude Lawrence
push out(v) push to thrust outward, Syn. obtrude, thrust out
start(v) bulge outward, Syn. bulge out, come out, bulge, bug out, pop, protrude, pop out
stein(n) experimental expatriate United States writer (1874-1946), Syn. Gertrude Stein
stick out(v) extend out or project in space, Syn. jut, jut out, protrude, project
trespass(v) enter unlawfully on someone's property, Syn. intrude

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Abstrude

v. t. [ L. abstrudere. See Abstruse. ] To thrust away. [ Obs. ] Johnson. [ 1913 Webster ]

Detrude

v. t. [ imp. & p. p. Detruded; p. pr. & vb. n. Detruding. ] [ L. detrudere, detrusum; de + trudere to thrust, push. ] To thrust down or out; to push down with force. Locke. [ 1913 Webster ]

Extrude

v. t. [ imp. & p. p. Extruded; p. pr. & vb. n. Extruding. ] [ L. extrudere, extrusum; ex out + trudere to thrust, akin to E. threat. See Threat. ] 1. To thrust out; to force, press, or push out; to expel; to drive off or away. “Parentheses thrown into notes or extruded to the margin.” Coleridge. [ 1913 Webster ]

2. (Metallurgy) To shape or form by forcing metal heated to a semi-plastic condition through dies by the use of hydraulic power; as, extruded metal, extruded rods, extruded shapes. [ Webster 1913 Suppl. ]

Intrude

v. i. [ L. intrudere, intrusum; pref. in- in + trudere to thrust, akin to E. threat. See Threat. ] To thrust one's self in; to come or go in without invitation, permission, or welcome; to encroach; to trespass; as, to intrude on families at unseasonable hours; to intrude on the lands of another. [ 1913 Webster ]

Thy wit wants edge
And manners, to intrude where I am graced. Shak. [ 1913 Webster ]

Some thoughts rise and intrude upon us, while we shun them; others fly from us, when we would hold them. I. Watts. [ 1913 Webster ]

Intrude

v. t. [ imp. & p. p. Intruded; p. pr. & vb. n. Intruding. ] [ 1913 Webster ]

1. To thrust or force (something) in or upon; especially, to force (one's self) in without leave or welcome; as, to intrude one's presence into a conference; to intrude one's opinions upon another. [ 1913 Webster ]

2. To enter by force; to invade. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Why should the worm intrude the maiden bud? Shak. [ 1913 Webster ]

3. (Geol.) The cause to enter or force a way, as into the crevices of rocks.

Syn. -- To obtrude; encroach; infringe; intrench; trespass. See Obtrude. [ 1913 Webster ]

Intruded

p. a. (Geol.) Same as Intrusive. [ 1913 Webster ]

Intruder

n. 1. One who intrudes; one who thrusts himself in, or enters without right, or without leave or welcome; a trespasser. [ 1913 Webster ]

They were all strangers and intruders. Locke. [ 1913 Webster ]

2. Specifically: A person who enters a private residence or place of business with the intention to perform a criminal act; as, killed by an intruder. [ PJC ]

Obtrude

v. t. [ imp. & p. p. Obtruded, p. pr. & vb. n. Obtruding. ] [ L. obtrudere, obtrusum; ob (see Ob-) + trudere to thrust. See Threat. ] 1. To thrust impertinently; to present to a person without warrant or solicitation; as, to obtrude one's self upon a company; to obtrude one's opinion on another. [ 1913 Webster +PJC ]

The objects of our senses obtrude their particular ideas upon our minds, whether we will or no. Lock. [ 1913 Webster ]

2. To offer with unreasonable importunity; to urge unduly or against the will. Milton. [ 1913 Webster ]

Obtrude

v. i. To thrust one's self upon a company or upon attention; to intrude. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To Obtrude, Intrude. To intrude is to thrust one's self into a place, society, etc., without right, or uninvited; to obtrude is to force one's self, remarks, opinions, etc., into society or upon persons with whom one has no such intimacy as to justify such boldness. [ 1913 Webster ]

Obtruder

n. One who obtrudes. Boyle. [ 1913 Webster ]

Protrude

v. t. [ imp. & p. p. Protruded; p. pr. & vb. n. Protruding. ] [ L. protrudere, protrusum; pro forward + trudere to thrust. See Threat. ] [ 1913 Webster ]

1. To thrust forward; to drive or force along. Locke. [ 1913 Webster ]

2. To thrust out, as through a narrow orifice or from confinement; to cause to come forth. [ 1913 Webster ]

When . . . Spring protrudes the bursting gems. Thomson. [ 1913 Webster ]

Protrude

v. i. To shoot out or forth; to be thrust forward; to extend beyond a limit; to project. [ 1913 Webster ]

The parts protrude beyond the skin. Bacon. [ 1913 Webster ]

Retrude

v. t. [ imp. & p. p. Retruded; p. pr. & vb. n. Retruding. ] [ L. retrudere; re- + trudere to thrust. ] To thrust back. [ R. ] Dr. H. More. [ 1913 Webster ]

Strude

n. A stock of breeding mares. [ Written also strode. ] [ Obs. ] Bailey. [ 1913 Webster ]

Subtrude

v. t. [ imp. & p. p. Subtruded; p. pr. & vb. n. Subtruding. ] [ Pref. sub- + L. trudere to thrust. ] To place under; to insert. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
突出[tū chū, ㄊㄨ ㄔㄨ,  ] prominent; outstanding; to give prominence to; to protrude; to project #1,527 [Add to Longdo]
[tū, ㄊㄨ, ] to dash; to move forward quickly; to bulge; to protrude; to break through; to rush out; sudden; Taiwan pr. tu2 #4,586 [Add to Longdo]
闯入[chuǎng rù, ㄔㄨㄤˇ ㄖㄨˋ,   /  ] to intrude; to charge in; to gate-crash #12,013 [Add to Longdo]
凸出[tū chū, ㄊㄨ ㄔㄨ,  ] to protrude; to stick out #39,621 [Add to Longdo]
入侵者[rù qīn zhě, ㄖㄨˋ ㄑㄧㄣ ㄓㄜˇ,   ] intruder #43,226 [Add to Longdo]
挤入[jǐ rù, ㄐㄧˇ ㄖㄨˋ,   /  ] intrude #47,585 [Add to Longdo]
侵入者[qīn rù zhě, ㄑㄧㄣ ㄖㄨˋ ㄓㄜˇ,   ] intruder; invader #143,127 [Add to Longdo]
凸起[tū qǐ, ㄊㄨ ㄑㄧˇ,  ] convex; protruding; to protrude; to bulge; to buckle upwards [Add to Longdo]
[kuí, ㄎㄨㄟˊ, ] cheekbone; protrude [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abziehvorrichtung { f } [ techn. ]extractor; extractor device; extruder [Add to Longdo]
Eindringling { m }intruder [Add to Longdo]
Extruder { m }extruder [Add to Longdo]
Rührwerk { n }tube extruder [Add to Longdo]
Strangpresse { f }extrusion press; extruder [Add to Longdo]
Strudel { m } [ cook. ]strudel [Add to Longdo]
Strudel { m } [ cook. ]roly-poly pudding [Add to Longdo]
Strudel { m }maelstrom [Add to Longdo]
Strudel { m } | Strudel { pl }whirlpool | whirlpools [Add to Longdo]
Wasserstrudel { m }; Wirbel { m }vortices [Add to Longdo]
Wettrudern { n }boat race [Add to Longdo]
Wirbel { m }; Strudel { m } | Wirbel { pl }; Strudel { pl }vortex | vortices [Add to Longdo]
Wirbel { m }; Strudel { m } | Wirbel { pl }; Strudel { pl }eddy | eddies [Add to Longdo]
aufdrängen | aufdrängend | aufgedrängtto obtrude | obtruding | obtruded [Add to Longdo]
ausgestoßenextruded [Add to Longdo]
ausstoßen | ausstoßendto extrude | extruding [Add to Longdo]
drängt aufobtrudes [Add to Longdo]
drängte aufobtruded [Add to Longdo]
dreht durch; trudeltspins [Add to Longdo]
dringt einintrudes [Add to Longdo]
eindringen | eindringend | eingedrungento intrude | intruding | intruded [Add to Longdo]
eintrudeln; aufkreuzento roll along [Add to Longdo]
eintrudelnto roll in [Add to Longdo]
extrudierento extrude [Add to Longdo]
gestrudelt; wirbeltewhirled [Add to Longdo]
herausragen; vorstehen; überstehen; hervorstehen; herausstrecken | herausragend; vorstehend; überstehend; hervorstehend; herausstreckend | herausgeragt; vorgestanden; übergestanden; hervorgestanden; herausgestrecktto protrude | protruding | protruded [Add to Longdo]
streckt herausprotrudes [Add to Longdo]
stößt ausextrudes [Add to Longdo]
streckte herausprotruded [Add to Longdo]
strangpressento extrude [Add to Longdo]
strudeln; wirbeltswirls [Add to Longdo]
strudeln; wirbeln | strudelnd; wirbelnd | strudelt; wirbeltto whirl | whirling | whirls [Add to Longdo]
trudeln | trudelnd | trudelt | trudelteto trundle | trundling | trundles | trundled [Add to Longdo]
im Strudel der Ereignisse untergehento be lost in the whirlpool of events [Add to Longdo]
verdrängento extrude [Add to Longdo]
wirbeln; strudeln | wirbelnd; strudelndto churn | churning [Add to Longdo]
wirbeln; strudeln | wirbelt | wirbelteto swirl | swirls | swirled [Add to Longdo]
Kopf { m } (Extruder)mouth (extruder) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
せり出す;迫り出す;迫出す[せりだす, seridasu] (v5s, vt) (1) to push (a thing) out; to jut out (can have a negative nuance); to protrude; (2) to rise out the trap door (on stage) [Add to Longdo]
押し掛ける;押掛ける;押しかける[おしかける, oshikakeru] (v1, vi) to intrude on [Add to Longdo]
押出業者[おしだしぎょうしゃ, oshidashigyousha] (n) extruder [Add to Longdo]
座刳り[ざぐり, zaguri] (n) counter sink (e.g. so screw-heads don't protrude above surface) [Add to Longdo]
出しゃばる[でしゃばる, deshabaru] (v5r, vi) to intrude; to butt in [Add to Longdo]
出っ張る[でっぱる, depparu] (v5r, vi) to project; to stand out; to jut out; to protrude [Add to Longdo]
出過ぎる[ですぎる, desugiru] (v1, vi) to project or protrude too much; to be too forward; to obtrude [Add to Longdo]
出張る[でばる, debaru] (v5r, vi) to project; to stand out; to jut out; to protrude [Add to Longdo]
食み出す(P);はみ出す[はみだす, hamidasu] (v5s, vi) to protrude; to stick out; to hang out; to jut out; to bulge out; to overflow; to be forced out; to be crowded out; to be pushed out; to exceed; to go over; to go beyond; (P) [Add to Longdo]
侵す[おかす, okasu] (v5s, vt) (1) to invade; to raid; to violate (airspace, etc.); to intrude; to trespass; (2) to infringe; to encroach; (3) (See 冒す・おかす・2) to harm; to afflict; to affect; (P) [Add to Longdo]
侵入者[しんにゅうしゃ, shinnyuusha] (n) intruder; invader; trespasser; raider [Add to Longdo]
潜入者[せんにゅうしゃ, sennyuusha] (n) intruder; infiltrator [Add to Longdo]
飛び出す(P);飛出す;跳び出す[とびだす, tobidasu] (v5s, vi) (1) to jump out; to rush out; to fly out; (2) to appear (suddenly); (3) to protrude; to project; (4) to butt in; (P) [Add to Longdo]
飛び出る;とび出る;跳び出る[とびでる, tobideru] (v1, vi) (1) to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); (2) to jump out; to rush out [Add to Longdo]
姫蟻[ひめあり;ヒメアリ, himeari ; himeari] (n) (uk) Monomorium intrudens (species of ant) [Add to Longdo]
乱入者[らんにゅうしゃ, rannyuusha] (n) intruder [Add to Longdo]
闖入者[ちんにゅうしゃ, chinnyuusha] (n) intruder [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[なみ, nami] Wirbel, Strudel [Add to Longdo]
渦中[かちゅう, kachuu] Strudel, -Sog, Wirbel [Add to Longdo]
渦巻[うずまき, uzumaki] Wirbel, Strudel, Spirale [Add to Longdo]
渦流[かりゅう, karyuu] Strudel [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top