*trennen* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

คำอ่านไทย ฉบับ Longdo Dict เพื่อที่จะยกระดับการพูดภาษาอังกฤษของคนไทยส่วนใหญ่ของประเทศให้ถูกต้องและเต็มปากเต็มคำ, Longdo Dict ได้ผลักดันเรื่องการให้คนไทยทำความเข้าใจเสียงที่เป็นไปได้ในภาษาอังกฤษผ่านสัทอักษรแบบ ARPABET ซึ่งเรียนรู้ง่ายกว่า สัทอักษรแบบ IPA หลายเท่าตัว โดยได้จัดทำ แต่ก็พบว่า สัทอักษร ARPABET ก็ยังยุ่งยากซับซ้อนเกินไป ต้องใช้เวลาศึกษาทำความเข้าใจ! เราจึงตั้งโจทย์ที่จะสร้าง อะไรที่คนไทยทุกคนเข้าใจได้ทันที มีความถูกต้องระดับพอใช้งานจริงได้ แม้จะไม่สมบูรณ์ 100%...

ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...

Beware of ใช้อย่างไร? เวลาที่เราต้องการจะบอกให้ระวังอะไรสักอย่าง เรามักจะนึกถึงคำว่า “Be careful” เป็นคำแรกๆ เลย “Be careful” ใช้ในการเตือนให้คนระวังในเรื่องทั่ว ๆ ไป อาจจะให้ระวังอันตราย ระวังของ ระวังคน ระวังอะไรก็ได้ทั้งนั้นค่ะ พูดได้เลยว่า ถ้าจะพูดเตือนให้ใครระวังอะไร แล้วคิดคำไหนไม่ออกก็ใช้ “Be careful”...

TL; DR พูดภาษาอังกฤษอย่างไรให้ถูกต้อง เต็มปากเต็มคำ หลักการง่ายๆ คือ 1. ต้องเข้าใจว่าเสียงทั้งหมดในภาษาอังกฤษมีอะไรบ้าง และ 2. แต่ละเสียงออกเสียงอย่างไร จริงๆ ไม่ใช่แค่ภาษาอังกฤษ ทุกภาษาก็เป็นแบบนี้ คนต่างชาติจะพูดภาษาไทยได้ชัด ก็ต้องทำแบบนี้เหมือนกัน ข้อ 1 เสียงทั้งหมดในภาษาอังกฤษมีอะไรบ้าง คำตอบคือ มี 44 เสียง ดังตารางในภาพ...

Crunch Time หลายคนน่าจะคุ้นเคยกับคำว่า ‘Crunch’ เป็นอย่างดี เพราะเป็นคำต่อท้ายของแบรนด์ซีเรียลชื่อดังในวันเด็ก ได้ยินคำนี้ที่ไร ทำให้รู้สึกอยากกินซีเรียล หรือเคี้ยวอะไรกรุบกรอบทุกที เพราะคำว่า ‘Crunch’ เองก็มีความหมายที่ถึงการเคี้ยวอะไรเสียงดังเหมือนกัน! วันนี้เราจะพาเพื่อน ๆ มารู้จัก ‘Chilli Crunch’ จะเหมือน หรือ แตกต่างจาก Crunch ที่เราเคยรู้จักรึป่าว?...

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

trennen

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: trennen, -trennen-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Really, do I have to separate you two?	Also wirklich, soll ich euch beide trennen? To Live and Let Diorama (2005)
-They're separated?	- Sie trennen sich? - Nein. Arthur 2: On the Rocks (1988)
It shows I brought you up to know the diamond from the riffraff.	Das zeigt, dass ich dir beigebracht habe, die Spreu vom Weizen zu trennen. Must Love Dogs (2005)
Please, let us part as friends.	Bitte, trennen wir uns in Freundschaft. This Woman's Work (2014)
We need to separate the keys. Separate.	- Wir müssen die Schlüssel trennen. I Almost Prayed (2014)
Separate how?	- Trennen? Wie trennen? I Almost Prayed (2014)
We have to split up.	- Wir müssen uns trennen. About Last Night (2014)
We will start by cutting through the adhesions.	Wir werden damit beginnen, die Verwachsungen zu durchtrennen. We Gotta Get Out of This Place (2014)
Can't bear to part with him.	Bringt es nicht übers Herz, sich von ihm zu trennen. We Gotta Get Out of This Place (2014)
These two souls can't be separated.	- Diese zwei Seelen darf man nicht trennen. Like Hell: Part 1 (2014)
We should have split years ago except you came along.	Wir hätten uns trennen sollen, aber dann kamst du. Pilot (2014)
That's where you break up with a girlfriend, or more likely, you force her to break up with you so you're not the bad guy.	Dann trennst du dich von einer Freundin, oder eher, du bringst sie dazu, sich von dir zu trennen, damit du nicht der Bösewicht bist. What Happens in Mecklinburg... (2014)
Like we're just - gonna break up!	Als würden wir uns einfach trennen! Mars Landing (2014)
Should we just break up?	Sollen wir uns einfach trennen? Mars Landing (2014)
- Just break up!	- Einfach trennen! Mars Landing (2014)
I want to break up with her.	Ich will mich von ihr trennen. The Locomotion Interruption (2014)
Not supposed to, you know, but you can't break up The Canton Boys.	Soll er eigentlich nicht, weißt du, aber man kann die Canton-Jungs nicht trennen. A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
The man who kidnapped you in order to keep us apart?	Der Mann, der dich entführte, um uns zu trennen? Snow Drifts (2014)
From the day the machine went online, part of me knew that I would never be able to sever myself from it... and that anyone I ever cared about was in danger.	Vom Tag an, als die Maschine online ging... wusste ein Teil von mir, dass ich nicht in der Lage sein würde, mich davon zu trennen... und dass jeder, um den mich je gesorgt habe, in Gefahr ist. Beta (2014)
I'm glad that you've lived long enough to see the dawn of the new world you created, Harold, but the time has come for your god and mine to do battle, and regrettably, our paths diverge here.	Ich bin froh, dass Sie lange genug gelebt haben, um den Anbruch der neuen Welt zu erleben, die Sie erschaffen habe, Harold, aber die Zeit ist für Ihren und meinen Gott gekommen, in die Schlacht zu ziehen und bedauerlicherweise trennen sich hier unsere Wege. Deus Ex Machina (2014)
But the machine asked me to tell you something before we part.	Aber die Maschine... bat mich, Ihnen etwas zu sagen, bevor wir uns trennen. Deus Ex Machina (2014)
They'll have to divide it all in half.	Wenn sie sich trennen, wird alles geteilt. A Lovebirds' Divorce (2014)
"Liliane wants a divorce, but she's screwed alone.	"Liliane will sich trennen, aber ohne Marcel ist sie verloren. A Lovebirds' Divorce (2014)
We're divorcing, selling...	Wir trennen uns, verkaufen alles... A Lovebirds' Divorce (2014)
Who says we're gonna break up?	Wer sagt, dass wir uns trennen werden? Buried Secrets (2014)
Well, that's what happens when people part.	Das geschieht, wenn Menschen sich trennen. Addiction (2014)
So what you're all gonna do is split up.	Und was ihr jetzt alle tun werdet, ist euch voneinander zu trennen. Charlie and the Mother of All Sessions (2014)
Can the two of you separate your personal feelings from your professional responsibilities?	Können Sie zwei Ihre privaten Gefühle und Ihre beruflichen Verantwortungen trennen? Just Drive the Truck (2014)
Casey and I... we're splitting up.	Casey und ich... Wir trennen uns. Just Drive the Truck (2014)
What's the alternative, do nothing?	Nichts tun? Zulassen, dass Gabe Gesetze beugt, um dich und Cat zu trennen? Cat and Mouse (2014)
I don't, but what I do know is that we worked so hard to get back together again and now we're just, what, gonna split up again?	Ich weiß nur, dass wir uns so bemüht haben, wieder zusammenzukommen. Und jetzt sollen wir uns wieder trennen? Cat and Mouse (2014)
I'm saying I think we should split up.	- Wir sollten uns trennen. Cat and Mouse (2014)
You know we're putting McCann in review.	Wir möchten uns von McCann trennen. The Monolith (2014)
And that tether -- we cut that tether, we cut the power to the walls.	Und diese Verbindung... wenn wir diese Verbindung durchtrennen, drehen wir der Mauer den Strom ab. Exodus (2014)
After Dingaan makes it over the wall, he's gonna find his way to the base of that tether, and he's gonna set the explosives that will sever it.	Nachdem Dingaan über der Mauer ist, wird er einen Weg zur Basis dieser Verbindung finden, und die Sprengkörper setzen, die sie durchtrennen werden. Exodus (2014)
Dingaan will cut the tether.	- Dingaan wird die Verbindung durchtrennen. Exodus (2014)
It's the first motorized bone-cutting device that can be sterilized repeatedly without damaging the drive train.	Es ist das erste motorisierte knochendurchtrennende Gerät, das wiederholt sterilisiert werden kann, ohne den Antrieb zu beschädigen. - Bitte nicht. Edward Mordrake: Part 1 (2014)
And after that, I'm gonna cut your dick off with this knife, and then I'm gonna shoot you in the head.	Und danach werde ich deinen Schwanz mit diesem Messer abtrennen, und dann werde ich dir in den Kopf schießen. Blood Bath (2014)
I know they can't separate us fully.	Ich weiß, dass sie uns nicht völlig trennen können. Tupperware Party Massacre (2014)
Uh, you, what... you want to cut off his hands?	Du willst seine Hände abtrennen? Sei nicht so zimperlich. Bullseye (2014)
He would never part with her.	Er würde sich nie von ihr trennen. Orphans (2014)
We're not enemies just because we're breaking up.	Wir sind nicht Feinde, weil wir uns trennen. Coming Soon (2014)
We can then split the truck off from its security convoy.	Dann trennen wir den Lkw vom Sicherheitskonvoi. More in Heaven and Earth (2014)
She's working on a spell to unlink her mates from Klaus' sire line so that she can kill him without them dying too.	Sie arbeitet an dem Zauber, um ihre Freunde von Klaus' Blutlinien-Verbindung zu trennen, ohne dass ihre Freunde dabei draufgehen. Red Door (2014)
We need to stay together.	Wir dürfen uns nicht trennen. Episode #2.6 (2014)
I think it's time to cut you off.	Glückwunsch. Ich denke, es ist Zeit für dich, dich zu trennen. Heart Breakers, Money Makers (2014)
You're trying to erase the link between Klaus and every single vampire he's sired.	Du versuchst, die Verbindung zwischen Klaus und jedes einzelnen Vampirs, den er erzeugte, zu trennen. Alive and Kicking (2014)
We'll run as far away as we can and nothing will split us up.	Wir fliehen weit weg und nichts wird uns je trennen können. Warsaw '44 (2014)
Every person in here has made a courageous, informed choice to separate themselves from a corrupt society and to live here with their own wits, skills, and laws.	Jeder Mensch hier, hat eine mutige, informierte Wahl getroffen, um sich von einer korrupten Gesellschaft zu trennen und hier mit eigenem Verstand, Fähigkeiten und Gesetzen zu leben. Population 25 (2014)
It started snowing and got cold, so we decided to separate to try to find our way back and get help.	Es fing zu schneien an und es wurde kalt, also entschieden wir, dass wir uns trennen, um zu versuchen Hilfe zu holen. Fatal (2014)

German-Thai: Longdo Dictionary

trennen	(vt) \|trennte, hat getrennt\| แยก, ออกห่าง
sich trennen	(vt) \|trennte sich, hat sich getrennt\| แยกทางกัน, เลิกคบกัน (คู่รักหรือสามีภรรยา) เช่น Das Paar hatte sich im Februar getrennt. Grund soll Grants Heirats-Panik gewesen sein.

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abschneiden { n }; Abtrennen { n }; Trennung { f }	abscission [Add to Longdo]
Bruch { m } \| Brüche { pl } \| in die Brüche gehen; entzweigehen \| in die Brüche gehen; sich trennen	break; breaking \| breakings \| to go to pieces \| to break up [Add to Longdo]
Durchschlagen { n }; Durchtrennen; Abschlagen { n }; Abtrennen { n }	severance [Add to Longdo]
Rennen { n }; Wettrennen { n } (um) \| ein Rennen veranstalten	race (for) \| to have a race [Add to Longdo]
die Spreu vom Weizen trennen [ übtr. ]	to sort the wheat from the chaff [Add to Longdo]
Trennende { n }	separator [Add to Longdo]
die Wirklichkeit von der Fantasie trennen	to separate fact from fancy [Add to Longdo]
sich abspalten; trennen (von) \| sich abspaltend; trennend \| abspaltet; getrennt \| spaltet sich ab; trennt	to secede (from) \| seceding \| seceded \| secedes [Add to Longdo]
abtrennen; lösen; ablösen; loslösen \| abtrennend; lösend; ablösend; loslösend \| abgetrennt; gelöst; abgelöst; losgelöst \| nicht abgetrennt	to detach \| detaching \| detached \| undetached [Add to Longdo]
auftrennen	to unpick [Add to Longdo]
auftrennend	raveling [Add to Longdo]
brechen; trennen \| brechend; trennend \| bricht; trennt \| brach; trennte	to sunder \| sundering \| sunders \| sundered [Add to Longdo]
durchtrennen; abtrennen; trennen; teilen \| durchtrennend; abtrennend; trennend; teilend; \| durchgetrennt; abgetrennt; getrennt; geteilt \| trennt durch; trennt ab; trennt; teilt	to sever \| severing \| severed \| severs [Add to Longdo]
freundschaftlich; freundlich; friedlich { adj } \| sich friedlich trennen	amicable \| to part on amicable terms [Add to Longdo]
isolieren; vereinzeln; trennen; absondern \| isolierend; vereinzelnd; trennend; absondernd \| isoliert; vereinzelt; getrennt; abgesondert \| isoliert; vereinzelt; trennt; sondert ab \| isolierte; vereinzelte; trennte; sonderte ab	to isolate \| isolating \| isolated \| isolates \| isolated [Add to Longdo]
lösen; trennen	to part [Add to Longdo]
neu trennen \| neu trennend \| trennt neu \| trennte neu	to resegregate \| resegregating \| resegregates \| resegregated [Add to Longdo]
scheiden; sich trennen; weggehen (von) \| scheidend \| geschieden \| er/sie scheidet \| ich/er/sie schied \| er/sie ist/war geschieden	to part; to depart (from; with) \| parting \| parted \| he/she parts \| I/he/she parted \| he/she has/had parted [Add to Longdo]
in Streifen schneiden; trennen	to slit { slit; slit } [Add to Longdo]
trennen von; teilen; absondern \| trennend; teilend; absondernd \| getrennt; geteilt; abgesondert \| trennt	to separate from \| separating \| separated \| separates [Add to Longdo]
trennen	to decollate [Add to Longdo]
trennen \| trennend \| getrennt \| trennt	to disassociate \| disassociating \| disassociated \| disassociates [Add to Longdo]
sich trennen	to divide [Add to Longdo]
sich trennen (von)	to part (with) [Add to Longdo]
sich trennen; sich auflösen; auseinander gehen; auseinander fallen	to break up [Add to Longdo]
sich von jdm. trennen	to break up with sb.; to split up with sb. [Add to Longdo]
in Teile trennen	to fractionize [Add to Longdo]
vom Staat trennen	to disestablish [Add to Longdo]
die Kirche vom Staat trennen	to disestablish the Church [Add to Longdo]
(voneinander) trennen \| trennend \| getrennt \| trennt	to disjoin \| disjoining \| disjoined \| disjoins [Add to Longdo]
trennen \| trennend \| getrennt \| trennt \| trennte	to dissociate \| dissociating \| dissociated \| dissociates \| dissociated [Add to Longdo]
trennen \| trennend \| trennt \| trennte	to disunite \| disuniting \| disunites \| disunited [Add to Longdo]
trennen	to unlink [Add to Longdo]
trennen; zerreißen	to disrupt [Add to Longdo]
trennen; isolieren \| trennend; isolierend \| trennt \| trennte	to segregate \| segregating \| segregates \| segregated [Add to Longdo]
trennend	disjunctive [Add to Longdo]
trennend	dissociative [Add to Longdo]
trennend	separative [Add to Longdo]
trennend { adv }	disjunctively [Add to Longdo]
trennend { adj } \| trennender \| am trennendsten	separating \| more separating \| most separating [Add to Longdo]
unterbrechen; trennen; ausschalten \| unterbrechend; trennend; ausschaltend \| unterbrochen; getrennt; ausgeschaltet \| unterbricht; trennt \| unterbrach; trennte	to disconnect \| disconnecting \| disconnected \| disconnects \| disconnected [Add to Longdo]
wegwerfen; abtrennen; absprengen	to jettison [Add to Longdo]
zertrennen; zerlegen	to disjoint [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

切り離す	[きりはなす, kirihanasu] abschneiden, abtrennen [Add to Longdo]
別れる	[わかれる, wakareru] Abschied_nehmen, sich_trennen [Add to Longdo]
割く	[さく, saku] aufschneiden, abtrennen, trennen, sparen [Add to Longdo]
割る	[わる, waru] teilen, trennen, spalten [Add to Longdo]
愛惜	[あいせき, aiseki] sich_ungern_von_jemanden_trennen [Add to Longdo]
競走	[きょうそう, kyousou] Wettlauf, Wettrennen [Add to Longdo]
隔てる	[へだてる, hedateru] dazwischenlegen, -teilen, abteilen, -trennen, abtrennen, entfremden [Add to Longdo]
離す	[はなす, hanasu] trennen, entfernen [Add to Longdo]
離れる	[はなれる, hanareru] sich_trennen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

trennen

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking