มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| in the world | (idm) น่าแปลก (ใช้ตามหลัง who, what, when, where, how, which) | man of the world | (n) คนจัดเจนเรื่องทางโลก | out of the world | (idm) มหัศจรรย์, See also: สุดวิเศษ, สุดยอด, ไม่ธรรมดา | dead to the world | (idm) เหนื่อยมาก, See also: หมดแรง | dead to the world | (sl) หลับเป็นตาย, See also: หลับสนิท, หลับอุตุ | for all the world | (idm) ทุกสิ่ง (ในทางลบ) | not for the world | (idm) ไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม, See also: ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม | rise in the world | (phrv) มีฐานะทางสังคมสูงขึ้น | go up in the world | (idm) เพิ่มมาตรฐานชีวิต | think the world of | (idm) ชอบมาก, See also: หลงใหล, รักมาก | woman of the world | (n) ผู้หญิงที่มีประสบการณ์ชีวิตมาก, See also: ผู้หญิงจัดเจนในการดำเนินชีวิต, Syn. worldly woman, Ant. man of the world | on top of the world | (idm) มีความสุขมาก, See also: สุขล้น, Syn. sitting on top of the world, Ant. sitting on top of the world | retire from the world | (idm) (ละทิ้งทางโลก) เข้าสู่โลกทางศาสนา | set the world on fire | (idm) ทำให้เรื่องน่าตื่นเต้น, See also: ทำให้เรื่องโด่งดัง, ทำให้โลกตกตะลึง | Seven Wonders of the World | (n) 7 สิ่งมหัศจรรย์ของโลก, See also: ได้แก่ สวนลอยแห่งบาบิโลน ปีระมิดที่อียิปต์ สุสานที่ Halicarnassus วิหารแห่งอาร์ทีมิสที่ Ephesus รูปปั | make one's way in the world | (idm) ประสบความสำเร็จทางธุรกิจ | bring someone into the world | (idm) ให้กำเนิด, See also: มีลูก, คลอดลูก, Syn. come into | not have a care in the world | (idm) ไม่วิตกกังวลกับสิ่งใด | not for anything in the world | (idm) ไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม, See also: ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม | The world is someone's oyster | (idm) โอกาสในชีวิต | with the best will in the world | (idm) ไม่ว่าจะทำอย่างไร |
| man of the world | ผู้จัดเจนโลก, ผู้จัดเจนในโลกียวิสัย, Syn. worldly | seven wonders of the worl | n. สิ่งมหัศจรรย์ทั้ง 7 ของโลก (พีระมิดแห่งอียิปต์, สุสานที่ Halicarnassus, วิหารแห่งอาร์ทีมิสที่ Ephesus, สวนลอยแห่งบาบิโลน, รูปปั้นยักษ์ที่เกาะโรดส์, รูปปั้นเทพเจ้าซีอุสโดยฟิเดียสแห่งโอลิมเปีย, ประภาคารยักษ์ที่อเล็กซานเดรีย) | woman of the world | n. หญิงผู้เจนจัดในวิถีชีวิตของโลก |
| | == sync, corrected by elderman == @elder_man | The Vampire Diaries S06E05 "The World Has Turned and Left Me Here" The World Has Turned and Left Me Here (2014) | - "Everybody Wants to Rule the World." | Everybody Wants to Rule the World. Aloha (2015) | Within hours there were Sun, The Mirror, ..News Of The World journalists booked up in every room. | Innerhalb von Stunden buchten Journalisten von The Sun, The Mirror und News of the World Zimmer im Hotel. Amy (2015) | ♪ Like no one else in the world ♪ | Like no one else in the world... Molly Moon and the Incredible Book of Hypnotism (2015) | ♪ Didn't know the world was calling ♪ | Didn't know the world was calling. Molly Moon and the Incredible Book of Hypnotism (2015) | I heard that on The World with Marco Werman. | Das habe ich aus The World mit Marco Werman. Bed Bugs and Beyond (2015) | It'll be a lot worse when you're sprawled over the centre pages of the News Of The World. | Es wird sicher schlimmer, wenn Sie auf der Titelseite von The News of the World stehen. Widerwärtig. Episode #6.1 (2015) | He started the warehouse liquor chain Booze of the World. | Er hat die Schnapsladenkette "Booze of the World" gegründet. Real Dead Housewife of Seattle (2015) | ...and because of your generous donations, the read the world foundation can continue its work traveling the globe, and building libraries in under-developed countries. | ...und aufgrund Ihrer großzügigen Spenden kann die Read the World Foundation ihre Arbeit auf dem ganzen Globus fortsetzen und in unterentwickelten Ländern Bibliotheken aufbauen. Brother Nature (2016) | (Music) ♪ I do not want to change the world tonight | (Musik) ♪ I don't want to change the world tonight Fucking Berlin (2016) | MAN: Lester Grimes, The World is Yours, | Lester Grimes, "The World Is Yours". Pilot (2016) | World is yours. | "The World Is Yours". Pilot (2016) | *RAY DONOVAN* Season 04 Episode 07 "Norman Saves the World" Precisely Synchronized by srjanapala | ~ Ray Donovan S04E07 ~ ~ Norman Saves the World ~ Übersetzt von Hampton, evi Invisible Korrigiert von Derwisch Norman Saves the World (2016) | This is a newspaper called The Worldwide Courier. | Das ist eine Zeitung mit dem Namen "The Worldwide Courier". Sex, Lies and Jellyfish (2016) | The Worldwide Courier was viewed like a tabloid. | "The Worldwide Courier" wurde als Boulevardblatt abgetan. Sex, Lies and Jellyfish (2016) | All those pop songs. "Sun's Gonna Shine", "Little Bit of Love Will Save The World", | Diese Pop-Songs. "Sun's Gonna Shine", "Little Bit of Love Will Save The World", Episode #1.8 (2016) | "Sing Along and the World Will Be All Right." | "Sing Along and the World Will Be All Right". Episode #1.8 (2016) | I hope someday you'll join us, and the world will be as one. | I hope someday you'll join us, and the world will be as one. Hvis du er trist er jeg trist (2017) | Imagine all the people sharing all the world. | Imagine all the people sharing all the world ... Hvis du er trist er jeg trist (2017) | And the world will live as one. | And the world will live as one. Hvis du er trist er jeg trist (2017) | FUCK HATERS, YOU GO GIRL | Who run the world? Abi-Girls. Jeg er gutt, jeg får ikke hat (2017) | I'd give the world to be | * I'd give the world to be among the folks in... Rhapsody in Blue (1945) | I'd give the world to be Among the folks in D-I-X-I-E | I'd give the world to be among the folks in D-I-X-I. Rhapsody in Blue (1945) | I'd give the world to be Among the folks in D-I-X-I-E | I'd give the world to be among the folks in D-I-X-I. Rhapsody in Blue (1945) | ♪ And nature sing ♪ ♪ Joy to the world ♪ ♪ The Lord is come ♪ | Joy to the world, the Lord is come. All That Heaven Allows (1955) | Save the world. | "Save the World." SeinfeldVision (2007) | What do you need?" To be my own master, such a thing would be greater than all the magic and all the treasures in all the world! | เพื่อเป็นตัวของตัวเอง ถ้าเช่นนั้นมันคงจะดีกว่า เวทมนต์ทุกอย่าง สมบัติทุกอย่างในโลกนี้ Aladdin (1992) | We could get out of the palace, see the world. | เราสามารถออกไปจากราชวังได้ เพื่อดูโลกของเรา Aladdin (1992) | I can show you the world | ฉันจะแสดงให้เธอเห็นโลกนี้ Aladdin (1992) | IN THE WORLD! | ในโลกนี้ Aladdin (1992) | A beautiful desert bloom such as yourself should be on the arm of the most powerful man in the world. | ดอกไม้อันสวยงามที่บานกลางทะเลทรายอย่างเจ้า คู่ควรกับแขนของผู้ทรงพลังที่สุดในโลกนี้ Aladdin (1992) | I'm free at last! I'm hittin' the road. I'm off to see the world! | ข้าจะเดินทาง ข้าจะออกไปพบโลก Aladdin (1992) | but manfully to fight under His banner against sin, the world and the devil. | แลสู้ภายใน นามของพระเจ้าอย่างสมชายชาตรี Wuthering Heights (1992) | This technology is going to change the world. | เทคโนโลยีนี้ มันจะเปลี่ยนโลกเลยนะ The Lawnmower Man (1992) | This is some of the most advanced computer equipment... in the world, Jobe. | พวกนี้เป็นอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ที่ทันสมัย ที่พาเราเชื่อมกับโลกเสมือนได้ โจ๊บ The Lawnmower Man (1992) | Guys like us that work on ranches are the loneliest guys in the world. | คนแบบพวกเราที่ทำงานตามไร่ เป็นคนที่เหงาที่สุดในโลก Of Mice and Men (1992) | I'm coming from ten years of intense competition... with the best athletes in the world. | ฉันมาจาก 10 ปีของการแข่งแบบเอาเป็นเอาตาย กับสุดยอดนักกีฬาทั่วโลก Cool Runnings (1993) | And if you think I'm gonna give you the little money we have... so that you can parade us around in front of the world like a freak show, you've got another thing coming. | และถ้าคุณคิดว่า ผมจะให้เงิน ที่เรามีอยู่ไม่มากกับคุณ... เพื่อที่คุณจะทำให้เรา เป็นตัวตลกต่อหน้าชาวโลกล่ะก็ คุณลืมไปได้เลย Cool Runnings (1993) | Yeah, he's one of the biggest assholes in the world too. | ใช่ มันคือไอ้งี่เง่าที่สุดของโลกด้วย Cool Runnings (1993) | He's Josef Grool. He's one of the best drivers in the world. | เขาคือ โจเซฟ กรูล หนึ่งในนักขับมือเยี่ยมของโลก Cool Runnings (1993) | There are not enough children in the world to make thee young and beautiful! | เด็กทั้งโลกก็ยังไม่พอ ที่จะทำให้พวกแกสวยได้หรอก! Hocus Pocus (1993) | It was straight out of some awtul racist movie, like The World of Suzie Wong. | มันเหมือนกับหลุดมาจากหนังเหยียดเชื้อชาติแย่ๆ อย่างในเรื่อง The Wor1d of Suzie Wong The Joy Luck Club (1993) | Oh, I know, dear, it's just that, well, the way the world is. | โลกเราก็เป็นแบบนี้ The Joy Luck Club (1993) | Yes, folks, Kriss Kringle has pulled it out of the bag... and delivered Christmas to excited children all over the world. | ใช่แล้วพวก คริส คริงเกิ้ล/Nเอามันออกมาจากถุงแล้ว... และได้ส่งวันคริสมาสต์/Nให้เด็กๆที่ตื่นเต้นทั่วโลก The Nightmare Before Christmas (1993) | After six long years of murder, victims are being mourned throughout the world. | โลกเศร้าสลดไปกับผู้รับเคราะห์ พวกเรารอดตาย... Schindler's List (1993) | I'm not surprised. lt's endemic to only a few places in all the world. | ผมไม่แปลกใจหรอก มันเป็นโรคท้องถิ่นที่มีไม่กี่แห่งในโลก Junior (1994) | I give you the world's first pregnant man. | ผมขอเสนอผู้ชายที่ตั้งท้องคนแรกของโลก Junior (1994) | According to the show, she was the deadliest woman in the world with a knife. | ตามที่การแสดงของเธอเป็นผู้หญิงคนพรึงในโลกด้วยมีด Pulp Fiction (1994) | The world-famous Jackrabbit Slim's twist contest. | การประกวดบิดมีชื่อเสียงระดับโลก Jackrabbit บางของ Pulp Fiction (1994) | - Do you feel this tragedy... is gonna affect the world of boxing? | - คุณรู้สึกว่าโศกนาฏกรรมครั้งนี้ ... คือ gonna ส่งผลกระทบต่อโลกของมวย? Pulp Fiction (1994) |
| the worl | 1/4 of the world's carbon dioxide emissions are from America, Its per-capita emissions are also the greatest in the world. | the worl | 80% of all information in the world's computers is in English. | the worl | A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel. | the worl | According to the Bible, God made the world in six days. | the worl | According to the newspaper, the cost of living in Tokyo is the highest in the world. | the worl | A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as a ill-omened bird that flies down with ill-luck. | the worl | After drinking all night, Bob was dead to the world. | the worl | Aged people like to keep the world the way it is. On the other hand young people love to change the world. | the worl | Airplanes enable us to travel around the world in a few days. | the worl | All the world desires peace. | the worl | All the world is divided into three types of people - finger-users, chopstick-users, and fork-users. | the worl | Along with this increase, there has been a change in the world's economic organization. | the worl | A lot of people are starving in the world. | the worl | A lot of people want peace all over the world. | the worl | A lot of students around the world are studying English. | the worl | Although rain forests make up only two percent of the earth's surface, over half the world's wild plant, animal and insect species live there. | the worl | And just think, you're on the other side of the world. | the worl | And the world was made through him. | the worl | And they will continue to influence the world through the excitement of their literature, movies and music. | the worl | A newspaper tells us what is happening in the world. | the worl | Anything can happen in the world of dreams. | the worl | A poet looks at the world as a man looks at a woman. | the worl | Around the world thoughts shall fly in the twinkling of an eye. | the worl | As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers. | the worl | As communism has collapsed, capitalism is now accused of trying to "dominate the world." | the worl | Assassination has never changed the history of the world. | the worl | As soon as we are born, the world gets to work on us and transforms us from merely biological into social units. | the worl | At present he lives on his own and the world is nothing to him. | the worl | Australia is the smallest continent in the world. | the worl | Because of modern communication and transportation systems, the world is getting smaller. | the worl | Because people in the world don't speak the same language, much effort is now devoted to translation. | the worl | Behold, the Lamb of God, who takes away the sins of the world! | the worl | Be infected with the evil ways of the world. | the worl | "Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world. | the worl | Boeing, which builds more than half the world's commercial airliners, is understandably keen to draw attention to what can go wrong besides planes. | the worl | Brazil supplies the world with coffee beans of quality. | the worl | But for music, the world would be a dull place. | the worl | But this did not stop him from using his mind and presenting his ideas at physics meetings around the world. | the worl | But to save the world through him. [ Bible ] | the worl | By that time he will have seen much of the world. | the worl | By tomorrow morning all the world will have been covered with snow. | the worl | Can you go around the world in a day? | the worl | Can you imagine a time when the world is free of war? | the worl | Can you imagine the world without money? | the worl | Cars made in Japan are used all over the world. | the worl | Coca-Cola advertisements can be seen all over the world. | the worl | Columbus demonstrated that the world is not flat. | the worl | Coming up next is "We are the world." | the worl | Cultures have a coherent view of the world. | the worl | Cuzco is one of the most interesting places in the world. |
| ครองโลก | (v) dominate the world, Syn. ครอบครองโลก, Example: อิรักอยากครองโลกเลยสั่งสมอาวุธไว้มากมาย, Thai Definition: มีสิทธิปกครองเหนือผู้คนและทรัพย์สินบนโลก | รู้สำนึก | (v) realize, See also: become aware of, understand, comprehend, know the way of the world, Syn. รู้สึกตัว, มีจิตสำนึก, Example: เด็กเมื่อโตขึ้นจะค่อยๆ รู้สำนึกในการที่จะรับผิดชอบตนเองและสังคมมากขึ้น | แต่อ้อนแต่ออก | (adv) since birth, See also: from the first day in the world, Example: ยายเลี้ยงเขาตั้งแต่อ้อนแต่ออก | คดีโลก | (n) the affairs of the world, Example: การก่อการร้ายที่เกิดขึ้นในประเทศสหรัฐอเมริกาถูกจัดอยู่ในคดีโลกที่ต้องขึ้นศาลสากล, Count Unit: คดี | พลโลก | (n) world population, See also: citizens of the world, people of the world, Syn. ชาวโลก, Example: การสื่อสารและการคมนาคมที่อาศัยเทคโนโลยีสมัยใหม่ ทำให้พลโลกได้รับข่าวสารซึ่งกันและกันได้อย่างรวดเร็ว, Count Unit: คน, กลุ่ม | ลาโลก | (v) take leave of the world, See also: die, depart from the world, say goodbye to the world, Syn. ตาย, ดับสูญ, Example: ผู้นำลัทธิฆ่าตัวตายหมู่ได้ลาโลกไปเมื่อเช้าวานนี้ ด้วยวิธีการฆ่าตัวตายอันแสนประหลาด, Thai Definition: จากโลกไป | โลกุตรธรรม | (n) dharma which releases one from the world, Syn. นิพพาน, อรหัตผล, Thai Definition: ธรรมที่พ้นวิสัยของโลก, ธรรมอันประเสริฐ, Notes: (สันสกฤต) | เสวยพระชาติ | (v) be born, See also: come into the world, Syn. เกิด, Example: ในพระปริตรบทหนึ่ง กล่าวถึงตอนที่พระพุทธเจ้าเสวยพระชาติเป็นนกคุ่ม, Thai Definition: เกิด (ใช้แก่พระพุทธเจ้าเมื่อเป็นพระโพธิสัตว์) | เดียงสา | (v) be sensible, See also: know the way of the world, be intelligent, be responsible, be mature, be of age, reach the, Example: คำด่านี้รุนแรงมากแม้แต่เด็กๆ ยังไม่เดียงสาก็ตีความออก, Thai Definition: รู้ผิดรู้ชอบตามปกติสามัญ (มักใช้ในความปฏิเสธ) เช่น เด็กยังไม่รู้เดียงสา | ตั้งตัว | (v) make one's way (/fortune), See also: build up a fortune (/name), get on (/rise) in the world, establish oneself, Syn. ตั้งฐานะ, ตั้งหลักฐาน, สร้างเนื้อสร้างตัว, Ant. สิ้นเนื้อประดาตัว, Example: เขาเป็นชายหนุ่มที่สามารถตั้งตัวได้ตั้งแต่อายุยังน้อย | ทั่วโลก | (n) worldwide, See also: all over the world, Example: เรามีพยากรณ์อากาศทั้งเมืองไทย และทั่วโลก, Thai Definition: หมดทั้งโลก, ทั่วทั้งโลก | ทั่วโลก | (adj) all over the world, See also: whole world, throughout the world, Example: เราต้องเร่งผนึกกำลังกัน เพื่อแข่งขันกับประเทศอื่นๆ ทั่วโลก, Thai Definition: เกี่ยวกับทั้งโลก, ทั่วทั้งโลก | ยมทัณฑ์ | (n) the stick of absolute power of the god of the world of the dead, See also: sceptre of the god of Death, Thai Definition: ไม้อาญาสิทธิ์ของพระยม, Notes: (สันสกฤต) | ยมโลก | (n) the world of the God of Death, Thai Definition: โลกของพระยม, Notes: (บาลี) | ประสีประสา | (v) know, See also: be sensible, know the ways of the world, Syn. ทราบ, รู้, Example: แม้น้องจะโตแล้ว เธอก็ยังไม่ประสีประสาอะไร | ประสีประสา | (n) conduct, See also: manner, meaning, sophistication, ways of the world, Syn. วิสัย, เรื่องราว, ความเป็นไป, ความหมาย, Example: ความไม่รู้จักประสีประสาของเขานั่นเองที่ทำให้นายของเขารัก | ชาวโลก | (n) world population, See also: people in the earth, common people, cosmopolite, citizen of the world, Syn. พลเมืองโลก, Example: ปัจจุบันชาวโลกได้หันมาเอาใจใส่กันในเรื่องสภาพแวดล้อมมากขึ้น, Count Unit: คน | กัป | (n) eon, See also: the period of time between the beginning to the end of the world, Example: นิทานเรื่องนี้เป็นเรื่องที่เล่าสืบมาชั่วกัปชั่วกัลป์, Thai Definition: ระยะเวลาอันนานเหลือเกิน | ตกฟาก | (v) be born, See also: come into the world, give birth (to), Syn. เกิด, คลอด, กำเนิด, Example: แม่บอกว่าเขาตกฟากเวลา 10.10 น., Thai Definition: เรียกเวลาที่เด็กออกพ้นครรภ์มารดาว่า เวลาตกฟาก (โบราณพื้นเรือนโดยมากเป็นฟาก) | เมรุ | (n) name of a sacred mountain in the middle of the universe, See also: a mythical fabulous Indian mountain in the middle of the world, Thai Definition: ชื่อภูเขากลางจักรวาล มียอดเป็นที่ตั้งแห่งเมืองสวรรค์ชั้นดาวดึงส์ซึ่งพระอินทร์อยู่, Notes: (บาลี) | เมรุราช | (n) a mythical fabulous Indian mountain in the middle of the world called The Mountain of the Gods, Syn. เขาพระสุเมรุ, Notes: (บาลี) | ทั้งโลก | (adj) worldwide, See also: all over the world, throughout the world, global, Example: คนทั้งโลกกำลังต่อต้านโรคเอดส์, Thai Definition: หมดทั้งโลก, ทั่วทั้งโลก | โลกทัศน์ | (n) world outlook, See also: one's views of the world, perspective, Example: การใช้ภาษาที่สะท้อนโลกทัศน์ในเรื่องความเหลื่อมล้ำต่ำสูงนี้ได้แก่การใช้คำสรรพนามที่แตกต่างกันตามฐานะทางสังคม, Thai Definition: ทัศนะที่มองโลก |
| บันลือโลก | [banleū lōk] (adj) EN: well-known throughout the world FR: connu dans le monde entier ; de réputation mondiale | ชาวโลก | [chāo lōk] (n) EN: citizen of the world ; people of the earth FR: citoyen du monde [ m ] ; citoyenne du monde [ f ] ; terrien [ m ] ; terrienne [ f ] | เดียงสา | [dīengsā] (v) EN: be sensible ; know the way of the world ; be intelligent ; be responsible ; be mature ; be of age ; reach the age of discretion ; know what is right or wrong FR: être raisonnable ; être sensé ; être avisé ; faire preuve de maturité | จตุโลกบาล | [jatulōkabān] (n) EN: the four keepers of the world | คดีโลก | [khadī lōk] (n, exp) EN: the affairs of the world ; worldly matters | คติโลก | [khati lōk] (n, exp) EN: ways of the world ; secular tradition ; worldly tradition | ลืมตาอ้าปาก | [leūmtā ā pāk] (v, exp) EN: get better in financial status ; be getting along financially be doing all right financially ; come up in the world ; stand on one's own feet | เมรุ | [mēn] (x) EN: sacred mountain in the middle of the universe ; mythical fabulous Indian mountain in the middle of the world FR: montagne d'Indra [ f ] | ในโลกของ ... | [nai lōk khøng ...] (n, exp) EN: in the world of ... FR: dans le monde de ... ; dans le monde des ... | ในโลกของศิลปะ | [nai lōk khøng sinlapa] (n, exp) EN: in the world of arts FR: dans le monde de l'art ; dans le monde des arts | ปรินิพพาน | [parinipphān] (v) EN: be dead to the world | เพื่อนร่วมโลก | [pheūoen ruam lōk] (n, exp) EN: one's world mate ; fellow inhabitants of the world ; all fellow beings | พลโลก | [phonlalōk] (n) EN: world population ; citizens of the world ; people of the world FR: citoyen du monde [ m ] | ปิ่นพิภพ | [pin phiphop] (n, exp) EN: lord of the world FR: maître du monde [ m ] | ประสีประสา | [prasīprasā] (n) EN: conduct ; ways of the world | ประสีประสา | [prasīprasā] (v) EN: know the way of the world | รอบโลก | [røp lōk] (adv) EN: around the world FR: autour du monde | เสวยพระชาติ | [sawoēiphrachāt] (v) EN: be born ; come into the world FR: venir au monde | สิ่งสิ่งอัศจรรย์อันดับ 8 ของโลก | [sing atsajan andap paēt khøng løk] (n, exp) EN: The Eighth Wonder of the World FR: La huitième merveille du monde | ...ที่ดีที่สุดในโลก | [... thī dī thīsut nai lōk] (x) EN: the best ... in the world FR: le meilleur ... au monde | ทั่วโลก | [thūa lōk] (adv) EN: all over the world ; auround the world FR: dans le monde (entier) ; de par le monde ; partout dans le monde | ตกฟาก | [tokfāk] (v) EN: be delivered ; be born ; see daylight ; come into the world ; give birth (to) FR: naître ; venir au monde | ใหญ่ที่สุดในโลก | [... yai thīsut nai lōk] (xp) EN: the biggest ... in the world FR: le plus grand ... au monde | ยมโลก | [yommalōk] (n) EN: the world of the God of Death ; world of the Dead ; Hades | ยมทัณฑ์ | [yommathan] (n) EN: the stick of absolute power of the god of the world of the dead ; sceptre of the god of Death |
| industrial workers of the world | (n) a former international labor union and radical labor movement in the United States; founded in Chicago in 1905 and dedicated to the overthrow of capitalism; its membership declined after World War I, Syn. IWW, I.W.W. | the way of the world | (n) the manner in which people typically behave or things typically happen, Syn. the ways of the world | think the world of | (v) esteem very highly | doom | (n) an unpleasant or disastrous destiny, Syn. end of the world, day of reckoning, doomsday | for love or money | (adv) under any circumstances, Syn. for all the world, for anything, for any price | judgment day | (n) (New Testament) day at the end of time following Armageddon when God will decree the fates of all individual humans according to the good and evil of their earthly lives, Syn. crack of doom, Day of Judgment, eschaton, Judgement Day, Last Judgement, Doomsday, day of reckoning, Day of Judgement, Last Judgment, Last Day, end of the world, doomsday | seven wonders of the ancient world | (n) impressive monuments created in the ancient world that were regarded with awe, Syn. Seven Wonders of the World | sophisticate | (n) a worldly-wise person, Syn. man of the world |
| | 天地 | [tiān dì, ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ, 天 地] heaven and earth; the world #5,348 [Add to Longdo] | 人间 | [rén jiān, ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ, 人 间 / 人 間] man's world; the world #5,797 [Add to Longdo] | 环球 | [huán qiú, ㄏㄨㄢˊ ㄑㄧㄡˊ, 环 球 / 環 球] around the world; worldwide #6,603 [Add to Longdo] | 乱世 | [luàn shì, ㄌㄨㄢˋ ㄕˋ, 乱 世 / 亂 世] the world in chaos; troubled times; (in Buddhism) the mortal world #11,627 [Add to Longdo] | 世界末日 | [shì jiè mò rì, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄇㄛˋ ㄖˋ, 世 界 末 日] end of the world #13,273 [Add to Longdo] | 世事 | [shì shì, ㄕˋ ㄕˋ, 世 事] affairs of life; things of the world #16,358 [Add to Longdo] | 工商界 | [gōng shāng jiè, ㄍㄨㄥ ㄕㄤ ㄐㄧㄝˋ, 工 商 界] industry; the world of business #19,587 [Add to Longdo] | 出世 | [chū shì, ㄔㄨ ㄕˋ, 出 世] to enter the world (i.e. to be born); to be reborn (in Christianity) #19,777 [Add to Longdo] | 体坛 | [tǐ tán, ㄊㄧˇ ㄊㄢˊ, 体 坛 / 體 壇] sporting circles; the world of sport #21,234 [Add to Longdo] | 闯荡 | [chuǎng dàng, ㄔㄨㄤˇ ㄉㄤˋ, 闯 荡 / 闖 盪] to leave home to work; to get away from home; to wander the world; well-traveled; adventurous #24,463 [Add to Longdo] | 隔绝 | [gé jué, ㄍㄜˊ ㄐㄩㄝˊ, 隔 绝 / 隔 絕] isolated (from the world); disconnected #24,654 [Add to Longdo] | 影坛 | [yǐng tán, ㄧㄥˇ ㄊㄢˊ, 影 坛 / 影 壇] moviedom; the world of movies; film circles #25,733 [Add to Longdo] | 一鸣惊人 | [yī míng jīng rén, ㄧ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄖㄣˊ, 一 鸣 惊 人 / 一 鳴 驚 人] to amaze the world with a single brilliant feat (成语 saw); an overnight celebrity #27,071 [Add to Longdo] | 电影界 | [diàn yǐng jiè, ㄉㄧㄢˋ ㄧㄥˇ ㄐㄧㄝˋ, 电 影 界 / 電 影 界] moviedom; the world of movies; film circles #33,954 [Add to Longdo] | 不可一世 | [bù kě yī shì, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄧ ㄕˋ, 不 可 一 世] consider oneself unexcelled in the world; be insufferably arrogant #35,182 [Add to Longdo] | 满世界 | [mǎn shì jiè, ㄇㄢˇ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ, 满 世 界 / 滿 世 界] everywhere; across the world #37,135 [Add to Longdo] | 五湖四海 | [wǔ hú sì hǎi, ㄨˇ ㄏㄨˊ ㄙˋ ㄏㄞˇ, 五 湖 四 海] all over the world; everywhere under the sun #41,005 [Add to Longdo] | 下界 | [xià jiè, ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄝˋ, 下 界] lower bound (math.); world of mortals; (of Gods) to descend to the world of mortals #47,312 [Add to Longdo] | 地久天长 | [dì jiǔ tiān cháng, ㄉㄧˋ ㄐㄧㄡˇ ㄊㄧㄢ ㄔㄤˊ, 地 久 天 长 / 地 久 天 長] forever (set phrase); as long as the world shall last; eternally #48,081 [Add to Longdo] | 曾经沧海 | [céng jīng cāng hǎi, ㄘㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄘㄤ ㄏㄞˇ, 曾 经 沧 海 / 曾 經 滄 海] lit. once experienced the vast ocean(成语 saw); fig. widely experienced in the vicissitudes of life; cf. to have known the world #48,688 [Add to Longdo] | 人情世故 | [rén qíng shì gù, ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ ㄕˋ ㄍㄨˋ, 人 情 世 故] worldly wisdom; the ways of the world; to know how to get on in the world #50,956 [Add to Longdo] | 开天辟地 | [kāi tiān pì dì, ㄎㄞ ㄊㄧㄢ ㄆㄧˋ ㄉㄧˋ, 开 天 辟 地 / 開 天 闢 地] (saying) when heaven and earth were split apart in the creation; the beginning of the world #51,645 [Add to Longdo] | 涉世 | [shè shì, ㄕㄜˋ ㄕˋ, 涉 世] to see the world; to go out into society; to gain experience #57,771 [Add to Longdo] | 与世长辞 | [yǔ shì cháng cí, ㄩˇ ㄕˋ ㄔㄤˊ ㄘˊ, 与 世 长 辞 / 與 世 長 辭] to die; long farewell to the world #59,346 [Add to Longdo] | 剧坛 | [jù tán, ㄐㄩˋ ㄊㄢˊ, 剧 坛 / 劇 壇] the world of Chinese opera; theatrical circles #91,080 [Add to Longdo] | 浊世 | [zhuó shì, ㄓㄨㄛˊ ㄕˋ, 浊 世 / 濁 世] the world in chaos; troubled times; (in Buddhism) the mortal world #91,938 [Add to Longdo] | 梦幻泡影 | [mèng huàn pào yǐng, ㄇㄥˋ ㄏㄨㄢˋ ㄆㄠˋ ㄧㄥˇ, 梦 幻 泡 影 / 夢 幻 泡 影] lit. dreams and visions in a bubble (成语 saw); fig. the illusory nature of the world in Buddhism; illusions #97,117 [Add to Longdo] | 隐遁 | [yǐn dùn, ㄧㄣˇ ㄉㄨㄣˋ, 隐 遁 / 隱 遁] to hide (from the world) #104,789 [Add to Longdo] | 地动仪 | [dì dòng yí, ㄉㄧˋ ㄉㄨㄥˋ ㄧˊ, 地 动 仪 / 地 動 儀] the world's first seismograph invented by Zhang Heng 张衡 in 132; abbr. for 候風地動儀|候风地动仪 #125,354 [Add to Longdo] | 宏观世界 | [hóng guān shì jiè, ㄏㄨㄥˊ ㄍㄨㄢ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ, 宏 观 世 界 / 宏 觀 世 界] macrocosm; the world in the large #143,255 [Add to Longdo] | 扫除天下 | [sǎo chú tiān xià, ㄙㄠˇ ㄔㄨˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ, 扫 除 天 下 / 掃 除 天 下] to sweep away evil; to purge (the world of crime) #499,404 [Add to Longdo] | 世尊 | [shì zūn, ㄕˋ ㄗㄨㄣ, 世 尊] World Honored One; Revered One of the World (Buddha) [Add to Longdo] | 世界屋脊 | [shì jiè wū jǐ, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄨ ㄐㄧˇ, 世 界 屋 脊] the roof of the world, i.e. Tibet [Add to Longdo] | 世界性古老问题 | [shì jiè xìng gǔ lǎo wèn tí, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˋ ㄍㄨˇ ㄌㄠˇ ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ, 世 界 性 古 老 问 题 / 世 界 性 古 老 問 題] a problem as old as the world itself [Add to Longdo] | 世隔绝 | [shì gé jué, ㄕˋ ㄍㄜˊ ㄐㄩㄝˊ, 世 隔 绝 / 世 隔 絕] isolated from the world; disconnected [Add to Longdo] | 二十年目睹之怪现状 | [èr shí nián mù dǔ zhī guài xiàn zhuàng, ㄦˋ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄇㄨˋ ㄉㄨˇ ㄓ ㄍㄨㄞˋ ㄒㄧㄢˋ ㄓㄨㄤˋ, 二 十 年 目 睹 之 怪 现 状 / 二 十 年 目 睹 之 怪 現 狀] The strange state of the world witnessed over 20 years, novel by late Qing novelist Wu Jianren 吳趼人, classified as "novel of denunciation" 譴責小說|谴责小说 [Add to Longdo] | 候风地动仪 | [hòu fēng dì dòng yí, ㄏㄡˋ ㄈㄥ ㄉㄧˋ ㄉㄨㄥˋ ㄧˊ, 候 风 地 动 仪 / 候 風 地 動 儀] the world's first seismograph invented by Zhang Heng 张衡 in 132 [Add to Longdo] | 儒勒・凡尔纳 | [Rú lè· Fán ěr nà, ㄖㄨˊ ㄌㄜˋ· ㄈㄢˊ ㄦˇ ㄋㄚˋ, 儒 勒 ・ 凡 尔 纳 / 儒 勒 ・ 凡 爾 納] Jules Verne (1828-1905), French novelist specializing in science fiction and adventure stories, author of Around the World in Eighty Days 八十天环绕地球 [Add to Longdo] | 全世界无产者联合起来 | [quán shì jiè wú chǎn zhě lián hé qǐ lai, ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄨˊ ㄔㄢˇ ㄓㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄑㄧˇ ㄌㄞ˙, 全 世 界 无 产 者 联 合 起 来 / 全 世 界 無 產 者 聯 合 起 来] Proletarier aller Länder, vereinigt euch!; Workers of the world, unite! [Add to Longdo] | 八十天环游地球 | [Bā shí tiān huán yóu dì qiú, ㄅㄚ ㄕˊ ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄢˊ ㄧㄡˊ ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊ, 八 十 天 环 游 地 球 / 八 十 天 環 遊 地 球] Around the World in Eighty Days by Jules Verne 儒勒·凡爾納|儒勒·凡尔纳 [Add to Longdo] | 吴趼人 | [Wú Jiǎn rén, ㄨˊ ㄐㄧㄢˇ ㄖㄣˊ, 吴 趼 人 / 吳 趼 人] Wu Jianren (1867-1910), late Qing dynasty novelist, author of The strange state of the world witnessed over 20 years 二十年目睹之怪現狀|二十年目睹之怪现状 [Add to Longdo] | 周游世界 | [zhōu yóu shì jiè, ㄓㄡ ㄧㄡˊ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ, 周 游 世 界 / 周 遊 世 界] (set phrase) to travel around the world [Add to Longdo] | 基拉韦厄 | [Kī lā wéi è, ㄎㄧ ㄌㄚ ㄨㄟˊ ㄜˋ, 基 拉 韦 厄 / 基 拉 韋 厄] Kilauea, Hawaii, the world's most active volcano [Add to Longdo] | 宋慈 | [Sòng Cí, ㄙㄨㄥˋ ㄘˊ, 宋 慈] Song Ci (1186-1249), Southern Song lawyer, editor of Record of Washed Grievances 洗冤集錄|洗冤集录 (1247), said to be the world's first legal forensic text [Add to Longdo] | 月光隐遁 | [yuè guāng yǐn dùn, ㄩㄝˋ ㄍㄨㄤ ㄧㄣˇ ㄉㄨㄣˋ, 月 光 隐 遁 / 月 光 隱 遁] to live in hiding; living as a recluse; to hide from the world [Add to Longdo] | 洗冤集录 | [Xǐ yuān jí lù, ㄒㄧˇ ㄩㄢ ㄐㄧˊ ㄌㄨˋ, 洗 冤 集 录 / 洗 冤 集 錄] Record of Washed Grievances (1247) by Song Ci 宋慈, said to be the world's first legal forensic text [Add to Longdo] | 物欲世界 | [wù yù shì jiè, ㄨˋ ㄩˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ, 物 欲 世 界 / 物 慾 世 界] the world of material desires (Buddh.) [Add to Longdo] | 兰学 | [lán xué, ㄌㄢˊ ㄒㄩㄝˊ, 兰 学 / 蘭 學] Dutch studies (study of Europe and the world in premodern Japan) [Add to Longdo] | 醒世恒言 | [xǐng shì héng yán, ㄒㄧㄥˇ ㄕˋ ㄏㄥˊ ㄧㄢˊ, 醒 世 恒 言 / 醒 世 恆 言] Stories to caution the world, vernacular short stories by Feng Menglong 馮夢龍|冯梦龙 published in 1627 [Add to Longdo] | 银坛 | [yín tán, ㄧㄣˊ ㄊㄢˊ, 银 坛 / 銀 壇] moviedom; the world of movies; film circles [Add to Longdo] |
| | 世界 | [せかい, sekai] (n) the world; society; the universe; (P) #126 [Add to Longdo] | 人間 | [にんげん, ningen] (n) (arch) the world #719 [Add to Longdo] | 界 | [かい, kai] (n) (1) (biological) kingdom; (2) erathem (rock layer corresponding to the era in which it was deposited); (3) partition of land; (suf) (4) the world of (some category) #1,313 [Add to Longdo] | 未来 | [みらい, mirai] (n, adj-no) (1) the future (usually distant); (2) future tense; (3) the world to come; (P) #1,685 [Add to Longdo] | 世代 | [せだい, sedai] (n, adj-no) generation; the world; the age; (P) #2,375 [Add to Longdo] | 一体 | [いったい, ittai] (adv) (1) (before an interrogative, forms an emphatic question) ...the heck (e.g. "what the heck?"); ...in the world (e.g. "why in the world?"); ...on earth (e.g. "who on earth?"); (n) (2) one object; one body; unity; (3) one form; one style; (4) one Buddhist image (or carving, etc.); (n-adv) (5) (See 一体に) generally; in general; (P) #4,917 [Add to Longdo] | 世界中 | [せかいじゅう;せかいちゅう, sekaijuu ; sekaichuu] (n, adj-no) around the world; throughout the world #5,828 [Add to Longdo] | 世界一 | [せかいいち, sekaiichi] (n-adv, n-t) best in the world; (P) #8,061 [Add to Longdo] | 世の中 | [よのなか, yononaka] (n) society; the world; the times; (P) #11,198 [Add to Longdo] | 斜め(P);斜(io);傾(oK) | [ななめ(P);なのめ(ok), naname (P); nanome (ok)] (adj-no, adj-na, n) (1) (See 斜) slanting; tilted; sloping; diagonal; oblique; (2) unusual; slanted (view of the world); bad (mood); (P) #11,253 [Add to Longdo] | 俗 | [ぞく(P);しょく(ok), zoku (P); shoku (ok)] (n) (1) layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; man of the world; the world; (2) local manners; modern customs; (adj-na, adj-no) (3) common; popular; (4) (ant #13,970 [Add to Longdo] | 世俗 | [せぞく, sezoku] (n, adj-no) common customs; worldliness; vulgar; popular; the world; the common people #16,763 [Add to Longdo] | 生み(P);産み | [うみ, umi] (n) production; bringing into the world; (physical) birth; (P) #18,259 [Add to Longdo] | お世辞にもうまいとは言えない;お世辞にもうまいとはいえない | [おせじにもうまいとはいえない, osejinimoumaitohaienai] (exp, adj-i) With the best will in the world, you can't say that it's good [Add to Longdo] | ブロゴスフィア | [burogosufia] (n) blogosphere (the world of blogs and bloggers) [Add to Longdo] | 梓に上せる | [しにのぼせる, shininoboseru] (exp, v1) to bring (a book) into the world; to publish [Add to Longdo] | 一世を風靡する | [いっせいをふうびする, isseiwofuubisuru] (exp, vs-i) take the world by storm; to hold sway over the minds of the people [Add to Longdo] | 一体全体;いったい全体 | [いったいぜんたい, ittaizentai] (adv) (emph. form of 一体) ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?"); ... on earth (e.g. "who on earth?") [Add to Longdo] | 一天四海 | [いってんしかい, ittenshikai] (n) the world; the universe [Add to Longdo] | 隠遁 | [いんとん, inton] (n, vs) retirement (from the world); seclusion [Add to Longdo] | 隠遁生活 | [いんとんせいかつ, intonseikatsu] (n) a reclusive life; living secluded from the world; leading a sequestered life [Add to Longdo] | 運動界 | [うんどうかい, undoukai] (n) the world of sports [Add to Longdo] | 雲泥万里 | [うんでいばんり, undeibanri] (n) being poles apart; (there being) all the difference in the world [Add to Longdo] | 音楽界 | [おんがくかい, ongakukai] (n) the world of music; the music world [Add to Longdo] | 化転 | [けてん;けでん, keten ; keden] (n) { Buddh } turning evil into good through indoctrination; following the teachings of Buddha to turn the world's evil into good [Add to Longdo] | 回天;廻天 | [かいてん, kaiten] (n) (1) changing the world; turning the tide; (2) torpedo modified as a suicide weapon (used in WWII) [Add to Longdo] | 開国 | [かいこく, kaikoku] (n, vs) opening of a country (e.g. Japan) to the world; (P) [Add to Longdo] | 開闢以来 | [かいびゃくいらい, kaibyakuirai] (n-t) since the creation (of the world); since the dawn of history [Add to Longdo] | 各国政府 | [かっこくせいふ, kakkokuseifu] (n) governments of various nations of the world [Add to Longdo] | 角界 | [かくかい(P);かっかい, kakukai (P); kakkai] (n) the world of Sumo; (P) [Add to Longdo] | 学者馬鹿 | [がくしゃばか, gakushabaka] (n) scholar who knows but little of the ways of the world [Add to Longdo] | 偽学 | [ぎがく, gigaku] (n) false science; science out of line with the world of thought [Add to Longdo] | 金の世の中 | [かねのよのなか, kanenoyononaka] (exp) (id) Money rules the world [Add to Longdo] | 金輪際 | [こんりんざい, konrinzai] (adv, n) the deepest bottom of the earth; never; not ... at all; on no account; for all the world; till doomsday [Add to Longdo] | 減るもんじゃない | [へるもんじゃない, herumonjanai] (exp) it's no big deal; it's nothing to fret about; it's not like it's the end of the world [Add to Longdo] | 巷間 | [こうかん, koukan] (n) on the street; around town; the world; the public [Add to Longdo] | 江湖 | [ごうこ, gouko] (n) the public; the world [Add to Longdo] | 国際社会 | [こくさいしゃかい, kokusaishakai] (n) international community; international society; the world [Add to Longdo] | 国際人 | [こくさいじん, kokusaijin] (n) international celebrity; cosmopolitan; citizen of the world; (P) [Add to Longdo] | 昏昏;昏々 | [こんこん, konkon] (adj-t, adv-to) fast asleep; dead to the world [Add to Longdo] | 最後の審判 | [さいごのしんぱん, saigonoshinpan] (n) Last Judgment (judgment of mankind to take place when the world ends, according to various religious traditions) [Add to Longdo] | 済世 | [さいせい;せいせい, saisei ; seisei] (n) saving the world; promoting national welfare [Add to Longdo] | 桜島大根 | [さくらじまだいこん, sakurajimadaikon] (n) Sakurajima daikon (the largest variety of radish in the world) [Add to Longdo] | 三悪 | [さんあく;さんなく;さんまく, san'aku ; sannaku ; sanmaku] (n) (1) (abbr) { Buddh } (See 三悪道・さんあくどう) the world of hungry spirits and the world of animals; three evil worlds hell; (2) (さんあく only) three evils (e.g. prostitution, drugs and venereal diseases) [Add to Longdo] | 三悪趣 | [さんあくしゅ;さんなくしゅ;さんまくしゅ, san'akushu ; sannakushu ; sanmakushu] (n) { Buddh } (See 三悪道) the world of hungry spirits and the world of animals; three evil worlds hell [Add to Longdo] | 三悪道 | [さんあくどう;さんなくどう;さんまくどう, san'akudou ; sannakudou ; sanmakudou] (n) { Buddh } (See 三悪趣, 三悪・さんあく・1) the world of hungry spirits and the world of animals; three evil worlds hell [Add to Longdo] | 三国 | [さんごく, sangoku] (n) (1) three countries; (2) Japan, China & India; Japan, Korea & China; all the world; (3) Three Kingdoms (of ancient China [Add to Longdo] | 産みの子;生みの子 | [うみのこ, uminoko] (n) (1) one's child; a child one has brought into the world; (2) (arch) descendant [Add to Longdo] | 酸いも甘いも噛み分ける | [すいもあまいもかみわける, suimoamaimokamiwakeru] (exp, v1) to be experienced in the ways of the world; to taste the bitter and the sweet [Add to Longdo] | 四海波静か | [しかいなみしずか, shikainamishizuka] (exp) (id) The world is at peace [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |