Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Search result for

*swain*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: swain, -swain-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
swain(n) หนุ่มบ้านนอก, See also: หนุ่มลูกทุ่ง, Syn. countryman
swain(n) ชายคนรัก, See also: คู่รัก, หนุ่มคนรัก, Syn. lover, beau, gallant
coxswain(n) คนถือท้ายเรือแข่ง, Syn. cox
coxswain(vi) คัดท้ายเรือแข่ง
coxswain(vt) คัดท้ายเรือแข่ง
boatswain(n) เจ้าหน้าที่บนเรือคอยบำรุงรักษาเรือหรือเครื่องใช้ในเรือ, Syn. bosun

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
boatswain(โบ'เซิน) n. สรั่งเรือ, พันจ่าเรือที่มีหน้าที่ดูแลเรือ, หัวหน้ากะลาสีเรือ, จ่ายามเรือ
cockswain(คอค'ซัน) n. มือพายหัวหน้าเรือ แข่ง
coxswain(คอค'เซิน, -สเวน) n. คนถือท้ายเรือแข่ง, หัวหน้ามือพายของเรือแข่ง, คนที่ทำหน้าที่ดูแลเรือบด, Syn. steersman
swain(สเวน) n. คนรัก, ชายหนุ่มลูกทุ่ง, ชายหนุ่มบ้านนอก, ผู้ขอแต่งงานด้วย., See also: swainish adj. swainness n., Syn. boy friend

English-Thai: Nontri Dictionary
boatswain(n) หัวหน้ากะลาสีเรือ, จ่ายามเรือ, สรั่งเรือ
cockswain(n) สรั่ง, คนบอกจังหวะเรือ
coxswain(n) สรั่ง, คนถือท้ายเรือ
swain(n) คู่รัก, คนรัก, หนุ่มลูกทุ่ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เหยี่ยวทุ่งสีจาง[yīo thung sī chāng] (n, exp) EN: Pallid Harrier  FR: Busard pâle [ m ] ; Busard blafard [ m ] ; Busard de Swainson [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
swainThe coxswain egged his crewmen on, and made a winning spurt at the last lap of the regatta.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
swain
swaine
mcswain
boatswain
swainston

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
swain
swains
coxswain
boatswain
coxswains
boatswains

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Boatswain

n. [ Boat + swain. ] 1. (Naut.) An officer who has charge of the boats, sails, rigging, colors, anchors, cables, cordage, etc., of a ship, and who also summons the crew, and performs other duties. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) (a) The jager gull. (b) The tropic bird. [ 1913 Webster ]


Boatswain's mate, an assistant of the boatswain. Totten.
[ 1913 Webster ]

Cockswain

n. [ Cock a boat + swain; hence, the master of a boat. ] The steersman of a boat; a petty officer who has charge of a boat and its crew. [ 1913 Webster ]

Coxswain

n. See Cockswain. [ 1913 Webster ]

Dagswain

n. [ From Dag a loose end? ] A coarse woolen fabric made of daglocks, or the refuse of wool. “Under coverlets made of dagswain.” Holinshed. [ 1913 Webster ]

Swain

n. [ OE. swain, swein, Icel. sveinn a boy, servant; akin to Sw. sven, Dan. svend, AS. swān, OHG. swein. ] 1. A servant. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Him behoves serve himself that has no swain. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. A young man dwelling in the country; a rustic; esp., a cuntry gallant or lover; -- chiefly in poetry. [ 1913 Webster ]

It were a happy life
To be no better than a homely swain. Shak. [ 1913 Webster ]

Blest swains! whose nymphs in every grace excel. Pope. [ 1913 Webster ]

Swainish

a. Pertaining to, or resembling, a swain; rustic; ignorant. “An ungentle and swainish beast.” Milton. -- Swain"ish*ness, n. Emerson. [1913 Webster]

Swainling

n. A little swain. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Swainmote

n. [ Swain + mote meeting: cf. LL. swanimotum. ] (Eng. Forest Law) A court held before the verders of the forest as judges, by the steward of the court, thrice every year, the swains, or freeholders, within the forest composing the jury. [ Written also swanimote, and sweinmote. ] Blackstone. [ 1913 Webster ]

Swainship

n. The condition of a swain. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0)
boatswain(n) a petty officer on a merchant ship who controls the work of other seamen, Syn. bo'sun, bosun, bo's'n, bos'n
boatswain's chair(n) a seat consisting of a board and a rope; used while working aloft or over the side of a ship, Syn. bosun's chair
coxswain(n) the helmsman of a ship's boat or a racing crew, Syn. cox
swainsona(n) a genus of Australian herbs and subshrubs: darling peas, Syn. genus Swainsona
boyfriend(n) a man who is the lover of a girl or young woman, Syn. beau, swain, fellow, young man, Example: if I'd known he was her boyfriend I wouldn't have asked
hairy darling pea(n) shrubby perennial of southern Australia having downy or woolly stems and undersides of leaves and racemes of red to pink flowers, Syn. Swainsona greyana, Swainsona grandiflora
smooth darling pea(n) erect or trailing perennial of eastern Australia having axillary racemes of blue to purple or red flowers, Syn. Swainsona galegifolia
tropic bird(n) mostly white web-footed tropical seabird often found far from land, Syn. boatswain bird, tropicbird

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
船老大[chuán lǎo dà, ㄔㄨㄢˊ ㄌㄠˇ ㄉㄚˋ,   ] coxswain; steersman; boatswain (bo'sun) #63,856 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ボースン[bo-sun] (n) boatswain; bosun [Add to Longdo]
操舵手[そうだしゅ, soudashu] (n) helmsman; coxswain [Add to Longdo]
舵手[だしゅ, dashu] (n) helmsman; coxswain [Add to Longdo]
舵付き;かじ付き[かじつき, kajitsuki] (adj-f) coxed (rowing); having a coxswain [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bauernbursche { m } | Bauernburschen { pl }swain | swains [Add to Longdo]
Bootsmann { m } | Bootsmänner { pl }boatswain | boatswains [Add to Longdo]
Steuermann { m }; Steuerfrau { f } (Rudern) [ sport ] | Vierer mit Steuermann | Vierer ohne Steuermanncox; coxswain | coxed fours | coxless fours [Add to Longdo]
Swainsonfrankolin { m } [ ornith. ]Swainson's Francolin [Add to Longdo]
Swainsonkolibri { m } [ ornith. ]Hispaniolan Emerald [Add to Longdo]
Swainsontukan { m } [ ornith. ]Chestnut-mandibled Toucan [Add to Longdo]
Swainsontyrann { m } [ ornith. ]Swainson's Flycatcher [Add to Longdo]
Swainsonbülbül { m } [ ornith. ]Red-tailed Bulbul [Add to Longdo]
Swainsonwaldsänger { m } [ ornith. ]Swainson's Warbler [Add to Longdo]
Swainsonsperling { m } [ ornith. ]Swainson's Sparrow [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top