Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Search result for

*sully*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sully, -sully-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sully(vt) ทำให้มีมลทิน, See also: ทำให้มัวหมอง, ทำให้เสียชื่อเสียง, Syn. blemish, defile, disgrace, dishonor
sully(vi) มีมลทิน, See also: ด่างพร้อย, มัวหมอง, เสียชื่อเสียง
sully(vt) ทำให้สกปรก, See also: ทำให้เปรอะเปื้อน, ทำให้เลอะเทอะ, ทำให้เปื้อน, Syn. soil, stain, tarnish

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
sully(ซัล'ลี) n., vi., vt. (ทำให้เป็น, กลายเป็น) รอยเปรอะเปื้อน, มลทิน, จุดด่างพร้อย., See also: sulliable adj., Syn. dirty, soil

English-Thai: Nontri Dictionary
sully(adj) มัวหมอง, เปรอะเปื้อน, สกปรก, ด่างพร้อย, มีมลทิน

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แปดเปื้อน(v) sully, See also: soil, smear, be soiled, be sullied, smirch, tarnish, Syn. เปื้อน, ด่างพร้อย, มัวหมอง, มีมลทิน, มีราคี, Ant. ให้สะอาด, บริสุทธิ์, เบิกบาน, Example: เขาตั้งใจจะถือเพศพรหมจรย์ไปจนตลอดชีวิตโดยจะไม่ยอมให้ความชั่วร้ายความผิดบาปมาแปดเปื้อนเขาได้
เปลืองตัว(v) be injurious to oneself, See also: smear one's reputation, tarnish or sully one's reputation, soil one's hand, Example: ผู้หญิงที่ขายความสวยย่อมจะมีแต่เปลืองตัวมีแต่ขาดทุนอยู่ร่ำไป
ติด(v) be stained, See also: sully, blemish, Example: เขาบ่นแม่บ้านว่าซักเสื้อผ้าไม่สะอาด เพราะคราบกาแฟยังติดเสื้อของเขาอยู่เลย, Thai Definition: แนบอยู่, เหลือร่องรอยติดอยู่

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แปดเปื้อน[paētpeūoen] (v) EN: sully ; soil ; smear ; be soiled ; be sullied ; smirch ; tarnish ; contaminate ; stain
เปลืองตัว[pleūang tūa] (v, exp) EN: be injurious to oneself ; smear one's reputation ; tarnish /sully one's reputation ; soil one's hand  FR: ternir sa réputation

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
sully

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sully
sullying

WordNet (3.0)
sully(n) United States painter (born in England) of portraits and historical scenes (1783-1872), Syn. Thomas Sully
sully(n) French statesman (1560-1641), Syn. Duc de Sully, Maxmilien de Bethune
defame(v) charge falsely or with malicious intent; attack the good name and reputation of someone, Syn. denigrate, asperse, slander, smear, besmirch, smirch, calumniate, sully, Example: The journalists have defamed me!; The article in the paper sullied my reputation
defile(v) place under suspicion or cast doubt upon, Syn. sully, taint, cloud, corrupt, Example: sully someone's reputation
tarnish(v) make dirty or spotty, as by exposure to air; also used metaphorically, Syn. maculate, sully, defile, stain, Example: The silver was tarnished by the long exposure to the air; Her reputation was sullied after the affair with a married man

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Sully

v. t. [ imp. & p. p. Sullied p. pr. & vb. n. Sullying ] [ OE. sulien, AS. sylian, fr. sol mire; akin to G. suhle mire, sich, sühlen to wallow, Sw. söla to bemire, Dan. söle, Goth. bisaulijan to defile. ] To soil; to dirty; to spot; to tarnish; to stain; to darken; -- used literally and figuratively; as, to sully a sword; to sully a person's reputation. [ 1913 Webster ]

Statues sullied yet with sacrilegious smoke. Roscommon. [ 1913 Webster ]

No spots to sully the brightness of this solemnity. Atterbury. [ 1913 Webster ]

Sully

v. i. To become soiled or tarnished. [ 1913 Webster ]

Silvering will sully and canker more than gilding. Bacon. [ 1913 Webster ]

Sully

n.; pl. Sullies Soil; tarnish; stain. [ 1913 Webster ]

A noble and triumphant merit breaks through little spots and sullies in his reputation. Spectator. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
脏污[zāng wū, ㄗㄤ ㄨ,   /  ] to dirty; to sully; to stain #78,701 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
泥を塗る[どろをぬる, dorowonuru] (exp, v5r) (See 顔に泥を塗る) to besmirch; to sully [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
beflecken | befleckend | befleckt | befleckt | befleckteto sully | sullying | sullied | sullies | sullied [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top