ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*straßenverkehr*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: straßenverkehr, -straßenverkehr-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They wanna hear all about enforcing road rules And parking violations.Sie wollen alles über die Straßenverkehrsordnung hören. Und Parkverstöße... Episode #2.3 (2014)
Take it from me, being safe is totally radical.Glaub mir, Sicherheit im Straßenverkehr ist echt krass. BoJack Horseman Christmas Special: Sabrina's Christmas Wish (2014)
- Road rage?Gewalt im Straßenverkehr? Bite Out of Crime (2015)
Let's run DMV records, see what Andrew was driving when he disappeared.Lass uns in den Einträgen vom Straßenverkehrsamt nachschauen, was Andrew fuhr, als er verschwand. Boxed In (2015)
Hey. According to the DMV, Andrew's the registered owner of a 2006 silver pickup truck.Laut Straßenverkehrsamt ist Andrew der eingetragene Besitzer eines silbernen, 2006er Pickup Trucks. Boxed In (2015)
I-I don't want to have to go to the DMV.Ich möchte nicht zum Straßenverkehrsamt gehen müssen. Brown Shag Carpet (2015)
Where will that car be in two seconds?Ist es nicht. Ihr macht es jeden Tag, z.B. im Straßenverkehr. FC Venus (2005)
Now, this could disrupt highway and river traffic, but more importantly, could give them the opportunity to destroy vital dams in the region.Straßenverkehr und Schifffahrt könnten beeinträchtigt sein und, wichtiger... es könnte ihnen die Gelegenheit geben, Dämme in der Gegend zu zerstören. Chapter 49 (2016)
I got the... I got the prosecutor to knock down your DUI to a misdemeanor and impaired driving.Ich konnte den Staatsanwalt überzeugen, aus "Trunkenheit im Straßenverkehr" It's Donald (2016)
Arrested for a couple drunk and disorderlies, public urination, three DUIs, the last one resulting in a vehicular manslaughter charge, of which he was acquitted on a technicality, and that was just last year.Festnahmen wegen Ruhestörung, öffentliches Urinieren, dreimal Trunkenheit am Steuer, das letzte Mal endete in fahrlässiger Tötung im Straßenverkehr, von der er aufgrund einer Formalie freigesprochen wurde, und das war nur im letzten Jahr. Good to the Bone (2016)
He said if you don't answer this, I'm supposed to run into traffic.Er sagte, wenn du nicht drangehst, soll ich in den Straßenverkehr laufen. One Way or Another (2016)
You cut someone off in traffic?Ärger im Straßenverkehr? Nosedive (2016)
And, of course, you'll have to contact the DMV and the IRS.Und natürlich musst Straßenverkehrsamt und Finanzamt kontaktieren. Yesterday, Today, Tomorrow (2016)
At a little place called the DMV.Und zwar an einem kleinen Ort, der sich StVA (Straßenverkehrsamt) nennt. The Line Substitution Solution (2016)
But you're moving around in traffic...-Aber du bewegst dich im Straßenverkehr. Escobar Season (2016)
and we're not talking about guys that just broke a traffic law or something.Und das sind keine Kerle, die nur gegen Straßenverkehrsregeln verstoßen haben. Prison Riot, U.S.A. (2016)
[ Sam ] I am not about to let this shit get swept under the rug like Brandy's vehicular manslaughter.Das wird nicht unter den Teppich gekehrt wie Brandys fahrlässige Tötung im Straßenverkehr. -Sie wurde nie angeklagt. Chapter VI (2017)
The only real problem with this is that Britain is a police state, and if I took this on a public road, Das Problem ist nur, dass Großbritannien ein Polizeistaat ist. Im öffentlichen Straßenverkehr würde man mich sofort anhalten. Berks to the Future (2017)
Street-traffic.Den Straßenverkehr. Cock-a-Doodle-Do (2000)
Contravention of the Road Traffic Act.Verstoß gegen die Straßenverkehrsordnung. The Deadly Affair (1967)
-Nothing, don't look so unhappy. We had an hour to spend and...Na, nimmst du vielleicht... den Straßenverkehr tragisch? The Return of the Tall Blond Man (1974)
This sector's closed to ground traffic.Diese Zone ist für den Straßenverkehr geschlossen. Blade Runner (1982)
You'll soon be directing traffic.Du regelst bald den Straßenverkehr. My New Partner (1984)
A few people die on the roads, every weekend.Im Straßenverkehr kommen eben so viele um. Hiver 54, l'abbé Pierre (1989)
The Vehicle Services Department in Springfield says the Rigels are from Orion, Illinois.Laut Straßenverkehrsamt in Springfield stammen die Rigels aus Orion, Illinois. The Visitor (1990)
But does the highway department prepare for us?Zum Familiengrillfest mit Onkel Otto und seinem tränenden Auge. Aber ist das Straßenverkehrsamt vorbereitet? We'll Follow the Sun (1990)
How not to get runover, braid your hair, pig Latin.Vorsichtig im Straßenverkehr. Zöpfe flechten. Geheimsprache. Prelude to a Kiss (1992)
Babies crawling in traffic tend to draw attention, don't you think?Babys, die im Straßenverkehr herumkrabbeln, fallen gewöhnlich auf. Baby's Day Out (1994)
Senior citizens, although slow and dangerous behind the wheel can still serve a purpose.Auch wenn Senioren eine Gefahr im Straßenverkehr sind, sind sie doch noch zu etwas zu gebrauchen. Dumb and Dumber (1994)
Women and traffic!Frauen im Straßenverkehr! Life is All You Get (1997)
Well, jaywalking is a crime.- Unachtsamkeit im Straßenverkehr IST ein Vergehen. Speed 2: Cruise Control (1997)
And parking? Or the lack of it?Straßenverkehr und keine Parkplätze. The Prodigal (2000)
See, everything that exists vibrates, and therefore sings... the street, your internal organs, electricity, everything.Alle Dinge vibrieren und singen sozusagen. Der Straßenverkehr, Ihre inneren Organe, Elektrizität -alles. Hollywood A.D. (2000)
-l'm not breaking any traffic laws.Deinetwegen werde ich nicht gegen die Straßenverkehrsordnung verstoßen! What to Do in Case of Fire (2001)
Townspeople, we should all be proud of the new addition to our streets.Liebe Mitbürger, wir können stolz auf diese Neuerung im Straßenverkehr sein. Red Light on the Wedding Night (2001)
They're the department of driving.Immerhin ist das... das Straßenverkehrsamt! Sight Gag (2001)
Reckless endangerment and felony hit and run.Gefährdung im Straßenverkehr und Fahrerflucht. The Importance of Being Phoebe (2003)
Well, her taxicab is in violation of 27 vehicle codes.Nun, ihr Taxi verletzt 27 Straßenverkehrsgesetze. Taxi (2004)
Do you take drugs now too? Smarten up!Wissen Sie, wie oft Sie gegen die Straßenverkehrsordnung verstoßen haben? Some (2004)
I now love bike riders so much... that from now on when driving, I'll no longer consider... how many points I'd get if I took them out.Ab sofort bin ich großer Radfahrer-Fan. Und wenn ich ihnen im Straßenverkehr begegne, werde ich daran denken. Was ist das? A House Is Not a Home (2005)
Her husband's serving a 20-year sentence in san quentin for vehicular manslaughter and drug trafficking.Ihr Mann sitzt eine 20-jährige Haftstrafe in San Quentin ab, wegen Totschlag im Straßenverkehr und Drogenhandel. Family (2005)
Her husband is serving a 20-year sentence in san quentin for vehicular manslaughter and drug trafficking.Ihr Mann sitzt eine 20-jährige Haftstrafe in San Quentin ab, wegen Totschlag im Straßenverkehr und Drogenhandel. Immigrant (2005)
May I remind you federal DOT regs state...Ich sag dir, dass ich laut Straßenverkehrsordnung... Cars (2006)
You got any suits, or do you like...Hast du 'n paar Anzüge oder siehst du gern aus, als wolltest du den Straßenverkehr regeln? The Departed (2006)
I'm charged with dangerous driving. 2 weeks tops. What?Man wirft mir nur Straßenverkehrsgefährdung vor. Rob-B-Hood (2006)
Keep an eye on the traffic patrol.Behalten Sie den Straßenverkehr im Auge. Day 5: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2006)
There's a picture coming over from the DMV right now.Hier ist das Foto vom Straßenverkehrsamt. Simon Said (2006)
Her husband's serving a 20 years sentence in San Quentin for vehicular man slaughter and drug trafficking.Ihr Ehemann sitzt 20 Jahre in San Quentin ab für Totschlag im Straßenverkehr und Drogenhandel. Home (2006)
OK, I DECEIVED YOU, AND THAT WAS WRONG.Aber er war kein Kavalier im Straßenverkehr. Ruff Goin' (2006)
Government safety place.Straßenverkehrsamt! Dummy (2007)

German-Thai: Longdo Dictionary
Straßenverkehr(n) |der, nur Sg.| การคมนาคมบนถนน, See also: der Luftverkehr

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Straßenverkehr { m }road traffic [Add to Longdo]
Straßenverkehrsordnung { f }road traffic regulations [Add to Longdo]
zu dicht auffahren (Straßenverkehr)to tailgate [Add to Longdo]
als Fußgänger im Straßenverkehr unachtsam seinto jaywalk [Add to Longdo]
StVO : Straßenverkehrsordnung(road) traffic regulations [Add to Longdo]
StVO : StraßenverkehrsordnungHighway Code [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top