ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*step outside*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: step outside, -step outside-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
step outside(phrv) ก้าวออกไปข้างนอก

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Should I step outside? - Just finish up what you're doing.ผมควรจะก้าวไปข้างนอกไหม เสร็จสิ้นเพียงแค่สิ่งที่คุณทำ First Blood (1982)
All right, Beulah, do you want to step outside?ก็ได้ ออกไปข้างนอกกันมั้ย Field of Dreams (1989)
"Step outside, you Nazi cow.""ออกไปข้างนอกกัน นังเผด็จการ" Field of Dreams (1989)
It's getting so you can't step outside in the daytime anymore.มันรับดังนั้นคุณจึงไม่สามารถก้าวออกไปข้างนอกในเวลากลางวันอีกต่อไป Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
If you have a problem with that, we could step outside. We could figure it out.หมายถึงถ้าอยากมีเรื่องไปข้างนอกดีกว่า ชั้นจะออกไปคอยข้างนอก Good Will Hunting (1997)
How about you and I just step outsideนายกับฉัน ออกไป ตัวต่อตัวกันข้างนอกดีกว่า Windstruck (2004)
Step outside!ไปข้างนอกเลย! Always - Sunset on Third Street (2005)
Could you step outside the vehicle?คุณช่วยออกมาจากรถได้ไหม Little Miss Sunshine (2006)
Please step outside for a second while I give the shot.กรุณาออกไปคอยข้างนอกซักครู่ ฉันจะฉีดยาให้เธอ Art of Seduction (2005)
She's not in. Please step outside!เธอไม่อยู่นะคะ กรุณากลับไปก่อน! Love Now (2007)
Oh yeah? Let's step outside, just you and me.อ๋อหรอ งั้นออกไปเจอกันตัวต่อตัวมั้ย Live Free or Die Hard (2007)
Dexter, would you step outside, please?เด็กซ์เตอร์ คุณช่วยออกไปที ได้มั้ย? Easy as Pie (2008)
I was so disfigured, I couldn't even step outside.ผมเคยคิดว่า... ผมคงออกไปข้างนอกบ้านอีกไม่ได้แน่ Bombshell (2008)
Step outside for five goddamn minutes, ห่า เดินออกไปข้างนอก 5 นาที Giving Back (2008)
Sir, can you step outside? Can you step outside?คุณครับ กรุณาก้าวออกมาข้างหน้าด้วยครับ A Vision's Just a Vision (2008)
You answer to us! You have no right to step outside the church!คุณยอมรับมันต่อหน้าพวกเรา คุณไม่มีสิทธิก้าวออกนอกโบสถ์ Doubt (2008)
I will step outside the church if that's what needs to be done, till the door should shut behind me!ฉันจะก้าวออกนอกโบสถ์ถ้ามี อะไรจำเป็นต้องทำให้เสร็จ จนกว่าประตูจะปิดไล่หลังฉัน! Doubt (2008)
- Look, I know that you're upset. - Excuse me. I'm just gonna step outside.นี่ ผมรู้นะว่าคุณตกใจ ขอโทษครับ ผมต้องออกไปข้างนอกหน่อย Pathology (2008)
We'll just step outside and give you some privacy.เราแค่จะออกไปข้างนอก ให้คุณได้อยู่เป็นส่วนตัวซักหน่อย Dead Like Me: Life After Death (2009)
Could you maybe step outside?คุณช่วยออกไปรอข้างนอกได้มั้ย Rose's Turn (2009)
You know, when people step outside their relationship for a thrillรู้มั้ยเวลาคนแยกตัวออกมาจากแฟนเพื่อหาความตื่นเต้น Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
Joey, why don't we step outside, let the geeks get their geek on?โจอี้ ทำไมเราไม่ออกไปข้างนอกก่อน ปล่อยให้พวกเด็กเรียน ทำงานของเด็กเรียนไปล่ะ? Living the Dream (2009)
- I'm just gonna step outside.- เดี่ยวผมออกไปโทรข้างนอก แป๊บเดียว Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
Step outside and say that. [ groaning ] I am not bonnie.ออกมาข้างนอกและพูดอีกทีสิ ฉันไม่ใช่บอนนี่ Fool Me Once (2010)
I need to step outside.ฉันขอออกไปข้างนอก Mosley Lane (2010)
Okay, what do you say we just step outside your little magic forest, stay on point, okay?โอเค ไม่ว่าคุณจะพูดว่าอะไร แต่เราจะทำตามสิ่งที่อยู่ นอกเหนือพื้นที่เวทมนตร์ของคุณ อยู่สักหน่อย ให้อยู่ในประเด็นน่ะ โอเค? The Witch in the Wardrobe (2010)
Do you ever step outside yourself, wonder what you're doing and think you've gone mad?คุณเคยก้าวขาตัวเองออกไปข้างนอก สงสัยว่าสิ่งที่คุณทำ และคิดว่าตัวคุณเสียสติไปแล้วไหม Episode #1.6 (2010)
Step outside.ออกไปรอข้างนอก Episode #1.7 (2010)
Every time you step outside, disaster follows.ทุกครั้งที่เจ้าออกมาข้างนอก หายนะก้ตามเจ้ามาด้วย How to Train Your Dragon (2010)
I need you to step outside so we can search the premises.ผมต้องให้คุณไปรอข้างนอก เราจะได้ตรวจค้นได้สะดวก Genesis: Part 1 (2011)
Why don't we step outside, chat?ทำไมเราไม่ไปข้างนอก คุย? Mommy Dearest (2011)
The Warblers are so concerned with image and tradition... that sometimes I feel like we miss out on opportunities to step outside our comfort zones.และธรรมเนียมปฏิบัติเกินไป จนบางครั้งผมรู้สึกว่า ทำให้เราพลาดโอกาส ที่จะลองออกจากกรอบเดิมๆ ตอนที่ผมอยู่กับนิว ไดเรคชั่นส์ Silly Love Songs (2011)
But maybe you could step outside your comfort zone and educate yourself, so if I have any questions, แต่ว่าพ่อก็น่าจะลองเดินออกมาจากระยะปลอดภัย แล้ว ศึกษาข้อมูลดูบ้างนะ เผื่อเวลาที่ผมมีปัญหา Blame It on the Alcohol (2011)
If I do step outside... what if I just blow away?ถ้าฉันเดินออกไปจริงๆ แล้วฉันสลายไปเลยล่ะ? There Goes the Neighborhood: Part 1 (2011)
I'll figure out a way to get him to step outsideผมจะหาทางพาเขาออกมา Those Kinds of Things (2011)
When we live inside the Universe, we can't step outside of it.เมื่อเราอาศัยอยู่ในจักรวาล ที่เราไม่สามารถก้าวออกจากมัน Is There an Edge to the Universe? (2011)
Yeah, why don't you just step outside here for a second?อืม งั้นทำไมคุณไม่ออกมาข้างนอกสักแปปล่ะ ? Putting It Together (2011)
Yun Ju, please step outside.ยุนจู... เธอออกไปข้างนอกก่อนนะ My Princess (2011)
Step outside, gentlemen.ออกมาหน่อย คุณสุภาพบุรุษ Backstopped (2011)
Meanwhile, I need you to step outside...ตอนนี้ผมต้องการให้คุณออกไปก่อน Cops & Robbers (2011)
I am ready to step outside with my hands raised above my head. I trust as a representative of the criminal justice system of the United States of America, ทำตามคำสั่งของคุณ ผมจะเอามือวางไว้บนหัว ในตัวแทนของระบบยุติธรรมของประเทศสหรัฐอเมริกา Django Unchained (2012)
Tamper with the base, step outside of the perimeter, and this light turns from green to red.ถ้าออกจากบ้าน อยู่เกินเขตที่กำหนดไว้ และแสงนี้จะเปลี่ยนจากสีเขียวเป็นสีแดง Doubt (2012)
Sorry, miss, but I need you to step outside.ขอโทษค่ะ คุณ แต่ฉันต้องให้ คุณออกไปรอข้างนอก I Helu Pu (2012)
Todd, why don't you step outside for a few minutes so we can talk this through?ทอดด์ ทำไมนาย ไม่ออกไปข้างนอกสักแป๊บหนึ่งล่ะ เราจะได้คุยเรื่องนี้กันให้เสร็จสิ้น Buyout (2012)
If ever there was a reason to step outside the box, this is it.ถ้าหากมีเหตุผลอะไร ที่จะออกนอกกรอบ ก็คือสิ่งนี้แหละ Tell Me No Lies (2012)
We both know if you step outside, there's a line a mile long for your head.ไม่ต้องการ รู้ดีว่าถ้าคุณย่างก้าวออกไป คงมีคนหมายหัวแกทุกเส้นทาง We Are Both (2012)
I don't feel so good. I'm gonna step outside.ฉันรู้สึกไม่ค่อยดีเท่าไหร่ ขอตัวออกไปข้างนอกนะ Vendetta (2012)
I'm gonna need you to step outside.ฉันจะ คุณต้องการที่จะก้าวออกไปข้างนอก. 2 Guns (2013)
And Stansfield asked me to make sure that you don't step outside the front gate.และสแตนส์ถาม ให้ฉันเพื่อให้แน่ใจ ที่คุณไม่ก้าว นอกประตูด้านหน้า. The Family (2013)
You're right. Would you step outside?คุณพูดถูก คุณช่วยไปรอข้างนอกได้ไหม? Arrow on the Doorpost (2013)

Japanese-English: EDICT Dictionary
席を外す[せきをはずす, sekiwohazusu] (exp, v5s) to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top