ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: stamp, -stamp- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ stamp | (n) ดวงตราไปรษณียากร, See also: แสตมป์, Syn. postage | stamp | (n) รอยตราประทับ, Syn. imprint, mark | stamp | (n) ตราประทับ, See also: เครื่องประทับ, Syn. seal, press | stamp | (n) ลักษณะเฉพาะ, See also: เอกลักษณ์, Syn. characteristic, personality | stamp | (n) การเหยียบ, See also: การย่ำ, การกระทืบ, Syn. trample | stamp | (n) กระเดื่องบดแร่ | stamp | (vt) ติดแสตมป์ | stamp | (vi) กระทืบ, See also: เหยียบ, ย่ำ, Syn. trample | stamp | (vt) กระทืบ, See also: เหยียบ, ย่ำ, Syn. trample | stamp | (vt) กำจัด, See also: บดขยี้, Syn. eradicate, suppress | stamper | (n) ผู้ประทับตรา, See also: ผู้ลงตราประทับ | stamper | (n) กระเดื่องบดแร่, See also: เครื่องบดแร่ | stamper | (n) แม่พิมพ์จานเสียง | stamp as | (phrv) ทำให้ตระหนักว่าเป็น | stamp on | (phrv) เหยียบ/ย่ำบน, Syn. step on, trample on, tread on | stampede | (n) ความแตกตื่นโกลาหล, See also: ความระส่ำระสาย, ความอลหม่าน, Syn. flight, rush, rout, panic | stampede | (vt) ทำให้แตกตื่น, See also: ทำให้เกิดความโกลาหลอลหม่าน, ทำให้เกิดความระส่ำระสาย, Syn. frighten, rout | stampede | (vi) ์แตกตื่น, See also: วิ่งสับสนอลหม่าน, Syn. rush, panic | stamp out | (phrv) ย่ำจังหวะ | stamp out | (phrv) เหยียบให้ (ไฟดับ), Syn. trample out, tread out | stamp upon | (phrv) เหยียบหรือย่ำบน, Syn. step on, trample on, tread on | stamp with | (phrv) ประทับตราด้วย, Syn. stamp on | rubber stamp | (n) ตรายาง | rubber-stamp | (vt) ประทับตรายาง | postage stamp | (n) แสตมป์, Syn. stamp | revenue stamp | (n) อากรแสตมป์ | stampede into | (phrv) ทำให้แตกตื่น | trading stamp | (n) ตั๋วที่นำไปใช้แลกของ |
|
| postage stamp | n. ดวงตราไปรษณีย์ | revenue stamp | อากรแสตมป์ | rubber-stamp | (-สแทมพฺ) adj. ซึ่งประทับตรายาง, อนุมัติตามพิธีโดยไม่ได้พิจารณาก่อน | stamp | (สแทมพฺ) vt. ตอก, ตี, ประทับ, กระแทก, กระทืบ, เหยียบ, บด, กด, ขยี้, กำจัด. vi. กระทืบ, เหนียบ, ย่ำ n. ตราประทับ, ตรา, รอยด่างประทับ, ดวงตราไปรษณียากร, ลักษณะเฉพาะ, เอกลักษณ์, เครื่องหมาย, สิ่งที่เห็นได้ชัด, เครื่องประทับตรา, เครื่องบด, เครื่องขยี้, เครื่องทุบ, การกระทืบ, การย่ำ, | stampede | (สแตมพีด') vi., n. (การ) วิ่งอลหม่าน, แตกตื่นและหนี, หลั่งไหล. vt. ทำให้แตกตื่นหนี, หลั่งไหล., Syn. race, flight | trading stamp | n. ตั๋วหรือแสตมป์ที่นำไปขึ้นของได |
| POSTAGE postage stamp | (n) ดวงตราไปรษณีย์, แสตมป์ | stamp | (n) การประทับตรา, การตอก, เครื่องหมาย, ดวงตราไปรษณีย์ | stampede | (n) การวิ่งอลหม่าน, การตื่นตูม, การแตกตื่น, การแตกหนี, การหลั่งไหล | stampede | (vi, vt) วิ่งอลหม่าน, ตื่นตูม, แตกตื่น, ตื่นตกใจ, หลั่งไหล |
| | | | So the next time you go stomping around like a four-year-old throwing tantrums with me, I'll be the one getting rid of you. | Wenn Sie also das nächste Mal stampfend wie ein 4-Jähriger mir gegenüber ausflippen, dann werde ich derjenige sein, der Sie loswird. Heartburn (2014) | What I am, Victoria, is the legal owner of this house, which I intend to raze to the ground. | Was ich bin, Victoria, ist die rechtmäßige Besitzerin dieses Hauses. - Das ich in den Boden stampfen werde. Struggle (2014) | - Now I have to wear my old beater leg. | - Jetzt muss ich mein altes Stampfer-Bein tragen. Throwing It All Away (2014) | HAMMERING MEN SHOUT Millers, malters, mashers, lauterers. | Müller, Mälzer, Stampfer, Läuterer. Heavy Boots (2014) | Which means there's nothing to stop them from buying your company, burying your drug, and making a fortune. | Was bedeutet, dass es nichts gibt, was die davon abhält, eure Firma zu kaufen, euer Medikament einzustampfen und ein Vermögen zu verdienen. Yesterday's Gone (2014) | The metallurgy and chemistry teams want to show you some tampers. | Die Metall- und Chemieteams wollen Ihnen Stampfer zeigen. Last Reasoning of Kings (2014) | Remember he tromped off across that muddy field in his skates? | Wie er mit seinen Eislaufschuhen über das schlammige Feld stampfte? The Wedding, Part 2 (2014) | All I got to do Is whistle and they're gonna charge over here And start stomping'. | Alles, was ich machen muss, ist einmal zu pfeifen und sie werden hier rüberkommen und dich in den Boden stampfen. Rogue (2014) | If we mash them up, mix them with the blood, we can determine blood type. | Wenn wir sie zerstampfen und mit dem Blut mischen, könnten wir vielleicht die Blutgruppe bestimmen. Turn (2014) | You know, you can stomp one person, but there's gonna be seven more of us. | Eine Person kann man zerstampfen, aber dann kommen sieben weitere von uns. Citizenfour (2014) | The Great Zombie Zunami of aught-three continues to pound the prairie into dust, headed south from Nebraska into Kansas. | Der große Zombie-Zunami von 03 zerstampft die Prärie weiter zu Staub. Er bewegt sich nach Süden von Nebraska nach Kansas. Zunami (2014) | But the least you can do is stop stomping around here punishing people for a choice you made. | Aber das Mindeste, was du tun kannst, ist aufhören hier herumzustampfen, und die Leute zu bestrafen, für eine Entscheidung, die du getroffen hast. Got to Be Real (2014) | We'll sweep them away, destroy them. | Wir werden sie in den Boden stampfen. Le Family Show (2014) | I'm lifting my feet, but I'm not stamping. | Ich setze die Füße auf, aber ich stampfe nicht. The Fencer (2015) | A pity to tear it down. | Wäre schade, es einzustampfen. Vaincre sans combattre? (2015) | I'm Norm Stamper. | Ich heiße Norm Stamper. Soaked in Bleach (2015) | What's the specialty? Pounded chicken? | - Ist die Spezialität gestampfte Kartoffeln? Rocky Balboa (2006) | Yell, stomp, call me a douche bag. | Schreie, stampfe, nenn mich ein Arschloch. Uno (2015) | Mr. Stamper's car or name any suspects." | Mr. Stampers Auto und Zeugen." Chapter 27 (2015) | Mr. Stamper? | Mr. Stamper? Sir. Chapter 27 (2015) | They scream and yell and stomp their feet, but if they had to spend just one day in our shoes, the weight we carry on our shoulders... | Sie schreien und rufen und stampfen, aber wenn sie nur einen Tag in unseren Schuhen verbringen müssten, die Verantwortung, welche auf unseren Schultern lastet... Chapter 29 (2015) | - Doug Stamper. | Doug Stamper. Chapter 30 (2015) | - It's awful he's still stuck there. | - Es ist schrecklich, wie er immer noch da feststeckt - Stamper ist in der Cafeteria. Chapter 31 (2015) | - Stamper. | - Stamper. Chapter 32 (2015) | Mashed lima beans, cocoa powder, a little sweetener. | Gestampfte Limabohnen, Kakaopulver, Süßstoff. Forget (2015) | I mean, you got your gigantic law firm stomping all over the little guy. | Eine gigantische Kanzlei stampft einen kleinen Anwalt nieder. Hero (2015) | If agitators like Rolly step too soon, the Company will squash us all. Again. | Wenn Unruhestifter wie Rolly zu früh aufstampfen, so wird die Firma uns alle erneut unterdrücken. Bangarang (2015) | Except Julia Stamper passed away ten years ago. | Nur ist Julia Stamper bereits vor zehn Jahren gestorben. Chapter 35 (2015) | This way, Mr. Stamper. | Hier lang, Mr. Stamper. Chapter 35 (2015) | Doug Stamper is my friend, and you came very close to killing him. | Doug Stamper ist mein Freund, und Sie waren nah dran, ihn umzubringen. Chapter 35 (2015) | Is that Mike Stampone? | Mike Stampone? Kimmy Goes to School! (2015) | Please, Mr. Stampone! | Bitte, Mr. Stampone! Kimmy Goes to School! (2015) | - I'm sorry about Mike Stampone. | Es tut mir leid wegen Mike Stampone. Kimmy Goes to School! (2015) | And this chick's stomping her feet, screaming, "ay, ay, ay!" | Und dieses Stampfen mit ihren Füßen, schreiend "ay, ay, ay"! Chapter Three: Blue Religion (2015) | Major loves a thumping bass. | Major steht auf stampfende Bässe. Liv and Let Clive (2015) | The only thing I know without a doubt... is you don't get to be the man at the top without making enemies looking to tear you down to the ground. | Mit Sicherheit weiß ich nur... dass keiner an die Spitze kommt, ohne sich Feinde zu machen, die ihn in den Boden stampfen möchten. The Path of the Righteous (2015) | You don't get to be the man on top without making enemies looking to tear you down. | "Keiner kommt an die Spitze, ohne sich Feinde zu machen, die ihn in den Boden stampfen möchten." Daredevil (2015) | So you get exposed, Peter's gets bulldozed. | Wenn Sie also auffliegen, wird Peter's eingestampft. Enough Is Enough (2015) | It wouldn't even be there to get bulldozed if you and I hadn't worked together. | Es wäre gar nichts zum Einstampfen da, wenn wir beide nicht zusammen gearbeitet hätten. Enough Is Enough (2015) | I can get you milk, I can churn you butter. | Ich kann euch Milch besorgen, ich kann Butter stampfen. Mooovin' In (2015) | His name is Doug Stamper. | Sein Name ist Doug Stamper. Chapter 36 (2015) | What happened to Vash the Stampede? | Was ist mit Vash the Stampede passiert? Fifth Moon (1998) | Thought you were horses with all that thundering. | Dachte, ihr seid Pferde, so wie ihr stampft. -Gehen wir. Cold Storage (2015) | - You were clomping. | - Du bist gestampft. Face Value (2015) | - You recognized my clomping? | - Du hast mein Stampfen erkannt? Face Value (2015) | How does royalty stomp around in the mud and still walk with grace? | Wie stampft man als Königin im Matsch herum und schreitet dennoch anmutig daher? What Happened, Miss Simone? (2015) | Mashed potatoes always make me feel better, so maybe they'll do the same for you. | Stampfkartoffeln machen mir immer gute Laune, also werden sie bei dir dasselbe bewirken. The Bin of Sin (2015) | Stomp once for good, twice for killing it. | Stampf einmal für gut und zweimal für "Wir rocken es!". Brand New Couch (2015) | Hey, enough with the stomping already! | Hey! Schluss mit dem Gestampfe! Brand New Couch (2015) | Stomp once for so fantaj, twice for stupid-fantaj. | Stampf einmal für so fantastisch und zweimal für wahnsinnig fantastisch. Carolyn? Brand New Couch (2015) |
| | ฮือฮา | (v) panic, See also: be stampeded in to, Syn. แตกตื่น, Example: ทำไมชาวบ้านชาวเมืองคนอื่นเขาถึงฮือฮากับเจ้าเครื่องยี่ห้อนี้นัก, Thai Definition: ตื่นเต้นจนออกอาการ | สแตมป์ | (n) stamp, Syn. ดวงตราไปรษณียากร, ตราไปรษณียากร, Example: ผู้ใหญ่มักจะสนับสนุนให้เด็กๆ สะสมแสตมป์ เพราะจะช่วยให้เด็กรู้จักความเป็นระเบียบเรียบร้อย, Count Unit: ดวง, Thai Definition: ดวงตราที่ใช้ปิดเป็นค่าธรรมเนียมในการส่งไปรษณีย์, Notes: (อังกฤษ) | ตราประทับ | (n) seal, See also: stamp, Example: สินค้าทุกกล่องจะมีตราประทับรับประกันคุณภาพ, Thai Definition: เครื่องหมายที่มีลวดลายและทำเป็นรูปต่างๆ สำหรับประทับไว้เป็นสำคัญ | สัญลักษณ์ | (n) mark, See also: symbol, sign, emblem, token, insignia, seal, stamp, Syn. เครื่องหมาย, Example: ยอดของเจดีย์ทรงพุ่มข้าวบิณฑ์นั้นเลียนแบบจากลักษณะของดอกบัวซึ่งเป็นสัญลักษณ์สำคัญทางพุทธศาสนา, Thai Definition: สิ่งที่กำหนดนิยมกันขึ้นเพื่อใช้ในหมายความแทนอีกสิ่งหนึ่ง | เครื่องหมาย | (n) mark, See also: symbol, sign, emblem, token, insignia, seal, stamp, Syn. สัญลักษณ์, ตรา, สัญญาณ, Example: เขาใส่หมวกขาวเพื่อเป็นเครื่องหมายให้รู้ว่าเป็นคนของทางการ, Count Unit: ตัว, อัน, Thai Definition: สิ่งที่ทำขึ้นแสดงความหมายเพื่อจดจำหรือกำหนดรู้ | ปิดอากร | (v) affix a tax stamp, See also: stick on a stamp, Example: ในการจดทะเบียนเปลี่ยนแปลงที่ตั้งสำนักงานแห่งใหญ่ของบริษัทหากไม่ได้ยื่นคำขอด้วยตนเอง ต้องมีใบมอบอำนาจปิดอากร 10 บาท, Thai Definition: ติดอากรแสตมป์เพื่อให้บังคับใช้ได้ตามกฎหมาย | ไปรษณียากร | (n) postage stamp, See also: stamp, Syn. แสตมป์, ตราไปรษณียากร, Example: การสื่อสารแห่งประเทศไทย (กสท.) กำลังมีโครงการจัดสร้างไปรษณียากรที่ระลึกวันสื่อสารแห่งชาติ, Count Unit: ดวง, แผ่น, ชุด, Thai Definition: ดวงตราค่าธรรมเนียมสำหรับส่งจดหมายหรือไปรษณียภัณฑ์ทางไปรษณีย์, Notes: (กฎหมาย) | อากรแสตมป์ | (n) revenue stamp, Example: การประกอบธุรกรรมของธนาคารต่างชาติบนเกาะลาบวนได้รับการยกเว้นอากรแสตมป์ทุกชนิด, Count Unit: ดวง, Thai Definition: ดวงตราที่ปิดทับ ดุนหรือพิมพ์บนกระดาษ เพื่อใช้เป็นค่าอากรตามประมวลรัษฎากร | แสตมป์ | (n) postage stamp, See also: stamp, Syn. ไปรษณียากร, ตราไปรษณียากร, Example: ผู้ใหญ่มักสนับสนุนให้เด็กๆ สะสมแสตมป์ เพราะจะช่วยให้เด็กมีความปราณีต เป็นระเบียบเรียบร้อย, Count Unit: ดวง, Thai Definition: ดวงตราที่ปิดเป็นค่าส่งทางไปรษณีย์, Notes: (อังกฤษ) | ตราไปรษณียากร | (n) postage stamp, See also: revenue stamp, Syn. แสตมป์, Example: การสื่อสารแห่งประเทศไทย (กสท.) สร้างตราไปรษณียากรเป็นที่ระลึกในวันสื่อสารแห่งชาติ, Count Unit: ดวง, Thai Definition: บัตรตราใดๆ ซึ่งจัดให้มีขึ้นเพื่อใช้เป็นค่าไปรษณียากรหรือค่าธรรมเนียมอื่น หรือจำนวนเงินที่จะต้องเสียในการส่งไปรษณียภัณฑ์ | ตรายาง | (n) rubber stamp, Syn. ตรา, ตราประทับ, Example: เขาไม่เคยใช้ตรายางลงนามในเอกสาร เขาใช้แต่ลายมือชื่อ, Count Unit: อัน, Thai Definition: ตราที่ทำด้วยยางสำหรับประทับบนกระดาษ | ตรา | (n) mark, See also: seal, stamp, crest, Syn. ตราประทับ, เครื่องหมาย, สัญลักษณ์, Example: หนังสือเรียนที่ได้รับอนุญาตให้ใช้ในโรงเรียนจะมีตราประทับนูนของ เสมา ธรรมจักร อยู่บนปกหนังสือหรือปกหลังของหนังสือเล่มนั้น, Count Unit: ตรา, Thai Definition: เครื่องหมายประดับในจำพวกราชอิสริยาภรณ์ | ตรา | (v) stamp, See also: imprint, legislate, enact, decree, Syn. ตั้งไว้, กำหนดไว้, Example: ในปี พ.ศ. 2467 พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ตรากฎมณเฑียรบาลว่าด้วยการสืบราชสันตติวงศ์ขึ้นเพื่อป้องกันปัญหาความยุ่งยากภายในพระราชวงศ์, Thai Definition: กำหนดไว้ให้เป็นแบบแผน, กำหนดไว้เป็นสำคัญ | ตีตรา | (v) seal, See also: stamp with seal, affix a seal, Syn. ประทับตรา, Example: บริษัทต่างประเทศที่มีสาขาในกรุงเทพฯจะส่งจดหมายเอง โดยตีตราประทับของบริษัทตน และฝากส่งลงเรือไปยังสิงคโปร์ | ตื่นตูม | (v) be panic-stricken, See also: stampede, be frightened, be scattered in a panic, Example: ฝูงม้าลายตื่นตูมเมื่อได้กลิ่นเสือ, Thai Definition: ตกใจโดยไม่ได้พิจารณา | เตลิดเปิดเปิง | (v) flee in all directions, See also: flee helter-skelter, stampede, Syn. เตลิด, กระเจิดกระเจิง, Example: ข้าพเจ้าพร้อมที่จะเตลิดเปิดเปิงไปให้ไกลที่สุดเท่าที่จะไปได้, Thai Definition: กระเจิดกระเจิงโดยไร้จุดหมาย | แตกตื่น | (v) stampede, See also: flock, Example: คนสมัยนี้แตกตื่นมากขึ้นเพราะศิลปะในการสร้างข่าวและปล่อยข่าวนั้นค่อนข้างจำเริญ, Thai Definition: แห่กันไปด้วยความตื่นเต้น ตกอกตกใจ หรืออยากรู้อยากเห็น เป็นต้น | ประทับตรา | (v) seal, See also: affix a seal, stamp, Syn. ประทับ, กดตรา, ตีตรา, ตอกตรา, Example: เขาใช้ครั่งประทับตราในการห่อพัสดุ, Thai Definition: กดตราลงบนเอกสาร | ประทับ | (v) affix, See also: imprint, stamp, press, Syn. ประทับตรา, กด, ตอก, Example: กระดาษสำหรับเขียนจดหมายส่งไปต่างประเทศสีฟ้าเนื้อบางชนิดมีดวงตราไปรษณียากรประทับราคาสำเร็จรูปแล้ว | กระทืบ | (v) trample, See also: stamp, crush with the foot, tread, Syn. เหยียบ, Example: ช้างตกมันกระทืบควาญช้างตาย, Thai Definition: ยกเท้ากระแทกลงไป | กระทืบเท้า | (v) trample, See also: stamp down, crush with the foot, tread, Example: บางคนแสดงออกถึงอาการโกรธในรูปแบบต่างๆ เช่น กระทืบเท้า ทำเสียงปึงปัง หรือทำลายข้าวของ เป็นต้น, Thai Definition: ยกเท้ากระแทกถี่ๆ ลงไป | การย่ำ | (n) tread, See also: tramping, stamping, trampling, Syn. การเหยียบ, การย่ำเท้า, Example: การย่ำเท้าของแต่ละคนมีน้ำหนักที่แตกต่างกัน, Thai Definition: การเหยียบหนักๆ ซ้ำๆ | ดวงตราไปรษณียากร | (n) postage stamp, See also: stamp, Syn. แสตมป์, Example: นอกจากเราจะนิยมสะสมดวงตราไปรษณียากรหรือแสตมป์แล้วยังมีผู้นิยมสะสมรอยประทับบนแสตมป์, Count Unit: ดวง | เหยียบ | (v) tread (on), See also: step on, trample, put one's foot on, stamp, Example: เขาเหยียบใบไม้แห้งเสียงดังกรอบแกรบ, Thai Definition: วางเท้าลงไปบนสิ่งใดสิ่งหนึ่ง |
| อากรแสตมป์ | [ākønsataēm] (n, exp) EN: revenue stamp FR: timbre d'impôt [ m ] | บาทาสามัคคี | [bāthā sāmakkhī] (v, exp) EN: use feet to stamp furiously to hurt someone ; trample ; tread upon | ดับ | [dap] (v) EN: extinguish ; put out ; stop ; put an end to ; quell ; put down ; quench ; turn off ; stamp out FR: arrêter ; éteindre ; s'éteindre ; disparaître | ดวง | [dūang = duang] (n) EN: [ classifier : stars, moons, suns; individual lights; postage stamps; seals; medals ] FR: [ classificateur : astres (étoile, lune, soleil, planète) ; lampes ; cachets, sceaux ; médailles ] | ดวงตราไปรษณียากร | [dūang trāpraisanīyākøn] (n) EN: postage stamp ; stamp FR: timbre-poste [ m ] ; timbre postal [ m ] | ฮือฮา | [heūhā] (v) EN: panic ; be stampeded in to | โขลก | [khlōk] (x) EN: pound ; stamp ; pulverize ; pestle FR: broyer ; concasser ; piler ; pulvériser | เครื่องหมาย | [khreūangmāi] (n) EN: mark ; symbol ; sign ; punctuation ; status symbol ; emblem ; token ; insignia ; seal ; stamp ; marker FR: marque [ f ] ; symbole [ m ] ; signe [ m ] ; emblème [ m ] ; signe de ponctuation [ m ] ; point [ m ] | เล่นแสตมป์ =เล่น สแตมป์ | [len sataem] (v, exp) EN: collect stamps | แปะสแตมป์ | [pae sataēm] (v, exp) EN: stick on a stamp FR: apposer un timbre ; coller un timbre ; timbrer | ไปรษณียากร | [praisanīyākøn] (n, exp) EN: postage stamp FR: timbre postal [ m ] | ประทับ | [prathap] (v) EN: stamp ; affix ; imprint ;; press FR: sceller ; cacheter | ประทับตรา | [prathaptrā] (v) EN: seal ; affix a seal ; stamp FR: estampiller ; tamponnner | รัฐมนตรีตรายาง | [ratthamontrī trāyāng] (n, exp) EN: rubber-stamp minister | สัญลักษณ์ | [sanyalak] (n) EN: mark ; symbol ; sign ; emblem ; token ; insignia ; seal ; stamp FR: symbole [ m ] ; marque [ f ] ; signe [ m ] ; pictogramme [ m ] ; emblème [ m ] | สะสมสแตมป์ | [sasom sataēm] (v, exp) EN: stamp collecting FR: collectionner les timbres | แสตมป์ = สแตมป์ | [sataem] (n) EN: stamp ; postage stamp FR: timbre [ m ] ; timbre-poste [ m ] | ตื่น | [teūn] (v) EN: be alarmed ; be frightened ; panic ; stampede | ตีตรา | [tītrā] (v) EN: seal ; stamp ; chop FR: timbrer ; estampiller | ติดสแตมป์ | [tit sataēm] (v, exp) EN: stick on a stamp ; put on a stamp ; stamp FR: timbrer (une lettre) ; coller un timbre | ตอกตรา | [tøk trā] (v) EN: stamp ; affix a seal FR: sceller | ตรา | [trā] (n) EN: stamp ; seal FR: sceau [ m ] ; timbre [ m ] ; cachet [ m ] | ตรา | [trā] (v) EN: seal ; stamp ; chop ; mark ; brand FR: marquer ; sceller ; cacheter | ตราไปรษณียากร | [trāpraisanīyākøn] (n) EN: postage stamp ; stamp ; revenue stamp FR: timbre postal [ m ] | ตราไปรษณียากรไทย | [trāpraisanīyākøn Thai] (n, exp) EN: Thai stamp FR: timbre thaï [ m ] | ตราประทับ | [trāprathap] (n) EN: official seal ; official stamp FR: sceau officiel [ m ] | ตราสำคัญ | [trā samkhan] (n, exp) EN: seal ; official seal ; official stamp | ตรายาง | [trāyāng] (n) EN: rubber stamp FR: tampon [ m ] ; timbre caoutchouc [ m ] | ยุติ | [yuti] (v) EN: end ; close ; come to an end ; stop ; cease ; finish ; terminate ; stamp out ; abandon ; wind up ; culminate FR: clôturer |
| | | food stamp | (n) a government-issued stamp that can be used in exchange for food | handstamp | (n) a stamp (usually made of rubber) for imprinting a mark or design by hand, Syn. rubber stamp | revenue stamp | (n) a small piece of adhesive paper that is put on an object to show that a government tax has been paid, Syn. stamp | rubberstamp | (v) stamp with a rubber stamp, usually an indication of official approval on a document, Syn. handstamp | rubberstamp | (v) approve automatically | rubber stamp | (n) routine authorization of an action without questions | stamp | (n) a type or class | stamp | (n) a symbol that is the result of printing or engraving, Syn. impression | stamp | (n) machine consisting of a heavy bar that moves vertically for pounding or crushing ores, Syn. pestle | stamp | (n) a block or die used to imprint a mark or design | stamp | (v) to mark, or produce an imprint in or on something | stamp | (v) reveal clearly as having a certain character | stamp | (v) affix a stamp to | stamp | (v) destroy or extinguish as if by stamping with the foot | stamp | (v) form or cut out with a mold, form, or die | stamp | (v) crush or grind with a heavy instrument | stamp act | (n) an act passed by the British Parliament in 1756 that raised revenue from the American Colonies by a duty in the form of a stamp required on all newspapers and legal or commercial documents; opposition by the Colonies resulted in the repeal of the act in 1766 | stamp album | (n) an album for stamps | stamp collection | (n) a collection of stamps | stamp dealer | (n) a dealer in stamps (whose customers are stamp collectors) | stampede | (n) a headlong rush of people on a common impulse | stampede | (n) a wild headlong rush of frightened animals (horses or cattle) | stampede | (v) cause to run in panic | stampede | (v) cause a group or mass of people to act on an impulse or hurriedly and impulsively | stampede | (v) act, usually en masse, hurriedly or on an impulse | stampede | (v) run away in a stampede | stamper | (n) a workman whose job is to form or cut out by applying a mold or die (either by hand or by operating a stamping machine) | stamper | (n) someone who walks with a heavy noisy gait or who stamps on the ground, Syn. trampler, stomper, tramper | stamping machine | (n) a power tool that stamps, Syn. stamper | stamp mill | (n) a mill in which ore is crushed with stamps, Syn. stamping mill | stamp out | (v) end or extinguish by forceful means, Syn. kill | stamp tax | (n) a tax collected by requiring a stamp to be purchased and attached (usually on documents or publications), Syn. stamp duty | trading stamp | (n) a token resembling a stamp given by a retailer to a buyer; the token is redeemable for articles on a special list | battery | (n) a series of stamps operated in one mortar for crushing ores, Syn. stamp battery | cast | (n) the distinctive form in which a thing is made, Syn. mold, stamp, mould | date | (v) stamp with a date, Syn. date stamp | emboss | (v) raise in a relief, Syn. boss, stamp | haunt | (n) a frequently visited place, Syn. stamping ground, hangout, repair, resort | pad | (n) a block of absorbent material saturated with ink; used to transfer ink evenly to a rubber stamp, Syn. stamp pad, inkpad, inking pad | philatelist | (n) a collector and student of postage stamps, Syn. stamp collector | philately | (n) the collection and study of postage stamps, Syn. stamp collection, stamp collecting | pigeonhole | (v) treat or classify according to a mental stereotype, Syn. stereotype, stamp | postage | (n) a small adhesive token stuck on a letter or package to indicate that that postal fees have been paid, Syn. stamp, postage stamp | seal | (n) a device incised to make an impression; used to secure a closing or to authenticate documents, Syn. stamp | stomp | (v) walk heavily, Syn. stump, stamp | suppress | (v) to put down by force or authority, Syn. inhibit, curb, subdue, stamp down, conquer | tender | (n) something that can be used as an official medium of payment, Syn. stamp, legal tender |
| Enstamp | v. t. To stamp; to mark as with a stamp; to impress deeply. [ 1913 Webster ] It is the motive . . . which enstamps the character. Gogan. [ 1913 Webster ] | Instamp | v. t. See Enstamp. [ 1913 Webster ] | Stamp | pos>v. t. [ imp. & p. p. Stamped p. pr. & vb. n. Stamping. ] [ OE. stampen; akin to LG. & D. stampen, G. stampfen, OHG. stampfōn, Dan. stampe, Sw. stampa, Icel. stappa, G. stampf a pestle and E. step. See Step, v. i., and cf. Stampede. ] 1. To strike beat, or press forcibly with the bottom of the foot, or by thrusting the foot downward. Shak. [ 1913 Webster ] He frets, he fumes, he stares, he stamps the ground. Dryden. [ 1913 Webster ] 2. To bring down (the foot) forcibly on the ground or floor; as, he stamped his foot with rage. [ 1913 Webster ] 3. To crush; to pulverize; specifically (Metal.), to crush by the blow of a heavy stamp, as ore in a mill. [ 1913 Webster ] I took your sin, the calf which ye had made, and burnt it with fire, and stamped it, and ground it very small. Deut. ix. 21. [ 1913 Webster ] 4. To impress with some mark or figure; as, to stamp a plate with arms or initials. [ 1913 Webster ] 5. Fig.: To impress; to imprint; to fix deeply; as, to stamp virtuous principles on the heart. [ 1913 Webster ] God . . . has stamped no original characters on our minds wherein we may read his being. Locke. [ 1913 Webster ] 6. To cut out, bend, or indent, as paper, sheet metal, etc., into various forms, by a blow or suddenly applied pressure with a stamp or die, etc.; to mint; to coin. [ 1913 Webster ] 7. To put a stamp on, as for postage; as, to stamp a letter; to stamp a legal document. [ 1913 Webster ] To stamp out, to put an end to by sudden and energetic action; to extinguish; as, to stamp out a rebellion. [ 1913 Webster ]
| Stamp | v. i. 1. To strike; to beat; to crush. [ 1913 Webster ] These cooks how they stamp and strain and grind. Chaucer. [ 1913 Webster ] 2. To strike the foot forcibly downward. [ 1913 Webster ] But starts, exclaims, and stamps, and raves, and dies. Dennis. [ 1913 Webster ] | Stamp | n. 1. The act of stamping, as with the foot. [ 1913 Webster ] 2. The which stamps; any instrument for making impressions on other bodies, as a die. [ 1913 Webster ] 'T is gold so pure It can not bear the stamp without alloy. Dryden. [ 1913 Webster ] 3. The mark made by stamping; a mark imprinted; an impression. [ 1913 Webster ] That sacred name gives ornament and grace, And, like his stamp, makes basest metals pass. Dryden. [ 1913 Webster ] 4. That which is marked; a thing stamped. [ 1913 Webster ] Hanging a golden stamp about their necks. Shak. [ 1913 Webster ] 5. [ F. estampe, of German origin. See Stamp, v. t. ] A picture cut in wood or metal, or made by impression; a cut; a plate. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] At Venice they put out very curious stamps of the several edifices which are most famous for their beauty and magnificence. Addison. [ 1913 Webster ] 6. An official mark set upon things chargeable with a duty or tax to government, as evidence that the duty or tax is paid; as, the stamp on a bill of exchange. [ 1913 Webster ] 7. Hence: A stamped or printed device, usually paper, issued by the government at a fixed price, and required by law to be affixed to, or stamped on, certain papers, as evidence that the government dues are paid; as, a postage stamp; a tax stamp; a receipt stamp, etc. [ 1913 Webster ] 8. An instrument for cutting out, or shaping, materials, as paper, leather, etc., by a downward pressure. [ 1913 Webster ] 9. A character or reputation, good or bad, fixed on anything as if by an imprinted mark; current value; authority; as, these persons have the stamp of dishonesty; the Scriptures bear the stamp of a divine origin. [ 1913 Webster ] Of the same stamp is that which is obtruded on us, that an adamant suspends the attraction of the loadstone. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ] 10. Make; cast; form; character; as, a man of the same stamp, or of a different stamp. [ 1913 Webster ] A soldier of this season's stamp. Shak. [ 1913 Webster ] 11. A kind of heavy hammer, or pestle, raised by water or steam power, for beating ores to powder; anything like a pestle, used for pounding or beating. [ 1913 Webster ] 12. A half-penny. [ Obs. ] Beau. & Fl. [ 1913 Webster ] 13. pl. Money, esp. paper money. [ Slang, U.S. ] [ 1913 Webster ] Stamp act, an act of the British Parliament [ 1765 ] imposing a duty on all paper, vellum, and parchment used in the American colonies, and declaring all writings on unstamped materials to be null and void. -- Stamp collector, (a) an officer who receives or collects stamp duties. (b) one who collects postage or other stamps, as an avocation or for investment; a philatelist. -- Stamp duty, a duty, or tax, imposed on paper and parchment used for certain writings, as deeds, conveyances, etc., the evidence of the payment of the duty or tax being a stamp. [ Eng. ] -- Stamp hammer, a hammer, worked by power, which rises and falls vertically, like a stamp in a stamp mill. -- Stamp head, a heavy mass of metal, forming the head or lower end of a bar, which is lifted and let fall, in a stamp mill. -- Stamp mill (Mining), a mill in which ore is crushed with stamps; also, a machine for stamping ore. -- Stamp note, a stamped certificate from a customhouse officer, which allows goods to be received by the captain of a ship as freight. [ Eng. ] -- Stamp office, an office for the issue of stamps and the reception of stamp duties. [ 1913 Webster ]
| Stampede | n. [ Sp. estampida (in America) a stampede, estampido a crackling, akin to estampar to stamp, of German origin. See Stamp, v. t. ] 1. A wild, headlong scamper, or running away, of a number of animals; usually caused by fright; hence, any sudden flight or dispersion, as of a crowd or an army in consequence of a panic. [ 1913 Webster ] 2. Any sudden unconcerted moving or acting together of a number of persons, as from some common impulse; as, a stampede to the gold regions; a stampede in a convention; a stampede toward U. S. bonds in the credit markets. [ Webster 1913 Suppl. ] She and her husband would join in the general stampede. W. Black. [ 1913 Webster ] | Stampede | v. i. To run away in a panic; -- said of droves of cattle, horses, etc., also of armies. [ 1913 Webster ] | Stampede | v. t. To disperse by causing sudden fright, as a herd or drove of animals. [ 1913 Webster ] | Stamper | n. 1. One who stamps. [ 1913 Webster ] 2. An instrument for pounding or stamping. [ 1913 Webster ] | Stamping | a. & n. from Stamp, v. [ 1913 Webster ] Stamping ground, a place frequented, and much trodden, by animals, wild or domesticated; hence (Colloq.), the scene of one's labors or exploits; also, one's favorite resort; in this sense, often called stomping ground. [ U.S. ] -- Stamping machine, a machine for forming metallic articles or impressions by stamping. -- Stamping mill (Mining), a stamp mill. [ 1913 Webster ]
|
| 顿 | [dùn, ㄉㄨㄣˋ, 顿 / 頓] stop; pause; to arrange; to lay out; to kowtow; to stamp; at once; classifier for meals, beating, tellings off etc: time, bout, spell, meal #2,017 [Add to Longdo] | 印 | [yìn, ㄧㄣˋ, 印] stamp; seal; mark; print; abbr. for India; surname Yin #2,246 [Add to Longdo] | 踩 | [cǎi, ㄘㄞˇ, 踩] to step on; to tread; to stamp; to press a pedal #3,840 [Add to Longdo] | 戳 | [chuō, ㄔㄨㄛ, 戳] to pierce; to puncture; to prod; to poke; wooden or rubber stamp or seal #5,612 [Add to Longdo] | 打印 | [dǎ yìn, ㄉㄚˇ ㄧㄣˋ, 打 印] to print; to seal; to stamp #8,172 [Add to Longdo] | 邮票 | [yóu piào, ㄧㄡˊ ㄆㄧㄠˋ, 邮 票 / 郵 票] (postage) stamp #9,489 [Add to Longdo] | 印章 | [yìn zhāng, ㄧㄣˋ ㄓㄤ, 印 章] seal; signet; chop; stamp #16,904 [Add to Longdo] | 印花税 | [yìn huā shuì, ㄧㄣˋ ㄏㄨㄚ ㄕㄨㄟˋ, 印 花 税 / 印 花 稅] stamp duty #21,139 [Add to Longdo] | 集邮 | [jí yóu, ㄐㄧˊ ㄧㄡˊ, 集 邮 / 集 郵] stamp collecting; philately #25,142 [Add to Longdo] | 蹈 | [dǎo, ㄉㄠˇ, 蹈] tread on; trample; stamp; fulfill #30,983 [Add to Longdo] | 跺 | [duò, ㄉㄨㄛˋ, 跺] to stamp one's feet #33,988 [Add to Longdo] | 邮戳 | [yóu chuō, ㄧㄡˊ ㄔㄨㄛ, 邮 戳 / 郵 戳] letter stamp; postmark #39,732 [Add to Longdo] | 暴跳如雷 | [bào tiào rú léi, ㄅㄠˋ ㄊㄧㄠˋ ㄖㄨˊ ㄌㄟˊ, 暴 跳 如 雷] stamp with fury; fly into a rage #41,820 [Add to Longdo] | 批转 | [pī zhuǎn, ㄆㄧ ㄓㄨㄢˇ, 批 转 / 批 轉] to approve and forward; to endorse; stamp "approved for distribution" #42,043 [Add to Longdo] | 图章 | [tú zhāng, ㄊㄨˊ ㄓㄤ, 图 章 / 圖 章] stamp; seal #53,092 [Add to Longdo] | 蹴 | [cù, ㄘㄨˋ, 蹴] carefully; kick; tread on; stamp #54,844 [Add to Longdo] | 捶胸顿足 | [chuí xiōng dùn zú, ㄔㄨㄟˊ ㄒㄩㄥ ㄉㄨㄣˋ ㄗㄨˊ, 捶 胸 顿 足 / 捶 胸 頓 足] to beat one's chest and stamp one's feet (成语 saw) #55,719 [Add to Longdo] | 跳脚 | [tiào jiǎo, ㄊㄧㄠˋ ㄐㄧㄠˇ, 跳 脚 / 跳 腳] to stamp one's feet in anger; tantrum of temper or anxiety; a stomping fit #56,345 [Add to Longdo] | 顿足 | [dùn zú, ㄉㄨㄣˋ ㄗㄨˊ, 顿 足 / 頓 足] stamp (one's feet) #58,571 [Add to Longdo] | 大印 | [dà yìn, ㄉㄚˋ ㄧㄣˋ, 大 印] stamp; official seal #61,415 [Add to Longdo] | 戳记 | [chuō jì, ㄔㄨㄛ ㄐㄧˋ, 戳 记 / 戳 記] a stamp; a seal #104,960 [Add to Longdo] | 凹版 | [āo bǎn, ㄠ ㄅㄢˇ, 凹 版] an engraved printing plate; gravure; intaglio; material printed using gravure (e.g. postage stamps) #123,099 [Add to Longdo] | 跌足 | [diē zú, ㄉㄧㄝ ㄗㄨˊ, 跌 足] to stamp one's foot (in anger) #137,210 [Add to Longdo] | 印台 | [yìn tái, ㄧㄣˋ ㄊㄞˊ, 印 台 / 印 臺] ink pad; stamp pad #163,483 [Add to Longdo] | 戳子 | [chuō zi, ㄔㄨㄛ ㄗ˙, 戳 子] a stamp; a seal #197,696 [Add to Longdo] | 惊车 | [jīng chē, ㄐㄧㄥ ㄔㄜ, 惊 车 / 驚 車] runaway carriage (caused by stampede of draught animals) #617,226 [Add to Longdo] | 凹凸印刷 | [āo tū yìn shuā, ㄠ ㄊㄨ ㄧㄣˋ ㄕㄨㄚ, 凹 凸 印 刷] embossing; die stamping [Add to Longdo] | 戳儿 | [chuō r, ㄔㄨㄛ ㄦ˙, 戳 儿 / 戳 兒] a stamp; a seal [Add to Longdo] | 挤踏 | [jǐ tà, ㄐㄧˇ ㄊㄚˋ, 挤 踏 / 擠 踏] stampede [Add to Longdo] | 纪念邮票 | [jì niàn yóu piào, ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄧㄡˊ ㄆㄧㄠˋ, 纪 念 邮 票 / 紀 念 郵 票] commemorative stamp [Add to Longdo] | 跌脚捶胸 | [diē jiǎo chuí xiōng, ㄉㄧㄝ ㄐㄧㄠˇ ㄔㄨㄟˊ ㄒㄩㄥ, 跌 脚 捶 胸 / 跌 腳 捶 胸] lit. stamping and beating the chest (成语 saw); fig. angry or stressed about sth [Add to Longdo] | 惊涛 | [jīng tāo, ㄐㄧㄥ ㄊㄠ, 惊 涛 / 驚 濤] to stampede [Add to Longdo] | 惊逃 | [jīng táo, ㄐㄧㄥ ㄊㄠˊ, 惊 逃 / 驚 逃] to stampede [Add to Longdo] |
| 印紙 | [いんし, inshi] TH: อากรที่ชำระให้รัฐบาล EN: a stamp |
| | 押す(P);圧す;捺す | [おす, osu] (v5s, vt) (1) (押す only) to push; to press; (2) (押す, 圧す only) to apply pressure from above; to press down; (3) (押す, 捺す only) (See 判を押す) to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; (P) #525 [Add to Longdo] | 印 | [いん, in] (n) (1) seal; stamp; mark; print; (2) { Buddh } mudra (symbolic hand gesture); (3) (abbr) India #3,689 [Add to Longdo] | 封印 | [ふういん, fuuin] (n, vs) seal; stamp #6,051 [Add to Longdo] | 判 | [はん(P);ばん, han (P); ban] (n) (1) (はん only) seal; stamp; monogram signature; (2) (はん only) judgment; judgement; (n, n-suf) (3) (See 判型) size (of paper or books); (P) #7,077 [Add to Longdo] | 切手 | [きって, kitte] (n) stamp (postage); merchandise certificate; (P) #10,541 [Add to Longdo] | スタンプ | [sutanpu] (n) (1) (See シャチハタ) stamp; (2) stump (e.g. in cricket); (P) #12,131 [Add to Longdo] | 印紙 | [いんし, inshi] (n) (revenue) stamp; (P) #18,987 [Add to Longdo] | ぺたぺた | [petapeta] (adv) (1) (on-mim) sound of a flat surface repeatedly making contact with something; (2) (on-mim) applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; (3) (on-mim) daubing; smearing [Add to Longdo] | めくら印;盲印 | [めくらいん, mekurain] (n) (col) (obsc) (sens) rubber stamp [Add to Longdo] | アポスティーユ;アボスティル | [aposutei-yu ; abosuteiru] (n) stamp or certificate of public document authentication in accordance with Hague Convention XII; apostille [Add to Longdo] | シャチハタ | [shachihata] (n) self-inking (rubber) stamp (from the company name) [Add to Longdo] | スタンプコレクション | [sutanpukorekushon] (n) stamp collection [Add to Longdo] | スタンプハンマー | [sutanpuhanma-] (n) stamp hammer [Add to Longdo] | スタンプミル | [sutanpumiru] (n) stamp mill [Add to Longdo] | スタンプ販売 | [スタンプはんばい, sutanpu hanbai] (n) stamp trading [Add to Longdo] | タイムスタンプ | [taimusutanpu] (n) (1) time-stamp; (2) time-stamping machine; (P) [Add to Longdo] | タイムスタンプカウンタ | [taimusutanpukaunta] (n) { comp } time stamp counter [Add to Longdo] | フォトスタンプ | [fotosutanpu] (n) { comp } photo stamp [Add to Longdo] | メータースタンプ | [me-ta-sutanpu] (n) meter stamp [Add to Longdo] | 芋版 | [いもばん, imoban] (n) stamp made with a potato [Add to Longdo] | 印す;標す;徴す | [しるす, shirusu] (v5s, vt) (1) (印す, 標す only) (arch) to leave (a mark, trace, etc.); to print; to stamp; (2) to show a sign (i.e. an omen) [Add to Longdo] | 印する | [いんする, insuru] (vs-s, vt) (1) to stamp (one's mark, etc.); to seal; (2) to leave (one's footprints, etc.) [Add to Longdo] | 印鑑 | [いんかん, inkan] (n) (See 判子) stamp; seal; (P) [Add to Longdo] | 印紙税 | [いんしぜい, inshizei] (n) stamp duty [Add to Longdo] | 印紙税法 | [いんしぜいほう, inshizeihou] (n) stamp duty law [Add to Longdo] | 印章 | [いんしょう, inshou] (n, adj-no) stamp; seal [Add to Longdo] | 印池 | [いんち, inchi] (n) seal stamp pad [Add to Longdo] | 印肉 | [いんにく, inniku] (n) seal stamp pad [Add to Longdo] | 印箱;印匣 | [いんばこ;いんこう(印匣), inbako ; inkou ( in kou )] (n) seal (stamp) box [Add to Longdo] | 印判 | [いんばん;いんぱん, inban ; inpan] (n) seal; stamp [Add to Longdo] | 印顆 | [いんか, inka] (n) stamp; seal [Add to Longdo] | 押し手;押手 | [おして;おしで, oshite ; oshide] (n) (1) (arch) seal; stamp; (2) depressing the string of a zither with one's left hand; (3) (See 引き手・ひきで) (in archery) left hand; (4) obstinacy; stubbornness [Add to Longdo] | 花押 | [かおう, kaou] (n-t) signature (not stamp) [Add to Longdo] | 記念スタンプ | [きねんスタンプ, kinen sutanpu] (n) commemorative stamp; cachet [Add to Longdo] | 記念切手 | [きねんきって, kinenkitte] (n) special issue stamp [Add to Longdo] | 極印 | [ごくいん, gokuin] (n) seal; hallmark; stamp die [Add to Longdo] | 金印 | [きんいん, kin'in] (n) golden stamp (archeol) [Add to Longdo] | 駆け込み(P);駆込み;駆けこみ | [かけこみ, kakekomi] (n) last-minute rush; stampede; (P) [Add to Longdo] | 駆け込む;駆込む;かけ離む | [かけこむ, kakekomu] (v5m, vi) to rush in (at the last minute); to stampede [Add to Longdo] | 空押し | [からおし, karaoshi] (n, vs) embossing; inkless stamping [Add to Longdo] | 撃壌 | [げきじょう, gekijou] (n) (1) (See 鼓腹撃壌) to stamp on the ground rhythmically while singing; (2) ancient Chinese game of wooden clog throwing [Add to Longdo] | 古印紙 | [こいんし;ふるいんし, koinshi ; furuinshi] (n) used stamps [Add to Longdo] | 黒肉 | [くろにく, kuroniku] (n) black sealing ink; black stamp pad [Add to Longdo] | 済印;済み印 | [すみいん, sumiin] (n) (See シャチハタ) "completed" (rubber) stamp [Add to Longdo] | 使用済み切手 | [しようずみきって, shiyouzumikitte] (n) used stamps [Add to Longdo] | 収入印紙 | [しゅうにゅういんし, shuunyuuinshi] (n) revenue stamp [Add to Longdo] | 集印 | [しゅういん, shuuin] (n) visiting temples, shrines or tourist spots to collect commemorative seal stamps [Add to Longdo] | 証紙 | [しょうし, shoushi] (n) (inspection or certification) stamp [Add to Longdo] | 浸透印 | [しんとういん, shintouin] (n) self-inking rubber stamp [Add to Longdo] | 人波 | [ひとなみ, hitonami] (n) surging crowd; wave of humanity; stampede [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |