*stairs* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

stairs

ภาษา

/สึ แต (ร) สึ/ /S T EH1 R Z/ /stˈerz/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: stairs, -stairs-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

stairs	(n) บันได, See also: กระได, Syn. ladder, staircase, stairway
upstairs	(adv) ในใจ, See also: อยู่ในสมอง, Syn. mentally
upstairs	(adv) ไปยังข้างบน, See also: ด้านบน, ชั้นบน, Syn. upper story, Ant. downstairs
upstairs	(adj) ข้างบน, See also: ด้านบน, ชั้นบน, อยู่ในอากาศชั้นสูงกว่า, Ant. downstairs
upstairs	(n) ชั้นบน, Ant. downstairs
stairstep	(n) การเรียงเป็นขั้น
backstairs	(n) บันไดส่วนตัว (มักอยู่ด้านหลังสำหรับคนรับใช้)
backstairs	(adj) ที่เป็นความลับ
downstairs	(adv) ข้างล่าง, See also: ด้านล่าง, ชั้นล่าง
downstairs	(n) ชั้นล่าง, Syn. first floor, ground floor
downstairs	(adj) ลงข้างล่าง, See also: ชั้นล่าง, Syn. underneath
downstairs	(adv) ลงข้างล่าง, See also: ชั้นล่าง
kick upstairs	(idm) กำจัดทิ้ง, Ant. kick downstairs
kick downstairs	(phrv) เตะตกบันได (ขาเดียวหรือสองขา)
upstairs gardener	(sl) ชายรักร่วมเพศ, Syn. uphill gardener

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

downstairs	(ดาว'สแทร์ซ) adv. ลงบันได, ลงชั้นล่างไป, ไปทางชั้นล่าง-adj. เกี่ยวกับชั้นล่าง. n. ชั้นล่าง
upstairs	(อัพสแทร์ซ') adv., adj., n. ชั้นบน, อยู่ในอากาศชั้นสูงกว่า

English-Thai: Nontri Dictionary

backstairs	(adj) ลับๆ, สกปรก
backstairs	(n) บันไดหลัง
downstairs	(adv) ลงบันได, ลงชั้นล่าง
upstairs	(adv) ข้างบน, ขึ้นบน, อยู่ในอากาศ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ข้างล่าง	(n) downstairs, Syn. ด้านล่าง, Example: การซ่อมแซมบ้านต้องเริ่มจากข้างล่างก่อน, Thai Definition: อยู่ในที่หรือฐานะต่ำกว่าสิ่งที่อ้างถึง, ถัดไปข้างใต้
ข้างบน	(n) upstairs, Syn. ด้านบน, ชั้นบน, Ant. ข้างใต้, ข้างล่าง, Example: บ้านส่วนใหญ่จะมีห้องพระไว้ข้างบน, Thai Definition: ที่อยู่เหนือขึ้นไป
เตะโด่ง	(v) kick someone upstairs, See also: hang someone in the air, suspend someone in midair, make someone a mere figurehead, Example: เขาถูกเตะโด่งไปประจำในกระทรวง, Thai Definition: ยกให้มีตำแหน่งสูงขึ้น แต่มักมีอำนาจน้อยลง, Notes: (ปาก)
ชั้นล่าง	(n) downstairs, Syn. พื้นล่าง, ข้างใต้, ข้างล่าง, ชั้นต่ำสุด, Ant. ชั้นบน, Example: ชั้นล่างของหอพักมีร้านอาหาร และร้านขายของชำ
ชั้นบน	(n) upstairs, See also: upper story/level, Ant. ชั้นล่าง, Example: เขาแบ่งชั้นบนของบ้านให้เพื่อนเช่า
เชิงบันได	(n) foot of the stairs, Syn. ตีนบันได, Ant. หัวบันได, Example: บ้านไทยโบราณมักมีตุ่มน้ำตั้งอยู่ที่เชิงบันได
หัวบันได	(n) head/top of the stairs, Syn. หัวกะได, Example: เจ้าของเอาหมาไปผูกไว้กับเชือกที่ติดอยู่กับหัวบันได

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

บันได	[bandai] (n) EN: staircase ; stairs FR: escalier [ m ] ; marche [ f ] ; degrés [ mpl ] (litt.)
ชั้นบน	[chan bon] (x) EN: upstairs FR: en haut ; à l'étage
ชั้นล่าง	[chan lāng] (n) EN: downstairs ; ground floor ; first floor FR: rez-de-chaussée [ m ]
หัวบันได	[hūa bandai] (n, exp) EN: head of the stairs ; top of the stairs
ข้างบน	[khāngbon] (prep) EN: above ; upstairs ; on top of ; over ; on its top FR: en haut ; au-dessus ; sur ; par dessus
ข้างล่าง	[khāng-lāng] (x) EN: downstairs ; below ; beneath FR: en bas ; dessous
ขึ้นบันได	[kheun bandai] (v, exp) EN: go up the stairs ; go upstairs ; mount the stairs ; climb a ladder FR: monter l'escalier ; gravir les marches ; monter à l'échelle
กระได	[kradai] (n) EN: ladder ; stepladder ; stairs ; steps ; rung FR: échelle [ f ] ; escabeau [ m ] ; marche [ f ] ; barreau [ m ] ; échelon [ m ] ; escalier [ m ]
ลงบันได	[long bandai] (v, exp) EN: go down the stairs ; descend the stairs FR: descendre l'escalier ; descendre les marches
ลงบันได	[long bandai] (x) EN: downstairs FR: en bas
ไถลลงบนบันได	[thalai long bon bandai] (v, exp) EN: slip on the stairs FR: glisser dans l'escalier

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

stairs	A drunk man fell down the stairs.
stairs	After an awkward pause, Bill took her by the hand and dragged her upstairs.
stairs	Ann came downstairs.
stairs	As the elevator is out of order, we must go down the stairs.
stairs	Can I have this box carried upstairs?
stairs	Can you bring down my trunk from upstairs?
stairs	Carry the bags upstairs.
stairs	Come downstairs as soon as possible.
stairs	Don't run down the stairs so noisily.
stairs	Get dressed and come downstairs.
stairs	Go downstairs and have a wash.
stairs	Go upstairs and bring down my trunk.
stairs	Go upstairs and go to bed.
stairs	Go up these stairs.
stairs	Go up the stairs.
stairs	Grace goes to phone extension upstairs.
stairs	Grandpa fell down the stairs and got a serious injury.
stairs	He ascended the stairs.
stairs	He called his father as he went up the stairs.
stairs	He came downstairs.
stairs	He came downstairs out of the bedroom for breakfast.
stairs	He carried the box upstairs.
stairs	He darted into the hall and up the stairs.
stairs	He kicked John upstairs.
stairs	He ran up the stairs.
stairs	He ran up the stairs breathing very hard.
stairs	He ran up the stairs panting.
stairs	He saw a horrible face at the top of the stairs.
stairs	He shut the door and went upstairs.
stairs	He tumbled down the stairs.
stairs	He turned back to help her up the stairs.
stairs	He was seen to go upstairs.
stairs	I asked for the key and went upstairs to my room.
stairs	I climb the stairs that lead me to Heaven.
stairs	I fell down the stairs and hit my back very hard.
stairs	I fell down the stairs in my haste.
stairs	I had not been waiting long before I heard footsteps coming upstairs.
stairs	I heard him coming downstairs.
stairs	I heard him go down the stairs.
stairs	I helped him to carry his baggage upstairs.
stairs	I left my dictionary downstairs.
stairs	I like this town as it is. Although there being so many stone stairs is a bit of a pain ...
stairs	I'll get him to carry my suitcase upstairs.
stairs	I'll get him to carry this case upstairs.
stairs	I met him on the stairs as I was coming up.
stairs	I missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle.
stairs	I'm out of breath after running up the stairs.
stairs	I ran upstairs two steps at a time.
stairs	I saw him coming upstairs.
stairs	I saw them leave the coffee shop downstairs.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

stairs	/S T EH1 R Z//สึ แต (ร) สึ//stˈerz/
upstairs	/AH0 P S T EH1 R Z//เออะ ผึ สึ แต๊ (ร) สึ//əpstˈerz/
backstairs	/B AE1 K S T EH2 R Z//แบ๊ ขึ สึ แต (ร) สึ//bˈækstˌerz/
downstairs	/D AW1 N S T EH1 R Z//ด๊าว น สึ แต๊ (ร) สึ//dˈaʊnstˈerz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

stairs	(n) /s t e@1 z/ /สึ แต (ร) สึ/ /stˈeəz/
upstairs	(adj, adv) /uh2 p s t e@1 z/ /อะ ผึ สึ แต๊ (ร) สึ/ /ˌʌpstˈeəz/
backstairs	(n) /b a1 k s t e@ z/ /แบ๊ ขึ สึ แต่ (ร) สึ/ /bˈæksteəz/
downstairs	(adj, adv) /d au2 n s t e@1 z/ /ดาว น สึ แต๊ (ร) สึ/ /dˌaunstˈeəz/

WordNet (3.0)

backstairs	(n) a second staircase at the rear of a building
downstairs	(adj) on or of lower floors of a building, Syn. downstair, Ant. upstairs, Example: the downstairs (or downstair) phone
downstairs	(adv) on a floor below, Syn. on a lower floor, below, down the stairs, Ant. upstairs, Example: the tenants live downstairs
stairs	(n) a flight of stairs or a flight of steps, Syn. steps
upstairs	(n) the part of a building above the ground floor, Example: no one was allowed to see the upstairs
upstairs	(adj) on or of upper floors of a building, Syn. upstair, Ant. downstairs, Example: the upstairs maid; an upstairs room
upstairs	(adv) on a floor above, Syn. up the stairs, on a higher floor, Ant. downstairs, Example: they lived upstairs
upstairs	(adv) with respect to the mind, Example: she's a bit weak upstairs
backstair	(adj) secret and sly or sordid; ; - A.L.Guerard, Syn. backstairs, furtive, Example: backstairs gossip; his low backstairs cunning; backstairs intimacies; furtive behavior
demote	(v) assign to a lower position; reduce in rank, See also: bump off, Syn. bump, kick downstairs, break, relegate, Ant. promote, Example: She was demoted because she always speaks up; He was broken down to Sergeant
flight	(n) a stairway (set of steps) between one floor or landing and the next, Syn. flight of stairs, flight of steps
promote	(v) give a promotion to or assign to a higher position, Syn. upgrade, kick upstairs, elevate, raise, advance, Ant. demote, Example: John was kicked upstairs when a replacement was hired; Women tend not to advance in the major law firms; I got promoted after many years of hard work

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Backstair	{ }, a. Private; indirect; secret; conducted with secrecy; intriguing; -- as if finding access by the back stairs; as, backstairs gossip. Syn. -- clandestine, cloak-and-dagger, hugger-mugger, hush-hush, on the quiet(predicate), secret, subterranean, surreptitious, undercover, underground. [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ] A backstairs influence. Burke. [ 1913 Webster ] Female caprice and backstair influence. Trevelyan. [ 1913 Webster ] Variants: Backstairs
Back stairs	. pos>n. Stairs in the back part of a house, as distinguished from the front stairs; a second staircase at the rear of a building; hence, a private or indirect way. [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ] Variants: Backstairs
downstairs	adj. on or of the lower floors of a building, especially the ground floor; as, the downstairs (or downstair phone; the house has no downstairs bathroom. Opposite of upstairs. [ WordNet 1.5 ] Variants: downstair
downstairs	adv. Down the stairs; to a lower floor; as, she headed downstairs as soon as she heard the horn. [ 1913 Webster +PJC ]
Understairs	n. The basement or cellar. [ 1913 Webster ] [ 1913 Webster ]
Upstairs	adv. Up the stairs; in or toward an upper story. [ 1913 Webster ]
Upstairs	a. Being above stairs; as, an upstairs room. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

阶	[jiē, ㄐㄧㄝ, 阶 / 階] rank or step; stairs #3,750 [Add to Longdo]
楼下	[lóu xià, ㄌㄡˊ ㄒㄧㄚˋ, 楼下 / 樓下] downstairs #5,522 [Add to Longdo]
楼上	[lóu shàng, ㄌㄡˊ ㄕㄤˋ, 楼上 / 樓上] upstairs #8,041 [Add to Longdo]
上楼	[shàng lóu, ㄕㄤˋ ㄌㄡˊ, 上楼 / 上樓] to go upstairs #15,432 [Add to Longdo]
楼梯间	[lóu tī jiān, ㄌㄡˊ ㄊㄧㄐㄧㄢ, 楼梯间 / 樓梯間] staircase; flight of stairs #47,456 [Add to Longdo]
旋梯	[xuán tī, ㄒㄩㄢˊ ㄊㄧ, 旋梯] spiral stairs; winding stairs (gymnastic equipment) #112,525 [Add to Longdo]
拾级	[shí jí, ㄕˊ ㄐㄧˊ, 拾级 / 拾級] to go up stairs one by one [Add to Longdo]
楼梯口	[lóu tī kǒu, ㄌㄡˊ ㄊㄧㄎㄡˇ, 楼梯口 / 樓梯口] head of a flight of stairs [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

階	[かい, kai] (n, n-suf) (1) storey; story; floor; (n) (2) (See 階・きざはし・1) stairs; (n, n-suf) (3) stage (in chronostratigraphy); (ctr) (4) counter for storeys and floors of a building; (P) #1,097 [Add to Longdo]
階;段階	[きざはし;きだはし(ok);はし(階)(ok), kizahashi ; kidahashi (ok); hashi ( kai )(ok)] (n) (1) (はし refers to the stairs leading from a building to a garden) (See 階段) stairs; (2) (きざはし only) stairs at the front of a noh stage #1,097 [Add to Longdo]
階段	[かいだん, kaidan] (n) stairs; stairway; staircase; (P) #6,034 [Add to Longdo]
階数	[かいすう, kaisuu] (n) number of stairs or stories (storeys) #16,832 [Add to Longdo]
バイコレーター	[baikore-ta-] (n) bicycle escalator (slim conveyor belt beside a flight of stairs) [Add to Longdo]
右近の橘	[うこんのたちばな, ukonnotachibana] (n) (See 紫宸殿, 左近の桜) tachibana tree west of the southern stairs of the Hall for State Ceremonies (in Heian Palace) [Add to Longdo]
下の部屋	[したのへや, shitanoheya] (n) downstairs room [Add to Longdo]
階隠し	[はしかくし;はしがくし, hashikakushi ; hashigakushi] (n) (See 寝殿造り, 向拝) pent roof built atop the stairs of a shrine or a building in an classic aristocratic villa [Add to Longdo]
階段を上る	[かいだんをのぼる, kaidanwonoboru] (exp, v5r) to go up the stairs [Add to Longdo]
階梯;階程(iK)	[かいてい, kaitei] (n) (1) (See 階段) stairs; (2) (See 段階) rank; grade; gradations; step; (3) guide; guidebook; (4) slanted ladder (exercise equipment) [Add to Longdo]
駆け下りる;駆け降りる;駈け降りる;駆下りる;駆降りる;駈降りる(io)	[かけおりる, kakeoriru] (v1) to run down (stairs, etc.) [Add to Longdo]
駆け上る;駆け登る;駆登る	[かけのぼる, kakenoboru] (v5r) to run (up hill, stairs, etc.) [Add to Longdo]
敬遠	[けいえん, keien] (n, vs) (1) pretending to respect someone while in fact staying distant from him; (2) keeping at a distance; (3) kicking upstairs; giving a batter an "intentional walk"; (P) [Add to Longdo]
向拝;御拝	[ごはい;こうはい(向拝), gohai ; kouhai ( kou hai )] (n) pent roof built atop the stairs of a shrine or temple [Add to Longdo]
降り口;下り口	[おりぐち;おりくち, origuchi ; orikuchi] (n) top of a flight of stairs; exit involving a descent (e.g. from a bus) [Add to Longdo]
左近の桜	[さこんのさくら, sakonnosakura] (n) (See 右近の橘, 紫宸殿) cherry tree east of the southern stairs of the Hall for State Ceremonies (in Heian Palace) [Add to Longdo]
祭り上げる;祭上げる	[まつりあげる, matsuriageru] (v1, vt) to set up (in high position); to kick upstairs [Add to Longdo]
上り口;登り口	[のぼりぐち, noboriguchi] (n) starting point for an ascent (mountain, stairs, etc.) [Add to Longdo]
梯子(P);階子;梯	[はしご(P);ていし, hashigo (P); teishi] (n) (1) ladder; (2) stairs; (n, vs) (3) (はしご only) going to several places in succession (e.g. barhopping); (P) [Add to Longdo]
踏み段;踏段	[ふみだん, fumidan] (n) step; (flight of) stairs [Add to Longdo]
二階	[にかい, nikai] (n) second floor; upstairs; (P) [Add to Longdo]
白洲梯子	[しらすばしご, shirasubashigo] (n) (See 白洲・2) stairs at the front of a noh stage, which go over the white gravel separating the audience from the stage [Add to Longdo]
非常階段	[ひじょうかいだん, hijoukaidan] (n) emergency staircase; emergency stairs [Add to Longdo]
伏長;伏せ長	[ふせなが, fusenaga] (n) going (e.g. of a flight of stairs); length [Add to Longdo]
踊り場	[おどりば, odoriba] (n) (1) dance hall; dance floor; (2) landing (stairs); (3) leveling off (e.g. in the economy); period of stagnation; cooling-off period; lull; plateau; (P) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Hintertreppe { f }	backstairs [Add to Longdo]
Marmortreppe { f }	marble stairs [Add to Longdo]
Podest { n }	landing place (for stairs); stair-head [Add to Longdo]
Stiege { f }; Holztreppe { f }	wooden staircase; wooden stairs [Add to Longdo]
Treppe { f }; Stiege { f } [ Ös. ] \| Treppe hinauf (hinab) \| Treppe hinabgehen \| die Treppe runterlaufen	stairs; staircase; stairway [ Am. ] \| up (down) stairs \| to go downstairs \| to rush downstairs [Add to Longdo]
Treppe { f }	a flight of steps; a flight of stairs [Add to Longdo]
Treppeneffekt { m }; Aliasing { n } [ comp. ]	staircase effect; stairstepping; jaggies; aliasing [Add to Longdo]
Treppenhaus { n }; Treppenflur { m }; Stiegenhaus { n } [ Ös. ] \| im Treppenhaus { m }	staircase; stairs; hallway; stairwell \| on the stairs; in the hallway [Add to Longdo]
Treppensteigen { n }	climbing stairs [Add to Longdo]
Wendeltreppe { f } \| Wendeltreppen { pl }	flight of winding stairs; spiral staircase \| flights of winding stairs [Add to Longdo]
herauf; nach oben; oben gelegen	upstairs [Add to Longdo]
die Treppe hinaufgehen	to go upstairs [Add to Longdo]
nach oben; oben	upstairs [Add to Longdo]
treppabwärts { adv }	downstairs [Add to Longdo]
unten	downstairs [Add to Longdo]
Erzähle mir keine Märchen!	And did you ever see an oyster walk upstairs? [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

stairs

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking