“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*sprain*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sprain, -sprain-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sprain(n) อาการเคล็ด, See also: การเคล็ดขัดยอก, Syn. wrench
sprain(vt) ทำให้เคล็ด, See also: บิด, เคล็ด, Syn. twist, wrench

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
sprain(สเพรน) n. การบิด, การเคล็ด. vt. บิด, เคล็ด, ทำเคล็ด., Syn. twist, strain

English-Thai: Nontri Dictionary
sprain(n) การบิด, อาการเคล็ด
sprain(vt) บิด, ทำให้เคล็ด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
sprain; stremmaการเเพลง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sprain fracture; fracture, avulsionกระดูกลิ, กระดูกหักติดเอ็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stremma; sprainการเเพลง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
avulsion fracture; fracture, sprainกระดูกลิ, กระดูกหักติดเอ็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fracture, sprain; fracture, avulsionกระดูกลิ, กระดูกหักติดเอ็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fracture, avulsion; fracture, sprainกระดูกลิ, กระดูกหักติดเอ็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Acromioclavicular Joint Sprainข้อปลายนอกกระดูกไหปลาร้าแพลง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Traffic cameras picked them up going north on the sprain parkway 20 minutes ago.Die Verkehrskameras haben sie vor 20 Minuten Richtung Norden auf Sprain Parkway aufgespürt. The Reckoning (2015)
It's only a sprain.ขามันเคล็ดน่ะ Gandhi (1982)
I must have sprained this ankle.- ไม่หรอก The Truman Show (1998)
Oh, Lord, I think I sprained my knee.สงสัยเข่าฉันยอก Around the World in 80 Days (2004)
It's okay. Maria drove me to emergency. It's just a bad sprain.ไม่เป็นไร มาเีรีย ขับรถไปส่งฉันที่โรงพยาบาลแล้ว แค่เคล็ดน่ะ Crash (2004)
I sprained it Oh dearมันเคล็ดน่ะ Rice Rhapsody (2004)
Stop staring. You'll sprain your eyes.นี่ เลิกจ้องซะทีสิพี่ ตาจะถลนออกมาอยู่แล้ว My Little Bride (2004)
If he had any compassion, he would've sprained his ankle.ถ้าเขามีความเมตตาสักนิด เขาควรทำให้ตัวเองข้อเท้าเคล็ด Pride & Prejudice (2005)
She's clumsy and sprains her ankle often.เธอซุ่มซ่ามเลยทำข้อเท้าแพลงบ่อย Innocent Steps (2005)
You don't know that. It could be a sprain.นายไม่รู้เรื่องหรอก มันอาจจะแค่ปวดธรรมดา Peaceful Warrior (2006)
I don't think you've broken it. I think it's just sprained.ผมว่ากระดูกไม่หักหรอก มันแค่เคล็ดนิดหน่อย The Last King of Scotland (2006)
Sprained your eyes, did ya?ตาเจ้าบอดรึไง หา? The King and the Clown (2005)
Just A Mild Sprain.พลิกนิดหน่อยเอง Something's Coming (2007)
Did you sprain it?ข้อเท้าพลิกเหรอ? Love Now (2007)
I think I sprained it.ฉันคิดว่าแค่ขัดยอกเท่านั้น Rogue (2007)
I think I sprained my wrist.หนูว่า ข้อมือหนูซ้นนะ Chuck Versus the DeLorean (2008)
The doctor said it was just a sprain.หมอบอกว่าลุกแค่แขนเคล็ดเอง Back in Business (2008)
Your ankle seems to be fine. Just a mild sprain, this should help.ข้อเท้าคุณค่อยยังชัวแล้ว แค่เคล็ดนิดหน่อย ไอ้นี่คงช่วยได้ The Ugly Truth (2009)
I made that body from scratch or when I sprained my ankle... be more careful, darling."อย่าโดดออกจากเครื่องบินนะ คลาร่า Good Mourning (2009)
It's a sprained ankle...มันข้อเท้าพลิก และ... Good Mourning (2009)
It's a sprain, Torres.แค่เคล็ดนะ ทอร์เรส Good Mourning (2009)
It's just a sprain. It should heal fairly quickly.แค่มือซ้นอีกไม่นานก็หาย The Twilight Saga: Eclipse (2010)
So the good news is this is neither sprained nor broken.แล้วข่าวดีคือนิ้วคุณไม่ได้เคล็ดหรือหักอะไร Beginner Pottery (2010)
See? They said it was a slight sprain.เห็นไหม เขาบอกว่าแค่เส้นเอ็นพลิก Episode #1.9 (2010)
I sprained my ankle.ข้อเท้าแพลงน่ะ Episode #1.9 (2010)
He sprained his wrist punching a wall.เขาเอามือต่อยเข้าที่กำแพงหน่ะ No Strings Attached (2011)
I think I sprained my ankle.คิดว่าข้อเท้าคงเคล็ดน่ะครับ Once Upon a Time... (2011)
When I sprained my ankle you took me to the hospital.ตอนที่ฉันข้อเท้าฉันแพลง ก็พาไปรักษาที่โรงพยาบาล Episode #1.8 (2011)
They say it's either a sprained muscle in your back or a ruptured disc.หมอบอกว่าอาจจะเป็นอาการเคล็ดที่หลังของคุณ หรือไม่ก็กล้ามเนื้อฉีกขาด Where in the World is Carmine O'Brien? (2011)
No, it's just a slight sprain.แค่ข้อเท้าแพลงนิดหน่อย Episode #1.6 (2011)
Two sprained ankles, one cracked rib.Αt оur tіmе оf lіfе, Αyrѕ, а mаn hаѕ nо rіght tо ѕuсh dаrіng іdеаѕ. Cloud Atlas (2012)
It's just a minor sprain.มันแค่แพลงนิดหน่อยเอง Mai Ka Wa Kahiko (2012)
Our rehearsal space... two ballerinas sprained their ankles.พื้นที่ฝึกซ้อมของพวกเรา นักเต้นบัลเลต์หญิง 2คน ข้อเท้าเคล็ด All In (2012)
I, I even sprained my wrist helping your mother lift her bosom.ข้อมือฉันเกือบจะเคล็ด ตอนยัดอกแม่นายใส่ในเสื้อ The Hawking Excitation (2012)
When I sprained my ankle in gym class Duffy square danced with, like, three other girls.เมื่อข้อเท้าของฉันเคล็ด ในชั้นเรียนออกกำลังกายที่ ... ดัฟฟี่ตารางเต้น ด้วยเช่นสามผู้หญิงคนอื่น ๆ . The To Do List (2013)
I think I sprained my ankle during warm-ups.ฉันข้อเท้าพลิกตอนซ้อมน่ะ Thanksgiving (2012)
It looks like he sprained his ankle.มันดูเป๋ ๆ Episode #1.2 (2012)
Not for a while. Lucky it's just a sprain.ไม่ได้สักพัก โชคดีที่มันแค่บิด Halloween III: The Driving (2012)
I am so very sorry, very, very, very sorry for spraining your foot.ฉันเสียใจมาก ๆ เสียใจมาก ๆ สุด ๆ ที่ทำให้เท้าพี่เจ็บ Halloween III: The Driving (2012)
Axl's foot isn't sprained.เท้าของแอ็กเซลไม่ได้บิด Halloween III: The Driving (2012)
No, I sprained it.ไม่ ฉันทำให้มันเคล็ดเฉยๆ His Last Vow (2014)
Yeah, it's a sprain.-นั่นแหละ เคล็ด His Last Vow (2014)
I'm a doctor, I know how to sprain people.ฉันเป็นหมอ ฉันรู้ว่าจะทำให้คนเกิดอาการเคล็ดได้ยังไง His Last Vow (2014)
Yeah, just get in. It's a sprain.เพราะเขาแขนเคล็ดน่ะ His Last Vow (2014)
Oh, sorry, you moved, but it is just a sprain.โอ้ ขอโทษนะ คุณขยับตัวน่ะ แต่มันก็แค่เคล็ดนะ His Last Vow (2014)
Or a knife or a tyre lever. Probably best not to do any arm-spraining, but we'll see how the night goes.หรือมีด หรือชะแลง แล้วก็อย่าไปหักแขนใครด้วย His Last Vow (2014)
Don't sprain your ankle on the way down.นักสืบมือดีของคุณก็อยากได้เงินเดือนเพิ่มบ้างนะ Reunion (2013)
Mainly whimpering, a great deal of complaining and tales of sprained deltoids and gout.ฉันหมายถึง ร้องเพราะบาดเจ็บ ขยาดกลัว บ่นกันเซ็งแซ่เลย เรื่องเคล็ดขัดยอก ทั้งเมื่อยไหล่และปวด... Avengers: Age of Ultron (2015)
I'm cold..., I'm tired, and my ankle's sprained.ฉันหนาว ฉันเหนื่อย และข้อเท้าก็แพลง The Scarecrow (2015)
Have a kid with a sprained ankle in Beverly Hills and twins with possible whooping cough in the Palisades right after.มีเด็กข้อเท้าแพลงในเบเวอร์ลีฮิลส์ และหลังจากนั้นก็มีฝาแฝดที่อาจจะเป็นโรคไอกรน ในพาลิเซดส์ Checking In (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sprainAkagi sprained an ankle during practice so before the game he taped it up until it was stiff as a board.
sprainA sprained ankle disabled him from walking for a month.
sprainA sprain like this should heal within a week or so.
sprainHe sprained his ankle.
sprainIf I tried to wear shoes with heels that high I'd sprain my ankle.
sprainI missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle.
sprainI sprained my finger while playing volleyball.
sprainI sprained my neck while sleeping.
sprainYou're going to fall and sprain your ankle wearing sandals with such huge platforms.
sprain"You've sprained your ankle and can't walk can you?" "No, I'm fine! I can move forward at a crawl!"

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ขัดยอก(v) sprain, See also: feel sore, feel stiff, feel pain, Syn. ปวดเมื่อย, เคล็ด, ยอก, Example: เขารู้สึกขัดยอกหลังเวลาที่ต้องขับรถนานๆ, Thai Definition: เคล็ดและรู้สึกเจ็บปวด
เคล็ด(v) sprain, See also: twist, wrench, Syn. ขัด, ยอก, Example: เขาเคล็ดหัวเข่าอยู่ไม่น้อย หลังจากการเล่นกีฬาเมื่อวานนี้, Thai Definition: อาการที่กล้ามเนื้อแพลง, ขัด, แคลง, เคลื่อน
แพลง(v) twist, See also: sprain, wrench, Syn. บิด, พลิก, Example: คนที่เริ่มหัดเต้นแอโรบิคใหม่ๆ ไม่ควรหักโหม เพราะข้อเท้าอาจแพลงได้, Thai Definition: บิดไป, พลิกตะแคงผิดท่าไป
ยอก(v) strain, See also: sprain, Syn. ปวด, เมื่อย, Example: ข้อมือเขาขัดยอกหมดหลังจากเล่นกีฬา
ซ้น(v) be dislocated, See also: be sprained, be compressed, Syn. แพลง, Example: ข้อมือของเขาซ้นจากการซ้อมเทนนิสอย่างหนัก, Thai Definition: อาการที่ข้อมือข้อเท้าเป็นต้นถูกกระแทกโดยแรงทำให้เคลื่อนเลยที่เดิมเข้าไป
คราก(v) become strained, See also: become sprained, become worn, become loose, Thai Definition: ยืดขยายออกแล้วไม่คืนตัว
กอเอี๊ยะ(n) Chinese plaster used to stick on skin to release sprain, Example: แน่งน้อยใช้กอเอี๊ยะปิดที่ต้นคอ, Count Unit: แผ่น, Thai Definition: ขี้ผึ้งปิดแผลชนิดหนึ่งแบบจีน, Notes: (ทับศัพท์-จีน)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาการเคล็ด[ākān khlet] (v) EN: be sprained  FR: se faire une entorse
เคล็ด[khlet] (n) EN: sprain (ankle ...)  FR: entorse [ f ] ; foulure [ f ]
เคล็ด[khlet] (v) EN: be sprained  FR: se fouler
แพลง[phlaēng] (v) EN: twist ; sprain ; wrench ; be sprained  FR: se disloquer ; se tordre
ยอก[yøk] (v) EN: strain ; sprain  FR: ressentir une douleur

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
sprain
sprains
sprained
spraining

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sprain
sprains
sprained
spraining

WordNet (3.0)
sprain(n) a painful injury to a joint caused by a sudden wrenching of its ligaments
twist(v) twist suddenly so as to sprain, Syn. sprain, turn, wrick, wrench, rick

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Sprain

v. t. [ imp. & p. p. Sprained p. pr. & vb. n. Spraining. ] [ OF. espreindreto press, to force out, F. épreindre, fr. L. exprimere. See Express, v. t., and cf. Spraints. ] To weaken, as a joint, ligament, or muscle, by sudden and excessive exertion, as by wrenching; to overstrain, or stretch injuriously, but without luxation; as, to sprain one's ankle. [ 1913 Webster ]

Sprain

n. The act or result of spraining; lameness caused by spraining; as, a bad sprain of the wrist. [ 1913 Webster ]


Sprain fracture (Med.), the separation of a tendon from its point of insertion, with the detachment of a shell of bone to which the tendon is attached.
[ 1913 Webster ]

Spraints

n. pl. [ OF. espraintes, espreintes, F. épreintes, from espreinte a desire to go to stool, from espreindre. See Sprain, v. t. ] The dung of an otter. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[shǎn, ㄕㄢˇ, / ] to dodge; to duck out of the way; shaken (by a fall); to sprain; to pull a muscle; lightning; spark; a flash; to flash (across one's mind); to leave behind; surname Shan #3,297 [Add to Longdo]
扭伤[niǔ shāng, ㄋㄧㄡˇ ㄕㄤ,   /  ] a sprain; a crick; to sprain #24,186 [Add to Longdo]
跌打损伤[diē dǎ sǔn shāng, ㄉㄧㄝ ㄉㄚˇ ㄙㄨㄣˇ ㄕㄤ,     /    ] injury such as contusion, sprain or fracture from falling, blow etc #72,377 [Add to Longdo]
[wō, ㄨㄛ, ] to slip and sprain a limb #916,814 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
sich verknacksen | sich den Fuß verknacksento twist; to sprain | to twist one's ankle [Add to Longdo]
verstauchen | verstauchend | verstaucht | verstaucht | verstauchteto sprain | spraining | sprained | sprains | sprained [Add to Longdo]
Er hat (sich) den Fuß verstaucht.He sprained his ankle. [Add to Longdo]
Verstauchung { f }; Verstauchen { n }; Distorsion { f } [ med. ]sprain; spraining [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
筋違い(P);すじ違い[すじちがい, sujichigai] (n, vs) (1) cramp; sprain; crick; strain (muscle); (n) (2) unreasonableness; absurdity; (adj-no, adj-na) (3) illogical; unreasonable; (4) misdirected; misplaced; wrong (of estimate, guess); (P) [Add to Longdo]
挫き[くじき, kujiki] (n) sprain [Add to Longdo]
挫く[くじく, kujiku] (v5k) to crush; to break; to sprain [Add to Longdo]
挫ける[くじける, kujikeru] (v1, vi) to be crushed; to be broken; to be sprained [Add to Longdo]
挫骨[ざこつ, zakotsu] (n, vs) spraining of a bone joint [Add to Longdo]
捻挫[ねんざ, nenza] (n, vs) sprain; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top