ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*south america*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: south america, -south america-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
South Americaอเมริกาใต้ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Meet show in Rio de Janeiro on the 10th. You can make it by South American clipper if you leave on the sixth."Treffen in Rio de Janeiro am 10. Sie gelangen dorthin mit dem South American Klipper, wenn Sie am 6. fahren. Tarzan's New York Adventure (1942)
They practically own South America.They cart it back. It gets thawed out, wakes up, not in the best of moods. The Thing (1982)
ladies and gentlemen, as of this afternoon, the undersecretary for south American affairs emphatically denies any and all intervention in the current realignment of top positions in the paraguayan air force.บ่ายวันนี้ อธิบดีกรมกิจการอเมริกาใต้ ได้ยืนยันการปฏิเสธ ว่าไม่มีการเข้าแทรกแซงการแต่งตั้ง Spies Like Us (1985)
Yes, I'm talking to a guy in South America.ครับ ผมจะไปคุยกับคนที่อเมริกาใต้ Rushmore (1998)
Those are darts dipped into a compound made from tree bark in South America.ระวังหน่อย มันคือลูกดอกเคลีอบส่วนผสม ที่สกัดจากเปลือกไม้ในแถบอเมริกาใต้ Bandidas (2006)
I've always dreamt of traveling to far-off places.. Like South America.ฉันเฝ้าฝันว่าจะได้เดินทาง ไปที่ไกลๆ เช่นอเมริกาใต้ Cashback (2006)
Traveling to South America, เดินทางไปอเมริกาใต้ Cashback (2006)
I'd like to go and paint in South America.ผมอยากไปวาดในอเมริกาใต้ Cashback (2006)
I had a classmate in the sixth grade who raised his hand and he pointed to the outline of the east coast of South America and he pointed to the west coast of Africa and he asked, "Did they ever fit together?"มีเพื่อนร่วมชั้น ป.6 คนนึงยกมือขึ้น แล้วชี้ไปที่เส้นชายฝั่งตะวันออกของอเมริกาใต้ แล้วก็ชี้ไปที่ชายฝั่งตะวันตกของแอฟริกา An Inconvenient Truth (2006)
It's also true in South America.มันเป็นอย่างนี้เช่นกันในอเมริกาใต้ An Inconvenient Truth (2006)
Seventy-five years ago in Patagonia on the tip of South America.75 ปีก่อนในพาตาโกเนีย บนจุดสูงสุดของอเมริกาใต้ An Inconvenient Truth (2006)
If my classmate from the sixth grade that talked about Africa and South America were here, he would say, "Did they ever fit together?"คนที่พูดเรื่องแอฟริกากับอเมริกาใต้อยู่ที่นี่ เขาจะบอกว่า"มันเคยต่อกันได้พอดีเลยใช่มั้ย" An Inconvenient Truth (2006)
In our country, we are responsible for more than all of South America, all of Africa, all of the middle East, all of Asia, all combined.ในประเทศของเรา เรามีส่วนต้องรับผิดชอบ มากกว่าอเมริกาใต้ทั้งทวีป แอฟริกาทั้งทวีป ตะวันออกกลางทั้งหมด เอเชียทั้งทวีป ทั้งหมดรวมกัน An Inconvenient Truth (2006)
Maya came all the way from South America just to be here, Mohinder.มายา มาจากเอริกาใต้เชียวนะ เพื่อมาพบนาย โมฮินเดอร์ Chapter Eleven 'Powerless' (2007)
And that goes for your silent South American partners, too.และการเป็นหุ้นส่วนงดออกเสียง ของเซาท์อเมริกาของคุณก็เหมือนกัน No Such Thing as Vampires (2007)
So one last time. North America, South America, เอาละทวนครั้งสุดท้ายนะ อเมริกาเหนือ อเมริกาใต้ Snow Buddies (2008)
But I came all the way from south americaแต่ฉันมาจากอเมริกาใต้ Chapter One 'The Second Coming' (2008)
All the passports belong to women, all in their 20s, all from Central and South America.พาสปอร์ตทั้งหมด 20 เล่มเป็นของผู้หญิง ทั้งหมดมาจากอเมริกากลางและอเมริกาใต้ Won't Get Fueled Again (2008)
There's someone we've been chasing for a long time, and his first attempts at human cloning were in Eastern Europe, then South America.มีบางคน ที่เรากำลังตามหาอยู่ นานแล้ว และความพยายามแรกของเขา ที่ลองโคลนนิ่งคน เริ่มที่ยุโรปตะวันออก Resurrection (2008)
I've got a buyer in South America who has an eless need for fused alloys.ผมมีคนซื้อ อยู่ในอเมริกาใต้ เป็คนที่ต้องการ ฟิวส์อัลลอยไม่จบสิ้น Resurrection (2008)
I thought I'd continue my tour of South America.ฉันคิดว่าจะไปต่อแถวอเมริกาใต้ Summer Kind of Wonderful (2008)
Who--who wants to take you to south america?ใคร--ใครกันล่ะที่อยากจะพาคุณไปอเมริกาใต้บ้าง? O Brother, Where Bart Thou? (2008)
From flying off to south america. I will never be with lily.ไม่ให้บินไปอเมริกาใต้ /N พ่อจะไม่มีวันคบกันลิลลี่ O Brother, Where Bart Thou? (2008)
Anyway, she called me two weeks ago from South America.แม่โทรหาผม เมื่อสองอาทิตย์ก่อนจากเซาท์อเมริกา Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
I asked about the man and she transferred me to the section chief of South America.ฉันถามถึงหมอนี่ ระบบก็ต่อไปหาหัวหน้าเขตอเมริกาใต้ Quantum of Solace (2008)
With you tied up in the Middle East, South America falling like dominoes.พวกคุณเข้าไปป่วนตะวันออกกลาง อเมริกาใต้ก็ล้มเป็นโดมิโน่เลย Quantum of Solace (2008)
I was stationed in South America for 7 years.ฉันเคยประจำอยู่ที่อเมริกาใต้มา 7 ปี Quantum of Solace (2008)
Food and fuel hoarding have led to shortages which erupted into looting incidents throughout Asia and South America.ซึ่งนำไปสู่ การปล้นสะดม ในเอเชีย The Day the Earth Stood Still (2008)
What you are now witnessing is footage never before seen by civilized humanity, a lost world in South America.สิ่งที่ท่านจะเห็นกับตาต่อไปนี้ ยังไม่เคยมีใครเห็นมาก่อน โลกที่สาบสูญแห่งอเมริกาใต้ Up (2009)
South America. It's like America, but south.อเมริกาใต้ เหมือนกับอเมริกาแต่อยู่ทางใต้ Up (2009)
You're going to South America, Mr. Fredricksen?คุณกำลังจะไปอเมริกาใต้เหรอ คุณเฟรดริคเซ่น Up (2009)
Oh, we're in South America, all right.เราอยู่ในอเมริกาใต้ฮะ Up (2009)
There are no tigers in South America. Zoology.ไม่มีเสือในอเมริกาใต้หรอกครับ หนังสือบอกไว้ Up (2009)
The South American continent has been ravaged by a series of major earthquakes.เกิดความเสียหายจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ 2012 (2009)
South America? Europe?- นิวซีแลนด์เป็นส่วนหนึ่งของออสเตรเลีย Phoenix (2009)
Two years ago, your survey team was in South America, สองปีที่แล้ว, ทีมสำรวจของคุณในอเมริกาใต้, Bulletproof (2009)
From central and south americaมาจากอเมริกากลางและทางใต้ Slack Tide (2009)
I heard he'd been working for the government since '77 knocking over Marxist republics in South America.ได้ข่าวคอมเมเดี้ยนทำงานให้รัฐบาล ตั้งแต่ปี '77 แล้ว... ...ไล่โค่นล้มพวกแม็กซิส ในอเมริกาใต้ Watchmen (2009)
Kenya. South America. Anywhere The Union isn't.เคนย่า อเมริกาใต้ ที่ไหนก็ได้ที่ไม่ใช่สมาพันธ์ Repo Men (2010)
South america.-อเมริกาใต้ Smoke and Steel (2010)
Spending the night in a south american forestทั้งคืนในป่าของอเมริกาใต้ Static (2010)
You know, we traveled to europe and south america.รู้มั้ย เราเดินทางจากยุโรปถึงอเมริกาใต้ Static (2010)
Securing your passage to South America means pulling in a lot of favors and paying off some very influential people.คุ้มกันสินค้าของนายผ่านไปยังทวีปอเมริกาใต้ ซึ่งหมายความว่าจะต้องการความช่วยเหลือเยอะมาก แล้วต้องติดสินบน ให้กับผู้ที่มีอิทธิพลมากบางคน June Wedding (2010)
But the only way that can happen is if we get you safely to South America.เเต่มีทางเดียวที่จะเกิดขึ้นได้ ก็คือเราต้องให้นายไปหลบซ่อนตัวที่อเมริกาใต้ June Wedding (2010)
We're in south America, the middle east, the African subcontinent...เราอยู่ที่ทวีปอเมริกาใต้ ตะวันออกกลาง ภาคพื้นในทวีปอัฟริกา Revelation Zero: Part 1 (2010)
You know, there's this South American centipedeไปฟังพินัยกรรมมาเป็นไงบ้าง รู้มั้ยว่า มีตะขาบในแอฟริกาใต้ The Box (2010)
He wants to sail down the coast of south America by himself.เขาว่าจะล่องเรือไปอเมริกาใต้ตามลำพัง Sorry Grateful (2010)
- to sail down the coast of south America. - Oh.ที่จะไปล่องเรือที่อเมริกาใต้น่ะ Sorry Grateful (2010)
Exfiltrate to South America...หนีไปอเมริกาใต้... Resistance (2010)
You might as well be wearing a t-shirt that says "me and my family went to south America and all we got were these lousy superpowers."อืม ไม่ เราไม่มีทางเลือก นอกจากจะช่วยเขาฟื้นตัว No Ordinary Sidekick (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
south americaAustralia is smaller than South America.
south americaHe had left Spain for South America with 200 men.
south americaI am going to take a big chance by migrating to South America.
south americaOur primary objective is to expand the South American market.
south americaSpanish is spoken in most countries of South America.
south americaThe potato is native to the highlands of General and South America.
south americaThere are people called Incas in South America.
south americaWe traveled in South America.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เปรู(n) Peru, See also: the republic in south America, Syn. ประเทศเปรู, Example: สำหรับในทวีปอเมริกาใต้อย่างประเทศใหญ่บราซิลมีคนไทยเพียง 30 คน เปรูมีแค่ 2 คนส่วนในแอฟริกาใต้มีคนไทยประมาณ 100 คน, Thai Definition: ชื่อสาธารณรัฐอยู่ในอเมริกาใต้ ริมมหาสมุทรแปซิฟิก เมืองหลวงชื่อ ลิมา
ทวีปอเมริกาใต้(n) South America, Example: ผีเสื้อหนอนหนามมีชุกชุมมากในทวีปอเมริกาใต้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อเมริกาใต้[Amērikā Tāi] (n, prop) EN: South America  FR: Amérique du Sud [ f ]
ทวีปอเมริกาใต้[Thawīp Amērikā Tāi] (n, prop) EN: South America  FR: Amérique du Sud [ f ] ; continent sud-américain [ m ]

WordNet (3.0)
south america(n) a continent in the western hemisphere connected to North America by the Isthmus of Panama
south america(n) the nations of the South American continent collectively
south american(n) a native or inhabitant of South America
south american(adj) of or pertaining to or characteristic of the continent or countries of South America or their peoples
south american country(n) any one of the countries occupying the South American continent, Syn. South American nation
south american indian(n) a member of a native Indian group in South America
south american poison toad(n) a South American toad
south american sea lion(n) of the southern coast of South America, Syn. Otaria Byronia
south american staghorn(n) fern of Peru and Bolivia, Syn. Platycerium andinum
crapaud(n) large toothed frog of South America and Central America resembling the bullfrog, Syn. Leptodactylus pentadactylus, South American bullfrog

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
南美[Nán Měi, ㄋㄢˊ ㄇㄟˇ, 南 美] South America #14,234 [Add to Longdo]
南美洲[Nán Měi zhōu, ㄋㄢˊ ㄇㄟˇ ㄓㄡ, 南 美 洲] South America #29,445 [Add to Longdo]
安第斯山脉[Ān dì sī shān mài, ㄢ ㄉㄧˋ ㄙ ㄕㄢ ㄇㄞˋ, 安 第 斯 山 脉 / 安 第 斯 山 脈] Andes mountain chain of South America #99,036 [Add to Longdo]
麦德林[Mài dé lín, ㄇㄞˋ ㄉㄜˊ ㄌㄧㄣˊ, 麦 德 林 / 麥 德 林] Medellin, Colombia (Second most important city of Colombia, South America) #111,701 [Add to Longdo]
科迪勒拉山系[Kē dí lè lā shān xì, ㄎㄜ ㄉㄧˊ ㄌㄜˋ ㄌㄚ ㄕㄢ ㄒㄧˋ, 科 迪 勒 拉 山 系] Cordillera, series of mountain ranges stretching from Patagonia in South America through to Alaska and Aleutian islands #481,914 [Add to Longdo]
南极洲半岛[Nán jí zhōu bàn dǎo, ㄋㄢˊ ㄐㄧˊ ㄓㄡ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 南 极 洲 半 岛 / 南 極 洲 半 島] the Antartic Peninsula (jutting out towards South America) #836,603 [Add to Longdo]
科迪勒拉[Kē dí lè lā, ㄎㄜ ㄉㄧˊ ㄌㄜˋ ㄌㄚ, 科 迪 勒 拉] Cordillera, series of mountain ranges stretching from Patagonia in South America through to Alaska and Aleutian islands #857,150 [Add to Longdo]
南北美[Nán Běi Měi, ㄋㄢˊ ㄅㄟˇ ㄇㄟˇ, 南 北 美] North and South America [Add to Longdo]
甜菊[tián jū, ㄊㄧㄢˊ ㄐㄩ, 甜 菊] Stevia, South American sunflower genus; sugarleaf (Stevia rebaudiana), bush whose leaves produce sugar substitute [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
南米[なんべい, nanbei] (n) South America; (P) #7,785 [Add to Longdo]
中南米[ちゅうなんべい, chuunanbei] (n) Central and South America; (P) #19,760 [Add to Longdo]
アエクィデンスディアデマ[aekuidensudeiadema] (n) Aequidens diadema (species of South American freshwater cichlid) [Add to Longdo]
オタリア[otaria] (n) South American sea lion (Otaria flavescens) (lat [Add to Longdo]
セビチェ[sebichie] (n) ceviche; seviche; South American dish of marinated raw seafood [Add to Longdo]
ドラド[dorado] (n) (1) dorado (South American freshwater catfish, Salminus maxillosus); (2) (See 鱰・しいら) dolphinfish; (3) (constellation) Dorado [Add to Longdo]
メルコスール[merukosu-ru] (n) Mercosur (Mercado Comum del Sur); South America Common Market [Add to Longdo]
レア(P);レアー;レイアー[rea (P); rea-; reia-] (n, adj-no) (1) (レア only) rare; (2) (See アメリカ駝鳥・アメリカだちょう) rhea (flightless South American bird of family Rheidae) (lat [Add to Longdo]
南アメリカ[みなみアメリカ, minami amerika] (n) South America [Add to Longdo]
南米大陸[なんべいたいりく, nanbeitairiku] (n, adj-no) South American continent [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top