ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*soaked*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: soaked, -soaked-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
soaked to the skin(idm) เปียกโชกไปทั้งตัว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My pants are soaked.กางเกงฉันเปียกแล้ว Wild Reeds (1994)
The old man soaked his hands in the water and tried to keep his head clear.และชายชราดูดซับมือของเขา ในเกลือ น้ำและพยายามที่จะให้หัวของ เขาชัดเจน The Old Man and the Sea (1958)
My skin's soaked right through to the skin.ตรงผ่านให้กับผิว Help! (1965)
You're soaked. Where have you been?เปียกโชกเลย คุณไปไหนมา The Truman Show (1998)
You two deserve each other. Jesus, man, you're soaked.พวกเธอสมกันเหมือนผีกับโลงเลย ให้ตายสิ คุณเปียกหมดเลย American Beauty (1999)
Even if they're soaked, they don't go back inแม้ว่าทุกคนจะเปียกไปหมด แต่ก็ไม่มีใครกลับเข้าไป Uninvited (2003)
The carpet was soaked and it forever smelled of peppermint.พรมแฉะไปหมดและมันยังคง มีกลิ่นเปปเปอร์มินท์ Anastasia (1997)
You fry up the beef, add a dash of sesame oil, you boil it with soaked seaweed... fantastic!คุณทอดเนื้อ แล้วเติมน้ำมันงาด้วย แล้วคุณก็ต้มกับสาหร่ายทะเล... . Sad Movie (2005)
what may be the most blood-soaked book in human history.ที่ก่อให้เกิดการเข่นฆ่ามากที่สุด The Da Vinci Code (2006)
I've had it with wobbly-legged, rum-soaked pirates!หลงไว้ใจกันมาตั้งนานนม.. ไอ้พวกสลัดขี้เมา Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
I loaded the device into her car and then I soaked her with the gasoline.I know where you're going. I know you're gonna be away for a Iong time. I know that. Deja Vu (2006)
- with tons of syrup, I mean, just soaked. - Why always the sweet stuff?น้ำเชื่อมเป็นตัน ๆ ชุ่ม ทำไมมีแต่ของหวานประจำ Rescue Dawn (2006)
You didn't just play with fire, you soaked the matches in gasoline.นายไม่ใช่แค่เล่นกับไฟ นายได้จุดไม้ขีดไฟในแก๊ซโซลีน The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
And I just soaked it up like a sponge.ผมซึมซับมันเหมือนฟองน้ำ An Inconvenient Truth (2006)
The bodily fluids fall down into the ground, get soaked up, 'cause that's what gravity does.ของเหลวในตัว ก็ไหลลงดินหมด ตามกฏแรงดึงดูดของโลก Bloodlust (2006)
You are soaked.คุณเปียกไปทั้งตัว Art of Seduction (2005)
where are you, you gin-soaked hag?เธออยู่ไหน ยัยแก่ขี้เมา How Betty Got Her Grieve Back (2007)
What about the DNA that soaked into the leaf?แล้ว DNA ที่ซึมอยู่ในใบไม้ล่ะ? Bang, Bang, Your Debt (2007)
She was almost dead. She was soaked in water.เธอเกือบจะตายอยู่แล้ว เธอถูกแช่อยู่ในน้ำ Heyy Babyy (2007)
But how do we find one valuable, antique volume in Manhattan that's been soaked in water?แต่เราจะหาหนังสือเก่ามีค่าที่เปียกน้ำในแมนฮัตตันได้ยังไง Page Turner (2008)
And I was about to make rice cake soup for dinner, so there are rice cakes that I soaked in water.แล้วฉันก็ทำซุปเค้กข้าวไว้เป็นอาหารเย็น เค้กข้าวอ่ะ มันแช่อยู่ในน้ำ Beethoven Virus (2008)
Rainy. Yeah, you´re soaked. Let´s get you out of this.ฝนตก\ ที่รักแฉะอะ, มา Shutter (2008)
Gwen made a fatal mistake trying to get back on you and when she did, you covered her mouth with any of your soaked cloth.เกวนทำผิดอย่างร้ายแรง พยายามที่จะตอบโต้คุณ และเมื่อเธอทำ คุณปิดปากเธอด้วยผ้าที่ชุ่มไปด้วยอะไรบางอย่าง Pathology (2008)
I may be a rum-soaked narcissist, but I am also the best wingman you will ever have.ฉันอาจจะเป็นคนที่หลงตัวเองว่าคอทองแดง แต่ฉันยังเป็นพ่อสื่อ ที่ดีที่สุด ที่นายเคยมีเลย Chuck Versus the Third Dimension (2009)
That rope is soaked in salt water, dirk.เชือกนี่น่ะมันชุ่มไปด้วยน้ำเกลือ เดิร์ค After School Special (2009)
With April in Glee, you're taking away a kid's chance to grow, and you're giving it to someone whose brain is soaked in corn booze. April's not finished, Emma.ถ้าเอพริลอยู่ในชมรม คุณพรากโอกาสที่เด็กๆจะได้เติบโต แต่เอาไปให้บางคนที่ สมองเปี่ยมล้นไปด้วยเหล้าขาว เอพริลยังเรียนไม่จบ เอมม่า The Rhodes Not Taken (2009)
- the ground needs to be really soaked.รดน้ำตรงดินด้วย ให้มันชุ่มๆ Road Kill (2009)
Crooked bastard soaked my 401k for ten grand.เจ้าตัวแสบเอาเงินผม $401, 000 ไปร่วมจุ่มด้วได้กลับมา $100, 000 เดียว In Plane Sight (2009)
Those two guys were soaked head to toe.ชาย 2 คนเปียกโชก ตั้งแต่ศรีษะจนถึงเท้า Dude, Where's My Groom? (2009)
Provided, of course, the beans have been properly soaked to leech toxicity.เอาอีก ขอด้วย เพิ่มถั่ว เคยเอาเข้าไปจุ่ม ในปลิงพิษด้วย Snakehead (2009)
My head's buzzing and I'm soaked, but otherwise I'm fine.หัวหมุนติ้วๆ ตัวเปียกโชก แต่อย่างอื่นโอเค Star Trek (2009)
and eat these soft-shell crab sandwiches that were soaked in mayo.กินปูนิ่ม กับแซนด์วิช ชุ่มมายองเนส Carriers (2009)
Crazy brains... they get soaked in dopamine and adrenaline and just all sorts of hormones and chemicals that make them, delicious.สมองเพี้ยนๆ- - ชุ่มฉ่ำไปด้วยโดพามีน อะดรินาลิน กับฮอร์โมนและสารเคมีทุกชนิด Sam, Interrupted (2010)
the insecticide that she was soaked in, it's called "Tres Pasitos."ยาฆ่าแมลงที่พบบนตัวเธอ มันเรียกว่า เทรส พาซิโทส The X in the File (2010)
A phony drunk dial soaked in phony pityสายตรงคนเมาจอมปลอมกับความเวทนาที่เสแสร้ง Communication Studies (2010)
Love-soaked Bartowski will try to come save you, and this time I'll be ready for him and his father.รักน้ำเน่าของบาทาวสกี จะมาช่วยนายแน่นอน และในเวลานี้ฉันจะเตรียมพร้อม เพื่อเขาและพ่อเขา. Chuck Versus the Subway (2010)
I just soaked my ex for... well, a whole lot of these.ฉันเพิ่งจะจัดการสามีเก่าเรื่อง.. เอิ่ม หลายๆเรื่องน่ะ Let Me Entertain You (2010)
I'm soaked in sweat just walking here.ตัวฉันเปียกไปด้วยเหงื่อเพียงแค่เดินมาที่นี้ Episode #1.10 (2010)
She got soaked by rain a couple of days ago and got sick.เธอตากฝนเมื่อหลายวันก่อนก็เลยป่วย Episode #1.17 (2010)
And when they was in his belly, they soaked up his magic, and then he puked them up, and the next full moon, they turned.และเมื่อพวกเขาอยู่ในท้องของเสือดำ พวกเขาก็ร่ายเวทย์มนต์ แล้วเสือดำก็สำรอกพวกเขาออกมา เมื่อจันทร์เต็มดวงมาถึงพวกเขาก็แปลงร่าง If You Love Me, Why Am I Dyin'? (2011)
Don't let it get soaked.อย่าให้มันเปียกฝนนะ The Flowers of War (2011)
So he popped and he poked 'em And Clearasil soaked 'emแล้วก็ "โอ้.. เอาตัวนี้แหละ" Just Go with It (2011)
You run out of town soaked in blood...นายหนีออกจากเมือง เปื้อนไปด้วยเลือด Unforgiven (2011)
You're soaked. Nancy! Look who's here.เปียกโชกเลย แนนซี่ ดูสิว่าใครมา Will (2011)
Your poison has soaked into your bonesพิษร้ายซึมเข้าถึงกระดูก The Lost Bladesman (2011)
Honey, you're soaked.ที่รัก คุณเหงื่อท่วมเลย ไม่สบายรึเปล่า Take Shelter (2011)
They soaked in it for some time.พวกเขาถูกแช่อยู่ในเมทานอลระยะหนึ่ง Sense Memory (2011)
And she was soaked.และเธอดูซึมๆ From Up on Poppy Hill (2011)
It was like, uh, like, "sun-soaked" and "beige-y."มันเหมือนกับ "ฉาบไปด้วยแสงแดด" และ "สีเบจ" Pilot (2011)
You know, maybe next time before you let someone ride five Miles across Brooklyn in a toxic, Russian, cologne-soaked rent-a-fur, you should be clear that the film business, even for horses, is ageist and elitist.รู้มั้ย บางทีครั้งหน้าก่อนที่คุณจะให้ใคร ride five Miles across Brooklyn in a toxic, Russian, cologne-soaked rent-a-fur, And the Reality Check (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
soakedDue to the heavy rain we were soaked to the skin.
soakedI got soaked boating down river.
soakedI got soaked to the skin.
soaked"I'm soaked with sweat.' "Step back. You stink!"
soakedI only had to take off my skirt and his pants were soaked with precum. [ XXX ]
soakedI stepped in a puddle and now my shoes are completely soaked going squish squish squish.
soakedI was caught in the rain and got soaked to the skin.
soakedI was utterly soaked by the downpour.
soakedShe was soaked from head to foot.
soakedThe clothes soaked in water overnight were heavy.
soakedThe freight on the ship got soaked.
soakedWe were soaked to the skin but very happy.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ม่อลอกม่อแลก(adj) soaked, See also: wet and dirty, dirty, muddy, stained, soaking, Syn. เปื้อนๆ เปรอะๆ, มะลอกมะแลก
อาบน้ำตา(v) be soaked with tears, Example: ใบหน้าของหญิงสาวอาบน้ำตาหลังจากอ่านจดหมายของคนรัก, Thai Definition: เต็มได้ด้วยน้ำตา
ฟูม(adj) soaked, See also: flooded, saturated, Syn. อาบ, โซม, ท่วม
เปียกแฉะ(v) be wet, See also: get soaked, be soggy, become sodden, Syn. เปียก, แฉะ, Ant. แห้ง, Example: การร้องไห้ของทารกแสดงถึงความต้องการของร่างการเช่น หิวไม่สบาย เปียกแฉะ ร้อนหนาวเกินไป เจ็บปวดเมื่อได้รับการตอบสนองเด็กจะหยุดร้อง
เปียกปอน(v) be soaked, See also: be drenched, be/get soaking wet, be soggy, Syn. เปียก, แฉะ, โชก, เปียกโชก, เปียกชุ่ม, Ant. แห้ง, Example: ผมไปเที่ยวถูกสาดน้ำเปียกปอนไปทั้งตัว
เปียก(adj) wet, See also: soaked, soggy, sodden, Syn. ชุ่ม, เปียกชุ่ม, เปียกแฉะ, Ant. แห้ง, Example: เขาไม่สบายเพราะสวมเสื้อผ้าเปียกอยู่หลายชั่วโมง
เปียก(v) be wet, See also: be soaked, be soggy, become sodden, Syn. ชุ่ม, เปียกชุ่ม, เปียกแฉะ, Ant. แห้ง, Example: คืนที่ผ่านมามีฝนตกพรมตลอดคืนพื้นดินจึงเปียกชื้น
ชุ่ม(v) be soaked, See also: dampen, be moist, be humid, be damp, be wet, be drenched, Syn. โชก, เปียก, ฉ่ำ, เปียกแฉะ, Ant. แห้ง, Example: ผิวหนังของเราชุ่มไปด้วยเหงื่อ, Thai Definition: มีน้ำหรือของเหลวซึมซาบเอิบอาบอยู่
ชุ่มชื้น(adj) damp, See also: soaked, moist, wet, Syn. เปียกชื้น, Ant. แห้ง, Example: กบเขียดน้อยๆ ตามป่าทั่วๆ ไปพวกนี้มักชอบป่าที่ชุ่มชื้น, Thai Definition: มีไอน้ำหรือน้ำซึมซาบชุ่มอยู่
ดองยา(v) put the macerated drugs tied in a bag and soaked in brandy or wine, Example: เขาดองยาไว้ขาย, Thai Definition: แช่เครื่องยาไว้ในของเหลวมีเหล้าเป็นต้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
โชก[chōk] (adj) EN: thoroughly ; wet dripping wet ; soaked  FR: trempé ; ruisselant
ชุ่ม[chum] (v) EN: be soaked ; dampen ; be moist ; be humid ; be damp ; be wet ; be drenched
ชุ่ม[chum] (adj) EN: soaked ; wet  FR: imbibé ; imprégné
ชุ่มชื้น[chumcheūn] (adj) EN: damp ; soaked ; moist ; wet  FR: humide ; moite
ข้าวหลาม[khāolām] (n) EN: glutinous rice roasted in bamboo joints ; sticky rice soaked in coconut milk and baked in a length of bamboo  FR: riz gluant dans une section de bambou [ m ]
มะลอกมะแลก[malømalaēk] (adj) EN: soaked
โซก[sōk] (adj) EN: soaked  FR: trempé ; en sueur

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
soaked

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
soaked

WordNet (3.0)
besotted(adj) very drunk, Syn. tight, cockeyed, sozzled, pie-eyed, pissed, sloshed, soaked, squiffy, blotto, fuddled, loaded, soused, plastered, stiff, smashed, crocked, blind drunk, wet, slopped, pixilated

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
淋湿[lín shī, ㄌㄧㄣˊ ㄕ,  湿 /  ] to get soaked #33,855 [Add to Longdo]
浴血[yù xuè, ㄩˋ ㄒㄩㄝˋ,  ] blood-soaked #46,395 [Add to Longdo]
[jiā, ㄐㄧㄚ, / ] soaked; to wetten; see 淪浹|沦浃, deeply affected #113,448 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
浸る[ひたる, hitaru] TH: แช่น้ำ  EN: to be soaked in

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
durchnässen; durchtränken; durchfeuchten | durchnässend | durchnässt | durchnässtto soak | soaking | soaked | soaks [Add to Longdo]
durchnässt; verschwitztsoaked [Add to Longdo]
schweißtriefend { adj }sweat-soaked [Add to Longdo]
verschwitzen | verschwitzt | verschwitzteto soak; to soak with sweat | soaks | soaked [Add to Longdo]
weichen (in Wasser); einweichen; wässern; schwemmen | weichend; einweichend; wässernd; schwemmend | geweicht; eingeweicht; gewässert; geschwemmt | er/sie/es weicht | ich/er/sie/es weichte | er/sie ist/war geweichtto soak | soaking | soaked | he/she/it soaks | I/he/she/it soaked | he/she/it has/had soaked [Add to Longdo]
Ich wurde bis auf die Haut nass.I got soaked to the skin. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
しっぽり[shippori] (adv) (1) drenched; soaked; (2) (of love) tender [Add to Longdo]
じとじと[jitojito] (adv-to, adj-na) (See じっとり, びしょびしょ, ずぶぬれ, びしょぬれ, びちゃびちゃ, ぐしょぐしょ, ぐちゃぐちゃ) damp, soaked, moist to the point of being uncomfortable [Add to Longdo]
ずぶ濡れ[ずぶぬれ, zubunure] (n) soaked; dripping wet [Add to Longdo]
はりはり;ハリハリ[harihari ; harihari] (n) (See はりはり漬け) thin, dried strips of daikon soaked in vinegar and other flavorings [Add to Longdo]
はりはり漬け;ハリハリ漬け[はりはりつけ(はりはり漬け);ハリハリつけ(ハリハリ漬け), hariharitsuke ( harihari tsuke ); harihari tsuke ( harihari tsuke )] (n) thin, dried strips of daikon soaked in vinegar and other flavorings [Add to Longdo]
びしゃびしゃ[bishabisha] (adv) soaked; slushy; wet [Add to Longdo]
びたびた[bitabita] (adj-no, adj-na, adv, vs) (1) drenched; soaked; (adv, vs) (2) romantically [Add to Longdo]
沖漬け;沖漬[おきづけ, okiduke] (n) fish sliced open and soaked in a mixture of vinegar, sake, and salt [Add to Longdo]
支那竹[しなちく, shinachiku] (n) (sens) (See 麺媽) bamboo shoots boiled, sliced, fermented, dried or preserved in salt, then soaked in hot water and sea salt [Add to Longdo]
試し斬り;試し切り[ためしぎり, tameshigiri] (n) trying out a new sword or blade (originally on someone, but now on soaked straw targets) [Add to Longdo]
酒浸し[さけびたし;さかびたし, sakebitashi ; sakabitashi] (adj-no) (1) (See 酒浸り・さけびたり・1) liquor-soaked; (n) (2) (See 酒浸り・さけびたり・2) continuous drinking; daily drinking; binge drinking [Add to Longdo]
酒浸り[さけびたり;さかびたり, sakebitari ; sakabitari] (adj-no) (1) liquor-soaked; (n) (2) continuous drinking; daily drinking; binge drinking [Add to Longdo]
浸かる;漬かる[つかる, tsukaru] (v5r, vi) (1) (esp. 漬かる) to be pickled; to be well seasoned; (2) to be submerged; to be soaked; (3) to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness) [Add to Longdo]
浸る(P);漬る[ひたる, hitaru] (v5r, vi) (1) to be soaked in; to be flooded; to be submerged; (2) to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; (P) [Add to Longdo]
水漬く[みづく;みずく;みずつく;みずづく, miduku ; mizuku ; mizutsuku ; mizuduku] (v5k, vi) (arch) to be soaked (in water); to be drenched [Add to Longdo]
水飯[すいはん;みずめし, suihan ; mizumeshi] (n) rice washed in cold water; dried rice soaked in water to soften [Add to Longdo]
水餅[みずもち, mizumochi] (n) mochi soaked in water (to protect against mold); rice cakes preserved in water [Add to Longdo]
入り浸る;入りびたる[いりびたる, iribitaru] (v5r, vi) (1) to stay long; to hang around; to hang out; (2) to be immersed; to be soaked; to seep in [Add to Longdo]
濡れ鼠[ぬれねずみ, nurenezumi] (n) soaked to the skin; like a drowned rat [Add to Longdo]
梅酒[うめしゅ, umeshu] (n) sake with plums; unripe Japanese apricots soaked in spirits; (P) [Add to Longdo]
棒鱈[ぼうだら, boudara] (n) dried codfish soaked in water for few days, and cooked almost to dryness in soy sauce and water (Kyoto speciality) [Add to Longdo]
麺麻;麺媽[めんま;メンマ, menma ; menma] (n) (uk) (sens) (See 支那竹) bamboo shoots boiled, sliced, fermented, dried or preserved in salt, then soaked in hot water and sea salt [Add to Longdo]
木綿[ゆう, yuu] (n) (arch) (See 楮・こうぞ) string made of cut steamed, soaked mulberry bark fibers [Add to Longdo]
袂を絞る[たもとをしぼる, tamotowoshiboru] (exp, v5r) to shed many tears; to weep; to wring dry one's sleeve (which has been soaked by tears) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top