“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*slamming*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: slamming, -slamming-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- [ Metal Door Slamming ] - [ Engine ldling ]- [ โลหะประตู Slamming ] - [ เครื่องยนต์ ldling ] Pulp Fiction (1994)
They'll wish their fathers hadn't met their mothers when they start digging the bottoms out and slamming into them rocks, boy.ตอนที่ก้นเรือเริ่มทะลุ เพราะไปกระเเทกเข้ากับหิน Jaws (1975)
The fury of Hurricane Noelani stunned weather experts yesterday slamming into the island chain with a cataclysmic force never before witnessed.ความรุนแรงของเฮอร์ริเคนโนลานี ทำเอานักพยากรณ์อากาศต้องอึ้ง ... พายุโถมเข้าสู่ญี่ปุ่น... ... ซึ่งไม่ได้เตรียมการรับมือพลังมหันตภัย The Day After Tomorrow (2004)
[ Door slamming ](เสียงปิดประตู) Imagine Me & You (2005)
[ Door slamming ][ Door slamming ] Imagine Me & You (2005)
Slamming, huh? Look at that car.เจ๋งใช่ป่ะ ดูรถนั่นสิ The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
[ Gate slamming ]อย่างที่ชั้นบอกไว้ คุ้มค่าหรือปล่าว.. Bridge to Terabithia (2007)
Slamming the door in your kid's face is not okay.ปิดประตูเสียงดังต่อหน้าลูกคุณเองมันไม่ดี The Nanny Diaries (2007)
Neither does slamming your fist down on a table.ที่คุณทุบโต๊ะนั่นก็ไม่ต้องเหมือนกัน Masterpiece (2008)
I don't feel right, slamming a patch, no warning.ผมรู้สึกว่ามันไม่ถูกต้อง บุกไปหากระทันหัน โดยที่ไม่แจ้งล่วงหน้า Patch Over (2008)
DJ C's slamming graduation. What!ดีเจซี ที่พึ่งจบมามาดๆ อะไรที่แบบ! I Love You, Beth Cooper (2009)
Unexpectedly slamming into the galveston area announced a successful testเข้าถล่มอย่างไม่คาดคิด ในเขตเมืองกัลเวสตัน ประกาศความสำเร็จในการทดสอบ Sympathy for the Devil (2009)
- No. - Then don't be slamming shit down in here.-ไม่ค่ะ ถ้างั้นก็อย่ามาทำปึ้งปั้งประชดฉันแบบนี้ Precious (2009)
There's no one out there. (door slamming)ไม่มีใครอยู่ข้างนอกหรอก\ (เสียงประตูปิด) The Bozeman Reaction (2010)
How much force would a slamming car trunk generate?กระโปรงรถที่กระแทกลงมา จะทำให้เกิดแรงเท่าไร The Parts in the Sum of the Whole (2010)
(slamming)(กระแทก) Never Been Kissed (2010)
(door slamming)(เสียงปิดประตู) Never Been Kissed (2010)
All the slamming and banging?ฉันรู้แล้่วน่า Fresh Paint (2010)
Which country's manner is this? Slamming the door open in front of a person's face?มารยาทประเทศไหนเป็นอย่างนี้เนี้ยะ กระแทกประตูใส่หน้าคนหนะ? Episode #1.10 (2010)
You're slamming me right now, aren't you?นี่นายกำลังพูดกระแทกฉันอยู่ใช่มั๊ย? Episode #1.14 (2010)
You can't force a kid to do stuff, 'cause then it just leads to a lot of door slamming and name-calling, and then the kid gets angry, too.คุณไม่ควรจะบังคับให้ลูกทำนู่นนี่ ไม่งั้นมันจะจบลงด้วยการกระแทกประตูใส่ ตะโกนเรียกชื่อ แล้วเด็กๆก็จะโกรธมาก Searching (2011)
Andrea, are you all right? [ Door slamming ] This place is beautiful.แอนเดรียคุณโอเคนะ เป็นที่ที่สวยมาก Bloodletting (2011)
I went to a poetry slam, and I wound up slamming a poet.ฉันเข้าถึงบทกวีของSlamและฉันเข้าใจกวีที่กระแทกบาดแผล And the Really Petty Cash (2011)
¶ Lots of doors slamming in our face ¶#อีกทั้งเสียงประตูดังปัง ผ่านหน้าเธอมากมาย# The First Time (2011)
Then it started-- lights going off, strange noises, doors slamming.แต่แล้ว มันก็เริ่มขึ้น ไฟเริ่มปิดเอง มีเสียงแปลกๆ ประตูปิดเอง Demons (2011)
(Slamming)มันเป็นเรื่องบังเอิญจริงๆ Bylaw (2011)
A jailhouse door slamming shut.เสียงลูกกรงคุกกระแทกปิด Chemistry (2012)
Wilden said that Ali's family's been slamming him.วิลเด้นบอกฉันว่า ครอบครัวอาลีต่อว่าเขา Crazy (2012)
[ Car door slamming shut, tires squealing ]. No Good Deed (2012)
That's one slamming ring.แหวนวงนั้นน่ะ (Dead) Girls Just Wanna Have Fun (2013)
And the next thing I know, some guy is slamming me into the car.และพอมารู้ตัวอีกที ชายคนนึงเขามาอัดผมเข้ากับรถ The Gathering (2013)
I mean, it's one thing me and Sammy slamming the gates to the pit, but you -- you're -- you're boarding up Heaven, and you're locking the door behind you.ฉันหมายถึง บางสิ่ง ฉันกับแซมมี่ กระแทกประตูหลุม, แต่นาย--นายเบื่อสวรรค์ Sacrifice (2013)
Wind howling, doors slamming.เสียงลมโหยหวน ประตูปิดปึงปัง The Babadook (2014)
(CAR DOOR SLAMMING)(CAR DOOR SLAMMING) 2:45 PM (2013)
Mr. Osbourne can't be long for this world after slamming the door in the face of Emily Thorne.หลังกระแทกประตู ใส่หน้าเอมิลี่ ธอร์น คอนราดเป็นเป้าหมายหลักของฉัน ตอนนี้ Confession (2013)
His mom keeps slamming the door on me.แม่ของเขาแทบพังประตูห้องฉัน The Axeman Cometh (2013)
Snow and ice falling 150 feet... just slamming Renan.หิมะและน้ำแข็งตกลงมา 150 ฟุตใส่เรแนน Meru (2015)
I don't hear any slamming.ฉันไม่ได้ยินเสียงปึงปัง 3 Generations (2015)
You get Slamming Sammy Sneed... to tote up the board and lament all those balls he's knocked the covers off.Slamming Sammy Sneed zählt zusammen, wie vielen Bällen er schon das Fell über die Ohren gezogen hat. Recipe for Heavy Bread (1983)
What's with the slamming and...ทำไมต้องปิดเสียงดังด้วย Episode #1.3 (2010)
CLAY: Getout! (door slamming)ไปให้พ้น โอ้ เวรเอ้ย เด็กหน๋อเด็ก Albification (2009)
Make some noise for the host of the brand-new TV show, Straight Dave's Man Slammin' Maxout.Hetero-Daves Man Slamming Maxout! Brüno (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
slammingI could hear doors slamming.
slammingRepeatedly slamming the clutch pedal, I somehow managed to get the clutch disengaged so I could just about drive for the time being.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
slamming

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
slamming

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
(die Tür) zuknallen | zuknallendto slam (the door) | slamming [Add to Longdo]
zuschlagen | zuschlagend | zugeschlagen | er/sie schlägt zu | ich/er/sie schlug zu | er/sie hat/hatte zugeschlagento slam | slamming | slammed | he/she slams | I/he/she slammed | he/she has/had slammed [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
どん[don] (pref) (1) very; totally; (2) (See 殿・どの) polite suffix used after a person's name (often of an apprentice; used much more broadly in southern Kyushu); (n, adv-to) (3) bang (e.g. of large drum, signal pistol, etc.); with a thud; sound when slamming something down #10,248 [Add to Longdo]
ガチャン;がちゃん;ガチン;がちん[gachan ; gachan ; gachin ; gachin] (adv-to, n) (on-mim) (with a) slamming noise (door, telephone receiver); (with a) banging noise; (with a) clash (broken dish); (with a) clank; (with a) bang [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top