มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | sideways | (adv) ข้างทาง, ทางข้าง, ไปด้านข้าง |
| | Over, sideways, and under | เหนือขึ้นไป หรือด้านซีกโลก หรือลึกลงไป Aladdin (1992) | | I'll go to hell body and soul before I look sideways at you again. | ฉันยอมไปนรกทั้งร่างและใจ ดีกว่าจะมองหน้าหล่อน อีกครั้ง Wuthering Heights (1992) | | Well, your hat should be on sideways, shouldn't it? | หมวกลูกต้องหันแบบนี้, ไม่ใช่แบบนั้น? Hocus Pocus (1993) | | Now he has it sideways in his mouth and he's going away with it. | และเขาจะไปกับมัน The Old Man and the Sea (1958) | | Stick your hand out sideways, not palm down. | ติดมือของคุณออกไปด้านข้างไม่ปาล์มลง The Birdcage (1996) | | 'Conklin couldn't fix it, couldn't find Bourne. It all went sideways.' | คอนกลินไม่สามารถแก้ไข เขาหาตัวบอร์นไม่พบ ไม่สามารถจัดการทุกอย่างให้เรียบร้อยได้ The Bourne Supremacy (2004) | | A young plant... that grow sideways... can be reshaped this way or that way | ต้นไม้ ที่โตตามข้างๆ มันสามารถเปลี่ยนรูปร่างตัวเองไปมาได้ Rice Rhapsody (2004) | | This elevator can go sideways, longways, slantways and any other ways you can think of. | มันไปข้างๆ ตรงๆ เฉียงๆ ทุทางที่เธอนึกเลย Charlie and the Chocolate Factory (2005) | | What is your impression? It is useless to push your cart sideways, one could not wish Nobu-san to be anyone other than Nobu-san. | มันไร้ประโยชน์ที่จะวางรถเข็นไว้ข้าง เราไม่สามารถ หวังให้ท่านโนบุซังเป็นคนอื่นมากกว่าโนบุซัง Memoirs of a Geisha (2005) | | Fucking crackhead Mazursky took a sideways shit on the living room carpet. | ไอ้บ้ามาเซอร์กี้มานั่งขี้\ ใส่พรมในห้องนั่งเล่น Alpha Dog (2006) | | "april 16th"... fuck me sideways, listen to this. | "16 เมษายน" ให้ดิ้นตาย ฟังนี่นะ Morning Comes (2007) | | Fuck me sideways. | ไอ้เถื่อนนี่แ่ม่ง... Shoot 'Em Up (2007) | | Why are you turning your head sideways? | แล้วทำไมต้องหันหัวไปข้างๆแบบนั้นด้วย Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008) | | But I'll be here, anything goes sideways. | แต่ผมอยู่ตรงนี้นะ เผื่อมีอะไร Finding Freebo (2008) | | Looks like a "b" and "e" gone sideways. A bunch of priors in the area. | ดูเหมือนตัว บี กับ อี ตะแคงข้าง เละมากตรงนั้น All in the Family (2008) | | You've got to crack it sideways, inwards. | ต้องตีจากด้านข้างเข้าด้านใน Episode #1.5 (2008) | | So these guys had to hang all day long sideways 10 feet in the air. | แล้ว พวกเขาก็ต้องห้อยอยู่อย่างนั้นทั้งวัน ท่าตะแคง สูง 10 ฟุตจากพื้น Heroes: Countdown to the Premiere (2008) | | - Sideways. - Sorry, sorry. | - ขยับไปข้างหน้า ขอโทษครับ ขอโทษครับ The House Bunny (2008) | | My voice analyzer on that guy was going up, down and sideways. | ผมวิเคราะห์เสียงของเขาแล้ว ดูไม่ค่อยมั่นใจเท่าไร G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) | | No, no, no, the first rule of rugby is you can only pass the ball backwards or sideways, all right? | ไม่ ไม่ใช่นะ.. กฎข้อที่หนึ่งของรักบี้.. คือส่งลูกกลับหลัง และด้านข้างได้เท่านั้น.. Invictus (2009) | | Why the Shayes thing went sideways. | ว่าทำไมแชเยสถึงได้ถอยฉากออกมา I Knew You Were a Pig (2009) | | It went sideways last night. | เป็น ไป ตา คืน. Law Abiding Citizen (2009) | | Why don't you try sticking them up your ass sideways? | ทำไมคุณไม่เอามันยัดใส่ติดตูดคุณ ไว้ตลอดเวลาล่ะ 4 Days Out (2009) | | Things went sideways when McKeavy died. | เรื่องมันกลับตาลปัตร ตั้งเเต่เเม็คเควี่ตาย Balm (2009) | | I mean, he would rip our throats out for lookin' at him sideways. | ฉันหมายถึง เค้าน่าจะหักคอเราซะ เพียงแค่เผลอชายตามอง Release Me (2009) | | Smiling... Sideways vagina. | รอยยิ้ม เครื่องหมายยิ้ม จิ๊มิ๊ Basic Genealogy (2010) | | Sideways vagina. | - จิ๊มิ๊เปื้อนยิ้ม Basic Genealogy (2010) | | And it sure as hell ain't your head that's gonna explode when this whole scheme of yours goes sideways! | และที่แน่ๆคือมันไม่ใช่หัวของนาย ที่จะระเบิด ตอนที่แผนทั้งหมดของนายเกิดผิดพลาด! Appointment in Samarra (2010) | | Sometimes things go sideways. It's not your fault. | ฉันไม่เป็นไร Broad Daylight (2010) | | This isn't forward. This is sideways. | มันไม่ใช่ข้างหน้า นี้เป็นด้านข้าง Resurgence (2010) | | Yeah, I guess his install went sideways. | ใช่ ฉันคิดว่าเขาไปนอนอยู่ที่ข้างถนน Chuck Versus the Couch Lock (2010) | | Well, we were knocked sideways at first, but since we met Grace, it's been a blessing. | เราก็ไม่แน่ใจหรอกทีแรก แต่พอดราได้เจอเกรซแล้ว มันเยี่ยมที่สุด The Thing That Counts Is What's Inside (2010) | | Every place he went, every person he met, he called, even looked at sideways. | ทุกสถานที่ ที่เขาไป คนทุกๆคนที่เขาไปพบ คนที่เขาเรียกแม้ว่าจะต้องหันไปข้างๆ 2.0 (2010) | | Are you not going to look at me normally? Why are you looking at me sideways? | ทำไมมองผมแบบนั้นล่ะ ทำไมไม่มองผมเหมือนคนปกติเขาทำกัน Episode #1.9 (2010) | | Then maybe you can move sideways. | บางทีย้าย ไปด้านอื่น ๆ Happy Feet Two (2011) | | Don't do sideways. We've come all the way across. | นี้ไม่ได้เป็นฝ่าย และเราอยู่แล้วที่นี่ Happy Feet Two (2011) | | This is gonna be like Sideways, except that you're Paul Giamatti, | มันคงเหมือนหนังเรื่องsideway ยกเว้นแต่เธอเป็นPaul Giamatti No Strings Attached (2011) | | I just need something for the blob and the sideways lines, sometimes up and down... | ฉันแค่ขอสิ่งแก้จุดเหลือง กับเส้นวิ่งขวาง กับขึ้นลง และฉันก็จะไปล่ะ Royal Wedding (2011) | | "jumping sideways | " กระโดดไปข้างๆ A Tale of Two Audreys (2011) | | You're holding that thing sideways. | ที่นายถือมันเอียงๆแบบนั้น Pilot (2011) | | Anything goes sideways, say the word, and we move in. | ขัดข้องอะไร บอกมาเลย เราจะบุก As You Were (2011) | | He say anything yet, like who kicked his ass sideways? | เขาพูดอะไรบ้างหรือยัง ว่าถูกใครเตะก้นออกมา Foe (2011) | | Just be ready to fall back to the colony if, uh, things go sideways. | เตรียมพร้อมสำหรับการถอยกลับ ไปที่อาณานิคม ถ้าเกิดเหตุไม่คาดคิดขึ้น Occupation (2011) | | Hey, don't look at me sideways from that -- that Chinese chicken geezer salad there, okay? | เฮ้ อย่ามองฉันด้วยหางตาแบบนั้น จากไอ้เจ้า- -สลัดไก่แก่สูตรจีนจานนั้น ตกลงมั้ย? How to Win Friends and Influence Monsters (2011) | | Then you watched it all go sideways when Jane and Ben fell in love, decided to leave town. | จากนั้นคุณก็เห็นว่ามันผิดแผนไปหมด เมื่อเจนกับเบนรักกัน และตัดสินใจหนีไปนอกเมืองด้วยกัน Kick the Ballistics (2011) | | Okay, don't sweat it. Look, things have kind of gone sideways here. | โอเค ไม่ต้องกังวลไป สถารการณ์ที่นี่มันชักไม่ค่อยดีแล้ว Lockout (2012) | | So we got a sideways house... | เรามีบ้านริมทาง... Flesh and Blood (2012) | | Sideways. | หันข้างไง The Ghost of Harrenhal (2012) | | You tell a story. A supply run gone sideways. | คุณบอกเรื่องราว\ ที่เสบียงหายไปจากข้างๆนี่ Hounded (2012) | | I can recite the constitution forwards, backwards, and sideways 'cause I read it once when I was seven. | ฉันท่องรัฐธรรมนูญ ทั้งแบบเดินหน้า แบบย้อนหลัง แบบออกข้าง ได้ทั้งนั้น เพราะฉันเคยอ่านครั้งนึง ตอนอายุ 7 ขวบ Meet the New Boss (2012) |
| |
| | | ชายตาดู | (v) look sideways, See also: look from the corner of the eyes, cast a sidelong glance at, Syn. ชายตาแล, Example: เธอชายตาดูผมอย่างไม่ค่อยใส่ใจเท่าใดนัก, Thai Definition: ชำเลืองมอง, ดูทางหางตา | | ข้างทาง | (n) sideways, See also: sidelong, edgeways, Example: ฉันชอบมองของที่ขายอยู่ตามข้างทาง มันเพลินดี, Thai Definition: บริเวณที่อยู่ริมๆ ทางเดิน | | ค้อนควัก | (v) glance sideways, See also: give a cold, look askance, Syn. ค้อนขวับ, Example: เมื่อแม่ค้อนควักพ่อ พ่อก็ได้แต่หัวเราะหึหึ, Thai Definition: ค้อนจนหน้าคว่ำ | | ค้อน | (v) glance sideways, See also: look askance, Syn. มองค้อน, ค้อนขวับ, Example: ผู้เป็นแม่เหลือบแลไปทางบ้านลูกชายแล้วค้อนขวับราวกับลูกสะใภ้ยืนอยู่ตรงนั้น, Thai Definition: แสดงความไม่พอใจด้วยการใช้สายตาอย่างหนึ่ง | | ชำเลือง | (v) glance, See also: look sideways, look from the corner of the eye, Syn. ชายตา, ดูทางหางตา, เมียงมอง, มองเผินๆ, เหลือบตาดู, Example: ลูกชายชำเลืองพ่ออย่างไม่เข้าใจ | | ชำเลืองตา | (v) glance, See also: look sideways, look from the corner of the eye, Syn. เหลือบตาดู, ชายตาดู, มองหางตา, Example: เขาหยุดร้องเพลงและชำเลืองตาดูทุกคนแต่ไม่มีใครสนใจมองตอบ | | ชม้อย | (v) coy, See also: glance sideways | | ชม้าย | (v) glance, See also: glance sideways | | เหลือบตา | (v) glance (at), See also: look sideways (at), Syn. ชำเลืองตา, ชายตา, Example: ดวงดอมเหลือบตามองอาเจือ เป็นครั้งแรกที่หล่อนจะต้องอยู่ห่างไกลอาเจือ | | เหลือบตา | (v) glance (at), See also: look sideways (at), Syn. ชำเลืองตา, ชายตา, Example: ดวงดอมเหลือบตามองอาเจือ เป็นครั้งแรกที่หล่อนจะต้องอยู่ห่างไกลอาเจือ |
| | ชำเลือง | [chamleūang] (v) EN: glance ; look sideways ; look from the corner of the eye FR: lorgner ; reluquer | | ชำเลืองตา | [chamleūang tā] (v, exp) EN: glance ; look sideways ; look from the corner of the eye FR: lorgner ; reluquer | | ชม้อย | [chamøi] (v) EN: coy ; glance sideways ; cast sidelong glances FR: faire les yeux doux | | ข้างทาง | [khāngthāng] (n) EN: sideways ; sidelong ; edgeways | | ค้อน | [khøn] (v) EN: glance sideways ; look askance ; look upon with disdain FR: porter un regard désapprobateur | | ค้อนควัก | [khønkhwak] (n) EN: glance sideways | | ค้อนขวับ | [khøn khwap] (n, exp) EN: glance sideways | | เหลือบตา | [leūap tā] (v, exp) EN: glance (at) ; look sideways (at) |
| | | | sideways | (adv) with one side forward or to the front, Syn. sideway, sidewise | | sideways | (adv) toward one side, Syn. sideway, sidewise | | crabwise | (adj) (of movement) at an angle, Syn. sideways | | sidelong | (adv) to, toward or at one side, Syn. sideways, obliquely | | sideway | (adv) from the side; obliquely, Syn. sideways, sidewise |
| | Sideways | adv. Toward the side; sidewise. [ 1913 Webster ] A second refraction made sideways. Sir I. Newton. [ 1913 Webster ] His beard, a good palm's length, at least, . . .
Shot sideways, like a swallow's wings. Longfellow. [ 1913 Webster ] |
| | 斜视 | [xié shì, ㄒㄧㄝˊ ㄕˋ, 斜 视 / 斜 視] a squint; sideways glance; to look askance #28,113 [Add to Longdo] | | 闪身 | [shǎn shēn, ㄕㄢˇ ㄕㄣ, 闪 身 / 閃 身] to move sideways #28,463 [Add to Longdo] | | 横冲直撞 | [héng chōng zhí zhuàng, ㄏㄥˊ ㄔㄨㄥ ㄓˊ ㄓㄨㄤˋ, 横 冲 直 撞 / 橫 衝 直 撞] lit. bashing sideways and colliding straight on (成语 saw); to push through shoving and bumping; to barge; to charge around violently #39,162 [Add to Longdo] | | 旁敲侧击 | [páng qiāo cè jī, ㄆㄤˊ ㄑㄧㄠ ㄘㄜˋ ㄐㄧ, 旁 敲 侧 击 / 旁 敲 側 擊] glancing knock, sideways stroke (成语 saw); fig. circuitous attack in words or writing; to attack by innuendo; to satirize; to cast oblique aspersions #58,791 [Add to Longdo] | | 拨动 | [bō dòng, ㄅㄛ ㄉㄨㄥˋ, 拨 动 / 撥 動] to stir; to prod; to poke; to move sideways; to turn over coals with a poker [Add to Longdo] | | 横爬行 | [héng pá xíng, ㄏㄥˊ ㄆㄚˊ ㄒㄧㄥˊ, 横 爬 行 / 橫 爬 行] to walk sideways; crab-wise [Add to Longdo] |
| | | 横行 | [おうこう(P);おうぎょう(ok), oukou (P); ougyou (ok)] (n, vs, adj-no) (1) walking sideways; staggering; striding; (2) being rampant; being widespread; being prevalent; (P) #11,648 [Add to Longdo] | | 横に | [よこに, yokoni] (adv) (1) horizontally; flat; (2) across; crossways; crosswise; sideways; abreast [Add to Longdo] | | 横ばい(P);横這い | [よこばい(P);ヨコバイ, yokobai (P); yokobai] (n, vs) (1) (よこばい only) sidewise crawl (e.g. of a crab); crawling sideways; (n) (2) (uk) leafhopper (insect); jassid; (3) (abbr) (uk) (See ヨコバイガラガラヘビ) sidewinder (Crotalus cerastes); (4) levelling off; stabilizing; (P) [Add to Longdo] | | 横滑り | [よこすべり, yokosuberi] (n, vs) skid; slipping or skidding sideways; shifting to another post [Add to Longdo] | | 横向き | [よこむき, yokomuki] (n) turning sideways; landscape orientation [Add to Longdo] | | 横向く | [よこむく, yokomuku] (v5k) to turn sideways [Add to Longdo] | | 横転 | [おうてん, outen] (n, vs) turning sideways; barrel roll; (P) [Add to Longdo] | | 横倒し | [よこだおし, yokodaoshi] (n) falling over; toppling sideways [Add to Longdo] | | 横投げ | [よこなげ, yokonage] (n) throwing sideways [Add to Longdo] | | 横様 | [よこざま;よこさま, yokozama ; yokosama] (adj-na, n) wickedness; sideways; unreasonable [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
