ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*shut*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: shut, -shut-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
shut(vi) ปิดเสียงดัง, See also: ปิดไว้, Syn. lock, seal, close
shut(vt) ทำให้ปิด, See also: ปิด, Syn. lock, seal, close
shut(vt) พับ, See also: หนีบ, เก็บ
shut(vt) หยุด
shut(adj) ซึ่งปิดไว้, See also: ปิด, Syn. closed, locked, stopped, Ant. open
shut(n) การปิด
shut in(phrv) ขังไว้ใน, See also: คุมขังใน
shut in(phrv) ทำให้ติดอยู่ใน (มักเป็นประตู), Syn. close on, shut on
shut of(phrv) กำจัด, See also: ขจัด, หนีรอดจาก
shut on(phrv) ปิดทับ, See also: ปิดบน, Syn. close on
shut to(phrv) ปิดให้แน่น, Syn. pull to
shut to(idm) แสร้งทำเป็นไม่เห็น
shut up(phrv) ปิดให้แน่น
shut-in(n) คนเก็บตัว, See also: คนเก็บตัวอยู่แต่ในบ้าน, Syn. convalescent, sufferer
shutout(n) การป้องกันฝ่ายตรงข้าม
shutter(n) ทิ่ปิดเปิดรูแสงของกล้องถ่ายรูป, Syn. blind, shade
shutter(n) บานเกล็ดหน้าต่าง
shutter(vt) ปิดด้วยบานเกล็ด
shuttle(n) กระสวยเครื่องเย็บผ้า, See also: กระสวยเครื่องทอผ้า
shuttle(n) กระสวย, See also: ตะกรน
shuttle(n) พาหนะขนส่งสาธารณะ
shuttle(vi) เคลื่อนไปมาระหว่างสองที่, See also: กลับไปกลับมาอย่างเร็ว, Syn. seesaw, vacillate
shuttle(vt) ทำให้กลับไปกลับมาอย่างเร็ว, See also: ทำให้กระดกขึ้นกระดกลง, Syn. seesaw, vacillate
shuttle(adj) เกี่ยวกับพาหนะขนส่งสาธารณะ
shut off(phrv) ปิด, See also: หยุดทำงาน, Syn. turn off, put off
shut out(phrv) ไม่ยอมให้เข้า
shut-eye(n) การนอนหลับ
shutdown(n) การปิดกิจการ, Syn. closing, closedown
shut away(phrv) แยกตัวจาก, Syn. lock away, lock up, put away, shut up
shut down(phrv) ปิดแน่น
shut upon(phrv) ปิดทับ, See also: ปิดบน, Syn. close on
shuttlecock(n) ลูกขนไก่
shuttlecock(n) กีฬาแบดมินตัน, See also: การตีลูกขนไก่
shuttlecock(vt) ส่งไปส่งมา, See also: ส่งกลับไปมา
shuttlecock(adj) ซึ่งลังเลใจ, See also: ซึ่งกลับไปกลับมา
space shuttle(n) ยานอวกาศ, Syn. spacecraft
open-and-shut case(n) เรื่องง่าย
open-and-shut-case(idm) คดี กรณี หรือเรื่องที่ไม่ซับซ้อน
put up the shutters(idm) ปิดร้านโดยล็อคกุญแจ
put up the shutters(idm) ปิดกิจการค้า

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cockshutn. การสิ้นสุดของวัน
shut(ชัท) vt., vt., n. (การ) ปิด, งับ, ปิดประตู, งับ, พับ, หุบ, หนีบ, เก็บ, หลับตา, หยุด, หยุดเปิด, ล้อมไว้, ใส่กลอน adj. ปิด ปิดไว้.
shut downปิดเครื่องหมายถึงคำสั่งปิดเครื่องในระบบวินโดว์ ซึ่งจะมีขั้นตอนการทำงานเป็นระยะเวลาพอสมควรก่อนที่จะแจ้งให้ทราบว่า สามารถปิดสวิตช์ที่เครื่องคอมพิวเตอร์ได้
shut-eye(ชัท'อาย) n. การนอนหลับ, Syn. sleep
shut-in(ชัท'อิน) adj. เก็บตัว, เก็บตัวอยู่แต่ในบ้าน, โรงพยาบาลหรืออื่น ๆ (เนื่องจากโรค) n. ผู้เก็บตัว, ผู้ที่นอนป่วย
shutdownn. การปิด, การปิดโรงงาน, เวลาปิด., Syn. cessation, stoppage
shutter(ชัท'เทอะ) n. หน้าต่างบานเกล็ด, บานเกล็ดของหน้าต่าง, แผ่นมู่ลี่ปิดหน้าร้าน, เครื่องปิดเปิดรูแสงของกล้องถ่ายรูป, ยานอนหลับ
shuttle(ชัท'เทิล) n. กระสวยเครื่องทอผ้า, กระสวยเครื่องเย็บผ้า, กระสวยเครื่องจักร, ยานพาหนะขนส่งสาธารณะที่วิ่งไปมาเช่น รถไฟ, รถเมล์. vt. ทำให้ไป ๆ มา ๆ vi. เคลื่อนไปเคลื่อนมา. adj. เกี่ยวกับยานพาหนะขนส่งสาธารณะ
shuttlecock(ชัท'เทิลคอค) n. ลูกขนไก่, กีฬาแบดมินตัน, การตีลูกขนไก่, สิ่งที่โต้แย้งกัน, บุคคลที่ลังเล, บุคคลที่มีอารมณ์อ่อนไหว. vt. ส่งไปส่งมา, ส่งกลับไปมา. vt. เดินไปมา, ส่งไปมา adj. ไป ๆ มา ๆ , ลังเลใจ
space shuttlen. กระสวยอวกาศ (เครื่องบินและยานอวกาศลำแรกของโลกโดยอเมริกาในป' ค.ศ.1981)

English-Thai: Nontri Dictionary
shutdown(n) การปิดโรงงาน
shutter(n) ยานอนหลับ, หน้าต่างบานเกล็ด, แผ่นมู่ลี่, ที่ปิดเปิดหน้ากล้อง
shuttle(n) ยานพาหนะ, กระสวย
shuttlecock(n) กีฬาแบดมินตัน, ลูกขนไก่

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
shut downปิดโรงงาน, หยุดผลิตชั่วคราว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
shuttle valveลิ้นกระสวย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
slag shuteรางสแลก [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Shut-in Wellการปิดหลุม, Example: การทำให้หลุมเจาะอยู่ในสภาพความดันปิด (สภาวะหลุมปิด) เพื่อให้หลุมเจาะปรับสภาพความดันภายในหลุมด้วยตัวของหลุมเจาะเอง [ปิโตรเลี่ยม]
Shut Downหยุดปฏิบัติงาน, Example: การหยุดปฏิบัติงานในหลุมเจาะชั่วคราว [ปิโตรเลี่ยม]
Shutter, Dustlessฝาปิดกันฝุ่น, Example: อุปกรณ์ติดตั้งในรถบรรทุกขยะ ซึ่งมีกลไกปิดกั้นป้องกันฝุ่นมิให้ฟุ้งกระจายขณะเทขยะใส่ช่องรับขยะ [สิ่งแวดล้อม]
Shuttle Diplomacyการทูตแบบกระสวย หมายถึง การเดินทางไปเจรจาทางการทูตเพื่อคลี่คลายปัญหาหรือกรณีพิพาทโดยผู้ไกล่ เกลี่ยจะต้องเดินทางกลับไป-กลับมาระหว่างประเทศหรือคู่กรณีที่มีความขัดแย้ง กัน เช่น การแก้ปัญหาในตะวันออกกลาง [การทูต]
Shut-off valveShut-off valve, ประตูตัดน้ำ, ลิ้นตัดน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
shutterชัตเตอร์, ส่วนประกอบของกล้องถ่ายรูป  เป็นกลไกสำหรับเปิดปิดหน้ากล้อง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
shut upหุบปาก!!
shutter speed, speed shutter(n, phrase, colloq) ความเร็วชัตเตอร์ของกล้องถ่ายรูป

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because, despite my protestations, Mein Kardinalshut. 1507 (2014)
It'd always end with, "Shut up! Fuck off!"Aber es endete immer mit "Shut up" und "Fuck off". Mommy (2014)
To the shuttles!Zu den Shuttles! The Wedding, Part 2 (2014)
Cam, where are the shuttles that brought everyone up from the parking lot?Cam, wo sind die Shuttles, die alle vom Parkplatz herbrachten? The Wedding, Part 2 (2014)
Except, me and him went out and tied one on the night before, and Bill missed the shuttle van to the airport.Außer, am Abend davor gingen er und ich aus und soffen uns einen an, und Bill hat den Shuttle Van zum Flughafen verpasst. Fatal (2014)
He reserved a spot with Higgins airport shuttle, didn't show up, plane left without him...Er reservierte einen Platz im Higgings Airport Shuttle, tauchte nicht auf, das Flugzeug flog ohne ihn ab... Fatal (2014)
That shuttle bus, it crashed on the way to the airport.Dieser Shuttle Bus, er hatte auf dem Weg zum Flughafen einen Unfall. Fatal (2014)
I just wanted the shuttle blueprints for my wall.Ich wollte nur die Shuttle-Blaupausen für meine Wand. Pilot (2014)
- Uh, Basil Shute.Basil Shute. Episode #5.8 (2014)
Off you go while I see to Mr Shute.Sie gehen, und ich rede mit Mr. Shute. Episode #5.8 (2014)
(CLEARING THROAT) Excuse me, can you tell me which of these knuckleheads is a Mr Basil Shute?Entschuldigung, können Sie mir sagen, wer von den Schwachköpfen Mr. Basil Shute ist? Episode #5.8 (2014)
It's the DSS shuttle stop.Das ist die DSS Shuttle Haltestelle. The Scimitar (No. 22) (2014)
It's my favorite.Ich kann nicht fassen, dass ich ihn vergessen habe. Das ist mein Lieblingshut. The Mombasa Cartel (No. 114) (2014)
- I call it The Biomatter Shuttle.Ich nenne es das "Biomaterie-Shuttle". Fantastic Four (2015)
Clear for launch."Shuttle bereit. Fantastic Four (2015)
- Let's get him to the shuttle.Bringen wir ihn zum Shuttle. Fantastic Four (2015)
We gotta get a taxi or a shuttle or something.Wir nehmen uns ein Taxi oder ein Shuttle oder so was. Hot Pursuit (2015)
America's first space shuttle, as the shuttle has cleared the tower.Der Start des ersten Space-Shuttles Amerikas. Und das Shuttle hat die Startrampe verlassen. He Never Died (2015)
[ Hip-hop music plays ](Musik: "Shut the front door") Molly Moon and the Incredible Book of Hypnotism (2015)
♪ Nobody leave ♪ Shut the front door(Rappen) Nobody leave. - Shut the front door. Molly Moon and the Incredible Book of Hypnotism (2015)
Shut the front door- Shut the front door. Molly Moon and the Incredible Book of Hypnotism (2015)
Shut the front door- Shut the front door. Molly Moon and the Incredible Book of Hypnotism (2015)
Shut the front door- Shut the front door. Molly Moon and the Incredible Book of Hypnotism (2015)
♪ Nobody leave ♪ Shut the front door(Rappen) Nobody leave. - Shut the front door. Molly Moon and the Incredible Book of Hypnotism (2015)
So, there's a downtown shuttle that leaves every hour on the hour and it's going to drop you right off at the mall on North Milwaukee street.Jeden Morgen zur vollen Stunde fährt ein Shuttle. Mit dem können Sie bis zur Mall auf der Nord-Milwaukee Street fahren. Remember (2015)
Launching shuttle.Shuttle startet. Deliverance (2011)
Confirmed, shuttle.Verstanden, Shuttle. Racing Mars (1997)
Put a shuttle team together.Stelle eine Shuttle-Crew zusammen. Dulcinea (2015)
Holden, you'll head up this rescue, or salvage.Holden, du leitest diese Rettungsmission, oder Bergung. Stelle eine Shuttle-Crew zusammen. The Big Empty (2015)
There's been an incident on the shuttle to Luna.Es gab einen Zwischenfall auf dem Shuttle Richtung Luna. The Big Empty (2015)
Holden, put a shuttle team together.Holden, stelle eine Shuttle-Crew zusammen. Remember the Cant (2015)
Based on the desperate condition of your shuttle, it clearly required extraordinary improvisational expertise for you and your crew members simply to survive, let alone restore your antenna array.Beim verzweifelten Zustand Ihres Shuttles war offensichtlich außerordentliche Improvisationsmeisterschaft nötig, nur damit Sie und Ihre Mannschaft überleben, geschweige denn, die Antennen zu reparieren. Remember the Cant (2015)
Visitors must ride a shuttle bus to and from the center.Besucher müssen den Shuttlebus zum und vom Besucherzentrum nehmen. A Matter of Geography (2015)
There are shuttles from the visitor center every 30 minutes.Es gibt Shuttlebusse, die alle 30 Minuten vom Besucherzentrum abfahren. A Matter of Geography (2015)
The only chance we have is a single shuttle from here to New York tonight.Die einzige Chance ist, heute Nacht ein Shuttle nach New York zu erreichen. The New Normal (2015)
Tell the High Council they're on the next shuttle.Sagen Sie dem Hohen Rat, sie sitzen im nächsten Shuttle. Hell Bent (2015)
Are these shuttles all so damned claustrophobic?Sind alle Shuttles so verdammt beengend? Halo: The Fall of Reach (2015)
My staff booked you on the first rocket back to New York. You leave in a few hours.Sie fliegen in wenigen Stunden mit dem Shuttle nach New York. A Way Out (2015)
Skip.- Wie das Space Shuttle. Doubles (2015)
I spent good money on that damn cruise, and the shuttle bus crashed before we even reached the port.Ich habe gutes Geld für diese verdammte Kreuzfahrt ausgegeben, und der Shuttle-Bus hatte einen Unfall, bevor wir überhaupt am Hafen ankamen. Old Time Rock and Roll (2015)
- I missed my shuttle again.Ich habe das Shuttle verpasst. A Hologram for the King (2016)
- Of course. Are you missing your shuttles on purpose to spend more time with Yousef, your guide and hero?Verpassen Sie das Shuttle absichtlich, um Ihren Held Yousef zu sehen? A Hologram for the King (2016)
Shuttle number LMTR-20.Shuttle-Nummer LMTR-20. Rogue One: A Star Wars Story (2016)
The shuttle pilot?Der Shuttle-Pilot? Rogue One: A Star Wars Story (2016)
If you keep going, you'll be right over the shuttle depot.Wenn du weiter gehst, wirst du direkt über das Shuttle-Depot. Rogue One: A Star Wars Story (2016)
That's a shuttle depot straight ahead of us.Das ist ein Shuttle-Depot geradeaus vor uns. Rogue One: A Star Wars Story (2016)
This shuttle should be equipped with an access code that allows us through.Dieser Shuttle sollte mit ausgerüstet werden Ein Zugangscode, der uns erlaubt. Rogue One: A Star Wars Story (2016)
Cargo shuttle SW-0608... be prepared to receive inspection team.Fracht Shuttle SW-0608... Bereit sein, Inspektionsteam zu erhalten. Rogue One: A Star Wars Story (2016)
I can't get to the shuttle.Ich kann nicht zum Shuttle kommen Rogue One: A Star Wars Story (2016)
But the funny thing is, a short-range shuttle from that ship did.Aber das lustige ist, ein Kurzstrecken-Shuttle des Schiffes ist es... Windmills (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
shutHe commanded me to shut the gate.
shutShut up and listen, kid.
shutWhat time did you shut the shop?
shutShe pushed the door shut.
shutThere is a shuttle bus that goes to the Ginza Tokyu Hotel.
shutI think the only problem I have now is being shut in at home.
shutHey, you shut up! You talk too much, the gangster said.
shutI shut the door behind me.
shutShut the windows and keep that cold wind out.
shutThat mine has shut down.
shutExcuse me. How often do shuttle buses run to downtown N.Y?
shutYou should take the shuttle bus.
shutA door must be either shut or open.
shutShe shut the child in his room until he stopped crying.
shutI shut the window so as to keep the mosquitoes out.
shutWhat time did you shut the shop up last night?
shutHey you shut up!
shutThe astronaut had to conduct many experiments in the space shuttle.
shutWhat time does the shuttle bus leave for the airport?
shutThey shut up their store for the winter.
shutThere are shuttle buses that stop at several hotels in Tokyo.
shutMy airport shuttle bus leaves at six o'clock.
shutThe door clicked shut.
shutThe son demonstrated his anger by shutting the door and noisily.
shutWe will shut up our store on Saturday.
shutIt looks like rain. We had better shut the windows.
shutThe computer system shuts down automatically at 8pm.
shutI wish you would shut the door when you go out.
shutThe space shuttle informs us about the earth, too.
shutMr Jones reprimanded me for taking a spot of shut-eye during class.
shutShut that boy up.
shutMay I trouble you to shut the window?
shutI'll shut you out.
shutYou are to shut the door after you enter a room.
shutHe awoke and found himself shut up in a dark room.
shutShe shut the door and went upstairs.
shutShut the door, please.
shutThe door wouldn't shut.
shutI shut my eyes again.
shutHe checked that all the doors were safely shut.
shutHe zipped his bag shut.
shutThe explosion of the space shuttle is still fresh in my memory.
shutShe shut an umbrella and began to run.
shut"Would you mind shutting the door?" "No, not at all."
shutHe was too drunk to remember to shut the back door.
shutPlease don't forget to shut the door.
shutThe lock itself is a normal cylinder lock so it doesn't automatically lock when you shut the door.
shutThey shut his water off because he didn't pay the bill.
shutIt is time to shut the gate.
shutThe burglar shut the child in the closet.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ลูกขนไก่(n) shuttle cock, See also: shuttlecock, Syn. ลูกแบด, ลูกแบดมินตัน, Example: ูลูกขนไก่ยี้ห้อนี้ได้รับการคัดเลือกให้ใช้ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งนี้, Count Unit: ลูก, Thai Definition: ลูกที่ใช้ตีโต้ตอบไปมาในกีฬาแบดมินตัน
ปิดเงียบ(v) close tightly, See also: shut tightly, Syn. เปิด, Example: นานแค่ไหนแล้วที่ประตูบานนี้ถูกปิดเงียบไว้, Thai Definition: ไม่เปิดออกเลย
ปิดประตู(v) shut the door, Ant. เปิดประตู, Example: ผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้านนี้ต้องปิดประตูตลอดเวลา เพราะกลัวเกรงต่อพวกมิจฉาชีพที่จะเข้ามาเยี่ยมเยียน
เย็บปาก(v) shut up, See also: stop speaking, keep quiet, remain silent, be tongue-tied, Syn. ห้ามพูด, Example: กรมตำรวจยุติศึกสีกากีครั้งนี้ได้อย่างทันควันเพราะสั่งเย็บปากห้ามทั้งสองฝ่ายให้สัมภาษณ ์ฉะ กัน, Notes: (สำนวน)
หุบ(v) close, See also: shut, gather, Ant. บาน, Example: เธออ้าปากกำลังจะพูด แต่กลับหุบลงเมื่อครูเดินผ่านมา, Thai Definition: อาการรวมเข้าของสิ่งที่ขยายออก
พะงาบ(v) slowly shut the mouth, Syn. พะงาบๆ, Example: หมอมองดูคนไข้ที่กำลังพะงาบๆ อย่างไม่มีทางรักษาได้, Thai Definition: อาการที่อ้าปากแล้วหุบเข้าช้าๆ (เป็นอาการของคนและสัตว์ที่จวนจะตาย)
เก็บตัว(v) introvert, See also: confine, be withdrawn, be shut in, isolate, Syn. เก็บเนื้อเก็บตัว, Ant. แสดงตัว, เปิดเผยตัว, Example: อาการโรคจิตเภทในช่วงกำเริบจะเป็นกลุ่มอาการด้านบวก เช่น ประสาทหลอน หลงผิด และในระยะหลังผู้ป่วยส่วนใหญ่จะ พูดน้อย เก็บตัว, Thai Definition: สงวนตัวไม่ไปงานสังคม, ไม่ออกสังคม, ไม่คบหาสมาคมกับใคร
ขัง(v) imprison, See also: confine, shut in, Syn. กักขัง, จองจำ, หน่วงเหนี่ยว, กักตัว, กักบริเวณ, Ant. ปล่อย, Example: เจ้าหน้าที่ตำรวจขังผู้ต้องสงสัยในคุกไว้ชั่วคราว, Thai Definition: กักขังจำเลยหรือผู้ต้องหาโดยศาล
งับ(v) close, See also: shut, Syn. ปิด, Ant. เปิด, Example: คนรับใช้เดินมางับประตูห้องเจ้านาย
ปิด(v) switch off, See also: turn off, shut off, Syn. ดับ, Example: อย่าปิดเครื่องในขณะที่ดิสก์ไดรฟ์กำลังอ่านข้อมูล, Thai Definition: ทำให้หยุดทำงาน
ปิดทาง(v) block off, See also: shut off, close off, Syn. กักกัน, Example: ปชป.สู้ไม่จริง และจะหันมาหนุนให้สมัคร สุนทรเวช ปิดทางสุดารัตน์แห่งไทยรักไทย, Thai Definition: ขัดขวางไม่ให้ผู้อื่นได้ดีหรือทำกิจเป็นผลสำเร็จ
ตะกรน(n) shuttle, See also: form of a cylinder, bamboo shuttle, enclosing a spool of thread (used in cloth weaving), Syn. เครื่องทอผ้า, กระสวย, Example: เขาเอาตะกรนมากรอด้าย, Count Unit: เครื่อง, Thai Definition: เครื่องสำหรับทอผ้าใช้อย่างกระสวยแต่เป็นกระบอกมีหลอดด้ายอยู่ข้างใน
กระสวย(n) shuttle, See also: bobbin, spindle, Thai Definition: เครื่องบรรจุด้ายสำหรับทอผ้าหรือเย็บผ้า
กลบ(v) conceal, See also: cover up, veil, bury, shut, hide, Syn. ปิดบัง, อำพราง, ปกปิด, กลบเกลื่อน, หมก, ซ่อน, Example: ผู้ร้ายกลบร่องรอยที่ทำฆาตกรรมอย่างแนบเนียน, Thai Definition: ปกปิด หรือปกคลุมไม่ให้เห็นร่องรอย และโดยปริยายหมายถึงการปิดบัง
ปิดปากเงียบ(v) keep silence, See also: say nothing, keep one's mouth shut, be left speechless, Syn. นิ่งเงียบ, ปิดปาก, Example: ลูกชายเขาปิดปากเงียบไม่ยอมให้การใดๆ ทั้งสิ้น, Thai Definition: ไม่ยอมพูดจาเผยความจริงออกมา
หับ(v) close, See also: shut, Syn. ปิด, งับ, Example: แม่ออกมาไล่เขาเข้าบ้านและหับบานประตูลงกลอน
หุบปาก(v) shut one's mouth, See also: close one's mouth, keep quite, Syn. ปิดปาก, เงียบ, หยุดพูด, Example: คุณหุบปากเสียดีกว่าอย่าพูดอีกเลย ไม่อย่างนั้นต้องมีเรื่องแน่ๆ
ปิดประตู(v) shut out, See also: refuse, not allow, cut off, shut off, Syn. ปฏิเสธ, Ant. เปิดประตู, ยอมรับ, Example: เมื่อเขามีปัญหา เขาจะปิดประตูไม่ให้ใครช่วยเหลือเขาเลย, Thai Definition: ไม่ยอมรับสิ่งใดๆ
หับ(v) shut, See also: close, fasten, bar, Syn. ปิด, งับ, Example: แม่ออกมาไล่เขาเข้าบ้านและหับบานประตูลงกลอน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หุบ[hup] (v) EN: close ; shut ; gather  FR: fermer ; clore
หุบปาก[hup pāk] (v, exp) EN: shut one's mouth ; close one's mouth ; keep quit
กัก[kak] (v) EN: shut up ; confine ; hold back ; detain  FR: détenir ; enfermer ; renfermer ; retenir ; confiner
เก็บตัว[keptūa] (v) EN: introvert ; confine ; be withdrawn ; be shut in ; isolate  FR: s'enfermer ; se cloîtrer ; s'isoler
ขัง[khang] (v) EN: hold ; confine ; shut up ; shut in ; imprison ; incarcerate ; cage ; lock up  FR: enfermer ; incarcérer ; confiner
กระสวย[krasūay] (n) EN: bobbin ; reel ; spindle ; shuttle  FR: navette [ f ]
กระสวยอวกาศ[krasūay awakāt] (n, exp) EN: space shuttle   FR: navette spatiale [ f ]
กระสวยอวกาศแอตแลนติส[krasūay awakāt Aētlaēntis] (n, exp) EN: Shuttle Orbiter Atlantis
กระสวยอวกาศชาเลนเจอร์[krasūay awakāt Chālēnjoē] (n, exp) EN: Shuttle Orbiter Challenger
ปิด[pit] (v) EN: close ; shut ; end ; finish  FR: fermer ; clore
ปิด[pit] (v) EN: switch off ; turn off ; shut off  FR: fermer ; éteindre ; serrer
ปิดประตู[pit pratū] (v, exp) EN: close the door ; shut the door  FR: fermer la porte
ประตูเหล็กม้วน[pratū lek mūan] (n) EN: shutter  FR: volet mécanique [ m ] ; volet métallique [ m ]
รถรับ-ส่งนักเรียน[rot rap-song nakrīen] (n, exp) EN: school shuttle  FR: navette pour écoliers [ f ]
หยุดพูดเสียที[yut phūt sīathī] (v, exp) EN: shut up

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
shut
shute
shuts
shutt
shutes
shutts
shutout
shutter
shuttle
lipshutz
shutdown
shutters
shutting
shuttled
shuttles
shutdowns
shuttered
shuttle's
shuttling
shuttling
shuttering
shuttleworth
shuttlesworth

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
shut
shuts
shuteye
shutter
shuttle
shutdown
shutters
shutting
shuttled
shuttles
shutdowns
shuttered
shuttling
shuttering
shuttlecock
unshuttered
shuttlecocks

WordNet (3.0)
open-and-shut(adj) so obvious as to be easily solved or decided
shut(adj) not open, Syn. unopen, closed, Ant. open
Shute(n) English writer who settled in Norway after World War II (1899-1960), Syn. Nevil Shute, Nevil Shute Norway
shuteye(n) informal term for sleep
shutout(n) a defeat in a game where one side fails to score, Syn. skunk
shutter(n) a mechanical device on a camera that opens and closes to control the time of a photographic exposure
shutter(n) a hinged blind for a window
shutter(v) close with shutters
shutterbug(n) a photography enthusiast
shutting(n) the act of closing something, Syn. closing, Ant. opening
shuttle(n) public transport that consists of a bus or train or airplane that plies back and forth between two points
shuttle(n) bobbin that passes the weft thread between the warp threads
shuttle(v) travel back and forth between two points
shuttlecock(n) badminton equipment consisting of a ball of cork or rubber with a crown of feathers, Syn. bird, birdie, shuttle
shuttlecock(v) send or toss to and fro, like a shuttlecock
unshuttered(adj) not provided with shutters or having the shuttered open, Ant. shuttered
battledore(n) an ancient racket game, Syn. battledore and shuttlecock
close(v) move so that an opening or passage is obstructed; make shut, Syn. shut, Ant. open
close(v) become closed, Syn. shut, Ant. open
closure(n) termination of operations, Syn. closedown, closing, shutdown
enclose(v) surround completely, Syn. close in, shut in, inclose
exclude(v) prevent from entering; shut out, Syn. shut, shut out, keep out, Ant. admit
heartleaf(n) wild ginger having persistent heart-shaped pungent leaves; West Virginia to Alabama, Syn. Asarum shuttleworthii, heart-leaf
homebound(adj) confined usually by illness, Syn. shut-in, housebound
hush(v) cause to be quiet or not talk, Syn. silence, still, shut up, hush up, quieten, Ant. louden
introvertish(adj) somewhat introverted, Syn. shut-in
invalid(n) someone who is incapacitated by a chronic illness or injury, Syn. shut-in

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Beshut

v. t. To shut up or out. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Cockshut

n. A kind of net to catch woodcock. [ Obs. ] Nares. [ 1913 Webster ]


Cockshut time or
Cockshut light
, evening twilight; nightfall; -- so called in allusion to the tome at which the cockshut used to be spread. [ Obs. ] Shak. B. Jonson.
[ 1913 Webster ]

Cold-shut

a. (Metal.) Closed while too cold to become thoroughly welded; -- said of a forging or casting. -- n. An imperfection caused by such insufficient welding. [ 1913 Webster ]

Outshut

v. t. To shut out. [ R. ] Donne. [ 1913 Webster ]

put up or shut up

phrase Do what you claim you can do; -- a challenge to someone who has claimed some ability. [ colloq. ] [ PJC ]

Shut

v. t. [ imp. & p. p. Shut; p. pr. & vb. n. Shutting. ] [ OE. shutten, schutten, shetten, schitten, AS. scyttan to shut or lock up (akin to D. schutten, G. schützen to protect), properly, to fasten with a bolt or bar shot across, fr. AS. sceótan to shoot. √159. See Shoot. ] 1. To close so as to hinder ingress or egress; as, to shut a door or a gate; to shut one's eyes or mouth. [ 1913 Webster ]

2. To forbid entrance into; to prohibit; to bar; as, to shut the ports of a country by a blockade. [ 1913 Webster ]

Shall that be shut to man which to the beast
Is open? Milton. [ 1913 Webster ]

3. To preclude; to exclude; to bar out. “Shut from every shore.” Dryden. [ 1913 Webster ]

4. To fold together; to close over, as the fingers; to close by bringing the parts together; as, to shut the hand; to shut a book. [ 1913 Webster ]


To shut in. (a) To inclose; to confine. “The Lord shut him in.” Cen. vii. 16. (b) To cover or intercept the view of; as, one point shuts in another. --
To shut off. (a) To exclude. (b) To prevent the passage of, as steam through a pipe, or water through a flume, by closing a cock, valve, or gate. --
To shut out, to preclude from entering; to deny admission to; to exclude; as, to shut out rain by a tight roof. --
To shut together, to unite; to close, especially to close by welding. --
To shut up. (a) To close; to make fast the entrances into; as, to shut up a house. (b) To obstruct. “Dangerous rocks shut up the passage.” Sir W. Raleigh. (c) To inclose; to confine; to imprison; to fasten in; as, to shut up a prisoner. [ 1913 Webster ] Before faith came, we were kept under the law, shut up unto the faith which should afterwards be revealed. Gal. iii. 23. [ 1913 Webster ] (d) To end; to terminate; to conclude. [ 1913 Webster ] When the scene of life is shut up, the slave will be above his master if he has acted better. Collier. [ 1913 Webster ] (e) To unite, as two pieces of metal by welding. (f) To cause to become silent by authority, argument, or force.
[ 1913 Webster ]

Shut

v. i. To close itself; to become closed; as, the door shuts; it shuts hard. [ 1913 Webster ]


To shut up, to cease speaking. [ Colloq. ] T. Hughes.
[ 1913 Webster ]

Shut

a. 1. Closed or fastened; as, a shut door. [ 1913 Webster ]

2. Rid; clear; free; as, to get shut of a person. [ Now dialectical or local, Eng. & U.S. ] L'Estrange. [ 1913 Webster ]

3. (Phon.) (a) Formed by complete closure of the mouth passage, and with the nose passage remaining closed; stopped, as are the mute consonants, p, t, k, b, d, and hard g. H. Sweet. (b) Cut off sharply and abruptly by a following consonant in the same syllable, as the English short vowels, ă, &ebreve_;, &ibreve_;, &obreve_;, ŭ, always are. [ 1913 Webster ]

Shut

n. The act or time of shutting; close; as, the shut of a door. [ 1913 Webster ]

Just then returned at shut of evening flowers. Milton. [ 1913 Webster ]

2. A door or cover; a shutter. [ Obs. ] Sir I. Newton. [ 1913 Webster ]

3. The line or place where two pieces of metal are united by welding. [ 1913 Webster ]


Cold shut, the imperfection in a casting caused by the flowing of liquid metal upon partially chilled metal; also, the imperfect weld in a forging caused by the inadequate heat of one surface under working.
[ 1913 Webster ]

Shute

n. Same as Chute, or Shoot. [ 1913 Webster ]

Shutter

n. 1. One who shuts or closes. [ 1913 Webster ]

2. A movable cover or screen for a window, designed to shut out the light, to obstruct the view, or to be of some strength as a defense; a blind. [ 1913 Webster ]

3. A removable cover, or a gate, for closing an aperture of any kind, as for closing the passageway for molten iron from a ladle. [ 1913 Webster ]

4. (Photog.) A mechanical device of various forms, attached to the aperture of a camera lens for opening and closing to expose the plate. It is usually designed so that the time during which the aperture is opened may be varied by a manual dial or by some automatic mechanism, thereby allowing proper exposure of a photographic film under different intensities of light. [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]

Shuttered

a. Furnished with shutters. [ 1913 Webster ]

Shuttle

v. i. To move backwards and forwards, like a shuttle. [ 1913 Webster ]

I had to fly far and wide, shutting athwart the big Babel, wherever his calls and pauses had to be. Carlyle. [ 1913 Webster ]

Shuttle

n. [ Also shittle, OE. schitel, scytyl, schetyl; cf. OE. schitel a bolt of a door, AS. scyttes; all from AS. sceótan to shoot; akin to Dan. skyttel, skytte, shuttle, dial. Sw. skyttel, sköttel. √159. See Shoot, and cf. Shittle, Skittles. ] 1. An instrument used in weaving for passing or shooting the thread of the woof from one side of the cloth to the other between the threads of the warp. [ 1913 Webster ]

Like shuttles through the loom, so swiftly glide
My feathered hours. Sandys. [ 1913 Webster ]

2. The sliding thread holder in a sewing machine, which carries the lower thread through a loop of the upper thread, to make a lock stitch. [ 1913 Webster ]

3. A shutter, as for a channel for molten metal. [ R. ] [ 1913 Webster ]


Shuttle box (Weaving), a case at the end of a shuttle race, to receive the shuttle after it has passed the thread of the warp; also, one of a set of compartments containing shuttles with different colored threads, which are passed back and forth in a certain order, according to the pattern of the cloth woven. --
Shutten race, a sort of shelf in a loom, beneath the warp, along which the shuttle passes; a channel or guide along which the shuttle passes in a sewing machine. --
Shuttle shell (Zool.), any one of numerous species of marine gastropods of the genus Volva, or Radius, having a smooth, spindle-shaped shell prolonged into a channel at each end.
[ 1913 Webster ]

Shuttlecock

n. A cork stuck with feathers, which is to be struck by a battledoor in play; also, the play itself. [ 1913 Webster ]

Shuttlecock

v. t. To send or toss to and fro; to bandy; as, to shuttlecock words. Thackeray. [ 1913 Webster ]

Shuttlecork

n. See Shuttlecock. [ 1913 Webster ]

Shuttlewise

adv. Back and forth, like the movement of a shuttle. [ 1913 Webster ]

space shuttle

n. a reusable vehicle that can carry people or objects into orbit around the earth and return to be used again for subsequent trips; -- distinguished from rockets that are used only once. The present (1997) American space shuttle is a manned vehicle, having an external fuel tank that is expendable and not re-used. [ PJC ]

Undershut

a. Closed from beneath. [ 1913 Webster ]


Undershut valve (Mach.), a valve which shuts by being lifted against a seat facing downward. Knight.
[ 1913 Webster ]

Unshut

v. t. [ 1st pref. un- + shut. ] To open, or throw open. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Unshutter

v. t. [ 1st pref. un- + shutter. ] To open or remove the shutters of. T. Hughes. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[guān, ㄍㄨㄢ, / ] mountain pass; to close; to shut; to turn off; to concern; to involve; surname Guan #1,700 [Add to Longdo]
[àn, ㄢˋ, / ] to shut the door; unilluminated #2,540 [Add to Longdo]
[chuāng, ㄔㄨㄤ, ] shutter; window #3,945 [Add to Longdo]
关闭[guān bì, ㄍㄨㄢ ㄅㄧˋ,   /  ] to close; to shut #4,270 [Add to Longdo]
[bì, ㄅㄧˋ, / ] to close; stop up; shut; obstruct #4,575 [Add to Longdo]
[mēn, ㄇㄣ, / ] stuffy; shut indoors; to smother; to cover tightly #5,084 [Add to Longdo]
闭上[bì shang, ㄅㄧˋ ㄕㄤ˙,   /  ] to close; to shut up #8,826 [Add to Longdo]
羽毛球[yǔ máo qiú, ㄩˇ ㄇㄠˊ ㄑㄧㄡˊ,   ] shuttlecock; badminton #9,115 [Add to Longdo]
[suō, ㄙㄨㄛ, ] shuttle #10,568 [Add to Longdo]
穿梭[chuān suō, ㄔㄨㄢ ㄙㄨㄛ, 穿 ] to shuttle; to transport (through space and time) #11,683 [Add to Longdo]
航天飞机[háng tiān fēi jī, ㄏㄤˊ ㄊㄧㄢ ㄈㄟ ㄐㄧ,     /    ] space shuttle #12,011 [Add to Longdo]
快门[kuài mén, ㄎㄨㄞˋ ㄇㄣˊ,   /  ] shutter #13,115 [Add to Longdo]
接送[jiē sòng, ㄐㄧㄝ ㄙㄨㄥˋ,  ] picking up and dropping off; greeting and sending off; shuttle (transport service) #13,275 [Add to Longdo]
关掉[guān diào, ㄍㄨㄢ ㄉㄧㄠˋ,   /  ] to switch off; shut off #16,486 [Add to Longdo]
封杀[fēng shā, ㄈㄥ ㄕㄚ,   /  ] shut out #17,539 [Add to Longdo]
停工[tíng gōng, ㄊㄧㄥˊ ㄍㄨㄥ,  ] to stop work; to shut down; to stop production #17,760 [Add to Longdo]
闭嘴[bì zuǐ, ㄅㄧˋ ㄗㄨㄟˇ,   /  ] Shut up!; same as 閉上嘴巴|闭上嘴巴 #17,956 [Add to Longdo]
住口[zhù kǒu, ㄓㄨˋ ㄎㄡˇ,  ] shut up; shut your mouth; stop talking #35,563 [Add to Longdo]
[què, ㄑㄩㄝˋ, / ] section of a song; shut #39,249 [Add to Longdo]
住嘴[zhù zuǐ, ㄓㄨˋ ㄗㄨㄟˇ,  ] to hold one's tongue; Shut up! #45,656 [Add to Longdo]
[è, ㄜˋ, / ] shut; stop #51,081 [Add to Longdo]
[zhù, ㄓㄨˋ, ] shuttle of a loom #53,371 [Add to Longdo]
百叶窗[bǎi yè chuāng, ㄅㄞˇ ㄧㄝˋ ㄔㄨㄤ,    /   ] shutter; blind #62,742 [Add to Longdo]
[jiàn, ㄐㄧㄢˋ, ] shuttlecock #73,443 [Add to Longdo]
李叔同[Lǐ Shū tóng, ㄌㄧˇ ㄕㄨ ㄊㄨㄥˊ,   ] Liu Shutong (1880-1942), painter, Buddhist monk and distinguished figure in New Culture movement after the Xinhai revolution 辛亥革命 of 1911 #74,172 [Add to Longdo]
毽子[jiàn zi, ㄐㄧㄢˋ ㄗ˙,  ] jianzi (Asian shuttlecock game) #79,095 [Add to Longdo]
交通车[jiāo tōng chē, ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄔㄜ,    /   ] shuttle bus #86,546 [Add to Longdo]
闭门思过[bì mén sī guò, ㄅㄧˋ ㄇㄣˊ ㄙ ㄍㄨㄛˋ,     /    ] shut oneself up and ponder over one's mistakes #88,744 [Add to Longdo]
日月如梭[rì yuè rú suō, ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄖㄨˊ ㄙㄨㄛ,    ] the sun and moon like a shuttle (成语 saw); How time flies! #112,180 [Add to Longdo]
闭目塞听[bì mù sè tīng, ㄅㄧˋ ㄇㄨˋ ㄙㄜˋ ㄊㄧㄥ,     /    ] to shut one's eyes and stop one's ears; out of touch with reality; to bury one's head in the sand #144,276 [Add to Longdo]
[jiōng, ㄐㄩㄥ, ] shut #164,818 [Add to Longdo]
杜门不出[dù mén bù chū, ㄉㄨˋ ㄇㄣˊ ㄅㄨˋ ㄔㄨ,     /    ] to shut the door and remain inside; fig. to cut off contact #303,212 [Add to Longdo]
区间车[qū jiān chē, ㄑㄩ ㄐㄧㄢ ㄔㄜ,    /   ] shuttle bus (or train); train or bus traveling only part of its normal route [Add to Longdo]
太空飞船[tài kōng fēi chuán, ㄊㄞˋ ㄎㄨㄥ ㄈㄟ ㄔㄨㄢˊ,     /    ] space shuttle [Add to Longdo]
奋进号[fèn jìn hào, ㄈㄣˋ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄠˋ,    /   ] space shuttle Endeavor [Add to Longdo]
少啰唆[shǎo luō suō, ㄕㄠˇ ㄌㄨㄛ ㄙㄨㄛ,    /   ] Shut up!; Stop grumbling!; Give me a break! [Add to Longdo]
挑战者号[tiǎo zhàn zhě hào, ㄊㄧㄠˇ ㄓㄢˋ ㄓㄜˇ ㄏㄠˋ,     /    ] space shuttle Challenger [Add to Longdo]
接泊车[jiē bó chē, ㄐㄧㄝ ㄅㄛˊ ㄔㄜ,    /   ] shuttle bus [Add to Longdo]
接驳车[jiē bó chē, ㄐㄧㄝ ㄅㄛˊ ㄔㄜ,    /   ] shuttle bus ferrying passengers between train stations on two different rail lines [Add to Longdo]
板羽球[bǎn yǔ qiú, ㄅㄢˇ ㄩˇ ㄑㄧㄡˊ,   ] battledore and shuttlecock; shuttlecock [Add to Longdo]
发现号[Fā xiàn háo, ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ ㄏㄠˊ,    /   ] the Discovery space shuttle [Add to Longdo]
闭上嘴巴[bì shang zuǐ bā, ㄅㄧˋ ㄕㄤ˙ ㄗㄨㄟˇ ㄅㄚ,     /    ] Shut up! [Add to Longdo]
关厂[guān chǎng, ㄍㄨㄢ ㄔㄤˇ,   /  ] to shut down (a factory); to close a facility; a lock-out [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
輸出入[ゆしゅつにゅう, yushutsunyuu] TH: การส่งออกและการนำเข้า  EN: export and import
出場[しゅつじょう, shutsujou] TH: ออกแสดงตัวในงานหรือสถานที่  EN: appearance
出場[しゅつじょう, shutsujou] TH: การเข้าร่วมกิจกรรม  EN: participation
産出[さんしゅつ, sanshutsu] TH: ผลิตออกมา
選出[せんしゅつ, senshutsu] TH: การคัดเลือก  EN: election

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abschaltanweisung { f }shutdown procedure [Add to Longdo]
Abschaltstromkreis { m }shutdown circuit [Add to Longdo]
Abschaltsystem { n }shut off system [Add to Longdo]
Abschaltung { f }shutoff [Add to Longdo]
Absperrklappe { f }shutoff damper; butterfly valve; shut-off valve [Add to Longdo]
Absperrventil { n }stop valve; shut-off valve; cut-off valve; check valve [Add to Longdo]
Absperrvorrichtung { f }barrier; shutoff device [Add to Longdo]
Anlagenabschaltung { f }; Systemabschaltung { f }system shut-down [Add to Longdo]
Auslöser { m } [ photo. ](shutter) release [Add to Longdo]
Federball { m } [ sport ]shuttlecock [Add to Longdo]
Fensterladen { m } | Fensterläden { pl }shutter | shutters [Add to Longdo]
Jalousette { f }Venetian shutter [Add to Longdo]
Pendelverkehr { m }shuttle [Add to Longdo]
Pendelzug { m }; Nahverkehrszug { m }commuter train; shuttle train; stopping train [ Br. ] [Add to Longdo]
Raumfähre { f }space shuttle [Add to Longdo]
Rollladen { m }; Rolladen { m } [ alt ]; Verschluss { m } | Rollläden { pl }; Rolläden { pl } [ alt ]shutter | shutters [Add to Longdo]
Schalung { f }; Einschalung { f }; Verschalung { f } (Bau)shuttering formwork [Add to Longdo]
Schiffchen { n } | Schiffchen { pl }shuttle | shuttles [Add to Longdo]
Schlaf { m }shuteye [Add to Longdo]
Schließung { f }shutdown [Add to Longdo]
Schlitzverschluss { m } [ photo. ]focal-plane shutter [Add to Longdo]
Selbstauslöser { m } [ photo. ]delayedaction shutter release [Add to Longdo]
Systemende { n }absolute shutdown [Add to Longdo]
Tür { f }; Tor { n } | Türen { pl }; Tore { pl } | an die Tür klopfen | mit der Tür ins Haus fallen | offene Türen einrennen | die Tür fest schließendoor | doors | to knock at the door | to go like a bull at a gate | to preach to the converted; to kick at an open door | to shut the door tight [Add to Longdo]
Verschluss { m } [ photo. ]shutter [Add to Longdo]
Weberschiffchen { n }shuttle [Add to Longdo]
Zeitenbereiche { pl } [ photo. ]shutter speed range [Add to Longdo]
Zubringerbus { m }shuttle bus [Add to Longdo]
Zubringerdienst { m }shuttle service [Add to Longdo]
sich abkapseln | sich von der Welt abkapselnto shut oneself off; to cut oneself off | to cloister oneself away [Add to Longdo]
abschaltento shut off [Add to Longdo]
abschalten; stilllegen; stillegen [ alt ]to shut down [Add to Longdo]
abschließento shut off [Add to Longdo]
absperren (Licht; Wasser)to shut off [Add to Longdo]
ausschließendshutout [Add to Longdo]
gependeltshuttled [Add to Longdo]
pendeln | pendelnd | pendelt | pendelteto commute; to shuttle | commuting; shuttling | commutes; shuttles | commuted; shuttled [Add to Longdo]
schieben; abschiebento shut (out of the way) [Add to Longdo]
schließen; verschließen; zuschließen; zumachen | schließend; verschließend; zuschließend; zumachend | geschlossen; verschlossen; zugeschlossen; zugemacht | er/sie schließt | ich/er/sie schloss (schloß [ alt ]) | er/sie hat/hatte geschlossen | ich/er/sie schlösseto shut { shut; shut } | shutting | shut | he/she shuts | I/he/she shut | he/she has/had shut | I/he/she would shut [Add to Longdo]
schließtshuts [Add to Longdo]
eine Fabrik stilllegen (stillegen [ alt ]) | stilllegendto shut down a factory | shutting down [Add to Longdo]
sich jdm. verschließento be closed to sb.; to shut oneself off to sb. [Add to Longdo]
zubekommento get shut [Add to Longdo]
zubleiben | zubleibendto remain shut | remaining shut [Add to Longdo]
zugebliebenremained shut [Add to Longdo]
zugehaltenkept shut [Add to Longdo]
zuhaltento keep shut [Add to Longdo]
zuhaltendkeeping shut [Add to Longdo]
Beweise her oder Maul halten!Put up evidence or shut up! [ slang ] [Add to Longdo]
Halt die Klappe! [ ugs. ]Keep your strap shut! [ coll. ] [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
出典[しゅってん, shutten] (n) source (e.g. quotation); authority; (P) #125 [Add to Longdo]
出演[しゅつえん, shutsuen] (n) (1) performance; stage appearance; (vs) (2) to act (in a play); (P) #218 [Add to Longdo]
提出(P);堤出(iK)[ていしゅつ, teishutsu] (vs) (1) to present; to submit (e.g. a report or a thesis); to hand in; to file; to turn in; (n) (2) presentation; submission; filing; (P) #808 [Add to Longdo]
演出[えんしゅつ, enshutsu] (n, vs) production (e.g. play); direction; (P) #1,125 [Add to Longdo]
選出[せんしゅつ, senshutsu] (n, vs) election; (P) #1,149 [Add to Longdo]
取得[しゅとく, shutoku] (n, vs) acquisition; (P) #1,351 [Add to Longdo]
民主党[みんしゅとう, minshutou] (n) Democratic party; (P) #1,757 [Add to Longdo]
進出[しんしゅつ, shinshutsu] (n, vs) advance (into a new market or stage of progress); launching (a new career or venture); expanding (into a new market); stepping forward; emerging; (P) #1,838 [Add to Longdo]
首都[しゅと, shuto] (n, adj-no) capital city; metropolis; (P) #1,973 [Add to Longdo]
出力[しゅつりょく, shutsuryoku] (n, vs) output (e.g. of dynamo); (P) #2,034 [Add to Longdo]
自由民主党[じゆうみんしゅとう, jiyuuminshutou] (n) (1) (See 自民党) Liberal Democratic Party; LDP; (2) Free Democratic Party (Germany); FDP #2,477 [Add to Longdo]
出現[しゅつげん, shutsugen] (n, vs) appearance; arrival; make one's appearance; (P) #2,956 [Add to Longdo]
閉鎖[へいさ, heisa] (n, vs, adj-no) closing; closure; shutdown; lockout; unsociable; (P) #3,100 [Add to Longdo]
主体[しゅたい, shutai] (n) (1) main constituent; core; nucleus; (2) (See 客体, 主観) subject (philosophical); protagonist; (P) #3,659 [Add to Longdo]
脱出[だっしゅつ, dasshutsu] (n, vs, adj-no) (1) escape; break-out; (2) prolapse; proptosis; (P) #3,989 [Add to Longdo]
輸出[ゆしゅつ(P);しゅしゅつ, yushutsu (P); shushutsu] (n, vs, adj-no, adj-na) (1) export; (2) efferent (medical); (P) #4,839 [Add to Longdo]
出馬[しゅつば, shutsuba] (n, vs) (1) going on horseback; (2) going in person; (3) running for election; (P) #5,070 [Add to Longdo]
出土[しゅつど, shutsudo] (n, vs) archeological excavation (archaeological); (P) #5,127 [Add to Longdo]
[さる(P);まし(ok);ましら(ok), saru (P); mashi (ok); mashira (ok)] (n) (1) monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); (2) (さる only) (derog) sly person; (3) (さる only) sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); (4) (さる only) (See 自在鉤) clasp used to control the height of a pot-hook; (5) (さる only) (arch) (See 湯女) bathhouse prostitute; (P) #5,820 [Add to Longdo]
初出[しょしゅつ, shoshutsu] (n, vs) first appearance; (P) #6,060 [Add to Longdo]
検出[けんしゅつ, kenshutsu] (n, vs) detection; sense (e.g. sensor); (P) #6,119 [Add to Longdo]
救出[きゅうしゅつ, kyuushutsu] (n, vs) rescue; extricate; reclaim; deliverance; (P) #6,173 [Add to Longdo]
放出[ほうしゅつ, houshutsu] (n, vs) release; emission; ejection; (P) #6,538 [Add to Longdo]
出撃[しゅつげき, shutsugeki] (n, vs) sortie; sally; (P) #7,396 [Add to Longdo]
流出[りゅうしゅつ, ryuushutsu] (n, vs) (1) discharge; outward flow; efflux; effluence; (2) leak of (private) information or pictures; (P) #7,997 [Add to Longdo]
出展[しゅってん, shutten] (n, vs) exhibit; display; (P) #8,114 [Add to Longdo]
露出[ろしゅつ, roshutsu] (n, vs) (1) exposure; disclosure; (2) (See 露光) photographic exposure; (P) #8,288 [Add to Longdo]
排出[はいしゅつ, haishutsu] (n, vs, adj-no) evacuation; emission (e.g. of CO2, etc.); ejection; (P) #8,295 [Add to Longdo]
立てる[たてる, tateru] (v1, vt) (1) (also written as 起てる) to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise; (2) to thrust into; to bury into; to dig into; (3) to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause; (4) to make; to establish; to set up; to develop; to formulate; (5) to put up (a political candidate); to make (one's leader); (6) to treat with respect; (7) to sharpen; to make clear; (8) (See 閉てる) to shut; to close; (9) (See 点てる) to make tea (macha); to perform the tea ceremony; (10) to divide by; (suf, v1) (11) (after the -masu stem of a verb) to do ... vigorously; (P) #9,067 [Add to Longdo]
社会民主党[しゃかいみんしゅとう, shakaiminshutou] (n) (See 社民党) Social Democratic Party #9,195 [Add to Longdo]
シャトル[shatoru] (n) shuttle; (P) #9,442 [Add to Longdo]
主として[しゅとして, shutoshite] (adv) mainly; (P) #9,730 [Add to Longdo]
出題[しゅつだい, shutsudai] (n, vs) (1) setting a question (for an exam); (2) setting a theme (for composition of poetry); (P) #9,815 [Add to Longdo]
抽出(P);捕出(iK)[ちゅうしゅつ, chuushutsu] (n, vs, adj-no) (1) extraction; abstraction; (2) selection (from a group); sampling; eduction; (P) #9,946 [Add to Longdo]
輩出[はいしゅつ, haishutsu] (n, vs) turning out in great numbers; appearing one after the other; (P) #10,023 [Add to Longdo]
申し出(P);申し出で;申出で;申出[もうしで(申し出;申出)(P);もうしいで(申し出で;申出で), moushide ( moushide ; saru shutsu )(P); moushiide ( moushide de ; saru ide )] (n) proposal; request; claim; report; notice; (P) #10,419 [Add to Longdo]
出自[しゅつじ, shutsuji] (n) (1) birthplace; (2) descent; blood-lines; origins; (3) one's outward self #10,823 [Add to Longdo]
休業[きゅうぎょう, kyuugyou] (n, vs) closed (e.g. store); business suspended; shutdown; holiday; (P) #10,949 [Add to Longdo]
保守党[ほしゅとう, hoshutou] (n) Conservative Party (UK, Canada, Japan); (P) #11,200 [Add to Longdo]
派出所[はしゅつじょ(P);はしゅつしょ, hashutsujo (P); hashutsusho] (n) local police station; (P) #11,243 [Add to Longdo]
出動[しゅつどう, shutsudou] (n, vs) sailing; marching; going out; dispatch; (P) #11,785 [Add to Longdo]
折り返し(P);折返し[おりかえし, orikaeshi] (adv) (1) by return; (call or write back) without delay; (n, adj-no) (2) lapel; cuffs; flap; (3) chorus; refrain; (4) repetition; (5) aliasing (in imaging); (6) shuttle service; (7) { comp } back-to-back; BTB; (8) wrapping (text on computer screen); wrap; (P) #12,680 [Add to Longdo]
産出[さんしゅつ, sanshutsu] (n, vs) yield; produce #12,689 [Add to Longdo]
支出[ししゅつ, shishutsu] (n, vs) expenditure; expenses; (P) #12,951 [Add to Longdo]
シャッター[shatta-] (n) (1) (See シャッターチャンス) camera shutter; (2) shutter (door, window, etc.); (P) #13,200 [Add to Longdo]
算出[さんしゅつ, sanshutsu] (n, vs) calculation; computation; (P) #13,473 [Add to Longdo]
出陣[しゅつじん, shutsujin] (n, vs) departure for the front; (P) #13,850 [Add to Longdo]
開閉[かいへい, kaihei] (n, vs) opening and shutting; (P) #13,969 [Add to Longdo]
主たる[しゅたる, shutaru] (adj-pn) main; principal; major; (P) #14,284 [Add to Longdo]
出願[しゅつがん, shutsugan] (n, vs) (See 応募) application; (P) #14,474 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
アナログ出力チャネル増幅器[アナログしゅつりょくチャネルぞうふくき, anarogu shutsuryoku chaneru zoufukuki] analog output channel amplifier [Add to Longdo]
アラーム検出[アラームけんしゅつ, ara-mu kenshutsu] alarm detection [Add to Longdo]
エラーの検出と訂正[エラーのけんしゅつとていせい, era-nokenshutsutoteisei] Error Checking and Correcting (ECC) [Add to Longdo]
エラー検出符号[エラーけんしゅつふごう, era-kenshutsufugou] Error-Detecting Code (EDC) [Add to Longdo]
キャリア検出[キャリアけんしゅつ, kyaria kenshutsu] carrier detect [Add to Longdo]
キャリア検地多重アクセス衝突検出ネットワーク[きゃりあけんちたじゅうアクセスしょうとつけんしゅつネットワーク, kyariakenchitajuu akusesu shoutotsukenshutsu nettowa-ku] carrier sense multiple access with collision detection network, CSMA, CD network (abbr.) [Add to Longdo]
シャットダウン[しゃっとだうん, shattodaun] shutdown (vs) [Add to Longdo]
データ取得[データしゅとく, de-ta shutoku] data acquisition [Add to Longdo]
データ付き出力基本要素[データつきしゅつりょくきほんようそ, de-ta tsukishutsuryokukihonyouso] with-data primitives [Add to Longdo]
ディジタル検出遅延時間[ディジタルけんしゅつちえんじかん, deijitaru kenshutsuchienjikan] recognition time [Add to Longdo]
トーン検出[トーンけんしゅつ, to-n kenshutsu] tone detection [Add to Longdo]
ハッシュテーブル[はっしゅてーぶる, hasshute-buru] hash table [Add to Longdo]
パラメタ方式出力基本要素[パラメタほうしきしゅつりょくきほんようそ, parameta houshikishutsuryokukihonyouso] parametric output primitive [Add to Longdo]
ファイル入出力[ファイルにゅうしゅつりょく, fairu nyuushutsuryoku] file input-output [Add to Longdo]
ブリティッシュテレコム[ぶりていっしゅてれこむ, buriteisshuterekomu] British Telecom (BT) [Add to Longdo]
プッシュテクノロジー[ぷっしゅてくのろじー, pusshutekunoroji-] push technology [Add to Longdo]
プロセッサ処理主体[プロセッサしょりしゅたい, purosessa shorishutai] processor bound (a-no) [Add to Longdo]
ライトペン検出[らいとぺんけんしゅつ, raitopenkenshutsu] light-pen detection, light-pen hit [Add to Longdo]
印字出力[いんじしゅつりょく, injishutsuryoku] hard copy [Add to Longdo]
音声圧縮[おんせいあっしゅつ, onseiasshutsu] voice compression [Add to Longdo]
回転位置検出[かいてんいちけんしゅつ, kaiten'ichikenshutsu] rotational position sensing, RPS (abbr.) [Add to Longdo]
回転位置検出機構[かいてんいちけんしゅつきこう, kaiten'ichikenshutsukikou] RPS, Rotational Position Sensing [Add to Longdo]
改ざん検出[かいざんけんしゅつ, kaizankenshutsu] manipulation detection [Add to Longdo]
基本入出力システム[きほんにゅうしゅつりょくシステム, kihonnyuushutsuryoku shisutemu] basic input-output system (BIOS) [Add to Longdo]
計画停止[けいかくていし, keikakuteishi] planned shutdown [Add to Longdo]
計算機出力マイクロフィルミング[けいさんきしゅつりょくまいくろふいるみんぐ, keisankishutsuryokumaikurofuirumingu] computer output microfilming, COM (abbr.) [Add to Longdo]
計算機出力マイクロフィルム印字装置[けいさんきしゅつりょくまいくろふいるむいんじそうち, keisankishutsuryokumaikurofuirumuinjisouchi] computer output microfilm printer, COM printer [Add to Longdo]
計算機出力マイクロフィルム装置[けいさんきしゅつりょくまいくろふいるむそうち, keisankishutsuryokumaikurofuirumusouchi] computer output microfilmer, COM device (abbr.) [Add to Longdo]
結果出力拡張機能[けっかしゅつりょくかくちょうきのう, kekkashutsuryokukakuchoukinou] extended result output function [Add to Longdo]
検出[けんしゅつ, kenshutsu] sense (vs), detection [Add to Longdo]
検出可能セグメント[けんしゅつかのうせぐめんと, kenshutsukanousegumento] detectable segment [Add to Longdo]
検出可能要素[けんしゅつかのうようそ, kenshutsukanouyouso] detectable element [Add to Longdo]
検出部[けんしゅつぶ, kenshutsubu] read station [Add to Longdo]
誤り検出[あやまりけんしゅつ, ayamarikenshutsu] error detection [Add to Longdo]
誤り検出符号[あやまりけんしゅつふごう, ayamarikenshutsufugou] error-detecting code, self-checking code [Add to Longdo]
左右突出部[さゆうとっしゅつぶ, sayuutosshutsubu] kern [Add to Longdo]
算出[さんしゅつ, sanshutsu] calculation, computation [Add to Longdo]
出トラヒック[しゅつトラヒック, shutsu torahikku] outgoing traffic [Add to Longdo]
出回線[しゅつかいせん, shutsukaisen] output line [Add to Longdo]
出現回数[しゅつげんかいすう, shutsugenkaisuu] number of occurances [Add to Longdo]
出現頻度[しゅつげんひうんど, shutsugenhiundo] frequency (of appearance) [Add to Longdo]
出側[しゅつがわ, shutsugawa] sending side [Add to Longdo]
出力[しゅつりょく, shutsuryoku] output [Add to Longdo]
出力サブシステム[しゅつりょくさぶシステム, shutsuryokusabu shisutemu] output subsystem [Add to Longdo]
出力チャンネル[しゅつりょくチャンネル, shutsuryoku channeru] output channel [Add to Longdo]
出力データ[しゅつりょくデータ, shutsuryoku de-ta] output (data) [Add to Longdo]
出力ファイル[しゅつりょくファイル, shutsuryoku fairu] output file [Add to Longdo]
出力フォーマット[しゅつりょくフォーマット, shutsuryoku fo-matto] output format [Add to Longdo]
出力ポート[しゅつりょくポート, shutsuryoku po-to] output port [Add to Longdo]
出力モード[しゅつりょくモード, shutsuryoku mo-do] output mode [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
供出[きょうしゅつ, kyoushutsu] Lieferung [Add to Longdo]
保守的[ほしゅてき, hoshuteki] konservativ [Add to Longdo]
傑出[けっしゅつ, kesshutsu] hervorragen, herausragen [Add to Longdo]
出典[しゅってん, shutten] (lit.) Quelle, Quellenangabe [Add to Longdo]
出場[しゅつじょう, shutsujou] Auftreten, Teilnahme [Add to Longdo]
出廷[しゅってい, shuttei] vor_Gericht_erscheinen [Add to Longdo]
出没[しゅつぼつ, shutsubotsu] Erscheinen_und_Verschwinden [Add to Longdo]
出演[しゅつえん, shutsuen] "Die_Personen_und_ihre_Darsteller" [Add to Longdo]
出獄[しゅつごく, shutsugoku] (aus dem Gefaengnis) entlassen_werden [Add to Longdo]
出頭[しゅっとう, shuttou] Erscheinen, Abwesenheit [Add to Longdo]
出願[しゅつがん, shutsugan] Gesuch [Add to Longdo]
噴出[ふんしゅつ, funshutsu] Ausbruch, Vulkanausbruch, das_Ausstroemen [Add to Longdo]
外出[がいしゅつ, gaishutsu] ausgehen [Add to Longdo]
嫡出子[ちゃくしゅつし, chakushutsushi] legitimes_Kind, eheliches_Kind [Add to Longdo]
抽出[ちゅうしゅつ, chuushutsu] Extraktion [Add to Longdo]
提出[ていしゅつ, teishutsu] Antrag, Vorlage [Add to Longdo]
搬出[はんしゅつ, hanshutsu] austragen, hinaustragen, ausliefern [Add to Longdo]
摘出[てきしゅつ, tekishutsu] herausnehmen, auswaehlen, enthuellen [Add to Longdo]
支出[ししゅつ, shishutsu] Ausgabe, Auslagen [Add to Longdo]
案出[あんしゅつ, anshutsu] sich_ausdenken, erfinden [Add to Longdo]
歳入歳出[さいにゅうさいしゅつ, sainyuusaishutsu] jaehrliche_Einkuenfte_und_Ausgaben [Add to Longdo]
民主的[みんしゅてき, minshuteki] demokratisch [Add to Longdo]
派出所[はしゅつじょ, hashutsujo] Zweigstelle, Polizeiwache [Add to Longdo]
浸出[しんしゅつ, shinshutsu] das_Ausschwitzen, das_Durchseihen, Filtration [Add to Longdo]
演出[えんしゅつ, enshutsu] Inszenierung, Regie [Add to Longdo]
種痘[しゅとう, shutou] Pockenschutzimpfung, Impfung [Add to Longdo]
続出[ぞくしゅつ, zokushutsu] aufeinanderfolgen [Add to Longdo]
輩出[はいしゅつ, haishutsu] (Talente) hervorbringen, erscheinen [Add to Longdo]
輸出[ゆしゅつ, yushutsu] Ausfuhr, Export [Add to Longdo]
露出[ろしゅつ, roshutsu] Entbloessung, Belichtung [Add to Longdo]
露出症[ろしゅつしょう, roshutsushou] Exhibitionismus [Add to Longdo]
首都[しゅと, shuto] Hauptstadt [Add to Longdo]
首都圏[しゅとけん, shutoken] das_Gebiet_der_Hauptstadt [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top