Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*shown*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: shown, -shown-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
shown(vi) กริยาช่องที่ 3 ของ show
shown(vt) กริยาช่องที่ 3 ของ show

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
shown(โชน) vi., vt. กริยาช่อง 3 ของ show

English-Thai: Nontri Dictionary
shown(vt pp ของ) show

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หลวง(n) title of respect shown to elderly relatives while in the Buddhist monkhood, Example: หลวงพี่นุ่งเหลืองห่มเหลืองกำลังเดินอุ้มบาตรมาจวนจะถึงหน้าบ้าน, Thai Definition: คำเรียกพระภิกษุโดยความเคารพ เช่น หลวงพี่ หลวงน้า, เป็นคำเรียกพระจีน พระญวน ว่า หลวงจีน หลวงญวน

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
shownHis true colors have shown out.
shownAs shown above, it is possible to obtain ample profit and customers with truly simple know-how that anyone can do!
shownYoung people have shown a lot of improvement in physical stature.
shownHe has finally shown his true colors.
shownResearch has shown how polluted the rivers are these days.
shownHe's shown no appreciable change of attitude.
shownThat movie was shown on television.
shownWhat is shown on television is, as it were, a reflection of what society is like.
shownHer figure will be shown off to advantage in a kimono.
shownIt is clearly shown in Johnson's investigation that passive smoking is very harmful.
shownWhat is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.
shownHow should foreign exchange rates be shown? In the foreign exchange market they are displayed centered on the American dollar.
shownThe numerical values shown above derive from Hobson's simulation.
shownHe had the photograph of the friend that I am able to trust to me shown.
shownIn his youth, he had shown great promise.
shownThe date of manufacture is shown on the lid.
shownHe has shown an apt for mathematics.
shownWhat I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.
shownThat movie was shown on TV.
shownAdditions and deletions are not shown immediately.
shownNo one has shown up as yet, but we're expecting at least 50 students.
shownThe number of days lost through industrial dispute are shown in the table on the facing page.
shownBecause of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program.
shownDid you hear that Fred has been shown the door?
shownBut in many ways, Alex is a rare bird, for he has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.
shownIt has been shown in most studies on this subject that intervention of the legislature had adverse effects.
shownThe scene was shown in slow motion.
shownThe components obtained by distillation of coal tar are as shown below.
shownWhen indicating 'tense' in Chinese, as shown above, there are 'particles', 'time-specifying words' and also many cases where it depends on context.
shownThe writer's furniture is all shown in this museum.
shownThe figures in this table are shown in thousands.
shownYou do not always show that regard for the feelings of others which you would wish shown to you.
shownHe is from Osaka, as is shown by his accent.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
shown

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
shown

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Shown

p. p. of Show. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
通る(P);徹る;透る[とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) #5,779 [Add to Longdo]
格好が付く;格好がつく[かっこうがつく, kakkougatsuku] (exp, v5k) to take shape; to look good enough to be shown publicly [Add to Longdo]
核アレルギー[かくアレルギー, kaku arerugi-] (n) nuclear allergy; antipathy shown by the Japanese to nuclear weapons [Add to Longdo]
見せパン[みせパン, mise pan] (n) pants (underwear) to be (partially) shown; (partially) showing one's pants (underwear) [Add to Longdo]
左図[さず, sazu] (n) (See 右図) plan which is shown on the left; left-most plan; map on the left (chart, graph) [Add to Longdo]
怒筋[どすじ, dosuji] (n) (m-sl) (obsc) anger veins (stylised X mark typically shown on forehead) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Diagramm { n }; Schaubild { n }; grafische Darstellung { f } | Diagramme { pl } | wie das Diagramm zeigtdiagram | diagrams | as shown in the diagram [Add to Longdo]
Unrecht bekommento be shown to be in the wrong [Add to Longdo]
angeben; prahlen; protzen | angebend; prahlend; protzend | angegeben; geprahlt; geprotzt | er/sie gibt an | ich/er/sie gab an | er/sie hat/hatte angegebento show off | showing off | shown off | he/she shows off | I/he/she showed off | he/she has/had shown off [Add to Longdo]
aufkreuzen | aufkreuzend | aufgekreuztto show up | showing up | shown up [Add to Longdo]
aufweisen | aufweisen | aufgewiesento show; to present | showing; presenting | shown; presented [Add to Longdo]
aufzeigen | aufzeigend; demonstrierend | aufgezeigt; demonstriertto show; to demonstrate | showing; demonstrating | shown; demonstrated [Add to Longdo]
herumgeführtshown around [Add to Longdo]
hinausbegleitetshown out [Add to Longdo]
zeigen | zeigend | gezeigt | er/sie zeigt | ich/er/sie zeigte | er/sie hat/hatte gezeigtto show { showed; shown, showed } | showing | shown; showed | he/she shows | I/he/she showed | he/she has/had shown; he/she has/had showed [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top