ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*should be*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: should be, -should be-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ Exhales ] Well, they should be, Itzhak Stern.ต้องมี... อิตซัค สเติร์น Schindler's List (1993)
Tell them they should be.บอกพวกเขาว่า... Schindler's List (1993)
You should be free to make your own choice.เธอควรมีอิสระที่จะเลือกตัวเลือกของเธอเอง ข้าจะไปละ Aladdin (1992)
You should be, Jasmine. I have chosen a husband for you.เธอควรจะเป็นเช่นนั้น จัสมิน ข้าได้เลือกเจ้าบ่าวให้เจ้าแล้ว อะไรนะ Aladdin (1992)
A beautiful desert bloom such as yourself should be on the arm of the most powerful man in the world.ดอกไม้อันสวยงามที่บานกลางทะเลทรายอย่างเจ้า คู่ควรกับแขนของผู้ทรงพลังที่สุดในโลกนี้ Aladdin (1992)
My client understands and agrees I should be present for--ลูกค้าของผมเข้าใจและเห็นด้วยว่า ผมต้องเสนอสำหรับ Basic Instinct (1992)
Maybe Dr. Glass is right and we should be alone for this.บางที ดร. กลาส พูดถูก เราน่าจะอยู่ลำพังสำหรับเรื่องนี้ Basic Instinct (1992)
And you should be glad too.และคุณก็ควรจะดีใจด้วยเหมือนกัน Basic Instinct (1992)
I think Rory should be my bodyguard.น่าจะให้รอรี่เป็นมากกว่า The Bodyguard (1992)
"when the secrets of all hearts should be disclosed,"ยามความลับทุกอย่าง จะถูกเปิดเผย Wuthering Heights (1992)
You should be friends with your cousin.เธอควรเป็น มิตรกับญาติตัวเองนะ Wuthering Heights (1992)
I don't think you should be moving around like that.[ โรงแรม ] Hero (1992)
You're never here where you should be.ไม่เคยอยู่เลยเวลาที่ควรอยู่ The Lawnmower Man (1992)
I just thought it should be over there. That's two.ฉันว่ายาวเท่านี้ดีกว่า ประมาณ 2 นิ้วนั่นแหล่ะ The Cement Garden (1993)
Well, your hat should be on sideways, shouldn't it?หมวกลูกต้องหันแบบนี้, ไม่ใช่แบบนั้น? Hocus Pocus (1993)
- should be considered independent.- - ควรได้รับการพิจารณาเป็นอิสระ In the Name of the Father (1993)
He should be here any moment.เดี๋ยวเขาต้องมาแน่ Jumanji (1995)
You should be sorry for the people you killed.คุณควรจะขอโทษ สำหรับคนที่คุณฆ่า In the Name of the Father (1993)
This is the man who should be under arrest!นี้คือคน ที่ควรจะอยู่ภายใต้การจับกุม! In the Name of the Father (1993)
They should be begging for mercy themselves.เขาควรจะไหว้ สำหรับความเมตตาตัวเอง In the Name of the Father (1993)
And why should they have all the fun It should belong to anyoneและเหตุที่ทุกคนมีความสุก คงเป็นเพราะความสุขเป็นของทุกคน The Nightmare Before Christmas (1993)
Their construction should be exceedingly simple, I think.มันจะต้องปรับปรุงได้อย่างง่ายและมากมาย ฉันคิดว่างั้น The Nightmare Before Christmas (1993)
They should be pitied, not punished. They should receive treatment. This is as real as typhus.เป็นเรื่องเงินรึเปล่า Schindler's List (1993)
They should be on my train ! They're skilled munitions workers !นี่แรงงานสำคัญ Schindler's List (1993)
That should be enough.นั่นน่าจะพอนะ Junior (1994)
Look, my H.C.G. levels aren't where they should be.ระดับเฮช ซี จีของฉันมันยังไม่ถึงระดับที่ควรจะเป็น Junior (1994)
- We should be going. Let's go.- เราควรจะไปกันได้แล้ว Junior (1994)
- l think we should be going.- ฉันว่าเราควรไปได้แล้ว Junior (1994)
When we should be pausing to hear the joyful melody of life itself.เมื่อไรเราควรจะหยุดพักเพื่อสนุกกับชีวิตของตัวเองบ้าง Junior (1994)
Thanks. Well, this should be very interesting.ขอบคุณ นี่จะต้องดูน่าสำคัญแน่ Junior (1994)
You should be watering me if you want me to grow.และคุณต้องรดน้ำฉันด้วย ถ้าคุณอยากให้ฉันโต Léon: The Professional (1994)
Kids should be at school.เด็กก็ต้องไปโรงเรียนสิ Léon: The Professional (1994)
They should be fuckin' killed, man. No trial, no jury, straight to execution.พวกเขาควรจะไอ้ฆ่าคน ไม่มีการพิจารณาคดีของคณะลูกขุนไม่ตรงไปดำเนินการ Pulp Fiction (1994)
Well, you should be happy, [ Grunts ] 'cause you have one.ทางที่ดีคุณควรจะมีความสุข [ ร้อง ] 'ทำให้คุณมีหนึ่ง Pulp Fiction (1994)
- Well, it should be.- ดีมันควรจะเป็น Pulp Fiction (1994)
Yes, it most definitely should be, but it's not here now!ใช่มันแน่นอนที่สุดควรจะเป็น แต่มันก็เป็นไม่ได้ที่นี่ตอนนี้! Pulp Fiction (1994)
We should be fuckin' dead, man.เราควรจะ fuckin 'ตายมนุษย์ Pulp Fiction (1994)
We should be fuckin' dead, my friend!เราควรจะ fuckin 'ตายเพื่อนของฉัน! Pulp Fiction (1994)
Chill them niggers out and wait for the cavalry, which should be coming directly."ชิลล์พวกเขานิกเกอร์ออกมาและรอให้ทหารม้าซึ่งควรจะมาโดยตรง ". Pulp Fiction (1994)
Chill them niggers out and wait for the Wolf, who should be coming directly.ชิลล์พวกเขานิกเกอร์ออกมาและรอให้หมาป่าที่ควรจะมาโดยตรง Pulp Fiction (1994)
- That gives us 40 minutes to get the fuck outta Dodge, which, if you do what I say, when I say it, should be plenty.- นั่นทำให้เรามี 40 นาทีที่จะได้รับ outta เพศสัมพันธ์ที่ดอดจ์ ซึ่งถ้าคุณทำสิ่งที่ฉันพูดเมื่อฉันบอกว่ามันควรจะมีความอุดมสมบูรณ์ Pulp Fiction (1994)
You're the motherfucker should be on brain detail!คุณเวรตะไลควรจะอยู่ในรายละเอียดของสมอง! Pulp Fiction (1994)
I think we should be leaving now.ผมคิดว่าเราควรจะออกตอนนี้ Pulp Fiction (1994)
This should be interesting.เหลือ3คน... แดงเหลืองดำ Rapa Nui (1994)
You should be. You're thin like a cherry stem.นายน่าแข่งนะ นายตัวบางยังกับก้านเชอร์รี่ Wild Reeds (1994)
He should be here soon.เขามาช้า แต่อีกเดี๋ยวก็คงมา Don Juan DeMarco (1994)
and you will decide if I should be set free.คุณจะได้ตัดสินว่าจะปล่อยผมได้หรือยัง Don Juan DeMarco (1994)
There should be a painting behind us.มันน่าจะมีภาพวาดข้างหลังเรา In the Mouth of Madness (1994)
Now, if what you're saying is true... there should be out that window... a black Byzantine church with two-hundred-fifty-foot spires... with gold onions on the top.แล้วถ้ามันจริงอย่างที่คุณพูดล่ะก็ ข้างนอกหน้าต่างนั่น ต้องมีโบสถ์ไบเซนไทน์สีดำห่างจากที่นี่ 250 ฟุต In the Mouth of Madness (1994)
Johnny should be able to manage that.จอห์นนี่ก็คงทำงานนี้ได้ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
should beAccording to my calculation, she should be in India by now.
should beA housewife should be economical.
should beAll the arrangements should be made prior to our departure.
should beA man's worth should be judged by his character rather than by his social position.
should beAn able sportsman should be brave.
should beAn effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context.
should beA pet theory of mine is that things should be seen from a distance.
should beA policeman should be strong and quick in action.
should beA population policy should be considered on the international view point so as to balance the interests of both sides.
should beA precious thing you should believe.
should beA question arose as to who should be the leader.
should beA start should be made at once.
should beAs the situation is delicate, you should be careful of what you say.
should beAttendance should be good provided the weather is favorable.
should beAttention should be paid to even the smallest detail of the report.
should beA working man should be paid in proportion to his skill, not his age.
should beBe a man ever so rich, he should be diligent.
should beBooks and friends should be few but good.
should beBoth leaders should be brought together to ring down the curtain on generations of feuding between the two clans.
should beChildren should be seen and not heard.
should beChildren should be taught not to tell lies.
should beChildren should be taught to share.
should beChildren should be taught to speak the truth.
should beConversations with the management, reports and such should be very freely interpreted into normal language.
should beDangerous driving should be punished.
should beDon't expect me in case it should be rainy.
should beDrivers should be aware of the traffic rules.
should beDrugs should be used only at the direction of a doctor.
should beEducation should be carried further than it is now.
should beEvery one of us who ridiculed his business plan as a bunch of hokum should be embarrassed we did.
should beEverything should be done in accordance with the rules.
should beFood should be chewed before being swallowed.
should beFor things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste.
should beFrom the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely to research, not to tourism or to commercial exploration.
should beFrom the viewpoint of tissue culture, the environment for this experiment should be more rigidly defined.
should beGood care should be taken of the pearl.
should beGood habits should be cultivated in childhood.
should beGood traditions should be preserved.
should beHe demanded that his salary should be increased right away.
should beHe fled lest he should be arrested.
should beHe is a director, and should be treated as such.
should beHe is a famous painter and should be treated as such.
should beHe is an old man and should be treated as such.
should beHe is sick and should be treated as such.
should beHe maintained that all occupations should be open to women.
should beHe often indulges in drinking when he should be working.
should beHe ran away lest he should be seen.
should beHe should be angry.
should beHe should be apprised of our intentions.
should beHe should be back any minute.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พึงกระทำ(v) should be done, See also: ought to be done, Syn. ควรกระทำ, พึงปฏิบัติ, ควรปฏิบัติ, Example: การกระทำเช่นนี้มิใช่วิสัยที่บริษัททางการค้าทั้งหลายพึงกระทำ
ควรระวัง(v) should be on the alert, See also: should watch out, should be on guard, should keep an eye on, should be careful, should be, Syn. ต้องระวัง, Example: อุบัติเหตุในบ้านที่ควรระวังเป็นพิเศษคือเพลิงไหม้จากการหุงต้ม จากบุหรี่ และจากการใช้กระแสไฟฟ้า
ตามควร(adv) appropriately, See also: as fits, as it should be, as is proper, as discretion, suitably, Syn. พอควร, Ant. เกินควร, Example: เขาได้รับงานตามควรแก่กำลังความสามารถที่เขามี, Thai Definition: ตามที่ควรจะเป็นหรือมีความเหมาะสมตามนั้น
ตามสมควร(adv) properly, See also: suitably, appropriately, fitly, as it should be, as discretion, as may be reasonable, Syn. ตามควร, Example: ผู้ใหญ่ควรให้โอกาสเด็กเรียนรู้จากประสบการณ์ แต่ขณะเดียวกันก็จำกัดขอบเขตตามสมควร, Thai Definition: อย่างเป็นไปตามความเหมาะสม
น่าจะ(aux) had better, See also: should be, Syn. ควรจะ, ควร, จำต้อง, Example: นพน่าจะเห็นด้วยกับความคิดของพวกเรา, Thai Definition: คำช่วยกริยามีความหมายว่าชอบควรที่จะทำ
น่าจะเป็น(v) be probable, See also: be likely, ought to be, should be, Example: เจ้าหน้าที่เหล่านี้มั่นใจว่าไม้สัก 13, 215 ท่อนนี้น่าจะเป็นไม้ที่ได้มาโดยมิชอบจึงทำการยึดไว้
น่าจะเป็น(v) be probable, See also: be likely, ought to be, should be, Example: เจ้าหน้าที่เหล่านี้มั่นใจว่าไม้สัก 13, 215 ท่อนนี้น่าจะเป็นไม้ที่ได้มาโดยมิชอบจึงทำการยึดไว้
เห็นสมควร(v) view as proper, See also: see as appropriate, consider approve, see as being what should be/happen, Syn. เห็นควร, Example: ผู้จัดการมีอิสระในการบริหารกิจการ และสามารถจ่ายเงินเดือนให้แก่พนักงานตามจะเห็นสมควร, Thai Definition: เห็นว่ามีความเหมาะสม
น่าจะเป็น(v) be probable, See also: be likely, ought to be, should be, Example: เจ้าหน้าที่เหล่านี้มั่นใจว่าไม้สัก 13, 215 ท่อนนี้น่าจะเป็นไม้ที่ได้มาโดยมิชอบจึงทำการยึดไว้
เห็นสมควร(v) view as proper, See also: see as appropriate, consider approve, see as being what should be/happen, Syn. เห็นควร, Example: ผู้จัดการมีอิสระในการบริหารกิจการ และสามารถจ่ายเงินเดือนให้แก่พนักงานตามจะเห็นสมควร, Thai Definition: เห็นว่ามีความเหมาะสม
ควรจะเป็น(v) should be, See also: ought to be, Example: ผมเห็นว่าผู้ที่เหมาะสมจะดำรงตำแหน่งประธานควรจะเป็นคุณสิทธิวัฒน์มากกว่านะ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ควรจะเป็น[khūan ja pen] (v, exp) EN: should be ; ought to be
น่าจะ[nā ja] (aux) EN: should be ; had better ; should  FR: il devrait ; il faudrait ; il conviendrait
น่าจะเป็น[nā ja pen] (v, exp) EN: be probable ; be likely ; ought to be ; should be ; it's probabbly
ตามควร[tām khūan] (adv) EN: appropriately ; as fits ; as it should be ; as is proper ; as discretion ; suitably  FR: comme il convient ; comme il faut ; comme il se doit ; de façon/manière appropriée

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
当然[dāng rán, ㄉㄤ ㄖㄢˊ, 当 然 / 當 然] only natural; as it should be; certainly; of course; without doubt #684 [Add to Longdo]
笻[qióng, ㄑㄩㄥˊ, 笻] note: song screen font is wrong. should be #770,266 [Add to Longdo]
三人行，必有我师[sān rén xíng, bì yǒu wǒ shī, ㄙㄢ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˊ, ㄅㄧˋ ㄧㄡˇ ㄨㄛˇ ㄕ, 三 人 行 ， 必 有 我 师 / 三 人 行 ， 必 有 我 師] lit. If three walk together, one should be my teacher (成语 saw, from Confucian analects). You have sth to learn from everyone.; also translated as: If three of us walk together, at least one of the other two is good enough to be my teacher. [Add to Longdo]
分当[fèn dāng, ㄈㄣˋ ㄉㄤ, 分 当 / 分 當] as should be; as expected [Add to Longdo]
应该说[yīng gāi shuō, ㄧㄥ ㄍㄞ ㄕㄨㄛ, 应 该 说 / 應 該 說] it should be mentioned that ... [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Du müsstest bei deiner vielen Arbeit schon steinreich sein.You should be loaded (wealthy) by now considering all your work. [Add to Longdo]
Eile ist nur zum Flöhefangen gut.Nothing should be done in haste but gripping a flea. [Add to Longdo]
In einigen Fällen sollte statt B lieber A benutzt werden.A should be used in preference to B in some cases. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
賭け(P);賭[かけ, kake] (n, vs) (賭けする should be 賭けをする or 賭する(とする)) (See 賭する・とする) betting; gambling; a gamble; (P) #9,366 [Add to Longdo]
に当たって[にあたって, niatatte] (exp) (uk) at the time of (ind. opportunity or situation where something should be done) #13,183 [Add to Longdo]
用件[ようけん, youken] (n) business; thing to be done; something that should be perfomed; information that should be conveyed; (P) #13,574 [Add to Longdo]
筈(P);弭[はず, hazu] (n) (1) (uk) expectation that something took place, will take place or was in some state; it should be so; bound to be; expected to be; must be; (2) nock (of a bow); (3) nock (of an arrow); (4) (See はず押し・はずおし) nock-shaped grip (between thumb and forefinger) (Sumo); (5) wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out; (P) #14,425 [Add to Longdo]
たらしめる[tarashimeru] (v1) (arch) to make; to make something what it should be; to cause to be [Add to Longdo]
でなければならない(P);でなければいけない;でなければならぬ[denakerebanaranai (P); denakerebaikenai ; denakerebanaranu] (exp) (See である, なければならない) having to be; must be; should be; ought to be; (P) [Add to Longdo]
まず隗より始めよ[まずかいよりはじめよ, mazukaiyorihajimeyo] (exp) he who first suggests it should be the first to do it [Add to Longdo]
一期一会[いちごいちえ, ichigoichie] (n) once-in-a-lifetime encounter (hence should be cherished as such) [Add to Longdo]
一諾千金[いちだくせんきん, ichidakusenkin] (exp) one's word is worth 1, 000 pieces of gold; a promise should be kept at all cost [Add to Longdo]
一年の計は元旦にあり;一年の計は元旦に在り[いちねんのけいはがんたんにあり, ichinennokeihagantanniari] (exp) the whole year's plans should be made on New Year's Day [Add to Longdo]
空然[くうぜん, kuuzen] (adj-t, adv-to) (1) vacant and unthinking; (2) something that should be there is not [Add to Longdo]
後生可畏[こうせいかい, kouseikai] (exp) The young should be regarded with respect [Add to Longdo]
属人主義[ぞくじんしゅぎ, zokujinshugi] (n) the principle of nationality (according to which an offender should be tried in accordance with the law of his or her own country) [Add to Longdo]
男は度胸女は愛敬[おとこはどきょうおんなはあいきょう, otokohadokyouonnahaaikyou] (exp) (obsc) men should be brave, women should be affable [Add to Longdo]
当然のことながら[とうぜんのことながら, touzennokotonagara] (exp) naturally; not surprisingly; it should be appreciated that; understandably; as a matter of course; as is obvious; as will be understood [Add to Longdo]
必読[ひつどく, hitsudoku] (n) should be read by all; (P) [Add to Longdo]
不犯[ふぼん, fubon] (n) strict observance of the Buddhist commandment that all priests should be celibate [Add to Longdo]
有り様(P);有様(P)[ありさま(P);ありよう, arisama (P); ariyou] (n) state; condition; circumstances; the way things are or should be; truth; (P) [Add to Longdo]
有るべき;在るべき[あるべき, arubeki] (adj-pn) (uk) ideal; desirable; the way something should be [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top