ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*seiten*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: seiten, -seiten-
Possible hiragana form: せいてん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I would spit on the holy Casti bible before I'd ever again open its pages.Ich würde eher auf die Heilige Casti-Bibel spucken, ...als ihre Seiten noch einmal aufzuschlagen. Beasts of Burden (2014)
Captain Gregson said the transcript of her confession came in at 24 pages.Captain Gregson sagte, dass das Transskript ihres Geständnisses 24 Seiten umfasst. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
There are pages of women like this.Da gibt es seitenweise solche Frauen. We Gotta Get Out of This Place (2014)
It's a ripple of change that starts when the first stone is cast at those in power and only ends when one side lies defeated... Or if two sides become one.Es ist eine Welle des Wandels, die beginnt, wenn der erste Stein gegen die Mächtigen geworfen wird und die erst endet, wenn eine Seite verloren hat... oder wenn aus zwei Seiten eine wird. Revolution (2014)
There's a west entrance to the sanctuary and a side entrance on the north side.- Es gibt einen Eingang westlich des Altarbereichs und einen Seiteneingang an der Nordseite. Silence (2014)
- What Web sites are you going to?- Auf welche Internetseiten gehst du? Mars Landing (2014)
- Playing both sides?- Auf beiden Seiten spielen? Beast Is the New Black (2014)
The murderer pursues the dead man to this outcropping; he tries to hide, it does him little good, and yet there are shotgun pellets on either side of his hiding place.Der Mörder verfolgte den Toten zu diesen Felsen; er versucht sich zu verstecken, was ihm nichts nützt, und doch sind Schrotkugeln auf beiden Seiten seines Versteckes. The Man with the Twisted Lip (2014)
Both sides flat.Beide Seiten null. Thanks for the Memories (2014)
I have here more than 300 pages documenting illegal wiretaps, interrogations, and assassinations carried out by Northern Lights all using information from something called Research, and all from one two-week period.Ich habe hier mehr als 300 Seiten, die illegale Lauschangriffe, Befragungen und Attentate dokumentieren, durchgeführt von Northern Lights, die alle Informationen von etwas namens Research nutzten, und alle in einem zweiwöchigen Zeitraum. Deus Ex Machina (2014)
I want to know what the hell we're doing, instead of just doxing another politician, another DDoS attack on some intel site.Ich will wissen, was zum Teufel wir tun, anstatt weitere Politiker zu denunzieren, - oder einen weiteren DDoS-Angriff auf Geheimdienstseiten zu starten. Deus Ex Machina (2014)
Naval Research Lab now makes hidden Web sites possible.Naval Research Lab, versteckte Webseiten möglich macht. Page Not Found (2014)
"There are 500 times as many hidden sites "as there are public ones."Es gibt 500 Mal so viele versteckte Seiten wie es öffentliche gibt. Page Not Found (2014)
We developed these codes to find hidden Web sites.Wir haben diese Codes entwickelt, um versteckte Webseiten zu finden. Page Not Found (2014)
You want to shine, be in the news.Sie wollen auf den Titelseiten der Zeitungen glänzen. La mort et la belle vie (2014)
Both selves.Sei beide Seiten. Catch Me If You Can (2014)
But he's alive because you saved him and not just by using your human side, both sides.Mit Ausnahme seines Gedächtnisses. Aber er lebt, weil du ihn gerettet hast. Er lebt, weil du beide Seiten eingesetzt hast. Catch Me If You Can (2014)
So there's Kehrseiten.Es gibt Kehrseiten. My Fair Wesen (2014)
Both parties must put aside their arms and come down!Beide Seiten legen jetzt die Waffen nieder und kommen aus ihrem Versteck! Challenge (2014)
He's just looking for love, up, back and sideways.Er sucht überall nach Liebe, oben, unten und an den Seiten. Fired Up (2014)
Um, chips on both sides.Chips auf beiden Seiten. Up Helly Aa (2014)
We vented the side panels and changed the chip layout.Kühlung der Seitenpaneele und ein neues Chip-Layout. Up Helly Aa (2014)
So that I understand, you have a signed confession on the part of the lady...Damit ich es verstehe: Sie haben ein unterschriebenes Geständnis seitens unserer Lady? The Incontrovertible Truth (2014)
I could end their troubles safely, easily. But it is illegal, So I must turn them away to be mangled and shredded by these quacks, criminals of the backstreets and side alleys.Aber das ist illegal, und deswegen muss ich sie abweisen, damit sie zerfleddert und geschunden werden von diesen Quacksalbern in den Hinterhöfen und Seitengassen. Live Free, Live True (2014)
Another hacker. Fred Best.Ein paar Seiten aus seinem Notizbuch fehlen. The Peace of Edmund Reid (2014)
Well, there are two sides to every story, Pascal.Jede Geschichte hat zwei Seiten, Pascal. Addiction (2014)
As there are two sides to every coin.Genauso, wie es zwei Seiten einer Medaille gibt. Addiction (2014)
The other across this frozen marsh, flanking the English from behind.Attacke von beiden Seiten. Du meinst die Söldnerarmee? Toy Soldiers (2014)
Getting them on all sides now.Sie kommen von allen Seiten! Creatures of the Night (2014)
Well, best part is we're gonna feature the two of you in a full-page photo in the magazine.Nun ja, das Beste an der ganzen Sache ist, dass wir Sie beide... mit einem Ganzkörperfoto über zwei Seiten abbilden werden. Charlie and Jordan Go to Prison (2014)
He flipped allegiance halfway through And sided with the russians.Auf halben Weg wechselte er die Seiten und kämpfte für die Russen. Lords of War (2014)
To end it all, to be with Pauline-- and there are pages missing!Um alles zu beenden, um mit Pauline zusammen zu sein... und da fehlen Seiten! Revelation (2014)
Give me some time to work the powers that be without all this heat.Außerdem verschwinden Sie dann von den Titelseiten. Ich brauche etwas Zeit, die richtigen Fäden zu ziehen. Ever After (2014)
We don't know what he was doing, but we'll figure it out. Well, let me know how I can help.Wir fanden ihn in einer Seitenstraße und wissen nicht, was los war. Cold Case (2014)
Pages missing from the journal.Es fehlen Seiten aus dem Tagebuch. Reconciliation (2014)
Maybe those missing journal pages are the key to finding Lyle.Vieleicht sind diese verlorenen Tagebuchseiten der Schlüssel, um Lyle zu finden. Reconciliation (2014)
Uh, yeah there should be a couple of pages in there, do you want me to get you some more?Ja, es sollten ein paar Seiten drinnen sein, willst du, dass ich dir mehr reintue? Whirly Girly (2014)
I know both sides and you know you can trust me.Ich kenne beide Seiten und du weißt, dass du mir vertrauen kannst. Episode #2.4 (2014)
But we both know, for business to get done, for deals to get done, both sides have to act in good faith.Aber wir beide wissen, dass, damit Geschäfte zustande kommen kann, damit Deals zustande kommen, beide Seiten in gutem Glauben handeln müssen. Betrayal (2014)
It's a win-win-win.Es ist für alle drei Seiten ein Gewinn. Tupperware Party Massacre (2014)
I would only say this, Tom, in your time here, you've learned both sides of the argument, befriended people you'd once have seen as enemies.Tom, ich will dir nur eins sagen. Während deiner Zeit hier hast du beide Seiten kennengelernt. Menschen wurden Freunde, die einst Feinde waren. Episode #5.5 (2014)
And this whole switching-sides thing seems rather convenient.Und dieser Seitenwechsel kommt etwas zu gelegen. More in Heaven and Earth (2014)
But these are two sides of the same coin.Aber das sind nur zwei Seiten derselben Medaille. Episode #5.4 (2014)
The side-marker glass up ahead came from a gm.- Noch nicht, aber die Spusi glaubt, das Seitenmarkierungsglas ist von einem GM. Driven (2014)
In battle, arrows fly from all directions.In der Schlacht fliegen Pfeile von allen Seiten. Rendering (2014)
Talbot's saying he's beaten both sides, but we're just hiding underground.Talbot sagt er hat beide Seiten erledigt, aber wir verstecken uns nur im Untergrund. Shadows (2014)
No Borgia is perfect. Yet we have tried to make a difference.Jeder Dukaten hat zwei Seiten. 1507 (2014)
This is the homepage of her blog, and this is one of the ten Facebook sites dedicated to her since she got sick.Das ist die Homepage ihres Blogs, und das ist eine der zehn Facebook Seiten die auf sie verweisen seit sie krank wurde. Goodwill Stunting (2014)
I'll see youse in the funnies.Von euch lese ich auf den Witzseiten. Cuanto (2014)
Well, the C.I.A. analysts think the code treats each book page like a grid, so the first number tells you what page number, the second's the number of letters across the bottom, the third's the number of letters up.Die CIA-Analytiker denken, der Code behandelt jede Buchseite wie ein Raster, die erste Zahl sagt einem, welche Seitenzahl, die zweite ist die Position des Buchstabens waagerecht, die dritte ist die Position senkrecht. Orange Blossom Ice Cream (2014)

German-Thai: Longdo Dictionary
Seiten(n) |pl.|, See also: die Seite

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abstellgleis { n }; Seitengleis { n } | Abstellgleise; Seitengleise { pl } | aufs Abstellgleis geschoben werdensiding | sidings | to put sb. in a backwater [Add to Longdo]
Beiwagen { m }; Seitenwagen { m }side car [Add to Longdo]
Bildseitenverhältnis { n }; Seitenverhältnis { n }aspect ratio [Add to Longdo]
Blattschreiber { m }; Seitendrucker { m }page printer [Add to Longdo]
Breitseite { f } | Breitseiten { pl }broadside | broadsides [Add to Longdo]
Entfernen { n } der Rückseiten [ comp. ]backface culling; hidden surface removal [Add to Longdo]
Front { f }; Vorderseite { f } | Fronten { pl }; Vorderseiten { pl } | eine geschlossene Front bildenfront; front-side | fronts | to form a united front [Add to Longdo]
Gasse { f }; Seitenstraße { f } (hinter den Häusern)backstreet [Add to Longdo]
Gelbe Seiten; Branchenverzeichnis { n }yellow pages [Add to Longdo]
Hebel-Seitenschneider { m }compound-leverage diagonal cutter [Add to Longdo]
Innenseite { f } | Innenseiten { pl }inside | insides [Add to Longdo]
Kehrseite { f } | Kehrseiten { pl }reverse; back; other side | reverses [Add to Longdo]
Kurztitel { m }; Seitentitel { m }lemma [Add to Longdo]
Nebengebäude { n }; Seitengebäude { n }outhouse [Add to Longdo]
Oberseite { f } | Oberseiten { pl }upside; upper side | upsides [Add to Longdo]
Profilbild { n }; Seitenansicht { f }profile [Add to Longdo]
Rückseite { f } | Rückseiten { pl }back; back-side | backs [Add to Longdo]
Rückseite { f } eines Buchblattes | Rückseiten { pl }verso | versos [Add to Longdo]
Rumpfseitenteil { n }chine [Add to Longdo]
Schattenseite { f } | Schattenseiten { pl }shady side | shady sides [Add to Longdo]
Seitenrand { m }margin [Add to Longdo]
Seite { f }; Blatt { n } | Seiten { pl } | ausklappbare Seite; ausschlagbare Seite { f } (übergroße, zusammengefaltete Seite in Buch oder Zeitschrift)page | pages | foldout; gatefold [Add to Longdo]
Seite { f }; Rand { m }; Flanke { f } | Seiten { pl }side | sides [Add to Longdo]
Seiten-Adressierung { f }page addressing [Add to Longdo]
Seiten- und Stirnfräser { m }side and face cutter [Add to Longdo]
Seitenansicht { f }side view [Add to Longdo]
Seitenansicht { f }lateral view [Add to Longdo]
Seitenanzahl { f }number of pages [Add to Longdo]
Seitenansicht { f } | Seitenansichten { pl }side-face | side views [Add to Longdo]
Seitenarm { m } | Seitenarme { pl }lateral branch | lateral branches [Add to Longdo]
Seitenaufprallschutz { m } [ auto ]lateral protection structure [Add to Longdo]
Seitenbalken { m }margin bar [Add to Longdo]
Seitenband { n }sideband [Add to Longdo]
Seitenblick { m } | Seitenblicke { pl }side glance; oblique glance | side glances [Add to Longdo]
Seitendeck { n }gunwale [Add to Longdo]
Seitendrucker { m }page-at-a-time printer [Add to Longdo]
Seitenentzug { m }page-stealing [Add to Longdo]
Seitenflügel { m } (eines Gebäudes)wing [Add to Longdo]
Seitenformat { n }; Zeilenanordnung { f }vertical format [Add to Longdo]
Seitengewehr { n } | Seitengewehre { pl }bayonet | bayonets [Add to Longdo]
Seitenhieb { m } | Seitenhiebe { pl }side blow | side blows [Add to Longdo]
Seitenlicht { n } | Seitenlichter { pl }sidelight | sidelights [Add to Longdo]
Seitenlinie { f }lateral line [Add to Longdo]
Seitenlinie { f } | Seitenlinien { pl }branch line | branch lines [Add to Longdo]
Seitenlinie { f }side line [Add to Longdo]
Seitenlinienorgan { n }lateral line [Add to Longdo]
Seitenmarkierbeleg { m }mark page [Add to Longdo]
Seitennummer { f }; Seitenzahl { f }page number [Add to Longdo]
Seitennummerierung { f }; Seitennumerierung { f } [ alt ]page numbering; pagination [Add to Longdo]
Seitenruder { n }rudder [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
晴天[せいてん, seiten] (n) fine weather; (P) #10,646 [Add to Longdo]
音声転送[おんせいてんそう, onseitensou] (n) { comp } voice transmission [Add to Longdo]
外傷性癲癇[がいしょうせいてんかん, gaishouseitenkan] (n) traumatic epilepsy [Add to Longdo]
恒星天[こうせいてん, kouseiten] (n) sphere of fixed stars (in the Ptolemaic system) [Add to Longdo]
至誠天に通ず[しせいてんにつうず, shiseitennitsuuzu] (exp) (id) Sincerity can move heaven [Add to Longdo]
女性天皇[じょせいてんのう, joseitennou] (n) female emperor of Japan (historical or postulated) [Add to Longdo]
性転換[せいてんかん, seitenkan] (n, vs) sex change [Add to Longdo]
性転換手術[せいてんかんしゅじゅつ, seitenkanshujutsu] (n) sex change surgery [Add to Longdo]
成典[せいてん, seiten] (n) law code; established rites [Add to Longdo]
晴天続き[せいてんつづき, seitentsuduki] (n) spell of fine weather [Add to Longdo]
晴天乱気流[せいてんらんきりゅう, seitenrankiryuu] (n) clear-air turbulence [Add to Longdo]
正典[せいてん, seiten] (n) canon (i.e. the Biblical canon) [Add to Longdo]
正典化[せいてんか, seitenka] (n, vs) canonization (in a textual sense) [Add to Longdo]
盛典[せいてん, seiten] (n) grand ceremony [Add to Longdo]
聖典[せいてん, seiten] (n) scriptures [Add to Longdo]
青天[せいてん, seiten] (n) blue sky [Add to Longdo]
青天の霹靂;晴天の霹靂;青天のへきれき[せいてんのへきれき, seitennohekireki] (exp, n) a bolt out of the blue [Add to Longdo]
青天白日[せいてんはくじつ, seitenhakujitsu] (adj-na, n) being cleared of all the charge (brought against one); being found completely innocent [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
音声転送[おんせいてんそう, onseitensou] voice transmission [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
傍系[ぼうけい, boukei] Seitenlinie [Add to Longdo]
八方[はっぽう, happou] alle_Richtungen, alle_Seiten [Add to Longdo]
双方[そうほう, souhou] beide_Seiten, beide_Parteien [Add to Longdo]
晴天[せいてん, seiten] klarer_Himmel, schoenes_Wetter [Add to Longdo]
横目[よこめ, yokome] Seitenblick, verliebter_Blick [Add to Longdo]
横道[よこみち, yokomichi] Seitenstrasse, Irrweg, Abschweifung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top