ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*schwenk*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: schwenk, -schwenk-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So what, you're telling me you're waving the white flag?Also was, willst du mir sagen, dass du weiße Fahne schwenkst? Moot Point (2014)
No, I am waving this, bylaw 19.5/b, in clear violation of 139/j.Nein, ich schwenke das hier. Verordnung 19.5/B verstößt eindeutig gegen 139/J. Moot Point (2014)
The pan-seared tuna with a hint of rosemary, a whiff a cumin.Da hat der Mann sich geirrt. Den Thunfisch mit einem Hauch Rosmarin, in Kümmel geschwenkt. Ring of Fire (2014)
Cut to you trying to get his shoes off while he's on the couch, swearing at you.Kameraschwenk auf dich, die du versuchst, ihm die Schuhe auszuziehen, während er - diesen Schwur auf dem Sofa liegend, leistet. Two Truths and a Lie (2014)
Anyway, please sit back, relax, and join us as we take our final lap as indicated by the waving of this racing flag.Wie dem auch sei, bitte lehnen Sie sich zurück, entspannen Sie sich und begleiten Sie uns bei unserer finalen Runde wie durchs Schwenken dieser Rennflagge angezeigt. The Champagne Reflection (2014)
"White Flags:"Weiße Flagge: wer schwenkt sie und warum?" The Champagne Reflection (2014)
Sweep east, let's get a better look.Schwenk nach Osten, damit eine bessere Sicht bekommen. From A to B and Back Again (2014)
Those cameras you asked to be turned on a table created a temporary blind spot.Die Kameras, die Sie auf einen Tisch geschwenkt haben wollten, haben einen toten Winkel erzeugt. Shorthanded (2014)
Break left, I'm going right!Links abschwenken, ich ziehe nach rechts! Jupiter Ascending (2015)
We'll look like idiots if we change our minds now!Wir wirken wie Idioten, wenn wir umschwenken. Freeheld (2015)
The board of freeholders doesn't reverse itself.Der Freeholder-Ausschuss schwenkt nicht um. Freeheld (2015)
Pan away! Pan away!Wegschwenken. Inside Out (2015)
Uh, the cannon's stuck in forward position.Das Geschütz lässt sich nicht schwenken. Star Wars: The Force Awakens (2015)
Might it be possible to swing the old fellow north, as it were?Wäre es vielleicht möglich, den Kameraden gen Norden zu schwenken? Mortdecai (2015)
And I waved my magic wand and opened it again.Und ich habe meinen Zauberstab geschwenkt und ihn wiedereröffnet. Cowboys vs Dinosaurs (2015)
This guy, he's a dangling a carrot in front of that cute little Brazilian nose of yours.Sieh mich an! Dieser Heini schwenkt nur einen Köder vor deiner süßen kleinen Nase. Zoom (2015)
Keep waving the torches.Nicht aufhören, die Fackeln zu schwenken. Pan (2015)
Papa always gave me his beer money to pay the vendors so he didn't have to stop waving his "Terrible Towel."Ich musste immer das Bier kaufen, damit Papa das wilde Handtuch schwenken konnte. Cannon Fodder (2015)
When I realised our evenings led to such meetings, I organised things.Als klar wurde, dass die Events zu frivolen Treffen führten, habe ich umgeschwenkt. Rendez-vous mortels (2015)
Swish the glass with the vermouth, tip it out, then add the gin.Das Glas mit Wermut schwenken, ausschütten, dann Gin einschenken. Now Is Not the End (2015)
No, but Merlyn assures me he'll be waving the white flag.Nein, aber Merlyn versicherte mir, dass er die weiße Flagge schwenkt. This Is Your Sword (2015)
My instincts are to keep my head on a swivel.Meine Instinkte schwenken meinen Kopf. Broken Arrow (2015)
One changed sides and one lost it.Und was passiert? Die eine schwenkt um und der andere wird cholerisch. Frau Müller muss weg! (2015)
Pivoting.Schwenken. Coconut Hero (2015)
Pivoting.Schwenken. Coconut Hero (2015)
So go after the big green guy or the flag waver. I wasn't even there!Nehmt euch den dicken Grünen oder den Fahnenschwenker vor, ich war nicht dabei! AKA 99 Friends (2015)
I got to wave the checkered flag at an execution.Durfte bei einer Exekution die karierte Fahne schwenken. Kimmy Goes to Court! (2015)
Caleb, this is not about big hair and twirling a baton.Caleb, es geht nicht um schöne Haare und darum, einen Stock zu schwenken. Pretty Isn't the Point (2015)
Right now, they're probably waving tiny glow sticks in the air.Im Moment schwenken sie wahrscheinlich winzige Leuchtstäbe in der Luft. Dead Air (2015)
Drenched in butter.In Butter geschwenkt. Batman vs. Robin (2015)
All right, do... do your whole spiel so I know exactly when to pan down.Okay, sag deinen Spruch, damit ich weiß, wann ich runterschwenken muss. He So Loved (2015)
- Swing the camera.- Schwenk die Kamera. A Very Murray Christmas (2015)
Okay, now do the same for the spine, pivoting the torso 90 degrees.Jetzt mach mit der Wirbelsäule das gleiche, schwenk den Rumpf um 90 Grad. The Teacher in the Books (2015)
I'm not really that much of a brandy woman, but... I do love the snifters they use here.Ich bin eigentlich kein großer Brandy-Fan, aber ich liebe die Schwenker, die sie hier verwenden. A Bird in Hand (2015)
And now, at any moment, the flag will fall and the race will begin.Jeden Moment wird die Fahne geschwenkt, und das Rennen beginnt. Episode #6.7 (2015)
Okay, so you grand plié into a swivel, real sexy, and then battement, and then soutenu, turn it up and then hold it, pop that leg out, one, two, dip the head, three, and you flip it like you mean it on four.Okay, dann ein Grand Plié in einen Schwenk, wirklich sexy und dann Battement und dann Soutenu, herumdrehen und dann halten, das Bein nach vorne, eins, zwei, den Kopf senken, drei, und dann flippen, als würden Sie es meinen bei vier. The Accommodations of Desire (2015)
RHYS: As soon as the camera panned to him, we could see he was crawling.Sobald die Kamera auf ihn schwenkte, sahen wir, dass er herumkroch. Hitting the Apex (2015)
Now it's time to pivot to the bomb hunt.Zeit, auf die Bombenjagd umzuschwenken. Quantico (2015)
He's starting off waving a white flag.Wie das denn? Er beginnt mit dem Schwenken der weißen Flagge. Toe to Toe (2015)
For less than ten bucks, they are willing to not only wave a flag, but also to kill.Für weniger als zehn Mäuse schwenken die nicht nur eine Fahne, sondern töten. Winter on Fire: Ukraine's Fight for Freedom (2015)
- Come on, we gotta swing it out!-Rausschwenken! Deepwater Horizon (2016)
Mark, can you pan over?Mark, kannst du rüberschwenken? Money Monster (2016)
Lenny, can you come around on this guy?Lenny, kannst du um ihn schwenken? Money Monster (2016)
Doink de doink.Schwenk den Schwonk. Popstar: Never Stop Never Stopping (2016)
Wave this.Schwenk das. Now You're Mine (2016)
If you wave the red rag don't be surprised when the bull comes running.Wenn man das rote Tuch schwenkt, kommt der Stier automatisch angerannt. Homme de paille (2016)
In the middle of the dress is rolled up... from front to back.Immer noch im Zentrum. Das Kleid wird über den Kopf geschwenkt, von vorne nach hinten. The Dancer (2016)
She shared her problem with a roommate, Rosalind, who first came down strongly in marrying Phil Stern, but then wavered that she found Bobby very likable and passionately in love with Vonnie.Sie erzählte ihrer Mitbewohnerin Rosaiind davon, die ihr erst zuredete, Phil Stern zu heiraten, aber umschwenkte, da sie Bobby sehr sympathisch fand und er Vonnie leidenschaftlich liebte. Café Society (2016)
All right, bring it over here.Schwenk das Ding rüber. Well (2016)
Keep your head on a swivel for an IED.Halt deinen Kopf auf der schwenkbaren IED unten. Last Refuge (2016)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
schwenk
schwenke
schwenker

WordNet (3.0)
gilbert(n) a librettist who was a collaborator with Sir Arthur Sullivan in a famous series of comic operettas (1836-1911), Syn. William Schwenk Gilbert, William Gilbert, Sir William Gilbert, William S. Gilbert

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Schwenkfeldian

{ } n. A member of a religious sect founded by Kaspar von Schwenkfeld, a Silesian reformer who disagreed with Luther, especially on the deification of the body of Christ. [ 1913 Webster ]

Variants: Schwenkfelder

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Geschütz { n }; Kanone { f } | Geschütze { pl }; Kanonen { pl } | schwenkbares Geschützgun | guns | flexible gun [Add to Longdo]
Kameraschwenk { m }; Schwenk { m }pan [Add to Longdo]
Laufrolle { f }; Fahrrolle { f }; Möbelrolle { f }; Schwenkrolle { f }castor [Add to Longdo]
Säulenschwenkkran { m }pillar jib crane [Add to Longdo]
Schwenk { m }; Drehung { f }swing [Add to Longdo]
Schwenk { m } [ phot. ]panorama [Add to Longdo]
Schwenkarm { m } | Schwenkarme { pl }swivel arm; swivelling arm | swivel arms [Add to Longdo]
Schwenkbegrenzung { f }turning radius limitation [Add to Longdo]
Schwenkbereich { m }pivoting range; slewing range [Add to Longdo]
Schwenkbohrmaschine { f }; Radialbohrmaschine { f }radial-arm drilling machine [Add to Longdo]
Schwenken { n }panning [Add to Longdo]
Schwenkflügel { m }swing-wing [Add to Longdo]
Schwenkkran { m } | Schwenkkräne { pl }slewing crane; swing crane | slewing cranes [Add to Longdo]
Schwenkrahmen { m }swing gate [Add to Longdo]
abweichen; abschwenken; abknicken; ablenken; abkommen | abweichend; abschwenkend; abknickend; ablenkend; abkommend | abgewichen; abgeschwenkt; abgeknickt; abgelenkt; abgekommen | er/sie/es weicht ab | ich/er/sie/es wich ab | von der Wahrheit abweichento deviate | deviating | deviated | he/she/it deviates | I/he/she/it deviated | to deviate from the truth [Add to Longdo]
ausschwenkbar { adj }swing-out [Add to Longdo]
ausschwenken | ausschwenkend | ausgeschwenktto tilt out; to swing out | tilting out; swinging out | tilted out; swung out [Add to Longdo]
herumdrehen; herumschwenken | herumdrehendto slew; to slue | sluing [Add to Longdo]
schwenkbarswivel-mounted [Add to Longdo]
schwenkbar { adj } | ... ist schwenkbarswivelling | ... can be swivelled round [Add to Longdo]
schwenkbar { adj }pivoted [Add to Longdo]
schwenken | schwenkend | geschwenkt | schwenkt | schwenkteto pivot | pivoting | pivoted | pivots | pivoted [Add to Longdo]
schwenkento swing [Add to Longdo]
schwingen; schwenken | schwingend; schwenkend | geschwungen; geschwenkt | er/sie schwingt | ich/er/sie schwang | er/sie hat/hatte geschwungen | ich/er/sie schwängeto brandish | brandishing | brandished | he/she brandishes | I/he/she brandished | he/she has/had brandished | I/he/she would brandish [Add to Longdo]
umgeschwenktchanged sides [Add to Longdo]
umschwenken | umschwenkendto change sides | changing sides [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top