“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*schmücken*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: schmücken, -schmücken-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When I was 11, the FBI arrested me for hacking NASA to get their blueprints for my bedroom wall.Mit elf verhaftete mich das FBI, weil ich die NASA gehackt habe, um meine Wände mit deren Dokumenten zu schmücken. Single Point of Failure (2014)
When I was 11, the FBI arrested me for hacking NASA to get their blueprints for my bedroom wall.Mit elf verhaftete mich das FBI, weil ich die NASA gehackt hatte, um meine Wände mit deren Dokumenten zu schmücken. Plutonium Is Forever (2014)
Thinking of getting a real tree this year, spruce the place up a bit.Ich wollte mir dieses Jahr einen richtigen Baum zulegen, - das Haus etwas schmücken. Episode #1.9 (2014)
I told the police my mother fell while she was decorating the Christmas tree.Ich erzählte der Polizei, dass meine Mutter beim schmücken des Weihnachtsbaumes gestürzt wäre. Two Truths and a Lie (2014)
When I was 11, the FBI arrested me for hacking NASA to get their blueprints for my bedroom wall.Mit elf verhaftete mich das FBI, weil ich die NASA gehackt habe, um meine Wände mit deren Dokumenten zu schmücken. Father's Day (2014)
When I was 11, the fbi arrested me for hacking nasa To get their blueprints for my bedroom wall.Mit elf verhaftete mich das FBI, weil ich die NASA gehackt habe, um meine Wände mit deren Dokumenten zu schmücken. Risky Business (2014)
When I was 11, the fbi arrested me for hacking nasa To get their blueprints for my bedroom wall.Mit elf verhaftete mich das FBI, weil ich die NASA gehackt habe, um meine Wände mit deren Dokumenten zu schmücken. Talismans (2014)
When I was 11, the FBI arrested me for hacking NASA to get their blueprints for my bedroom wall.Mit elf verhaftete mich das FBI, weil ich die NASA gehackt habe, um meine Wände mit deren Dokumenten zu schmücken. Rogue Element (2014)
When I was 11, the FBI arrested me for hacking NASA to get their blueprints for my bedroom wall.Mit elf verhaftete mich das FBI, weil ich die NASA gehackt habe, um meine Wände mit deren Dokumenten zu schmücken. True Colors (2014)
Are there awards for tree trimming?Gibt es Preise für's Bäume schmücken? The Man in the Yellow Suit (2014)
When I was 11, the FBI arrested me for hacking NASA to get their blueprints for my bedroom wall.Mit elf verhaftete mich das FBI, weil ich die NASA gehackt habe, um meine Wände mit deren Dokumenten zu schmücken. Dominoes (2014)
Tonight, we're going to have dinner together. And yes, you have to help decorate.Wir essen abends hier und ja, ihr müsst alle schmücken helfen. Dominoes (2014)
When I was 11, the FBI arrested me for hacking NASA to get their blueprints for my bedroom wall.Mit elf verhaftete mich das FBI, weil ich die NASA gehackt habe, um meine Wände mit deren Dokumenten zu schmücken. Revenge (2014)
Was my favorite time of year when I could actually live in my own house and help decorate the town tree and drink hot cocoa with my friends.Mir die liebste Zeit des Jahres war, als ich noch tatsächlich zu Hause wohnen, den Christbaum der Stadt mitschmücken und heißen Kakao mit meinen Freunden trinken konnte. Christmas Through Your Eyes (2014)
In fact, I will mark your grave with a word of thanks.Genauer gesagt, werde ich dein Grab mit Lobeshymnen schmücken. The Scorpion King 4: Quest for Power (2015)
We're gonna deck some halls!Wir werden einige Räume schmücken. A Christmas Horror Story (2015)
They adorn their foreheads with vermilion.Sie schmücken sich mit Zinnober an den Stirnen. Bajirao Mastani (2015)
I could embellish it. That'd be a lie.Würde ich es ausschmücken, wäre es eine Lüge. Byzantium (2015)
You want a medal for not laying a hand on me?Damit willst du dich schmücken? - Es reicht, es reicht! My King (2015)
We're still doing the tree.Wir schmücken doch den Baum noch, oder? The Trail (2015)
Well, can't I decorate my own house as I see fit?Ich kann mein Haus doch so schmücken, wie ich möchte, oder? Memento Mori (2015)
We have to grace our city with the finest, most beautiful hospital in the world.Wir wollen die Stadt mit dem schönsten Krankenhaus schmücken. Ten Knots (2015)
One doesn't need to pour fancy things in the food!Man muss nicht jedes Essen mit Osterfarben schmücken. A Man Called Ove (2015)
When I was 11, the FBI arrested me for hacking NASA to get their blueprints for my bedroom wall.Mit elf verhaftete mich das FBI, weil ich die NASA gehackt habe, um meine Wände mit den Dokumenten zu schmücken. Kill Screen (2015)
When I was 11, the FBI arrested me for hacking NASA to get their blueprints for my bedroom wall.Mit elf verhaftete mich das FBI, weil ich die NASA gehackt habe, um meine Wände mit deren Dokumenten zu schmücken. Forget Me Nots (2015)
I suppose it comes down to who's useful and who's ornamental.Die Frage ist, wer ist nützlich und wer ist schmückendes Beiwerk. Episode #6.1 (2015)
When I was 11, the FBI arrested me for hacking NASA to get their blueprints for my bedroom wall.Mit elf verhaftete mich das FBI, weil ich die NASA gehackt habe, um meine Wände mit deren Dokumenten zu schmücken. Charades (2015)
When I was 11, the fbi arrested me for hacking nasa To get their blueprints for my bedroom wall.Mit 1 1 verhaftete mich das FBI, weil ich die NASA gehackt habe, um meine Wände mit deren Dokumenten zu schmücken. Love Boat (2015)
When I was 11, the FBI arrested me for hacking NASA to get their blueprints for my bedroom wall.Mit elf verhaftete mich das FBI, weil ich die NASA gehackt habe, um meine Wände mit deren Dokumenten zu schmücken. Going South (2015)
When I was 11, the FBI arrested me for hacking NASA to get their blueprints for my bedroom wall.Mit elf verhaftete mich das FBI, weil ich die NASA gehackt habe, um meine Wände mit deren Dokumenten zu schmücken. Once Bitten, Twice Die (2015)
When I was 11, the FBI arrested me for hacking NASA to get their blueprints for my bedroom wall.Mit elf verhaftete mich das FBI, weil ich die NASA gehackt habe, um meine Wände mit deren Dokumenten zu schmücken. Young Hearts Spark Fire (2015)
When I was 11, the fbi arrested me for hacking nasa To get their blueprints for my bedroom wall.Mit elf verhaftete mich das FBI, weil ich die NASA gehackt habe, um meine Wände mit deren Dokumenten zu schmücken. Crossroads (2015)
When I was 11, the fbi arrested me for hacking nasa To get their blueprints for my bedroom wall.Mit elf verhaftete mich das FBI, weil ich die NASA gehackt habe, um meine Wände mit deren Dokumenten zu schmücken. Postcards from the Edge (2015)
When I was 11, the fbi arrested me for hacking nasa To get their blueprints for my bedroom wall.Mit elf verhaftete mich das FBI, weil ich die NASA gehackt habe, um meine Wände mit deren Dokumenten zu schmücken. Cliffhanger (2015)
I want to get the men, what they look like before they're adorning, how they adorn themselves.Ich will die Männer aufnehmen, bevor sie sich schmücken und zeigen, wie sie es tun. Tribes (2015)
The people of New Guinea are extraordinarily creative, they adorn themselves with clay masks, and bird of paradise and beetle wings, the Surma really have little chunks of clay that they adorn themselves with everyday.Die Menschen in Neuguinea sind außerordentlich kreativ. Sie schmücken sich mit Lehmmasken, Paradiesvögeln und Insektenflügeln. Die Surma haben kleine Lehmbrocken, mit denen sie sich täglich schmücken. Tribes (2015)
Pretty soon he'll just be another oil portrait lining these hallways.Bald wird er eines der Ölporträts sein, die hier die Wände schmücken. Jackie (2016)
To adorn only what can be seen and hide the true nature, to pretend to be something else.Nur das ausschmücken, was sichtbar ist, und die wahre Natur verbergen. Vorgeben, etwas anderes zu sein. Shitagittenani? (2015)
You. Have this place redecorated.Lass hier alles festlich schmücken. To Play the King (2016)
- I'm decorating the tree.Ich bin dabei den Baum zu schmücken. Evil (2003)
Do you want to put up the Christmas lights later?Wollen wir später den Weihnachtsbaum schmücken? Forever (2016)
I could get those Christmas tree lights out, and we could both start on that tomorrow.Ich könnte die Lichterketten für den Weihnachtsbaum raus kramen... und dann könnten wir morgen mit dem Schmücken beginnen. Forever (2016)
No need to elaborate.Keine Notwendigkeit, es auszuschmücken. Kill 'Em All (2016)
They got you on display now, huh?Die schmücken sich mit dir. Get Out (2017)
This place could use some festive napkins and centerpieces.- Wir schmücken ihm den Raum festlich. The Tightening (2017)
Ah. You want to decorate it tonight?- Willst du ihn heute noch schmücken? The Holiday Summation (2017)
Ford was famous for taking a script, you know, and just gutting it, filleting it, taking out the flam, the flim, and getting to the core of it, the essence of it.Ford war bekannt dafür, Drehbücher auseinanderzunehmen. Er entfernte schmückendes Beiwerk, bis nur noch die Essenz übrig blieb. Combat Zones (2017)
And then we'd go into the parlor for some tree trimming.Dann gehen wir ins Wohnzimmer, um den Baum zu schmücken. A Brady-American Christmas (2017)
What you might call putting a feather in your cap with a vengeance.Da will sich aber jemand mit mächtig vielen Federn schmücken. Tarzan the Ape Man (1932)
I've got to get up and trim that darn Christmas tree.Ich muss aufstehen und den verdammten Weihnachtsbaum schmücken. The Thin Man (1934)

German-Thai: Longdo Dictionary
schmücken(vt) |schmückte, hat geschmückt| ตกแต่ง, ประดับประดา เช่น den Christbaum schmücken ประดับต้นสนสำหรับวันคริสต์มาส, See also: verzieren, Syn. dekorieren

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Juwel { n } | Juwelen { pl } | mit Juwelen geschmückt | mit Juwelen schmückendjewel | jewels; jewellery | jeweled | jeweling [Add to Longdo]
ausschmücken; schmücken; dekorieren | ausschmückend; schmückend; dekorierend | ausgeschmückt; geschmückt; dekoriert | schmückt aus; schmückt; dekoriert | schmückte aus; schmückte; dekorierteto decorate | decorating | decorated | decorates | decorated [Add to Longdo]
garnieren; verzieren; ausschmücken | garnierend; verzierend; ausschmückend | garniert; verziert; ausgeschmückt | garniert | garnierteto garnish | garnishing | garnished | garnishes | garnished [Add to Longdo]
schmücken; herausputzento array [Add to Longdo]
schmücken | schmückend | schmückt | schmückteto bedeck | bedecking | bedecks | bedecked [Add to Longdo]
schmücken | schmückend | schmücktto blazon | blazoning | blazons [Add to Longdo]
schmücken | schmückend | schmückt | schmückteto emblazon | emblazoning | emblazons | emblazoned [Add to Longdo]
schmücken | schmückend | schmückt | schmückteto spangle | spangling | spangles | spangled [Add to Longdo]
schmücken; zieren | schmückend; zierend | geschmückt; geziertto adorn | adorning | adorned [Add to Longdo]
schmückendgracing [Add to Longdo]
schmückend { adj }ornamental [Add to Longdo]
schmückend { adv }ornamentally [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top