“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*scharlachrot*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: scharlachrot, -scharlachrot-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Who's throwing out The Scarlet Letter.Wer schmeißt den scharlachroten Buchstaben weg. Thrown from the Ride (2014)
Which one of you fine boys will put on the scarlet uniform and proudly serve his Queen and country?Wer von euch Burschen streift die scharlachrote Uniform über... und dient voller Stolz Königin und Vaterland? Far from the Madding Crowd (2015)
From here on, you'll each be painted with your own scarlet "A" for "Annalise."Von nun an, werden Sie alle gebrandmarkt sein, mit einem scharlachroten "A" für "Annalise". She's a Murderer (2015)
- The scarlet speedster.Der scharlachrote Flitzer. Revenge of the Rogues (2015)
So why don't you move your precious scarlet knight... While I take out a few pawns.Also, warum bewegst du nicht deinen wertvollen scharlachroten Springer... während ich ein paar Bauern erledige. The Sound and the Fury (2015)
Scarlet isn't right.Scharlachrot ist es nicht. Chapter 37 (2015)
"our city's very own Scarlet Speedster disappeared in an explosion of light."verschwand der scharlachrote Speedster unserer Stadt in einer Lichtexplosion." The Trap (2015)
If it isn't the Scarlet Speedster.Wenn das nicht der scharlachrote Speedster ist. Rogue Air (2015)
The Scarlet Letter.Der scharlachrote Buchstabe. Exposed (2015)
I said no black. It's scarlet.Es ist Scharlachrot. Anna Regina (2015)
It's a very black scarlet.Sehr schwarzes Scharlachrot. Anna Regina (2015)
So, I hear they call you "The Scarlet Speedster""Wie ich höre, nennen sie dich den scharlachroten Speedster. Flash of Two Worlds (2015)
The rising sun pours forth its crimson light as if anticipating the scarlet hues of bloodshed.Die aufgehende Sonne ergießt ihr blutrotes Licht wie in Erwartung der scharlachroten Farben des Blutvergießens. The Table Read (2016)
(CHUCKLES) Just you watch, Scarlet Speedster.(LACHER) Pass nur auf, scharlachroter Speedster. Worlds Finest (2016)
This draft... your minister character's starting to sound like something from The Scarlet Letter.Dieser Entwurf. Dein Pfarrer klingt wie aus "Der Scharlachrote Buchstabe". Pilot (2016)
Her eyes were all red.Ihre Augen waren scharlachrot. La Dame Blanche (2016)
No, The Scarlet Letter.Nein, Der scharlachrote Buchstabe. I Know She Still Loves Me (2016)
Or how the daughter of the woman he's dating covered her ears when we were talking about "The Scarlet Letter," 'cause her mom told her that I had an unhealthy relationship to sex.Oder wie die Tochter der Frau, die er datet, sich die Ohren zuhielt, als wir über "Der scharlachrote Buchstabe" sprachen, weil ihre Mom ihr sagte, dass ich eine ungesunde Beziehung zum Sex pflegte. The Waiting Room (2017)
The first day she walked in and said, "We're gonna read The Scarlet Letter,"Am ersten Tag kam sie rein und sagte: "Wir lesen den Scharlachroten Buchstaben." The Murder (2017)
I was 13 and this really cool nun was gonna read The Scarlet Letter with us?Ich fasste es nicht. Ich war 13 und diese echt coole Nonne wollte mit uns den Scharlachroten Buchstaben lesen? The Murder (2017)
Man: There he is, "The Scarlet Letter."Da ist er ja, der scharlachrote Buchstabe. This Is Not a Love Letter (2017)
And one lipstick. Scarlet, number four!Ein Lippenstift, Scharlachrot Nummer vier? Trouble in Paradise (1932)
Scarlet.Scharlachrot. A Run for Money (1999)
Hi. One for Der Scharlachrote Buchstabe.ดีคะ หนึ่งที่สำหรับ Der Scharlachrote Buchstabe. Easy A (2010)
Unanimous government vote to give Grand Cordon of the Order of the Scarlet Cheetah to brave Captain Haddock.-Bravo! Staatsführung beschliesst einstimmig Ver- leihung des Scharlachroter-Gepard-Ordens an den tapferen Kapitän Haddock Tintin et le mystère de la Toison d'Or (1961)
Oh, it's too beautiful. It's much too beautiful.Der "Scharlachroter-Gepard-Orden", das ist zu viel. Tintin et le mystère de la Toison d'Or (1961)
Scarlet again.Schon wieder scharlachrot. Die! Die! My Darling! (1965)
And the woman was arrayed in scarlet colours and decked in gold!Und die Frau war bekleidet in Scharlachrot... und geschmückt mit Gold! Castle Keep (1969)
On her tense body burns a crimson peony.Auf ihrem angespannten Körper brennt eine scharlachrote Pfingstrose. Ichijo's Wet Lust (1972)
...trembles with wet black hair a crimson peony....zittert im feuchten schwarzen Haar eine scharlachrote Pfingstrose. Ichijo's Wet Lust (1972)
Beauteous to behold, crimson in her lips, crescents in her brows!Wie schön du bist, die scharlachroten Lippen, die schönen Brauen! Ivan Vasilievich: Back to the Future (1973)
As the exquisite torture went on, ...I chose to watch the scarlet leaves being tossed by the grey gusts of the autumn wind.Die Folter ging weiter. Ich beobachte die scharlachroten Blätter, die im Herbstwind wirbelten. Ich entfernte mich von der Arena. The Medusa Touch (1978)
Romanese's scarlet anorak appeared to shine brightly as though illuminated from inside.Romaneses scharlachroter Anorak zu strahlen schien, als würde er von innen beleuchtet. The Falls (1980)
Lying crimson on a piece of green grass?Wie es scharlachrot auf einem grünen Rasen liegt? The Draughtsman's Contract (1982)
I've always felt that the Scarlet Cinema stands out as both uniquely American...Ich finde, das scharlachrote Kino nimmt eine besondere Stellung im US-Film ein. Scarlet Cinema (1989)
The horror genre, or Scarlet Cinema as you call it, is a very much underrated art form.Das Horrorgenre oder scharlachrote Kino, wie Sie es nennen, ist eine bis heute unterschätzte Kunstform. Scarlet Cinema (1989)
- Beware of the scarlet lightning with the voice of fear and the voice of thunder.- Hütet euch vor dem scharlachroten Licht mit der Stimme von Angst und Donner. Double Vision (1990)
Hey, what did he mean by "the scarlet lightning"?Was meint er mit "scharlachrotem Licht?" Double Vision (1990)
The man in the scarlett knee bands is coming "."Der Mann mit den scharlachroten Hosenbändern wird kommen." The Cornish Mystery (1990)
I read The Scarlet Letter in high school just like you did.Auch ich habe Der scharlachrote Buchstabe gelesen. Episode #1.7 (1990)
Are we sure unto thee, the judgment of the Grey whore, the woman arrayed in purple and Scarlett.Ich werde dir zeigen, wie die große Hure bestraft wird! Die Frau trug ein purpur- und scharlachrotes Gewand! Frankenhooker (1990)
You're now the color of your shirt, scarlet.Jetzt haben Sie die Farbe Ihres Hemdes, scharlachrot. Cape Fear (1991)
The Scarlet Speedster and Me.Der scharlachrote Raser und Ich. Captain Cold (1991)
The scarlet red is muted by the dust that buries it more every day.Ihre scharlachrote Farbe erstickte unter Staub, unter dem sie jeden Tag mehr und mehr begraben wird. Léolo (1992)
I believe he means vermilion.Er meint Scharlachrot. Bell Bottom Blues (1993)
Did he have a scarlet chevron?Hatte er einen scharlachroten Chevron? Braveheart (1995)
That particular number, the B 32 part, refers to a book, The Scarlet Letter, by Nathaniel Hawthorne.Das B 32 bezieht sich auf, "Der scharlachrote Buchstabe" von Nathaniel Hawthorne. Primal Fear (1996)
No, Mr Vail. I never even opened The Scarlet Letter.Ich hab den "scharlachroten Buchstaben" nie gelesen. Primal Fear (1996)
The Scarlet Letter.Der scharlachrote Buchstabe. Lazarus (2010)
The Chief of the Crimson Brigade!-Der Führer der scharlachroten Truppe! Dungeons & Dragons (2000)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
scharlachrot; puterrotscarlet red [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
朱色[しゅいろ, shuiro] scharlachrot, zinnoberrot [Add to Longdo]
真紅[しんく, shinku] scharlachrot, hochrot [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top