ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ruf*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ruf, -ruf-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ruff(n) ผ้าที่พับเป็นแผงใช้สวมรวบคอในศตวรรษที่16-17, Syn. collar
ruff(n) ขนแผงคอนกหรือของสัตว์อื่น, Syn. plume
ruff(n) เกมเล่นไพ่ชนิดหนึ่ง
gruff(adj) หุนหันพลันแล่น, See also: หยาบ, Syn. brusque, offhand, Ant. polite
gruff(adj) (เสียง) แหบ, See also: เสียง ห้าว, Syn. hoarse, harsh, rough
ruffle(vt) ทำให้กระเพื่อม
ruffle(vi) กระเพื่อม
ruffle(vt) ทำให้ขนตั้งฟู, Syn. erect feathers
ruffle(vt) ทำให้ขุ่นเคือง, See also: ทำให้หัวเสีย, ทำให้โกรธ, Syn. annoy, agitate, upset, Ant. soothe, compose
ruffle(vi) ขุ่นเคือง, See also: หัวเสีย, โกรธ, Syn. annoy, agitate, upset
ruffle(vt) ทำให้ย่น, See also: ทำให้ไม่เรียบ, Syn. disarrange, disorder, rumple, Ant. smooth, arrange, order
ruffle(vi) ย่น, See also: ไม่เรียบ, Syn. disarrange, disorder, rumple
ruffle(n) การกระเพื่อม, See also: การเป็นคลื่น
ruffle(n) สิ่งรบกวนใจ, See also: สิ่งน่ารำคาญ, สิ่งที่ก่อให้เกิดความรำคาญ, Syn. annoyance, irritation
ruffle(n) ชิ้นผ้าที่จับจีบใช้ตกแต่ง, Syn. frill, fringe
ruffle(n) การรัวกลองเบาๆ ติดต่อกัน, Syn. low drumbeat
ruffle(vt) การรัวกลองเบาๆ ติดต่อกัน
ruffly(adj) กระเพื่อม, See also: เป็นคลื่น
scruff(n) หลังคอ, See also: ต้นคอ, Syn. neck, nape
scruff(n) คนที่สกปรกและไม่เรียบร้อย, See also: คนที่ไม่เป็นระเบียบ, คนเลอะเทอะ
gruffly(adv) (เสียง) แหบ, See also: เสียง ห้าว, Syn. hoarsely, throatily
ruffian(n) นักเลง, See also: อันธพาล, คนเกเร, นักเลงหัวไม้, Syn. hooligan, thug
ruffled(adj) ยุ่งเหยิง, See also: ไม่เรียบร้อย, Syn. dishevelled, rumpled
ruffled(adj) (เสื้อผ้า) ที่ตกแต่งด้วยวัสดุเป็นกลีบเล็กๆ
truffle(n) เห็ดชนิดกินได้
dandruff(n) ขี้รังแค (เขียนอีกคือ dandriff), See also: รังแค
gruffness(n) เสียงแหบ, See also: เสียง ห้าว
ruffle up(phrv) ทำให้ยับ, See also: ทำให้ย่น, Syn. rough up
ruffle up(phrv) ทำลายความสงบของ, See also: ทำให้ตื่นเต้น
unruffled(adj) สงบ, See also: มั่นคง, Syn. calm, unperturbed, Ant. ruffled
ruffianism(n) ความเศร้าโศก
walking dandruff(sl) หมัด, See also: เหา
ruffle someone up the wrong way(idm) ทำให้ขุ่นเคือง, See also: ทำให้ไม่พอใจ, Syn. rub up

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
dandruff(แดน'ดรัฟ) n. ขี้รังแค, See also: dandruffy adj. ดูdandruff dandriffy adj. ดูdandruff, Syn. dandriff
gruff(กรัฟ) adj. เสียงแหบ, เสียงห้าว, หยาบคาย, กระด้าง., See also: grufffish adj. gruffness n., Syn. blunt, abrupt
gruffy(กรัฟ'ฟี) adj. =gruff, See also: gruffily adv. gruffiness n.
ruff(รัฟ) n. ปกคอเสื้อพับเป็นระเบียบรอบคอที่ใช้สวมในสมัยศตวรรษที16-17, การทิ้งไพ่ตัวคิง vt. ทำให้ผมยุ่ง, ทำให้ผมเป็นกระเซิง
ruffian(รัฟ'เฟียน) n. คนพาล, อันธพาล, นักเลงโต, คนโหดเหี้ยมที่ชอบรังแกคนอื่น adj. พาล, โหดเหี้ยม, ไม่เคารพกฎหมาย, See also: ruffianism n., Syn. roughneck
ruffle(รัฟ'เฟิล) vt. ทำให้ไม่เรียบ, ทำให้ขรุขระ, ทำให้สาก, ทำให้หยาบ, (นกหรือไก่) พองขนรอบคอ, กระเพื่อม, พับเป็นจีบ, ทำให้ย่น vi. กระเพื่อม, ย่น, เป็นคลื่น, ฉงนสนเท่ห์, เคืองใจ n. การเป็นคลื่น, การกระเพื่อม, สิ่งที่คล้ายขนปุยรอบคอนก, ความยุ่งเหยิง, สิ่งรบกวนใจ, ความเคืองใจ
scruff(สครัฟ) n. หลังคอ, ต้นคอกะรุ่งกะริ่ง, มอมแมม, ไม่มีค่า, น่าดูถูก
unruffled(อันรัพ'เฟิลดฺ) adj. เงียบสงบ, มั่นคง, คงที่, ราบรื่น, ไม่ย่น., Syn. serene, calm

English-Thai: Nontri Dictionary
dandruff(n) รังแค, ขี้หัว
gruff(adj) มีเสียงแหบ, ห้าว, หยาบคาย, กระด้าง
ruff(n) ขนรอบคอนก, ผ้าแข็งพันคอ
ruffian(adj) เป็นนักเลง, อันธพาล, เกเร, พาล, โหดเหี้ยม
ruffian(n) นักเลง, อันธพาล, คนเกเร, คนพาล, คนโหดเหี้ยม
ruffle(n) ความยุ่งเหยิง, ความสับสน, สิ่งรบกวน
ruffle(vt) รบกวน, ทำให้ยุ่ง, ทำให้สาก, ทำให้ขรุขระ, ทำให้ย่น
scruff(n) ต้นคอ
truffle(n) เห็ดโคน, เห็ดดำ, เห็ดถ่าน
unruffled(adj) เรียบ, สงบ, ไม่สะเทือน, มั่นคง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
rufescentสีน้ำตาลแกมแดง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
rufousค่อนข้างแดง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
dandruffขี้รังแค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Antidandruff Agentsสารป้องกันรังแค, สารขจัดรังแค [การแพทย์]
Antidandruff Shampoosแชมพูขจัดรังแค [การแพทย์]
Crufomateครูฟอเมต [การแพทย์]
Dandruffรังแค [การแพทย์]
Dandruff, Oilรังแคน้ำมัน [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Prüfsumme { f }; Checksumme { f } | Prüfsummen { pl }checksums
scruffyยู่ยี่, สกปรก

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Somebody call the cops.- Jemand soll die Polizei rufen. Every Which Way but Loose (1978)
I'll call you.Wann soll ich dich anrufen? Me and You and Everyone We Know (2005)
His people just called.Sein Büro hat soeben die Kanzlei angerufen. ...and justice for all. (1979)
Like a hunt.Mit einem Lockruf. The Troops & Aliens (1979)
So who was on the phone?- Und wer hat gerade angerufen? Open Government (1980)
Who was it?Wer hat gerufen? The King and the Mockingbird (1980)
- You're going to call Doyle. What?- Du willst doch nur Doyle anrufen. To Live and Let Diorama (2005)
It's my profession.Es ist mein Beruf. Scanners (1981)
I'll go right in and call the caterers.- Gut, dann ruf ich gleich den Caterer an. - Ja. Twenty-One Is the Loneliest Number (2005)
My reputation.Mein guter Ruf... Dead & Buried (1981)
- Bye, Jerry. - Don't call me when y'all get shot up.Ruft mich nicht an, wenn ihr angeschossen werdet. Four Brothers (2005)
Thank you for calling us.Danke für den Anruf. Mommie Dearest (1981)
What if he calls the police?- Und wenn er die Polizei ruft? Godard's Passion (1982)
What's your occupation?Und was machen Sie beruflich? Tough Enough (2006)
Well, call your soldiers.Nun ruf deine Soldaten. Steeling the Show (1983)
ObituariesNACHRUFE Children (2006)
You called her.Du hast sie angerufen? The ComDads (1983)
He called.Er hat angerufen. Flashdance (1983)
Call me if you have to amputate.Ruf mich, wenn sie ihm das Bein abschneiden. Garçon! (1983)
- Calling an ambulance.- Ich rufe einen Krankenwagen. Swerve (2011)
Go ahead!- Na los! Ruf sie an! Terms of Endearment (1983)
- Has Dad already called?- Hat Papi schon angerufen? Teil 1 (1984)
Don't call, don't write. OK?Rufen Sie mich nicht an, schreiben Sie mir nicht. Year of the Jellyfish (1984)
Last call.Letzter Aufruf. Happy Easter (1984)
That's not all.Ein Anruf für Sie, Bobby. Tale of the Goat (1985)
- I called the press.Ich habe sie angerufen. Steele in the Family (1985)
Let me just call Lee.Ich rufe Lee an. Fast Food for Thought (1985)
By company into line!(Mann ruft) Links! June 1861 - July 21, 1861 (1986)
There were 30 calls.Es gab 30 Anrufe. The Musical Man (2011)
Come on, man, call me an ambulance.Ruft einen Krankenwagen. Four Brothers (2005)
You give me a name, I'll call 91 1 .Gib mir einen Namen und ich rufe 911. Four Brothers (2005)
Let me know when dinner's back on.Ruf mich wenn´s Abendessen gibt. Rogue River (2006)
This ain't about Rufus.Es geht nicht um Rufus. My Heart Will Go On (2011)
So you're stuck, are you?Warum ruft ihr wie verrückt um Hilfe? The Children of Noisy Village (1986)
All right, incoming call.Es kommt ein Anruf rein. Time Bomb (2006)
Call?Rufen? Slaughter High (1986)
Better call Harryman.- Ruf erstmal Harryman an. - Okay. Birth Day (1987)
I'll phoneIch rufe dich an. Blind Chance (1987)
Call an ambulance!Ruf einen Krankenwagen! The Bubble (2006)
I'll press "Ignore."Ich werde den Anruf ignorieren. Nerdy Little Secrets (2011)
Who?- und Berufen versammelt... Hell Hath No Fury (1988)
Important call for Swarley!Wichtiger Anruf für Swarley! Swarley (2006)
No, probably wanted to make me seem more manly.Vermutlich wollte sie nicht meinem Ruf als Mann schaden. Wedding Bell Blues (2005)
Call a shrink.Rufen Sie den Seelendoktor. The Blob (1988)
Yeah, call me.Ja, ruf an. Bright Lights, Big City (1988)
- Why didn't you call me?-Warum hast du mich nicht angerufen? Swarley (2006)
- Was I supposed to call you?-Sollte ich dich anrufen? Swarley (2006)
Put out a call for Detective Chan Ka-kui.Ruf bitte Inspektor Kevin Chan aus. Police Story 2 (1988)
Call Mr. Lam.- Ruft Mr. Lin an. Police Story 2 (1988)
I call you here!Ich rufe dich! The Last Temptation of Christ (1988)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
rufThat dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.
rufA ruffian's pistol went off.
rufThe mind ruffled the surface of the water.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พร้อมพร้อ(v) look shabby, See also: look scruffy, Syn. ซอมซ่อ, Example: ที่รัสเซียไม่มีบริษัทประกันภัยให้ประกันรถหาย รถยนต์ที่วิ่งบ้างจอดบ้างจึงเก่าพร้อมพร้อนัก, Thai Definition: ไม่งดงาม
นักเลงโต(n) ruffian, See also: tough, rogue, gangster, hoodlum, thug, Syn. นักเลงใหญ่, Example: อำนาจหรืออิทธิพลของนักเลงโตนั้นเป็นศักยภาพเฉพาะตัวของบุคคล, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เกะกะระราน มีลูกสมุนมาก
สร้อย(n) mane, See also: ruff, Thai Definition: ขนคอสัตว์
คนพาล(n) hooligan, See also: delinquent, yob/yobbo, ruffian, vandal, lager lout, Syn. คนเลว, คนเกเร, Ant. คนดี, Example: นิทานเรื่องนี้ให้คติสอนใจถึงการหลีกเลี่ยงการทำความชั่วคบคนดีหลีกหนีคนพาลซึ่งสามารถนำมาใช้ในชีวิตประจำวันได้ดี, Count Unit: คน
ขี้ลม(n) dandruff, See also: scurf, Syn. ขี้รังแค, รังแค, Example: ชายแก่ใส่เสื้อสีดำ ทำให้เห็นขี้ลมล่วงอยู่บนบ่าชัดเจน, Thai Definition: ขุยหนังศีรษะ, ขี้ไคลที่ศีรษะ
ขี้รังแค(n) dandruff, See also: dandriff, scurf, Syn. รังแค, Example: เขาเกาผมจนขี้รังแคร่วงหล่นเต็มเสื้อ, Thai Definition: ขี้ไคลขาวๆ หรือหนังตาย ที่ติดอยู่ตามศีรษะ
เยือกเย็น(adj) cool, See also: calm, unruffled, composed, collected, Syn. สุขุม, ใจเย็น, Example: พี่สาวมีนิสัยใจคอเยือกเย็นสุขุมไม่ใจร้อนเท่าน้องสาว, Thai Definition: มีจิตใจหนักแน่นสุขุมไม่ฉุนเฉียว
ใจเย็น(adj) calm, See also: cool, cool-headed, patient, unemotional, composed, unruffled, Ant. ใจร้อน, รีบร้อน, Example: เขารักแม่มากกว่าพ่อเพราะแม่เป็นคนใจเย็นแต่พ่อเป็นศิลปินเจ้าอารมณ์
ทรชน(n) ruffian, See also: knaves, rascals, evildoer, wicked man, desperado, out-law, culprit, Syn. ทุรชน, คนชั่ว, คนเลว, คนพาล, คนเลวทราม, คนชั่วร้าย, Ant. สุภาพชน, Example: ตำรวจลากคอ 3 ทรชนที่ข่มขืนเด็กวัย 15 ขวบต่อหน้าเพื่อน, Count Unit: คน
น่าตื่นตาตื่นใจ(v) be excited, See also: be agitated, be thrilled, be ruffled, Syn. น่าเร้าใจ, น่าระทึกใจ, น่าตื่นเต้น, Ant. จืดชืด, เรียบๆ, เฉยๆ, Example: การแสดงของคณะกายกรรมจากจีนน่าตื่นตาตื่นใจมาก
น่าตื่นตาตื่นใจ(adj) excited, See also: agitated, thrilled, ruffled, Syn. น่าเร้าใจ, น่าระทึกใจ, น่าตื่นเต้น, Ant. จืดชืด, เรียบๆ, เฉยๆ
น่าตื่นเต้น(v) be excited, See also: be agitated, be thrilled, be ruffled, Syn. น่าเร้าใจ, น่าระทึกใจ, น่าตื่นตาตื่นใจ, Ant. จืดชืด, เรียบๆ, เฉยๆ, Example: การแสดงของคณะกายกรรมน่าตื่นเต้นมาก
น่าตื่นเต้น(adj) excited, See also: agitated, thrilled, ruffled, Syn. น่าเร้าใจ, น่าระทึกใจ, Ant. จืดชืด, เรียบๆ, เฉยๆ, Example: ผู้ชมไม่ควรพลาดการแข่งขันอันน่าตื่นเต้นของเหล่าบรรดาผู้เข้าแข่งขัน
น่าระทึกใจ(adj) excited, See also: agitated, thrilled, ruffled, Syn. น่าเร้าใจ, น่าตื่นเต้น, Ant. จืดชืด, เรียบๆ, เฉยๆ, Example: ฉันชอบฉากที่น่าระทึกใจตอนที่พระเอกกับนางเอกหนีลงไปใต้น้ำเท่านั้น
น่าระทึกใจ(v) be excited, See also: be agitated, be thrilled, be ruffled, Syn. น่าเร้าใจ, น่าตื่นเต้น, Ant. จืดชืด, เรียบๆ, เฉยๆ
น่าเร้าใจ(adj) excited, See also: agitated, thrilled, ruffled, Syn. น่าตื่นเต้น, น่าระทึกใจ, น่าตื่นตาตื่นใจ, Ant. จืดชืด, เรียบๆ, เฉยๆ, Example: การล่องแก่งคราวนี้เป็นการล่องแก่งที่น่าเร้าใจและจะไม่มีวันลืมเลยทีเดียว
น่าเร้าใจ(v) be excited, See also: be agitated, be thrilled, be ruffled, Syn. น่าตื่นเต้น, น่าระทึกใจ, น่าตื่นตาตื่นใจ, Ant. จืดชืด, เรียบๆ, เฉยๆ
รังแค(n) dandruff, See also: scurf, Syn. ขี้รังแค, ขี้ลม, Thai Definition: ขุยหนังศีรษะ
ก้นขบ(n) cylindrophis ruffus, See also: species of non-poisonous snake, Syn. งูก้นขบ, Example: งูก้นขบมีสีดำแกมม่วงมีลายขาวเป็นปล้องๆ, Count Unit: ตัว
นักเลง(n) ruffian, See also: rowdy, hooligan, hoodlum, rascal, knave, rogue, Syn. อันธพาล, Example: ฉันเกลียดพวกนักเลงที่ชอบสุมหัวอยู่ท้ายซอย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่เกะกะระรานชอบหาเรื่องผู้อื่นให้เดือดร้อน
นัวเนีย(v) confuse, See also: muddle, disturb, perturb, ruffle, Syn. พัลวัน, ยุ่ง, ปัวเปีย, Thai Definition: เกี่ยวพันกันยุ่งไปหมด
แห้ว(n) truffle, Count Unit: เม็ด, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุกมีหัวหลายชนิดในวงศ์ Cyperaceae ขึ้นตามที่ชื้นแฉะ หัวกินได้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อันธพาล[anthaphān] (n) EN: fool ; bully ; racketeer ; gangster ; bad character ; delinquent ; hooligan ; scoundrel ; ruffian ; blackguard ; rascal ; hoodlum
แห้ว[haeo] (n) EN: truffle ; water chestnut  FR: chataîgne d'eau [ f ]
ใจเย็น[jaiyen] (adj) EN: calm ; cool ; cool-headed ; patient ; unemotional ; composed ; unruffled ; mentally calm ; even-tempered ; steady  FR: calme ; placide ; paisible ; serein ; imperturbable ; flegmatique ; patient
จมูก[jamūk] (n) EN: snout  FR: museau [ m ] ; groin [ m ] ; truffe [ f ]
ขี้รังแค[khīrangkhaē] (n) EN: dandruff ; scurf  FR: pellicules [ fpl ]
คนชั่วร้าย[khon chūarāi] (n, exp) EN: ruffian
กุ๊ย[kui] (n) EN: ruffian ; bully ; scoundrel  FR: scélérat [ m ] ; vaurien [ m ] ; brute [ f ] ; canaille [ f ] ; gredin [ m ] ; crapule [ f ] ; fripouille [ f ]
นักเลง[naklēng] (n) EN: ruffian ; rowdy ; hooligan ; hoodlum ; rascal ; knave ; rogue ; knave  FR: fripon [ m ] ; racaille [ f ] (vx) ; canaille [ f ] (vx)
นักเลงโต[naklēng tō] (n, exp) EN: ruffian; tough ; rogue ; gangster ; hoodlum ; thug
น่าตื่นเต้น[nāteūnten] (adv) EN: exciting ; excited ; agitated ; thrilled ; ruffled  FR: excitant ; troublant
นกหางรำหลังแดง[nok hāng ram lang daēng] (n, exp) EN: Rufous-backed Sibia  FR: Sibia à dos marron ; Sibia à dos roux ; Sibia de Blyth
นกหัวขวานด่างท้องน้ำตาลแดง[nok hūa khwān dāng thøng nāmtān daēng] (n, exp) EN: Rufous-bellied Woodpecker  FR: Pic à ventre fauve [ f ] ; Pic à ventre roux [ m ] ; Pic épeiche à ventre roux [ m ]
นกหัวขวานจิ๋วอกแดง[nok hūa khwān jiu ok daēng] (n, exp) EN: Rufous Piculet  FR: Picumne roux [ m ]
นกหัวขวานสีตาล[nok hūa khwān sī tān] (n, exp) EN: Rufous Woodpecker  FR: Pic brun [ m ]
นกจาบฝนปีกแดง[nok jāp fon pīk daēng] (n, exp) EN: Indochinese Bushlark ; Rufous-winged Lark  FR: Alouette rousse [ f ] ; Alouette d'Indochine [ f ] ; Alouette du Siam [ f ]
นกจับแมลงคอขาวหน้าแดง[nok jap malaēng khø khāo nā daēng] (n, exp) EN: Rufous-browed Flycatcher  FR: Gobemouche à face rousse [ m ] ; Gobemouche solitaire [ m ]
นกจับแมลงอกสีส้ม[nok jap malaēng ok sī som] (n, exp) EN: Rufous-chested Flycatcher  FR: Gobemouche à poitrine rousse [ m ]
นกจับแมลงปิกน้ำตาลแดง[nok jap malaēng pīk nāmtān daēng] (n, exp) EN: Rufous-winged Philentoma  FR: Philentome à ailes rousses
นกจับแมลงแถบคอสีส้ม[nok jap malaēng thaēp khø sī som] (n, exp) EN: Rufous-gorgeted Flycatcher  FR: Gobemouche à bavette orange [ m ] ; Gobemouche à gorge cannelle [ m ]
นกกะลิงเขียด[nok kaling kīet] (n, exp) EN: Rufous Treepie  FR: Témia vagabonde [ f ] ; Pie vagabonde de l'Inde [ f ] ; Témia rousse [ f ]
นกกะลิงเขียดสีน้ำตาล[nok kaling kīet sī nāmtān] (n, exp) EN: Rufous Treepie  FR: Témia vagabonde [ f ] ; Pie vagabonde de l’Inde [ f ] ; Témia rousse [ f ]
นกกางเขนดงหางแดง[nok kāngkhēn dong hāng daēng] (n, exp) EN: Rufous-tailed Shama  FR: Shama à queue rousse [ m ] ; Shama à queue rouge [ m ]
นกกะปูดเล็ก = นกกระปูดเล็ก[nok kapūt lek = nok krapūt lek] (n, exp) EN: Lesser Coucal  FR: Coucal ruffin [ m ] ; Petit Coucal [ m ]
นกเขนน้อยหางแดง[nok khēn nøi hāng daēng] (n, exp) EN: Rufous-tailed Robin  FR: Rossignol siffleur [ m ] ; Rossignol à queue rousse [ m ] ; Rougegorge siffleur [ m ]
นกกินแมลงหัวแดงใหญ่[nok kin malaēng hūa daēng yai] (n, exp) EN: Rufous-crowned Babbler  FR: Akalat géant [ m ] ; Timalie à tête rousse [ f ]
นกกินแมลงหน้าผากน้ำตาล[nok kin malaēng nāphāk nāmtān] (n, exp) EN: Rufous-fronted Babbler  FR: Timalie à front roux [ f ] ; Timalie de Hume [ f ] ; Timalie à calotte rousse [ f ]
นกกระจิบกระหม่อมแดง[nok krajip kramǿm daēng] (n, exp) EN: Rufous-tailed Tailorbird  FR: Couturière à queue rousse [ f ] ; Fauvette-couturière à queue rouge [ f ]
นกกระจิบหญ้าสีข้างแดง[nok krajip yā sī khāng daēng] (n, exp) EN: Rufescent Prinia  FR: Prinia roussâtre ; Fauvette-roitelet rousse [ f ] ; Prinia rufescente [ f ]
นกกระจ้อยคอดำ[nok krajøi khø dam] (n, exp) EN: Rufous-faced Warbler  FR: Pouillot à gorge blanche [ f ] ; Fauvette à face rousse [ f ] ; Fauvette-gobemouches à gorge blanche [ f ] ; Pouillot à gorge striée [ m ]
นกกระเต็นน้อยสามนิ้วหลังแดง = นกกะเต็นน้อยสามนิ้วหลังแดง[nok kraten nøi sām niū lang daēng = nok katen nøi sām niū lang daēng] (n, exp) EN: Rufous-backed Kingfisher  FR: Martin-pêcheur à dos roux [ m ]
นกกระเต็นสร้อยคอสีน้ำตาล = นกกะเต็นสร้อยคอสีน้ำตาล[nok kraten søikhø sī nāmtān = nok katen søikhø sī nāmtān] (n, exp) EN: Rufous-collared Kingfisher  FR: Martin-chasseur trapu [ m ]
นกกระทาดงคอสีแสด[nok krathā dong khø sī saēt] (n, exp) EN: Rufous-throated Partridge  FR: Torquéole à gorge rousse ; Perdrix à gorge rouge
นกมุ่นรกหัวน้ำตาลแดง[nok munrok hūa nāmtān daēng] (n, exp) EN: Rufous-winged Fulvetta  FR: Alcippe à tête marron [ m ] ; Alcippe à ailes marron [ m ] ; Alcippe à ailes rouges [ m ]
นกมุ่นรกคอแดง[nok munrok khø daēng] (n, exp) EN: Rufous-throated Fulvetta  FR: Alcippe à gorge rousse [ m ]
นกเงือกคอแดง[nok ngeūak khø daēng] (n, exp) EN: Rufous-necked Hornbill  FR: Calao à cou roux [ m ]
นกนิลตวาท้องสีส้มคอดำ[nok nintawā thøng sī som khø dam] (n, exp) EN: Rufous-bellied Niltava  FR: Gobemouche sundara [ m ] ; Niltava à ventre roux [ m ] ; Niltava à ventre rouge [ m ] ; Niltava sundara [ m ]
นกปากนกแก้วคิ้วดำ[nok pāk nok kaēo khiu dam] (n, exp) EN: Lesser Rufous-headed Parrotbill ; Black-browed Parrotbill  FR: Paradoxornis à sourcils noirs [ m ]
นกพงหญ้า[nok phong yā] (n, exp) EN: Rufous-rumped Warbler ; Rufous-rumped Grassbird  FR: Grande Graminicole [ f ] ; Rousserolle à croupion roux [ f ] ; Graminicole du Bengale [ f ]
นกรัฟ[nok raf] (n, exp) EN: Ruff  FR: Combattant varié [ m ] ; Bécasseau combattant [ m ] ; Chevalier combattant [ m ] ; Combattant ordinaire [ m ] ; Combattant variable [ m ] ; Paon de mer [ m ]
นกสติ๊นท์คอแดง[nok satin khø daēng] (n, exp) EN: Rufous-necked Stint ; Red-necked Stint  FR: Bécasseau à col roux [ m ] ; Bécasseau à cou roux [ m ] ; Bécasseau à cou roux [ m ] ; Bécasseau à gorge rousse [ f ] ; Bécasseau colroux [ m ]
เป็ดปากแดง[pet pāk daēng] (n, exp) EN: Red-crested Pochard  FR: Nette rousse [ f ] ; Brante roussâtre ; Canard siffleur huppé [ m ] ; Nette à huppe rousse [ f ] ; Canard rufin [ m ] ; Canard espagnol [ m ]
รังแค[rangkhaē] (n) EN: dandruff ; scurf  FR: pellicules [ fpl ]
สร้อย[søi] (n) EN: mane ; ruff  FR: crinière [ f ] ; plumage du cou [ m ]
เยือกเย็น[yeūakyen] (adj) EN: calm ; cool ; nice and cool ; serene ; imperturbable ; unruffled ; composed ; collected  FR: calme ; décontracté ; imperturbable ; zen
เหยี่ยวปีกแดง[yīo pīk daēng] (n, exp) EN: Rufous-winged Buzzard  FR: Busautour pâle [ m ] ; Buse à ailes rousses [ f ] ; Buse pâle [ f ]
เหยี่ยวท้องแดง[yīo thøng daēng] (n, exp) EN: Rufous-bellied Eagle  FR: Aigle à ventre roux [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
ruf
rufe
ruff
rufo
bruff
gruff
rufer
ruffo
rufow
rufty
rufus
boruff
ruffer
ruffin
ruffle
rufina
ruford
bruford
gruffly
marrufo
rufener
ruffalo
ruffing
ruffini
ruffino
ruffled
ruffles
ruffner
ruffolo
rufford
scruffy
truffle
dandruff
ruffcorn
ruffling
ruffling
truffaut
truffles
woodruff
rufenacht
unruffled
truffaut's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
ruff
gruff
ruffs
ruffed
ruffle
scruff
gruffer
gruffly
ruffian
ruffing
ruffled
ruffles
scruffs
scruffy
truffle
dandruff
gruffest
ruffians
ruffling
truffles
gruffness
ruffianly
scruffier
unruffled
ruffianism
scruffiest

WordNet (3.0)
crossruff(v) trump alternately in two hands
dandruff(n) a condition in which white scales of dead skin are shed by the scalp
dandruff(n) loose scales shed from the scalp
dyer's woodruff(n) creeping European perennial having red or pinkish-white flowers and red roots sometimes used as a substitute for madder in dyeing, Syn. Asperula tinctoria
false truffle(n) any of various fungi of the family Rhizopogonaceae having subterranean fruiting bodies similar to the truffle
galiella rufa(n) the cup-shaped fruiting body of this discomycete has a jellylike interior and a short stalk
gruff(adj) deep and harsh sounding as if from shouting or illness or emotion; ; ; ; - Virgil Thomson, Syn. husky, hoarse
gruffly(adv) in a gruff manner
gruffness(n) a throaty harshness, Syn. hoarseness, huskiness
ruff(n) common Eurasian sandpiper; the male has an erectile neck ruff in breeding season, Syn. Philomachus pugnax
ruff(n) (card games) the act of taking a trick with a trump when unable to follow suit, Syn. trumping
ruffed grouse(n) valued as a game bird in eastern United States and Canada, Syn. Bonasa umbellus, partridge
ruffianism(n) violent lawless behavior
ruffianly(adj) violent and lawless, Syn. tough
ruffle(v) trouble or vex
ruffle(v) discompose
ruffle(v) erect or fluff up, Syn. fluff
ruffle(v) disturb the smoothness of, Syn. rumple, ruffle up, mess up
ruffle(v) pleat or gather into a ruffle, Syn. pleat
rufous rubber cup(n) a common name for a variety of Sarcosomataceae
scruffy(adj) shabby and untidy; ; - Mark Twain, Syn. seedy
sweet woodruff(n) Old World fragrant stoloniferous perennial having small white flowers and narrow leaves used as flavoring and in sachets; widely cultivated as a ground cover; in some classifications placed in genus Asperula, Syn. Galium odoratum, fragrant bedstraw, waldmeister, woodruff, Asperula odorata
sweet woodruff(n) fragrant dark green leaves used to flavor May wine, Syn. waldmeister
truffaut(n) French filmmaker (1932-1984), Syn. Francois Truffaut
truffle(n) any of various highly prized edible subterranean fungi of the genus Tuber; grow naturally in southwestern Europe, Syn. earthnut, earth-ball
truffle(n) edible subterranean fungus of the genus Tuber, Syn. earthnut
truffle(n) creamy chocolate candy, Syn. chocolate truffle
woodruff(n) any plant of the genus Asperula
abruptness(n) an abrupt discourteous manner, Syn. curtness, shortness, brusqueness, gruffness
affray(n) a noisy fight, Syn. disturbance, fray, ruffle
amazon ant(n) small reddish slave-making ant species, Syn. Polyergus rufescens
bobcat(n) small lynx of North America, Syn. bay lynx, Lynx rufus
brown thrasher(n) common large songbird of eastern United States having reddish-brown plumage, Syn. Toxostoma rufums, brown thrush
bully(n) a cruel and brutal fellow, Syn. hooligan, rowdy, tough, yobbo, yobo, roughneck, yob, ruffian
choker(n) a high tight collar, Syn. ruff, neck ruff, ruffle
crusty(adj) brusque and surly and forbidding, Syn. gruff, ill-humored, ill-humoured, curmudgeonly
dabchick(n) small European grebe, Syn. little grebe, Podiceps ruficollis
deathwatch beetle(n) bores through wood making a ticking sound popularly thought to presage death, Syn. Xestobium rufovillosum, deathwatch
earthball(n) any of various fungi of the genus Scleroderma having hard-skinned subterranean fruiting bodies resembling truffles, Syn. false truffle, puffball, hard-skinned puffball
flick(v) twitch or flutter, Syn. riffle, ruffle
frill(n) an external body part consisting of feathers or hair about the neck of a bird or other animal, Syn. ruff
frill(n) a strip of pleated material used as a decoration or a trim, Syn. flounce, furbelow, ruffle
frilled(adj) having decorative ruffles or frills, Syn. frilly, ruffled
mountain beaver(n) bulky nocturnal burrowing rodent of uplands of the Pacific coast of North America; the most primitive living rodent, Syn. sewellel, Aplodontia rufa
nape(n) the back side of the neck, Syn. scruff, nucha
placid(adj) (of a body of water) free from disturbance by heavy waves, Syn. unruffled, quiet, smooth, still, tranquil
raffia palm(n) a large feather palm of Africa and Madagascar having very long pinnatisect fronds yielding a strong commercially important fiber from its leafstalks, Syn. Raffia ruffia, Raffia farinifera
red-legged partridge(n) common western European partridge with red legs, Syn. Alectoris ruffa
red wolf(n) reddish-grey wolf of southwestern North America, Syn. maned wolf, Canis rufus, Canis niger
revolutionary united front(n) a terrorist group formed in the 1980s in Sierra Leone; seeks to overthrow the government and gain control of the diamond producing regions; responsible for attacks on civilians and children, widespread torture and murder and using children to commit atrocities; sponsored by the president of Liberia, Syn. RUF

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Crossruff

n. (Whist) The play in bridge or whist where partners trump each a different suit, and lead to each other for that purpose; -- called also seesaw. [ 1913 Webster ]

Dandruff

n. [ Prob. from W. toncrust, peel, skin + AS. drōf dirty, draffy, or W. drwg bad: cf. AS. tan a letter, an eruption. √240. ] A scurf which forms on the head, and comes off in small scales or particles. [ Written also dandriff. ] [ 1913 Webster ]

Gruf

adv. [ Cf. Grovel. ] Forwards; with one's face to the ground. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

They fellen gruf, and cryéd piteously. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Gruff

a. [ Compar. Gruffer superl. Gruffest. ] [ D. grof; akin to G. grob, OHG. gerob, grob, Dan. grov, Sw. grof, perh. akin to AS. rcófan to break, Z. reavc, rupture, g- standing for the AS. prefix ge-, Goth. ga-. ] Of a rough or stern manner, voice, or countenance; sour; surly; severe; harsh. Addison. [ 1913 Webster ]

Gruff, disagreeable, sarcastic remarks. Thackeray.

-- Gruff"ly, adv. -- Gruff"ness, n. [ 1913 Webster ]

Rufescent

a. [ L. rufescens, p. pr. of rufescere to become reddish, fr. rufus red: cf. F. rufescent. ] Reddish; tinged with red. [ 1913 Webster ]

Ruff

n. [ F. ronfle; cf. It. ronfa, Pg. rufa, rifa. ] (Card Playing) (a) A game similar to whist, and the predecessor of it. Nares. (b) The act of trumping, especially when one has no card of the suit led. [ 1913 Webster ]

Ruff

v. i. & t. (Card Playing) To trump. [ 1913 Webster ]

Ruff

n. [ Of uncertain origin: cf. Icel. rūfinn rough, uncombed, Pr. ruf rude, rough, Sp. rufo frizzed, crisp, curled, G. raufen to pluck, fight, rupfen to pluck, pull, E. rough. √18. Cf. Ruffle to wrinkle. ] 1. A muslin or linen collar plaited, crimped, or fluted, worn formerly by both sexes, now only by women and children. [ 1913 Webster ]

Here to-morrow with his best ruff on. Shak. [ 1913 Webster ]

His gravity is much lessened since the late proclamation came out against ruffs; . . . they were come to that height of excess herein, that twenty shillings were used to be paid for starching of a ruff. Howell. [ 1913 Webster ]

2. Something formed with plaits or flutings, like the collar of this name. [ 1913 Webster ]

I reared this flower; . . .
Soft on the paper ruff its leaves I spread. Pope. [ 1913 Webster ]

3. An exhibition of pride or haughtiness. [ 1913 Webster ]

How many princes . . . in the ruff of all their glory, have been taken down from the head of a conquering army to the wheel of the victor's chariot! L'Estrange. [ 1913 Webster ]

4. Wanton or tumultuous procedure or conduct. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

To ruffle it out in a riotous ruff. Latimer. [ 1913 Webster ]

5. (Mil.) A low, vibrating beat of a drum, not so loud as a roll; a ruffle. [ 1913 Webster ]

6. (Mach.) A collar on a shaft ot other piece to prevent endwise motion. See Illust. of Collar. [ 1913 Webster ]

7. (Zool.) A set of lengthened or otherwise modified feathers round, or on, the neck of a bird. [ 1913 Webster ]

8. (Zool.) (a) A limicoline bird of Europe and Asia (Pavoncella pugnax, syn. Philomachus pugnax) allied to the sandpipers. The males during the breeding season have a large ruff of erectile feathers, variable in their colors, on the neck, and yellowish naked tubercles on the face. They are polygamous, and are noted for their pugnacity in the breeding season. The female is called reeve, or rheeve. (b) A variety of the domestic pigeon, having a ruff of its neck. [ 1913 Webster ]

Ruff

v. t. [ imp. & p. p. Ruffed p. pr. & vb. n. Ruffing. ] 1. To ruffle; to disorder. Spenser. [ 1913 Webster ]

2. (Mil.) To beat with the ruff or ruffle, as a drum. [ 1913 Webster ]

3. (Hawking) To hit, as the prey, without fixing it. [ 1913 Webster ]

4. (Card Playing) To play a trump card at bridge; as, he ruffed his partner's ace. [ PJC ]

Ruffe

{ } n. [ OE. ruffe. ] (Zool.) A small freshwater European perch (Acerina vulgaris); -- called also pope, blacktail, and stone perch, or striped perch. [ 1913 Webster ]

Variants: Ruff
Ruffed

a. Furnished with a ruff. [ 1913 Webster ]


Ruffed grouse (Zool.), a North American grouse (Bonasa umbellus) common in the wooded districts of the Northern United States. The male has a ruff of brown or black feathers on each side of the neck, and is noted for the loud drumming sound he makes during the breeding season. Called also tippet grouse, partridge, birch partridge, pheasant, drummer, and white-flesher. --
ruffed lemur (Zool.), a species of lemur (lemur varius) having a conspicuous ruff on the sides of the head. Its color is varied with black and white. Called also ruffed maucaco.
[ 1913 Webster ]

Ruffian

n. [ F. rufien, OF. ruffien, ruffian, pimp, libertine, rake; cf. Pr. & Sp. rufian, It. ruffiano; all perhaps of German or Dutch origin; cf. G. raufen to pluck, scuffle, fight, OD. roffen to pander. Cf. Ruffle to grow turbulent. ] 1. A pimp; a pander; also, a paramour. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

He [ her husband ] is no sooner abroad than she is instantly at home, reveling with her ruffians. Bp. Reynolds. [ 1913 Webster ]

2. A boisterous, cruel, brutal fellow; a desperate fellow ready for murderous or cruel deeds; a cutthroat. [ 1913 Webster ]

Wilt thou on thy deathbed play the ruffian? Shak. [ 1913 Webster ]

2. Hence: A tough, lawless or bullying person. [ 1913 Webster ]

Ruffian

a. Brutal; cruel; savagely boisterous; murderous; as, ruffian rage. [ 1913 Webster ]

Ruffian

v. i. To play the ruffian; to rage; to raise tumult. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Ruffianage

n. Ruffians, collectively; a body of ruffians. “The vilest ruffianage.” Sir F. Palgrave. [ 1913 Webster ]

Ruffianish

a. Having the qualities or manners of a ruffian; ruffianly. [ 1913 Webster ]

Ruffianlike

a. Ruffianly. Fulke. [ 1913 Webster ]

Ruffianly

a. Like a ruffian; bold in crimes; characteristic of a ruffian; violent; brutal. [ 1913 Webster ]

Ruffianous

a. Ruffianly. [ Obs. ] Chapman. [ 1913 Webster ]

Ruffin

a. [ See Ruffian. ] Disordered. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

His ruffin rainment all was stained with blood. Spenser. [ 1913 Webster ]

Ruffle

v. t. [ imp. & p. p. Ruffled p. pr. & vb. n. Ruffling ] [ From Ruff a plaited collar, a drum beat, a tumult: cf. OD. ruyffelen to wrinkle. ] 1. To make into a ruff; to draw or contract into puckers, plaits, or folds; to wrinkle. [ 1913 Webster ]

2. To furnish with ruffles; as, to ruffle a shirt. [ 1913 Webster ]

3. To oughen or disturb the surface of; to make uneven by agitation or commotion. [ 1913 Webster ]

The fantastic revelries . . . that so often ruffled the placid bosom of the Nile. I. Taylor. [ 1913 Webster ]

She smoothed the ruffled seas. Dryden. [ 1913 Webster ]

4. To erect in a ruff, as feathers. [ 1913 Webster ]

[ the swan ] ruffles her pure cold plume. Tennyson. [ 1913 Webster ]

5. (Mil.) To beat with the ruff or ruffle, as a drum. [ 1913 Webster ]

6. To discompose; to agitate; to disturb. [ 1913 Webster ]

These ruffle the tranquillity of the mind. Sir W. Hamilton. [ 1913 Webster ]

But, ever after, the small violence done
Rankled in him and ruffled all his heart. Tennyson. [ 1913 Webster ]

7. To throw into disorder or confusion. [ 1913 Webster ]

Where best
He might the ruffled foe infest. Hudibras. [ 1913 Webster ]

8. To throw together in a disorderly manner. [ R. ] [ 1913 Webster ]

I ruffled up falen leaves in heap. Chapman [ 1913 Webster ]


To ruffle the feathers of, to exite the resentment of; to irritate.
[ 1913 Webster ]

Ruffle

v. i. [ Perhaps of different origin from ruffle to wrinkle; cf. OD. roffeln, roffen, to pander, LG. raffein, Dan. ruffer a pimp. Cf. Rufflan. ] 1. To grow rough, boisterous, or turbulent. [ R. ] [ 1913 Webster ]

The night comes on, and the bleak winds
Do sorely ruffle. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To become disordered; to play loosely; to flutter. [ 1913 Webster ]

On his right shoulder his thick mane reclined,
Ruffles at speed, and dances in the wind. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. To be rough; to jar; to be in contention; hence, to put on airs; to swagger. [ 1913 Webster ]

They would ruffle with jurors. Bacon. [ 1913 Webster ]

Gallants who ruffled in silk and embroidery. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Ruffle

n. [ See Ruffle, v. t. & i. ] 1. That which is ruffled; specifically, a strip of lace, cambric, or other fine cloth, plaited or gathered on one edge or in the middle, and used as a trimming; a frill. [ 1913 Webster ]

2. A state of being ruffled or disturbed; disturbance; agitation; commotion; as, to put the mind in a ruffle. [ 1913 Webster ]

3. (Mil.) A low, vibrating beat of a drum, not so loud as a roll; -- called also ruff. H. L. Scott. [ 1913 Webster ]

4. (Zool.) The connected series of large egg capsules, or oothecae, of any one of several species of American marine gastropods of the genus Fulgur. See Ootheca. [ 1913 Webster ]


Ruffle of a boot, the top turned down, and scalloped or plaited. Halliwell.
[ 1913 Webster ]

Ruffleless

a. Having no ruffle. [ 1913 Webster ]

Rufflement

n. The act of ruffling. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Ruffler

n. 1. One who ruffles; a swaggerer; a bully; a ruffian. [ 1913 Webster ]

Assaults, if not murders, done at his own doors by that crew of rufflers. Milton. [ 1913 Webster ]

2. That which ruffles; specifically, a sewing machine attachment for making ruffles. [ 1913 Webster ]

Rufigallic

a. [ Rufiopin + gallic. ] (Chem.) Pertaining to, or designating, an acid which is obtained from gallic acid as a brown or red crystalline substance, and is related to rufiopin and anthracene. [ 1913 Webster ]

Rufiopin

n. [ L. rufus reddish + opianic. ] (Chem.) A yellowish red crystalline substance related to anthracene, and obtained from opianic acid. [ 1913 Webster ]

Rufol

n. [ L. rufus reddish + -ol. ] (Chem.) A phenol derivative of anthracene obtained as a white crystalline substance, which on oxidation produces a red dyestuff related to anthraquinone. [ 1913 Webster ]

Rufous

a. [ L. rufus. ] Reddish; of a yellowish red or brownish red color; tawny. [ 1913 Webster ]

Ruft

n. (Med.) Eructation; belching. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Rufterhood

n. [ Cf. Ruff a plaited collar. ] (Falconry) A kind of hood for a hawk. [ 1913 Webster ]

Scruff

n. [ Cf. Scuff. ] The nape of the neck; the loose outside skin, as of the back of the neck. [ 1913 Webster ]

Scruff

n. [ See Scurf. ] Scurf. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Shruff

n. [ Cf. Scruff, Scurf. ] Rubbish. Specifically: (a) Dross or refuse of metals. [ Obs. ] (b) Light, dry wood, or stuff used for fuel. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Truffle

n. [ OF. trufle, F. truffe; akin to Sp. trufa, tartufo; of uncertain origin; perhaps from L. tuber a tumor, knob, truffle. Cf. Tuber, Trifle. ] Any one of several kinds of roundish, subterranean fungi, usually of a blackish color. The French truffle (Tuber melanosporum) and the English truffle (Tuber aestivum) are much esteemed as articles of food. [ 1913 Webster ]


Truffle worm (Zool.), the larva of a fly of the genus Leiodes, injurious to truffles.
[ 1913 Webster ]

Truffled

a. Provided or cooked with truffles; stuffed with truffles; as, a truffled turkey. [ 1913 Webster ]

Unruffle

v. i. [ 1st pref. un- + ruffle. ] To cease from being ruffled or agitated. Dryden. [ 1913 Webster ]

Unruffled

a. [ Pref. un- not + ruffled. ] Not ruffled or agitated; smooth; calm; tranquil; quiet. [ 1913 Webster ]

Calm and unruffled as a summer's sea. Addison. [ 1913 Webster ]

Woodroof

{ } n. [ AS. wudurofe. See Wood, n., and cf. Ruff a plaited collar. ] (Bot.) A little European herb (Asperula odorata) having a pleasant taste. It is sometimes used for flavoring wine. See Illust. of Whorl. [ 1913 Webster ]

Variants: Woodruff

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
粗糙[cū cāo, ㄘㄨ ㄘㄠ,  ] crude; gruff; rough #10,277 [Add to Longdo]
心急[xīn jí, ㄒㄧㄣ ㄐㄧˊ,  ] hurried; worried; ruffled #19,988 [Add to Longdo]
忘情[wàng qíng, ㄨㄤˋ ㄑㄧㄥˊ,  ] unmoved; indifferent; unruffled by sentiment #30,090 [Add to Longdo]
惹火[rě huǒ, ㄖㄜˇ ㄏㄨㄛˇ,  ] to stir up the fire; fig. to provoke and offend people; to ruffle feathers #34,909 [Add to Longdo]
从容不迫[cóng róng bù pò, ㄘㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄆㄛˋ,     /    ] calm; unruffled #39,225 [Add to Longdo]
地痞[dì pǐ, ㄉㄧˋ ㄆㄧˇ,  ] local ruffian; riffraff #44,669 [Add to Longdo]
[máng, ㄇㄤˊ, ] vagrant; ruffian #51,210 [Add to Longdo]
头皮屑[tóu pí xiè, ㄊㄡˊ ㄆㄧˊ ㄒㄧㄝˋ,    /   ] dandruff #56,335 [Add to Longdo]
恶少[è shào, ㄜˋ ㄕㄠˋ,   /  ] young thug; malicious young ruffian #84,115 [Add to Longdo]
兵痞[bīng pǐ, ㄅㄧㄥ ㄆㄧˇ,  ] army riffraff; army ruffian; soldier of fortune #98,017 [Add to Longdo]
混混儿[hùn hùn r, ㄏㄨㄣˋ ㄏㄨㄣˋ ㄦ˙,    /   ] ruffian; hoodlum #131,774 [Add to Longdo]
安祥[ān xiáng, ㄢ ㄒㄧㄤˊ,  ] serene; composed; unruffled #216,817 [Add to Longdo]
强梁[qiáng liáng, ㄑㄧㄤˊ ㄌㄧㄤˊ,   /  ] ruffian; bully #415,430 [Add to Longdo]
块菌[kuài jùn, ㄎㄨㄞˋ ㄐㄩㄣˋ,   /  ] truffle (edible root fungus) [Add to Longdo]
大山猫[dà shān māo, ㄉㄚˋ ㄕㄢ ㄇㄠ,    /   ] Lynx rufus [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
Beruf(n) |der, pl. Berufe| อาชีพ
beruflich(adj,, adv) ที่เกี่ยวข้องกับหน้าที่การงาน เช่น Sie ist beruflich verreist.
beruflich(adj,, adv) เป็นอาชีพ เช่น Was machen Sie beruflich?
hervorrufen(vt) |ruft hervor, hat hervorgerufen| ก่อให้เกิด, เป็นผลให้เกิด, See also: verursachen, führen zu
schriftliche Prüfung(n) |die| ข้อสอบข้อเขียน, See also: A. die mündliche Prüfung
Prüfungsamt(n) |das| ฝ่ายวิชาการในมหาวิทยาลัย ซึ่งรับผิดชอบเรื่องที่เกี่ยวกับการสอบโดยตรง
Prüfungsanmeldung(n) |die| การลงทะเบียนเพื่อจะขอสอบ, See also: A. die Prüfungsabmeldung
Prüfungsabmeldung(n) |die| การลงทะเบียนยกเลิกการสอบที่ได้ลงเอาไว้แล้ว
mündliche Prüfung(n) |die| ข้อสอบปากเปล่า, See also: A. die schriftliche Prüfung
Prüfung(n) |die, pl. Prüfungen| การสอบซึ่งอาจเป็นได้ทั้งข้อเขียนและปากเปล่า (ต่างจาก Klausur ตรงที่ Klausur หมายถึงการสอบข้อเขียนเท่านั้น)
zurufen(vt) |ruft zu, rief zu, hat zugerufen, + jmdm.| ร้องตะโกนบอกด้วยความห่างระยะทางหนึ่ง เช่น Der Polizei ruft dem Autofahrer zu anzuhalten. นายตำรวจตะโกนบอกคนขับรถหยุดรถ, See also: Related: rufen
rufen(vt) |rufte, hat gerufen, jmdn./nach jmdm.| เรียก, ร้องเรียก เช่น Sie ruft um Hilfe. หล่อนเรียกขอความช่วยเหลือ, Meine Mutter ruft mich zum Essen. แม่เรียกฉันไปกินข้าวแล้วล่ะ
Abschlussprüfung(n) |die, pl. Abschlussprüfungen| สอบไล่, สอบจบ, การสอบจบการศึกษา,
überprüfen(vt) |überprüfte, hat überprüft, etw.(A)| ตรวจสอบ, พิสูจน์, ทดสอบ เช่น Wir haben die Maschine überprüft., See also: testen, Syn. kontrollieren

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
geprüft(เก-พรูฟ-เทอะ) vt. ทบทวน, ตรวจสอบอีก, พิจารณาใหม่, วิจารณ์, ตรวจพล, สังเกตการณ์ vi. เขียนบทวิจารณ์, เขียนบทปฏิทัศน์

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Rufzeichen { n }callsign [Add to Longdo]
Abberufung { f } | Abberufungen { pl }recall | recalls [Add to Longdo]
Abbestellung { f }; Widerruf { m } | Abbestellungen { pl }countermand | countermands [Add to Longdo]
Abfragen { n }; Abrufen { n } | Abrufen von Systemmeldungenretrieval | system message retrieval [Add to Longdo]
Abruf { m } | auf Abruf zur Verfügung stehenfetch; calling up | to be available on call [Add to Longdo]
Abrufbetrieb { m } | automatischer Abrufbetriebpolling | automatic polling [Add to Longdo]
Abrufzyklus (eines Befehls) { f }fetch cycle [Add to Longdo]
Abstimmung { f }; Stimmabgabe { f } | Abstimmungen { pl } | neue Abstimmung { f } | namentliche Abstimmung | Abstimmung durch Zuruf | zur Abstimmung kommen | eine Abstimmung durchführenvote | votes | revote | roll-call vote | voice vote | to come to the vote | to take a vote; to hold a ballot [Add to Longdo]
Adressaufruf { m }address call [Add to Longdo]
Alarmsignal { n }; Alarmruf { m }; Warnton { m } | Alarmsignale { pl }alert | alerts [Add to Longdo]
Anfeuerungsruf { m }yell [ Am. ] [Add to Longdo]
Angebot { n }; Offerte { f } (für, über) | Anbot { n }; Offert { n } [ Ös. ] | erstaunliches Angebot | günstiges Angebot | im Angebot | ein Angebot unterbreiten | ein Angebot annehmen | ein Angebot widerrufen | verlangtes Angebot | unverlangtes Angebot | an ein angebot gebunden sein | ein Angebot offen lassenoffer; tender (for) | offer | amazing offer | attractive offer | on special offer | to submit an offer | to accept an offer | to revoke an offer | solicited offer | unsolicited offer | to be bound by an offer | to keep an offer open [Add to Longdo]
Angerufene { m, f }; Angerufenertelephonee [Add to Longdo]
Anrufsignal { n }call sign [Add to Longdo]
Anruferkennung { f }call identification [Add to Longdo]
Anruf { m }; Telefonanruf { m } | Anrufe { pl } | einen Anruf durchführen | Anruf durch versehentliches Drücken auf Tasten des Handys in der Taschecall; phone call | calls | to complete a call | pocket call [Add to Longdo]
Anrufanforderung { f }attention request [Add to Longdo]
Anrufbeantworter { m }answering machine [Add to Longdo]
Anrufbeantworter { m }answering equipment [Add to Longdo]
Anrufbeantworter { m }automatic answering set [Add to Longdo]
automatische Anrufbeantwortung { f }automatic answering; auto answer; auto answering [Add to Longdo]
Anrufbestätigung { f }call confirmation [Add to Longdo]
automatische Anrufwiederholung { f }automatic redialing [Add to Longdo]
Anrufer { m } | Anrufer { pl }caller | callers [Add to Longdo]
Anrufer { m }telephoner [Add to Longdo]
Anruferkennung { f }call detection [Add to Longdo]
Anrufumleitung { f }call diversion [Add to Longdo]
Anrufversuch { m }attempted call [Add to Longdo]
Anrufwiederholung { f }call repetition [Add to Longdo]
Anrufzeit { f }; Verbindungsdauer { f }call time [Add to Longdo]
Ansehen { n }; Leumund { m }; Ruf { m }; Renommee { n }renown [Add to Longdo]
Anstiftung { f }; Aufruf { m }; Anzettelung { f } | Aufruf zur Gewaltinstigation | instigation of violence [Add to Longdo]
Appell { m }; Bitte { f }; Gesuch { n }; Befürwortung { f } | zu etw. aufrufen | jds. Bitten nachkommenplea | to make a plea for sth. | to be responsive to sb.'s pleas [Add to Longdo]
Arbeit { f }; Beruf { m }; Tätigkeit { f }; Stellung { f } | Arbeit ohne Ende | ein schweres Stück Arbeitjob | a never-ending job | a tough job [Add to Longdo]
Arbeitsleben { n }; Berufsleben { n }; Erwerbsleben { n } | im Arbeitsleben stehendworking life; professional life | actively working [Add to Longdo]
Arztberuf { m } | den Arztberuf ergreifen; Arzt werden; Äztin werdenjob of doctor | to become a doctor [Add to Longdo]
Aufruf { m } | Aufruf zum Streikcall; calling | strike call [Add to Longdo]
Aufruf { m }cue [Add to Longdo]
Aufruf { m }envoking [Add to Longdo]
Aufruf { m } | Aufrufe { pl }invocation | invocations [Add to Longdo]
Aufruf { m }invoking [Add to Longdo]
neuer Aufruf; erneute Vorladung { f }resummon [Add to Longdo]
Aufrufadresse { f } [ comp. ]call address [Add to Longdo]
Aufrufbefehl { m } [ comp. ]calling instruction [Add to Longdo]
Aufrufprogramm { n }solicitor [Add to Longdo]
Auftrag { m }; Anordnung { f }; Befehl { m } | Aufträge { pl }; Anordnungen { pl }; Befehle { pl } | im Auftrag | Auftrag annehmen | Auftrag ausführen | Auftrag gültig bis auf Widerruf | Auftrag mit versteckter Menge | Auftrag zum Eröffnungskursorder | orders | by order of | to accept an order | to execute an order | good-till-cancelled order; GTC order; open order | hidden size order | opening rotation order [Add to Longdo]
Ausbildung { f } | Ausbildung { f } am Arbeitsplatz | Ausbildung, die nicht direkt an Berufsarbeit gebunden ist | praktische Ausbildung { f }training | on-the-job training | off the job training | practical training; in-job training [Add to Longdo]
Auskunftsrufnummer { f }phone info number [Add to Longdo]
Ausruf { m }exclamation [Add to Longdo]
Ausruf { m }interjection [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ゴルフ[gorufu] (n) golf; (P) #2,412 [Add to Longdo]
アルファベット[arufabetto] (n, adj-no) alphabet; (P) #3,741 [Add to Longdo]
Α;α[アルファ, arufa] (n) alpha; (P) #4,064 [Add to Longdo]
フィラデルフィア[firaderufia] (n) Philadelphia; (P) #8,751 [Add to Longdo]
セルフ[serufu] (n) self; (P) #9,409 [Add to Longdo]
ウルフ(P);ウォルフ[urufu (P); uorufu] (n) wolf; (P) #9,707 [Add to Longdo]
エルフ[erufu] (n) elf #10,223 [Add to Longdo]
ゴルファー[gorufa-] (n) golfer; (P) #11,398 [Add to Longdo]
流布[るふ, rufu] (n, vs, adj-no) circulation; dissemination #17,047 [Add to Longdo]
ガールフレンド[ga-rufurendo] (n) girl friend; girlfriend; (P) #17,172 [Add to Longdo]
やくざ(P);ヤクザ[yakuza (P); yakuza] (n) (1) (possibly from 八九三) professional gambler or ruffian (esp. a member of the Japanese mafia); yakuza (member); (adj-na, n) (2) uselessness; purposelessness; (P) #17,614 [Add to Longdo]
無頼[ぶらい, burai] (n, adj-na, adj-no) (1) hoodlum; scoundrel; ruffian; tough; villain; (2) villainy; (3) without relying on others; without asking for help #19,978 [Add to Longdo]
鸊鷉(oK)[かいつぶり;カイツブリ, kaitsuburi ; kaitsuburi] (n) (1) (uk) little grebe (Tachybaptus ruficollis); (2) grebe (any waterbird of family Podicipedidae) [Add to Longdo]
どら声[どらごえ, doragoe] (n) gruff voice [Add to Longdo]
ならず者[ならずもの, narazumono] (n, adj-no) ruffian; scamp; hooligan [Add to Longdo]
ぼさぼさ[bosabosa] (adj-na, adv, n, vs, adj-no) (on-mim) unkempt, ruffled hair or brush bristles; idling away time [Add to Longdo]
やくざ者[やくざもの, yakuzamono] (n) (1) (See やくざ) professional gambler; (2) good-for-nothing; ne'er-do-well; hoodlum; ruffian [Add to Longdo]
アーカイバルファイル[a-kaibarufairu] (n) { comp } archival file [Add to Longdo]
アイドルフラグ[aidorufuragu] (n) { comp } idle flag [Add to Longdo]
アイリッシュウルフハウンド[airisshuurufuhaundo] (n) Irish wolfhound [Add to Longdo]
アウストロレビアスアドルフィー[ausutororebiasuadorufi-] (n) killifish (Austrolebias adloffi) [Add to Longdo]
アガリクス[agarikusu] (n) Agaricus subrufescens (species of mushroom with purported medicinal properties) [Add to Longdo]
アベレージゴルファー[abere-jigorufa-] (n) average golfer [Add to Longdo]
アモルファス[amorufasu] (adj-f) amorphous [Add to Longdo]
アモルファスシリコン[amorufasushirikon] (n) amorphous silicon [Add to Longdo]
アモルファス金属[アモルファスきんぞく, amorufasu kinzoku] (n) amorphous metal [Add to Longdo]
アモルファス太陽電池[アモルファスたいようでんち, amorufasu taiyoudenchi] (n) amorphous solar cell [Add to Longdo]
アモルファス半導体[アモルファスはんどうたい, amorufasu handoutai] (n) amorphous semiconductor [Add to Longdo]
アラビアンエンジェルフィッシュ;アラビアン・エンジェルフィッシュ[arabian'enjierufisshu ; arabian . enjierufisshu] (n) (See アズファーエンジェル) Arabian angelfish (Pomacanthus asfur) [Add to Longdo]
アルキルフェノール[arukirufeno-ru] (n) alkyl phenol [Add to Longdo]
アルファとオメガ[arufa to omega] (exp) (obsc) alpha and omega [Add to Longdo]
アルファギーク;アルファ・ギーク[arufagi-ku ; arufa . gi-ku] (n) { comp } alpha geek (var. of computer nerd) [Add to Longdo]
アルファチャネル[arufachaneru] (n) { comp } alpha channel [Add to Longdo]
アルファテスト[arufatesuto] (n) { comp } alpha test [Add to Longdo]
アルファデータ[arufade-ta] (n) { comp } Alpha Data [Add to Longdo]
アルファニューメリック[arufanyu-merikku] (n) { comp } alphanumeric [Add to Longdo]
アルファニューメリック表記法[アルファニューメリックひょうきほう, arufanyu-merikku hyoukihou] (n) { comp } alphanumeric notation [Add to Longdo]
アルファバージョン[arufaba-jon] (n) { comp } alpha version [Add to Longdo]
アルファベットの語[アルファベットのご, arufabetto nogo] (n) { comp } alphabetic word [Add to Longdo]
アルファベット順[アルファベットじゅん, arufabetto jun] (n) alphabetical order; (P) [Add to Longdo]
アルファベット表記法[アルファベットひょうきほう, arufabetto hyoukihou] (n) { comp } alphabetical notation [Add to Longdo]
アルファルド[arufarudo] (n) Alphard (aka Alpha Hydra) [Add to Longdo]
アルファルファ[arufarufa] (n) alfalfa [Add to Longdo]
アルファ化米;α化米[アルファかまい, arufa kamai] (n) (See 糒) cooked and dry packed rice (modern version of hoshii rice); processed quick-cooking rice [Add to Longdo]
アルファ線[アルファせん, arufa sen] (n) alpha rays [Add to Longdo]
アルファ版[アルファばん, arufa ban] (n) { comp } alpha version [Add to Longdo]
アレルフリー[arerufuri-] (adj-no, n) allergy-free [Add to Longdo]
イードアルフィトル[i-doarufitoru] (n) Eid ul-Fitr (ara [Add to Longdo]
イエローイアーエンジェルフィッシュ[iero-ia-enjierufisshu] (n) yellow-ear angelfish (Apolemichthys xanthotis); Red Sea angelfish [Add to Longdo]
イエローテールエンジェルフィッシュ[iero-te-ruenjierufisshu] (n) yellowtail angelfish (Apolemichthys xanthurus); Indian yellowtail angelfish [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
アイドルフラグ[あいどるふらぐ, aidorufuragu] idle flag [Add to Longdo]
アルファテスト[あるふぁてすと, arufatesuto] alpha test [Add to Longdo]
アルファニューメリック表記法[アルファニューメリックひょうきほう, arufanyu-merikku hyoukihou] alphanumeric notation [Add to Longdo]
アルファベット[あるふぁべっと, arufabetto] alphabet [Add to Longdo]
アルファベットの語[アルファベットのご, arufabetto nogo] alphabetic word [Add to Longdo]
アルファベット順[アルファベットじゅん, arufabetto jun] alphabetical order [Add to Longdo]
アルファベット表記法[アルファベットひょうきほう, arufabetto hyoukihou] alphabetical notation [Add to Longdo]
シェルフ[しえるふ, shierufu] shelf [Add to Longdo]
スケーラブルフォント[すけーらぶるふぉんと, suke-raburufonto] scalable font [Add to Longdo]
ヌルフィールド[ぬるふぃーるど, nurufi-rudo] null field [Add to Longdo]
ネーティブファイルフォーマット[ねーていぶふぁいるふぉーまっと, ne-teibufairufo-matto] native file format [Add to Longdo]
ファイルフォーマット[ふぁいるふぉーまっと, fairufo-matto] file format [Add to Longdo]
ファイルフラグメンテーション[ふぁいるふらぐめんてーしょん, fairufuragumente-shon] file fragmentation [Add to Longdo]
フレーム間タイルフィル[フレームかんたいるふいる, fure-mu kantairufuiru] information time fill [Add to Longdo]
ローカルファイル[ろーかるふぁいる, ro-karufairu] local file [Add to Longdo]
自発的判断による不整合見込み状態[じはつてきはんだんによるふせいごうみこみじょうたい, jihatsutekihandanniyorufuseigoumikomijoutai] heuristic-hazard [Add to Longdo]
自発的判断による不整合判明状態[じはつてきはんだんによるふせいごうはんめいじょうたい, jihatsutekihandanniyorufuseigouhanmeijoutai] heuristic-mix [Add to Longdo]
非アルファベット[ひアルファベット, hi arufabetto] non-alphabetic, non-alphanumeric [Add to Longdo]
エスブイアールフォー[えすぶいあーるふぉー, esubuia-rufo-] SVR4 [Add to Longdo]
デルファイ[でるふぁい, derufai] Delphi [Add to Longdo]
アルファ[あるふぁ, arufa] alpha, Alpha [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
仕事[しごと, shigoto] Arbeit, Beruf [Add to Longdo]
使命[しめい, shimei] Sendung, Beruf, Auftrag, Mission [Add to Longdo]
[い, i] ABHAENGIG_SEIN, BERUFEN_AUF, BITTEN [Add to Longdo]
叫び声[さけびごえ, sakebigoe] -Ruf, Aufschrei, Geschrei, Geheul [Add to Longdo]
叫ぶ[さけぶ, sakebu] -rufen, schreien, aufschreien [Add to Longdo]
召集[しょうしゅう, shoushuu] Einberufung (Parlament) [Add to Longdo]
[な, na] Name, Ruf [Add to Longdo]
名声[めいせい, meisei] Ruhm, Ansehen, guter_Ruf [Add to Longdo]
呼び出す[よびだす, yobidasu] herausrufen, laden, vorladen, zitieren [Add to Longdo]
呼び声[よびごえ, yobigoe] -Ruf, -Schrei [Add to Longdo]
呼び戻す[よびもどす, yobimodosu] zurueckrufen [Add to Longdo]
呼ぶ[よぶ, yobu] -rufen, zu_sich_rufen, einladen, nennen, benennen [Add to Longdo]
和夫君[かずおくん, kazuokun] Kazuo (maennl.Rufname) [Add to Longdo]
[かん, kan] RUFEN [Add to Longdo]
因る[よる, yoru] abhaengen_von, berufen_auf [Add to Longdo]
墓穴[ぼけつ, boketsu] -Grab, -Gruft [Add to Longdo]
声援[せいえん, seien] Aufmunterungsrufe, Anfeuerungsrufe [Add to Longdo]
徴兵[ちょうへい, chouhei] Einberufung, Militaerdienst, Eingezogener [Add to Longdo]
応召[おうしょう, oushou] (zum Militaerdienst) einberufen werden [Add to Longdo]
控訴[こうそ, kouso] Berufung, Appellation [Add to Longdo]
[わざ, waza] BERUF, GESCHAEFT, UNTERNEHMEN [Add to Longdo]
歓声[かんせい, kansei] Freudenruf, Jubel [Add to Longdo]
点呼[てんこ, tenko] Appell, Namensaufruf [Add to Longdo]
稼業[かぎょう, kagyou] -Beruf, -Geschaeft [Add to Longdo]
絶叫[ぜっきょう, zekkyou] Ausruf, Aufschrei [Add to Longdo]
[せん, sen] Anstellung, -Amt, Stelle, Beruf [Add to Longdo]
職業[しょくぎょう, shokugyou] Beruf [Add to Longdo]
芳名[ほうめい, houmei] guter_Name, guter_Ruf, Ihr_Name, Ihr_werter_Name [Add to Longdo]
評判[ひょうばん, hyouban] guter_Ruf, Geruecht, Gerede [Add to Longdo]
遭難信号[そうなんしんごう, sounanshingou] Notsignal, SOS-Ruf [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top