ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*round up*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: round up, -round up-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
round up(phrv) ปัดให้เป็นจำนวนเต็ม, Syn. round down, round off
round up(idm) ชุมนุมกัน, See also: รวบรวม, รวมตัวกัน
round up(idm) ไล่จับ (ฆาตรกร, อาชญากร)
round up(idm) หยุด
from the ground up(idm) จากเริ่มต้น, See also: ตั้งแต่ต้นจนจบ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One day, when I've got a long, white beard and two or three marbles rolling around upstairs, they'll let me out.วันหนึ่งเมื่อฉันมีความยาวหนวดเคราสีขาว และสองหรือสามหินอ่อนกลิ้งไปกลิ้งมาบนพวกเขาจะปล่อยให้ฉันออก The Shawshank Redemption (1994)
Put a round up him.ทั้งหมดจะต้อง How I Won the War (1967)
I want you to round up every vicious criminal and gunslinger in the West.ฉันอยากให้นายกวาดต้อนอาชญากร และมือปืนตัวร้ายในภาคตะวันตกนี้ Blazing Saddles (1974)
I want you to get all the brothers together round up all the lumber, canvas, paint and nails you can lay your hands on and meet me tonight 3 miles due east of Rock Ridge at midnight.รวบรวมพวกเรา หาเศษไม้ สี ตะปู วัสดุที่หาได้ ...ไปพบฉัน 3 ไมล์ทาง ต.อ. ของร็อคริดจ์ ตอนเที่ยงคืน Blazing Saddles (1974)
I was messing around up at Morningside Cemetery... and I saw something-- something really scary.ผมไปเตร่ๆแถวสุสาน แล้วเห็นบางอย่าง บางอย่างที่น่ากลัวมาก Phantasm (1979)
We heard some banging around up here. It could have been those things.เราได้ยินเสียงปึงปังข้างบน แต่ก็คิดว่าเป็นพวกมัน Night of the Living Dead (1990)
Round up those fucking wagons.ยิงแม่งตายห่าหมดเนี่ยละ Goodfellas (1990)
Frenchy and Joe Buddha had to round up the workers.เฟรนชี่และโจ บุดดาห์จะไปไล่ต้อนพวกคนงาน Goodfellas (1990)
Round up only the Jews! Round up!เร็ว ๆ ๆ ๆ คนโปแลนด์ทำงานต่อไป The Pianist (2002)
For Round Up Aspartame Nutra Sweet and other products.นูทราสวีทและผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ดังนั้น เราจึงต้องออกสู่สนามรบ The Corporation (2003)
He would rebuild the old house from the ground up.เขาจะสร้างบ้านเก่าหลังนี้ขึ้นใหม่ จากเบื้องล่าง The Notebook (2004)
We're gonna round up the rest of the team and get to the surface. Let's move!ไปเร็ว AVP: Alien vs. Predator (2004)
Once that's achieved, Lieutenant O'Grady's second squad will round up the POWs and lead them to the front gate, where Dr. Fisher and the medics will be waiting.หลังจากหน่วยของร้อยโทโอเกรดี้ทำงานสำเร็จแล้ว เราจะพาเชลยศึกทั้งหมดออกมาที่ที่พัก และนำแถวไปยังประตูหลัก จะมีหมอฟิชเชอร์และแพทย์สนาม.. The Great Raid (2005)
See, I only get 'em once and month and I missed last month, so I just... because of the round up...เข้าใจมะว่า .เราต้องดูแลลูกเดือนละครั้ง และเดือนที่แล้วเรา ไม่ได้ดูแล ก็เลย.. ต้องมีเวลาให้พวกเขาเพิ่มขึ้นอีก Brokeback Mountain (2005)
Mr. Filch? Round up the ghosts.Mister Filch, notices to the bogeys Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
We were bouncing around up there, man, like one of those beach balls at Dodger Stadium.ยังกับลูกบาสในสนามแข่ง Eight Below (2006)
Han rebuilt this bad boy from ground up.ฮาน ขุดรถคันนี้มาแต่งใหม่ The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
All right, I'll round up the blade.สรุป ฉันจะไปหามีดมา Everybody Loves a Clown (2006)
As you promised, round up the refugees and send them to Hyeon-To City right away.อย่างที่ท่านสัญญาไว้ รวบรวมผู้อพยพ แล้วส่งพวกเขาไปที่เมืองฮยอนโท Episode #1.43 (2006)
Bartowski, round up your team. Grimes, stay close.บาร์ทาวสกี้ เรียกลูกน้องมา ไกรม์สด้วย Chuck Versus the Nemesis (2007)
- First thing, Mark, I'm gonna take you boys, and we're gonna round up the herd, and then I'm goin' into town.- ก่อนอื่นนะ มาร์ค พ่อต้องพาลูกๆ ไป ช่วยพ่อต้อนวัวฝูงนั่นก่อน แล้วพ่อจะเข้าไปในเมือง 3:10 to Yuma (2007)
You boys go round up the herd.พวกลูกไปดูวัวพวกนั้น .. ไป 3:10 to Yuma (2007)
From the ground up, we framed him.จากหลักฐานขึ้นมา พวกเราใส่ความเค้า Sona (2007)
Round up the freaks, have everyone meet me at Santa's village.ต้อนเจ้าพวกตัวปะหลาดนั่น ให้มาพบฉัน Chuck Versus Santa Claus (2008)
Round up every tunnel rat you can find.ตรวจดูอุโมงค์ทุกแห่งที่เจอ Goodbye to All That (2008)
And try to round up a couple people who can vote so it doesn't feel like a total high school party.ออ แล้วก็เลือกคนที่ดูมีอายุพอจะเลือกตั้งได้ด้วยนะ มันจะได้ไม่ดู... อืมม เป็นปาร์ตี้แบบเด็กไฮสกูลจ๋าไปน่ะ Never Been Marcused (2008)
We'll round up. Three thousand.งั้นก็จบที่ สามพัน Bangkok Dangerous (2008)
I'll bring Chuck. you round up his friends.ฉันจะพาชัคไป เธอก็ชวนเพื่อนๆมา Gone with the Will (2009)
Follow us in what ships you can round up.ตามเรามา เมื่อเจ้ารวบรวมยานได้แล้ว Dooku Captured (2009)
You expect us to sit on our thumbs while you round up your men to come lynch us?แล้วหวังว่า เราจะนิ่งเฉย ให้พวกแกมาตอดเรารึไง? Timebomb (2009)
Is-is rattling around up in here.ยัง-ยังวนเวียนอยู่รอบๆที่นี่ Chapter Eight 'Shadowboxing' (2009)
You allow Lieutenant Scott to return with those who want to come back to Destiny, then send down a military detail and round up the rest.นายอนุญาติให้ หมวดสก๊อต กลับมาพร้อมกับคนที่ต้องการจะกลับมายังยานDestiny จากนั้นก็ส่งทหารลงไปพาพวกเขากลับมา Faith (2010)
Now, if you'll excuse me... it's time to round up a real team.ตอนนี้ ถ้าฉันให้นายแก้ตัว ถึงเวลาลูกผู้ชายตัวจริงแล้ว MacGruber (2010)
Round up a couple of flyswatters.ตบให้ตายคาไม้แมลงตีแมลงวัน MacGruber (2010)
Round up a bunch of mustache-sporting teenage girlsรวบรวมสาวๆนักกีฬามีหนวดทั้งหลาย Hell-O (2010)
So, this is how you get around up here?งั้นนี่เป็นวิธีที่คุณไปไหนมาไหนได้ที่นี่น่ะเหรอ Dark Side of the Moon (2010)
I want to learn your business from the ground up, และฉันก็อยากที่จะเรียนรู้ กิจการของคุณ ตั้งแต่เริ่มต้นเลย The Chase (2010)
They may not seem like much one at a time... but in a group all round up and hungry...พวกมันทีละตัวอาจดูไม่เท่าไหร่ แต่ถ้าเป็นกลุ่มที่หิวโหย Days Gone Bye (2010)
I wanna learn the business from the ground up, and then I wanna help you expand it.และฉันก็อยากที่จะเรียนรู้ กิจการของคุณ ตั้งแต่เริ่มต้นเลย และฉันก็อยากช่วยคุณขยายกิจการ Chromolume No. 7 (2010)
Even when Dean rebuilt her from the ground up, he made sure all these little things stayed, 'cause it's the blemishes that make her beautiful.กระทั่งตอนดีนประกอบรถใหม่ ตั้งแต่เริ่ม เขาให้สิ่งเล็กน้อยเหล่านี้ คงอยู่ เพราะตำหนินี่เอง ที่ทำให้รถสวยงาม Swan Song (2010)
- All right. - What you need to do is you need to round upคราวนี้ ที่ต้องทำก็จับทีเหลือ Tell It to the Frogs (2010)
Bust out of here and round up the rest of the Backstreet Boys and lead me to those plates.เราก็รออยู่นะ.เราคิดว่าคุณจะแหกคุกหนีไปรวมกับลูกทีมคุณ แล้วก็พาเราไปหาแม่พิมพ์ The A-Team (2010)
She's going to be ground up into chunks and fed to the cat unless you give me Merlin's ring and the Grimhold.นางจะแหลกเป็นชิ้นๆและกลายเป็นอาหารแมว ถ้าเจ้าไม่มอบแหวนเมอร์ลินและกริมโฮล์มาให้ข้า The Sorcerer's Apprentice (2010)
Your staff, these contractors, my office we've all been part of this from the ground up.คนของท่าน คนของผม รว่มกันทำงานนี้มาแต่แรก เราทุกคนมีส่วนร่วมในงานนี้ Green Lantern (2011)
All right, we go round up the genuine articles, bring 'em here for the spell.ตกลง พวกเราออก ค้นหาส่วนผสม พาพวกนั้นมานี่ สำหรับเวทยมนต์ The French Mistake (2011)
Round up all the men we have and station them outside the girls' chambers.เรียกรวมทหารทุกคน จัดเวรให้พวกเขาเฝ้า หน้าห้องเด็กๆ The Wolf and the Lion (2011)
Yeah. Should I round up the rest of the student body so you can just address us as a group?ได้สิ ฉันควรเรียกนักเรียนทั้งหมดมาด้วยหรือเปล่า The Devil You Know (2011)
At night, I could always hear Hope walking around up in her room.ตอนกลางคืน ผมได้ยินเสียง โฮปเดินไปรอบๆห้องเสมอ Hope (2011)
We built this place from the ground up.เราสร้างสถานที่นี้มากับมือ Heartbreak Hotel (2011)
To round up close to 40 Billion Won...ต้องได้มากกว่า 40 ล้าน

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไล่ต้อน(v) drive, See also: round up, herd, corner, trap, Syn. ต้อน, Example: ตำรวจนอกเครื่องแบบไล่ต้อนนักเรียนที่ยกพวกตีกัน, Thai Definition: ไล่ตามและสกัดกั้นให้ไปตามที่ต้องการ
ต้อน(v) herd, See also: drive, round up, assemble, flock, Syn. ไล่, Example: ลุงมากำลังต้อนไก่ให้เข้าเล้า เพราะเย็นมากแล้ว, Thai Definition: สกัดกั้นให้ไปตามที่ต้องการ, ไล่ไปโดยวิธีกันไม่ให้แตกฝูง
ประชุม(v) meet, See also: hold a meeting, gather, round up, assemble, congregate, convene, Syn. หารือ, สัมมนา, ถกเถียง, แสดงความคิดเห็น, Example: พวกเราร่วมกันประชุมอีกครั้งก่อนที่จะนำเอาแผนงานไปปฏิบัติจริง, Thai Definition: มารวมกันหรือเรียกให้มารวมกันเพื่อประโยชน์อย่างใดอย่างหนึ่ง, มาร่วมพบกันเพื่อปรึกษาหารือ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ประชุม[prachum] (v) EN: meet ; hold a meeting ; assemble ; congregate ; gather ; round up ; rally ; convene  FR: se réunir ; se rassembler ; s'assembler ; rassembler ; siéger ; tenir séance ; être en séance
ต้อน[tøn] (v) EN: herd ; drive ; round up ; get  FR: mener le bétail

WordNet (3.0)
round up(v) seek out and bring together

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Round up

v. t. to collect or gather together scattered animals, persons, or things. “Round up the usual suspects.” [ Casablanca ] [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
四舍五入[sì shě wǔ rù, ㄙˋ ㄕㄜˇ ㄨˇ ㄖㄨˋ, 四 舍 五 入 / 四 捨 五 入] to round up to the nearest integer; to discard four, but treat five as whole (of decimal points) #52,780 [Add to Longdo]
延揽[yán lǎn, ㄧㄢˊ ㄌㄢˇ, 延 揽 / 延 攬] to recruit talent; to round up; to enlist the services of sb #89,488 [Add to Longdo]
聚歼[jù jiān, ㄐㄩˋ ㄐㄧㄢ, 聚 歼 / 聚 殲] to annihilate; to round up and wipe out #130,282 [Add to Longdo]
综括[zōng kuò, ㄗㄨㄥ ㄎㄨㄛˋ, 综 括 / 綜 括] to summarize; to round up #249,250 [Add to Longdo]
凑成[còu chéng, ㄘㄡˋ ㄔㄥˊ, 凑 成 / 湊 成] to put together; to make up (a set); to round up (a number to a convenient multiple); resulting in... [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Schallplattensendung { f }record round up [Add to Longdo]
abstreichen (von Stellen einer Zahl)to round down; to round up [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
駆り集める;駆集める;狩り集める;狩集める[かりあつめる, kariatsumeru] (v1, vt) to round up; to gather; to muster; to mobilize; to mobilise [Add to Longdo]
狩り出す;駆り出す;狩出す;駆出す[かりだす, karidasu] (v5s, vt) (1) to hunt out; to flush out; to round up; (2) to impress; to recruit [Add to Longdo]
上頸;上頚;盤領;上げ頸;上げ頚[あげくび, agekubi] (n) neckband; round upright collar (on some traditional Japanese clothing) [Add to Longdo]
切り上げる;切上げる[きりあげる, kiriageru] (v1, vt) (1) to close; to finish; (2) to round up (a number); (3) to revalue (a currency) [Add to Longdo]
頸上;首紙;首上;頸紙[くびかみ, kubikami] (n) (See 上頸) neckband; round upright collar (on some traditional Japanese clothing) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
切り上げる[きりあげる, kiriageru] to round up [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top