ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*rollen*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: rollen, -rollen-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So, for the purpose of this role-play, Shamus is holding a grenade.Bei diesem Rollenspiel gehen wir davon aus, dass Shamus eine Handgranate hat. Me and You and Everyone We Know (2005)
Believe me, heads will roll.Glauben Sie mir, es werden Köpfe rollen. To Be or Not to Be (1983)
Roll your tongue.Mit der Zunge rollen! Lock Up (1989)
There's a live-action role-playing group that meets every Thursday night in Griffith Park and reenacts battles from Lord of the Rings.Jeden Donnerstagabend trifft sich im Griffith Park eine Live-Rollenspieltruppe, die die Schlachten aus Herr der Ringe nachstellt. The Anything Can Happen Recurrence (2014)
Lawyers?- Wir rollen ein paar Mordfälle von 2005 wieder auf. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Let's get her picture to all roll calls, see if we can track her in the homeland security cameras.Okay. Bringen wir ihr Bild an alle Kontrollen, mal sehen ob wir sie mit den Kameras des Heimatschutzes finden können. ...Goodbye (2014)
Be sure everything's ready at the school for the walk-through.Sorgt dafür, dass die Einlasskontrollen in der Schule funktionieren. B.J. and the A.C. (2014)
Dominic says he wants everyone rolling out in 30 minutes.Dominic sagt, er will, dass alle in 30 Minuten ausrollen. Panopticon (2014)
Let's try some role-playing.Machen wir mal ein paar Rollenspiele. Charlie and the Hot Latina (2014)
And that's the story of why I never suggested role-playing again.Und genau deshalb werde ich nie wieder Rollenspiele einsetzen. Charlie and the Hot Latina (2014)
I knew that I didn't have six more rolls of Scotch Tape at my house.Ich wusste, dass ich keine sechs Rollen... Klebeband bei mir zu Hause habe. Charlie and the Hot Latina (2014)
I had a ton of extra Scotch Tape in my car.Ich hatte eine Tonne von Klebebandrollen in meinem Auto. Charlie and the Hot Latina (2014)
Babies begin rolling over at approximately four months.Babys fangen an sich zu rollen wenn sie etwa vier Monate alt sind. All in the Family (2014)
How did it feel to roll over?Wie fühlt es sich an sich zu rollen? All in the Family (2014)
There's no eye rolls.Kein Augenrollen. All in the Family (2014)
Well, rolling up kitchen roll is a lot less risky.Papier rollen ist naturlich weniger gefahrlich. La vie à l'envers (2014)
Maximum huff!Maximales Grollen. Opposites A-Frack (2014)
When I lift this, you feel the weight come off your leg, I need you to roll out, slide your leg out, okay?Wenn ich das anhebe und du fühlst, wie sich das Gewicht von deinem Bein löst, musst du dich wegrollen und dein Bein wegziehen, okay? Ku I Ka Pili Koko (2014)
The OPM manages everything from background checks to pension benefits.Die OPM verwaltet alles von Hintergrundkontrollen bis zur Altersversorgung. Most Likely to... (2014)
I keep up on my inspections.Ich halte die Kontrollen dafür ein. Page Not Found (2014)
We have to reopen it before the killer runs away.Wir müssen den Fall neu aufrollen, bevor der Mörder verschwindet. La mort et la belle vie (2014)
You've been chasing after her harder than a fat kid in a rolling doughnut contest.Du hast sie mehr gejagt, als ein dickes Kind in einem rollenden Doughnut Wettbewerb. And the Near Death Experience (2014)
I was doing a little role-playing.Das war nur ein Rollenspiel. Special Relationship (2014)
What about inspections?Gab es keine Kontrollen? The Fool (2014)
I'm all clean. I've had inspections already.Bei mir ist alles ok, es gab Kontrollen. The Fool (2014)
I have inspections and showings every week.Es gibt jede Woche Kontrollen und Besichtigungen. The Fool (2014)
Then a biological analysis to determine your karyotype and the hormone doses.Dann eine Untersuchung um ihren Karyotyp zu bestimmen und Hormonkontrollen. Belinda et moi (2014)
I want a statement from the professor, the pictures will go to Nora, she'll be thrilled to get scalps.Ich will eine Aussage vom Professor, die Bilder gehen zu Nora, sie wird Köpfe rollen sehen wollen. Minute Changes (2014)
Things are starting to happen, Lizzie.Die Dinge kommen ins Rollen. Episode #2.1 (2014)
You just got to scroll and look.Du kannst nur scrollen und schauen. Revelation (2014)
He got this whole ball rolling.- Er brachte das Ganze ins Rollen. Impetus (2014)
So why don't we try some role-playing?Warum probieren wir es nicht mal mit einem Rollenspiel? Charlie Screws a Prisoner's Girlfriend (2014)
We were gonna do a role-play tomorrow about bad spaghetti dinners, but I think we can go straight to cheating girlfriends.Wir werden morgen ein Rollenspiel über ein schlechtes Pasta-Essen haben, aber ich denke, wir können direkt auf hinter dem Rücken rummachende Freundinnen übergehen. Charlie Screws a Prisoner's Girlfriend (2014)
Look, I just want this to end, all right? Before it bites us all in the ass.Hör zu, ich will, dass das ein Ende hat, bevor hier alle Köpfe rollen. Cat and Mouse (2014)
It's happening, Tom.Es ist im Rollen, Tom. Episode #2.4 (2014)
You know, why don't you just let JT and Tess go back to Lizzie D's, get out a couple of costumes and you guys can do some role-playing.Was? Nichts. J.T. und Tess können zu Lizzie D's gehen und Kostüme kaufen und ihr macht Rollenspiele. Operation Fake Date (2014)
I can't just take my feelings and roll 'em in a little ball and stuff 'em back inside!Ich kann meine Gefühle nicht einfach nehmen, sie in einen kleinen Ball rollen und wieder in mich reinstecken! Blood Bath (2014)
We'll reopen the case after I finish up with those kids and after you take some actual days off.Wir werden den Fall erneut aufrollen, wenn ich mit diesen Kindern fertig bin und nachdem du dir einige Tage freigenommen hast. In the Pines (2014)
The guy was paralyzed for the purpose of the role, idiot!Der Kerl war nur rollenbedingt behindert. Coming Soon (2014)
He says you made this film. You have to give me all the film stock, all the reels.Ihr habt einen Film gedreht, ihr sollt Filmmaterial uns Filmrollen uns geben. Coming Soon (2014)
Yes. H-he lived in one for a while, but he grew up with trolls.Er lebte eine Weile in einer, aber er wuchs mit Trollen auf. A Tale of Two Sisters (2014)
Gosh, that was a hard sleeping bag to roll up.Der Schlafsack war schwer aufzurollen. Blazed and Confused (2014)
Now I think that you and Jane did some nice work, but not enough to reopen the case.Ich denke, dass Sie und Jane gute Arbeit geleistet haben, aber nicht genug, um den Fall neu aufzurollen. The Silver Briefcase (2014)
Anything short of a confession, and they will never reopen the case.Etwas Geringeres als ein Geständnis und sie werden den Fall nie neu aufrollen. The Silver Briefcase (2014)
I want some duck rolls. Where did the waiter go?Ich will ein paar Entenrollen. Rogue (2014)
Okay, you're taking this role-playing thing way too far, Mr. Dietrick.Okay, dann nehme ich an diesem Rollenspiel teil, soweit, Mr. Dietrick. Return to Sender (2014)
Cut the knot, they scatter across the floor, rolling into dark corners, never to be found again.Löse den Knoten und sie fallen auf den Boden, rollen in dunkle Ecken und werden nie wieder gefunden. The Wedding (2014)
Lavon, you better fix this, or I swear to God, heads will roll.Lavon, regle das oder ich schwöre, es werden Köpfe rollen. Kein Gegner? Ring of Fire (2014)
You know, his father never taught him anything except how to roll a joint.Du musst wissen, sein Vater hat ihm nie etwas beigebracht, außer einen Joint zu rollen. Charlie Gets Date Rated (2014)
You've your obligation to your family... and we both have our roles to play for Washington...Du hast Verpflichtungen gegenüber der Familie. Wir müssen unsere Rollen spielen, für Washington, Mr Culpepper. Against Thy Neighbor (2014)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
rollen

German-Thai: Longdo Dictionary
rollen(vt) |rollte, hat/ist gerollt, etw.(A)| ม้วน หมุน พัน เช่น das Fleisch in Zeitungspapier rollen ห่อพันเนื้อด้วยกระดาษหนังสือพิมพ์, Syn. einwickeln

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abreißrollenpapier { n }counter roll paper [Add to Longdo]
Abrollen { n }; Abspulen { n }unwinding [Add to Longdo]
Anfahrrollenhebel { m }roller lever [Add to Longdo]
Aufrollen { n }winding [Add to Longdo]
Baumstammrollen { n } [ sport ]logrolling; birling [Add to Longdo]
(Text auf) Bildschirm rollen [ comp. ]to scroll [Add to Longdo]
Bildschirmrollen { n } [ comp. ]scroll [Add to Longdo]
Entspannung { f }; Lockerung { f } | Lockerung der Kontrollenrelaxation | relaxation of controls [Add to Longdo]
Grollen { n }grumble [Add to Longdo]
Kasserolle { f }; Stieltopf { m } | Kasserollen { pl }; Stieltöpfe { pl }saucepan | saucepans [Add to Longdo]
Kegelrollenlager { n } [ techn. ]tapered roller bearing [Add to Longdo]
Kontrolle { f }; Beherrschung { f } | Kontrollen { pl } | unter Kontrolle | außer Kontrollecontrol | controls | under control | out of control [Add to Longdo]
Laufband { n }; rollender Bürgersteigtravelator; moving pavement [Add to Longdo]
Laufrolle { f }; Rolle { f }; Scheibe { f } | Laufrollen { pl }; Rollen { pl }; Scheiben { pl }sheave | sheaves [Add to Longdo]
Laufrollenabdeckung { f }wheel cover [Add to Longdo]
Pendelrollenlager { n } [ techn. ]self-aligning roller bearing [Add to Longdo]
Rolle { f }; Röllchen { n } | Rollen { pl } | eine Rolle Papier | die Rollen vertauschenroll | rolls | a roll of paper | to reverse roles [Add to Longdo]
Rolle { f } (Theater; Film) | Rollen { pl }role | roles [Add to Longdo]
Rollen { n } (der See)roll (of the sea) [Add to Longdo]
Rollenantrieb { m } [ techn. ]capstan [Add to Longdo]
Rollenbesetzung { f }; Casting { n }casting [Add to Longdo]
Rollenbock { m } [ techn. ]return pulley support [Add to Longdo]
Rollendraht { m }bundle wire [Add to Longdo]
Rollengewindespindel { f } [ techn. ]horizontal threaded spindle [Add to Longdo]
Rollenhandtuch { n }rolltowel [Add to Longdo]
Rollenkette { f }roller chain [Add to Longdo]
Rollenlager { n } [ techn. ]roller bearing [Add to Longdo]
Rollenspiel { n }role play; role playing game (RPG) [Add to Longdo]
Rollentausch { m }exchange of roles; role reversal [Add to Longdo]
Rollenverhalten { n }behavioural role [Add to Longdo]
Rollenverständnis { n }understanding of one's role [Add to Longdo]
Rollenverteilung { f }role allocation [Add to Longdo]
Rollenzuweisung { f }enrolement [Add to Longdo]
Schlingern { n }; Rollen { n } (des Schiffes)roll (of the ship) [Add to Longdo]
den Stein ins Rollen bringento get the ball rolling [Add to Longdo]
den Stein ins Rollen bringento set the ball rolling [Add to Longdo]
Zollkontrolle { f } | Zollkontrollen { pl }customs examination | customs examinations [Add to Longdo]
Zylinderrollenlager { n } [ techn. ]cylindrical roller bearing [Add to Longdo]
abrollen; abwickeln | abrollend; abwickelnd | abgerollt; abgewickeltto unroll | unrolling | unrolled [Add to Longdo]
aufrollen; ausrollento roll [Add to Longdo]
aufrollen; zusammenrollento roll up [Add to Longdo]
aufrollen | aufrollendto furl | furling [Add to Longdo]
aufrollendunrolling [Add to Longdo]
aufwickeln; aufrollen; aufspulen | aufwickelnd | aufgewickeltto coil | coiling | coiled [Add to Longdo]
ausrollen; auswalzen | ausrollendto roll out | rolling out [Add to Longdo]
dahinrollen; entlangrollento roll along [Add to Longdo]
entfalten; entrollento unfold; to unfurl [Add to Longdo]
grollen; knurren; brummento grumble [Add to Longdo]
grollen (Donner)to rumble; to roll (thunder) [Add to Longdo]
jdm. grollen; jdm. böse seinto bear sb. a grudge; to have a grudge against sb. [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
匹[ひつ, hitsu] (Numeralklassifikator fuer Tiere und Stoffrollen) [Add to Longdo]
巻く[まく, maku] rolle, aufrollen, wickeln, aufwickeln [Add to Longdo]
恨めしい[うらめしい, urameshii] grollend, vorwurfsvoll, -bitter, hasserfuellt, bedauerlich [Add to Longdo]
本[もと, moto] Buch, Ursprung, Haupt-, dieser, (Numeralkl.f.Schriftrollen und, lange, runde Gegenstaende) [Add to Longdo]
転がす[ころがす, korogasu] rollen, waelzen, umwerfen [Add to Longdo]
転がる[ころがる, korogaru] (sich) rollen, hinfallen, fallen [Add to Longdo]
転げる[ころげる, korogeru] (sich) rollen, hinfallen, fallen [Add to Longdo]
転ぶ[ころぶ, korobu] (sich) rollen, hinfallen, fallen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top