| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: retire, -retire- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | retire | (vi) เกษียณ, See also: เกษียณอายุ, ปลดเกษียณ, Syn. resign, stop working | | retire | (vi) เข้านอน, Syn. go to bed | | retire | (vt) ออกไป, See also: จากไป, Syn. depart, leave | | retire | (vi) ถอนตัว, See also: ปลีกตัว, Syn. forsake, withdraw | | retired | (adj) ปลดเกษียณ, See also: ปลดประจำการ | | retired | (adj) ถอนตัว, See also: ปลีกตัว, Syn. having withdrawn | | retiree | (n) ผู้เกษียณ | | retire on | (phrv) ปลดเกษียณ, See also: ได้บำนาญ | | retire to | (phrv) หลบไป (สถานที่เงียบหรือเป็นส่วนตัว) | | retire to | (phrv) ย้ายที่ทำงาน | | retire to | (phrv) ย้ายกลับไปประจำตำแหน่ง, Syn. retreat to | | retirement | (n) การปลดเกษียณ, See also: การถอนตัว, การอยู่อย่างเงียบๆ, ความสันโดษ, การอยู่ตามลำพัง, Syn. relinquishment, resignation, seclusion, withdrawal, Ant. entrance, exposure | | retire from | (phrv) ปลดเกษียณจาก | | retire from | (phrv) ปลดจากตำแหน่ง, Syn. retreat from | | retire into | (phrv) เงียบและไม่พูดคุยกับคนอื่น, Syn. withdraw into | | retire to bed | (phrv) ไปนอน, Syn. go to, put to | | retire from the world | (idm) (ละทิ้งทางโลก) เข้าสู่โลกทางศาสนา |
| |
| | retire | (รีไท'เออะ) vi. ถอยออก, ถอนตัว, ไปนอน, เข้านอน, ปลด, ปลดเกษียณ, ออกไป, จากไป, ปลีกตัว, ซ่อนตัว, สละโลก vt. ถอน, ถอนกลับ, เอาออก, ถอนตัว, รับคืนธนบัตร, See also: retirer n., Syn. quit, resign, withdraw | | retired | (รีไท'เออร์ด) adj. ถอนตัว, ปลดเกษียณ, อยู่อย่างสันโดษ, See also: retired lyadv. retiredness n., Syn. withdrawn | | retiree | (รีไท'อะรี) n. ผู้ปลดเกษียณ, ผู้เลิกกิจการ | | retirement | (รีไท'เออะเมินทฺ) n., adj. การปลดเกษียณ, การอยู่อย่างสันโดษ, สถานที่สันโดษ |
| | retire | (vi) ปลีกตัว, ลาออก, ซ่อนตัว, ปลดเกษียณ, ถอนตัว, พักงาน | | retire | (vt) เอาออก, ถอนออก, ถอนตัว, ถอนคืน | | retired | (adj) ถอนตัวออก, ลาออกแล้ว, ปลดเกษียณแล้ว | | retirement | (n) การปลดเกษียณ, การลาออก, การเลิกกิจการ, การปลดประจำการ |
| | | Retirement income | เงินได้เมื่อเกษียณอายุ [เศรษฐศาสตร์] | | Retirement mutual fund | กองทุนรวมเพื่อการเลี้ยงชีพ, Example: กองทุนรวมที่มีวัตถุประสงค์ในการส่งเสริมการออมและการลงทุนของบุคคล เพื่อเตรียมความพร้อมไว้สำหรับการเกษียณอายุที่มีคุณภาพ ผู้ลงทุนในกองทุนรวมเพื่อการเลี้ยงชีพ จะได้รับสิทธิประโยชน์ทางภาษีที่มากกว่าการลงทุนในกองทุนรวมทั่วไป เพราะเงินลงทุนในกองทุนรวมเพื่อการเลี้ยงชีพได้รับการยกเว้นภาษีเงินได้ไม่เกินปีละ 500, 000 บาท ทั้งนี้ ให้นับรวมเงินลงทุนในกองทุนสำรองเลี้ยงชีพ หรือ กองทุนบำเหน็จบำนาญข้าราชการ แล้วแต่กรณี ผู้ลงทุนจะได้รับประโยชน์จากการประหยัดภาษีเงินได้ทันที ตั้งแต่ปีแรกที่เริ่มลงทุน [ตลาดทุน] | | Early retirement | การเกษียณอายุก่อนกำหนด [TU Subject Heading] | | Early retirement incentives | สิ่งจูงใจในการเกษียณอายุก่อนกำหนด [TU Subject Heading] | | Officials and employees, Retired | ข้าราชการและพนักงานบำนาญ [TU Subject Heading] | | Retirees | ผู้เกษียณอายุ [TU Subject Heading] | | Retirement | การเกษียณอายุ [TU Subject Heading] | | Retirement age | วัยเกษียณ [TU Subject Heading] |
| | ~ ~ Oh, what can you do ~ ~ With a general who retires? | ~ Oh, what can you do With a general who retires? White Christmas (1954) | | From here on in, you can consider my ass retired. | จากที่นี่ในคุณสามารถพิจารณาตูดของฉันออก Pulp Fiction (1994) | | If I win, you retire. It's time for a new Ariki-mau. | ท่านหัวหน้าถ้าท่านชนะ ท่านออกจากตำแหน่งได้ถึงเวลามีหัวหน้าใหม่แล้ว Rapa Nui (1994) | | By the time Norton retires, I'll have made him a millionaire. | ตามเวลาที่นอร์ตันเกษียณผมจะได้ทำให้เขาเป็นเศรษฐี The Shawshank Redemption (1994) | | That's why you asked for early retirement. | เพราะอย่างนี้คุณถึงขอเกษียณเร็วขึ้น Don Juan DeMarco (1994) | | May I assume that... the upshot of all this is that you will not be easing gracefully into retirement? | ขอฉันสมมุตินะว่า ผลสรุปของเรื่องทั้งหมดนี้ ก็คือคุณจะไม่ยอมเกษียณอย่างสงบใช่ไหม Don Juan DeMarco (1994) | | What am I going to retire from? Life? | จะให้ผมเกษียณจากอะไร ชีวิต Don Juan DeMarco (1994) | | It must have been 1917, on a Sunday when two retired army officers arrived in Ffynnon Garw. | คงจะเป็นปีค.ศ. 1917ในวันอาทิตย์ เมื่อทหารปลดระวาง 2นาย มาถึงฟินาฮ่อนการู The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | However, his superior, George Garrad had been retired to the Ordnance Survey in the hope that this would help the morale of his troops who'd been driven to drink by his irksome personality. | ยังไงก็ตาม หัวหน้าของเขา จอร์จ การาด ได้เกษียณตัวมาสำรวจทำแผนที่ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | Gentlemen, I shall now retire until fate has chosen the liberator. | สุภาพบุรุษ ผมต้องไปก่อน เพื่อให้พวกท่านได้เลือกผู้กล้า The Great Dictator (1940) | | I often wonder what it would be like to retire to the country. | ฉันเเอบคิดเสมอว่าจะไปยังไง ถ้าได้เกษียณตัวไปอยู่ตามชนบท Rebecca (1940) | | Tell him all about it. I don't know what you mean. I merely said I hoped to give up selling cars and retire into the country. | ผมแค่บอกว่าผมหวังจะเกษียณตัวมาอยู่ชนบท Rebecca (1940) | | The jury will now retire. | คณะลูกขุนในขณะนี้จะเกษียณ 12 Angry Men (1957) | | - Retire. About. | เกษียณอายุ เกี่ยวกับ มาพร้อม กับร่ม How I Won the War (1967) | | - And I could retire sooner. - You'd win. | คุณต้องการชนะ ใช่. How I Won the War (1967) | | Don is semi-retired and Mike is in charge of the family business. | Don is semi-retired and Mike is in charge of the family business. The Godfather (1972) | | They moved off when my dad retired. | พ่อเเม่ผมย้ายขึ้นฝั่งตอนพ่อเกษียณ Jaws (1975) | | Roberts had grown so rich he wanted to retire, so he took me to his cabin and told me a secret. | โรเบิร์ตร่ำรวยมากแล้ว และเขาต้องการปลดเกษียณตัวเอง ดังนั้นเขาจึงนัดข้าไปที่ห้องและบอกความลับบางอย่าง The Princess Bride (1987) | | The real Roberts has been retired 15 years | "โรเบิร์ตตัวจริงเกษียณไปตั้ง 15 ปีแล้ว" The Princess Bride (1987) | | I shall retire and hand the name over to someone else. | ข้าจะเกษียณตัวเองและส่งต่อนามโรเบิร์ตนี้ให้ใครสักคน The Princess Bride (1987) | | Look, I'm retired. | ฟังนะ, ข้าเกษียณแล้ว และอีกอย่าง The Princess Bride (1987) | | This is a retirement ville. Sort of like Florida. | ยังกับบ้านคนชราที่ฟลอริด้าเลย Casualties of War (1989) | | I should sink a well down here and retire. | ผมน่าจะพังกำแพงนี่ แล้วก็ปลดเกษียณเลย Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | He owes me $20, 000. Once in a lifetime. I could retire. | เขายืมฉันไปสองหมื่น ครั้งเดียวในชีวิตที่จะสบายไปทั้งชาติ Goodfellas (1990) | | So, marry a rich girl, and I'll retire. | แต่งงานกับผู้หญิงรวยๆสักคนสิ แม่จะได้เกษียณตัวเองซะที Mannequin: On the Move (1991) | | Just the right people you are to walk around without causing a forced retirement. | ถ้ามีคนเห็นนายเดินไม่ใส่กุญแจมือน่ะ ฉันโดนเกษียณก่อนเวลาแน่ The Jackal (1997) | | Retire with a bang, eh, E.J.? | เกษียณแบบเปรี้ยงปร้างเลย อี.เจ. Titanic (1997) | | I'll retire now. | แม่จะกลับก่อน The Man in the Iron Mask (1998) | | Until I retired, I served him. | รับใช้เขาจนเกษียณ The Man in the Iron Mask (1998) | | I will let you retire in peace. | แล้วข้าจะให้เจ้าเกษียณอย่างสงบ The Man in the Iron Mask (1998) | | Please retire to your rooms! | เราเสียใจ กรุณาออกจากห้อง! ต้องขออภัยอย่างมาก! Spirited Away (2001) | | OK, I'll let you retire after this | โอเค จบงานนี้จะให้เลิก Infernal Affairs (2002) | | When he retired this | เขาจะกลับมาเมื่อไหร่ Sex Is Zero (2002) | | True. If we ever quit or retire, we'd have to give back our augmented brains and cyborg bodies. | ถูกต้อง, ถ้าเราลาออกหรือปลดประจำการ, เราต้องคืนสมองกลและร่างกายครึ่งหุ่นให้เขา Ghost in the Shell (1995) | | I'm due to retire next year but if you think I'm gonna let you dangle me with this, you can go to hell. | ถ้าคุณคิดว่า ผมจะยอมนั่งอยู่เฉยๆ และปล่อยให้คุณแขวนคอผมด้วยเรื่องนี้ The Bourne Supremacy (2004) | | I sell it to you and then I retire | ฉันจะขายให้เธอแล้วฉันก็จะเลิกกิจการซะ Rice Rhapsody (2004) | | I'm sorry, but I have to retire from our group. | ฉันขอโทษ ฉันจำเป็นต้องออกจากกลุ่ม Sweet 18 (2004) | | - Well, it looks like he just came out of retirement. | - เอาล่ะ ดูเหมือนว่าเขาเพิ่งจะปลดเกษียณ Mr. Monk and the Blackout (2004) | | He's a retired limousine driver from Woodland hills. | เขาปลดเกษียณจากอาชีพคนขับรถลีมูซีน จากวูดแลนด์ฮิลส์ Mr. Monk and the Game Show (2004) | | I prey you retire on home to Damascus. | ข้าภาวนาให้ท่านกลับ ดามัสกัส. Kingdom of Heaven (2005) | | - Before you plan your retirement party, we're gonna drop you off at school. | แต่ก่อนลูกจะเกษียณ เราจะรับส่งลูกไปเรียน The Amityville Horror (2005) | | Yeah. No! He's recently retired. | ไม่ พ่อเพิ่งเกษียณเมื่อเร็วๆนี้เอง Red Eye (2005) | | I found out that Tai had already retired from intelligence work, and was given a new identity... by the Section responsible for protecting former agents. | มันก็ออกจากองค์กรไปแล้ว และมีชายคนนึงก็ก่อตั้งองค์กรเพื่อช่วยเหลือมัน เปลี่ยนชื่อของมันซะใหม่ เพื่อใช้ชีวิตแบบคนธรรมดาทั่วไป House of Fury (2005) | | The memory cards you have contain detailed information... of a retired spy i am looking for, his name is Tai Chi-Lung. | มีข้อมูลของสายลับคนก่อนซึ่งอยู่ใน เมมโมรี่การ์ดของแก ผู้ชายที่ชื่อไต้จื่อหลง House of Fury (2005) | | I'm also in the protective service for retired agents. | ผมเป็นบอดี้การ์ดที่คุ้มครองสายลับที่ปลดเกษียณแล้วเหมือนกับพ่อของคุณ House of Fury (2005) | | ... hasdecidedto retire... | ...ท่านได้ตัดสินใจลาออก... Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | | Does The King, Strip Weathers, have one more victory in him before retirement? | ไม่คิง สทริป สภาพอากาศ, มีหนึ่งชัยชนะมากขึ้นใน ตัวเขาก่อนที่จะเกษียณหรือ? Cars (2006) | | Here's a retirement present. | นี่เป็นของขวัญอำลา Mission: Impossible III (2006) | | Just turned ten, and, uh, he's actually getting ready for retirement. | เพิ่งครบสิบขวบ และ เอ่อ จริงๆ ควรจะเกษียณแล้วล่ะ Eight Below (2006) | | They say that Yeoju is a great place to retire. | พวกเขาพูดว่าเยจู เป็นที่ที่เยี่ยมมากเหมาะแก่การพักผ่อน My Wife Is a Gangster 3 (2006) |
| | | กบข. | (n) Civil Servant's Pension and Retirement Benefit Fund, Syn. กองทุนบำเหน็จบำนาญข้าราชการ | | เกษียณ | (v) retire, See also: superannuate, Syn. ปลดเกษียณ, เกษียณอายุ, Example: ด้วยความเป็นนักประชาธิปไตย เขาจึงลาออกจากราชการก่อนเกษียณ ออกมาดำเนินกิจกรรมทางการเมืองอย่างเปิดเผย, Thai Definition: สิ้นไป (ใช้เกี่ยวกับการกำหนดอายุ), Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | เกษียณอายุ | (v) retire, See also: superannuate, Syn. ปลดเกษียณ, เกษียณ, Example: อีก 5 ปีข้างหน้าจะมีอาจารย์แพทย์เกษียณอายุอย่างน้อย 30 คน, Thai Definition: ครบกำหนดอายุรับราชการ, สิ้นกำหนดเวลารับราชการหรือการทำงาน | | ความสันโดษ | (n) solitude, See also: retirement, privacy, Syn. ความโดดเดี่ยว, Example: เขาอยู่ในความมืดเพียงลำพังมีความสุขอยู่กับความเหงาและความสันโดษ, Thai Definition: การอยู่คนเดียวหรือห่างไกลจากชุมชน | | เงินบำเหน็จ | (n) pension, See also: retirement pay, Syn. บำเหน็จ, Example: หลังจากเกษียณอายุราชการแล้ว เขาได้รับเงินบำเหน็จมาก้อนหนึ่ง, Count Unit: ก้อน, Thai Definition: เงินตอบแทนที่ได้ทำงานมา ซึ่งจ่ายครั้งเดียวเมื่ออกจากงาน | | ปลดเกษียณ | (v) retire, Syn. ปลดเกษียณอายุ, Example: ข้าราชการจะปลดเกษียณเมื่ออายุ 60 ปี, Thai Definition: ให้ออกจากราชการหรืองานเพราะเหตุสูงอายุ, Notes: (ปาก) | | ครบเกษียณ | (v) retire, Syn. ครบเกษียณอายุ, Example: ข้าราชการหลายท่านที่นี่จะครบเกษียณในปีหน้า | | การเกษียณ | (n) retirement, Example: การเกษียณราชการของนายอำเภอทำให้ชาวบ้านที่รักเขาพลอยใจหาย | | การเกษียณอายุ | (n) retirement, See also: superannuation, Example: การเกษียณอายุราชการของนายอำเภอทำให้ชาวบ้านที่รักเขาพลอยใจหาย | | ความเป็นส่วนตัว | (n) privacy, See also: isolation, seclusion, retirement, Ant. ความเป็นสาธารณะ, ความเป็นส่วนรวม, Example: คนที่เป็นดาราต้องเสียความเป็นส่วนตัวไปโดยปริยาย | | สละตำแหน่ง | (v) resign, See also: quit, abandon one's position, retire, leave, Example: ท่านตัดสินใจ สละตำแหน่ง หน้าที่ การงานและรายได้ทางโลก, Thai Definition: ละทิ้งจากตำแหน่งนั้น |
| | บำเหน็จ | [bamnet] (n) EN: pension ; retirement allowance FR: pension [ f ] | | เบิก | [boēk] (v) EN: draw ; withdraw ; requisition ; bring ; take out ; pick up FR: retirer | | เบิกเงิน | [boēk ngoen] (v, exp) EN: withdraw ; withdraw money ; make a withdrawal FR: retirer de l'argent ; effectuer un retrait d'argent | | เบิกเงินจากธนาคาร | [boēk ngoen jāk thanākhān] (v, exp) EN: withdraw money from the bank FR: retirer de l'argent à la banque | | ช้อน | [chøn] (v) EN: take up ; scoop ; dip FR: puiser ; retirer | | ให้ออก | [hai-øk] (v) EN: sort out ; retire | | หด | [hot] (v) EN: draw back ; withdraw FR: retirer ; ôter | | แกะ | [kae] (v) EN: remove ; tear off ; tear away ; strip ; slip out ; lever out ; take out ; unwrap ; unpack ; unbind ; untie ; undo ; unfasten FR: retirer ; défaire | | กรรมกรที่เกษียณ | [kammakøn thī kasīen] (n, exp) EN: retired worker FR: ouvrier retraité [ m ] ; travailleur retraité [ m ] | | การเกษียณอายุ | [kān kasīen-āyu] (n, exp) EN: retirement | | การเกษียณก่อนกำหนด | [kān kasīen køn kamnot] (n, exp) EN: early retirement | | เกษียณ | [kasīen] (v) EN: retire ; be retired ; superannuate FR: arriver à son terme ; finir ; terminer ; prendre sa retraite | | เกษียณอายุ | [kasīen-āyu] (v) EN: retire ; superannuate FR: prendre sa retraite | | เข้านอน | [khaonøn] (v, exp) EN: go to bed ; retire FR: aller dormir ; aller se coucher ; aller au lit | | ควัก | [khwak] (v) EN: scoop out ; dig out ; gouge ; draw out FR: extraire ; retirer | | ความสันโดษ | [khwām sandōt] (n) EN: solitude ; retirement ; privacy ; seclusion FR: solitude [ f ] | | ล่า | [lā] (v) EN: retreat ; recess ; withdraw FR: se retirer ; déguerpir ; reculer | | ไหลกลับ | [lai klap] (v, exp) FR: refluer ; se retirer | | เลิกประกอบอาชีพ | [loēk prakøp āchīp] (v, exp) EN: retire | | ลบ | [lop] (v) EN: subtract ; deduct ; take away ; remove ; diminish ; take off FR: soustraire ; ôter ; déduire ; enlever ; retirer | | เงินบำเหน็จ | [ngoen bamnet] (n, exp) EN: pension ; retirement pay ; gratuity FR: pension [ f ] | | เพิก | [phoēk] (v) EN: withdraw FR: enlever ; retirer ; ôter | | เปลื้อง | [pleūang] (v) EN: strip ; take off ; shed ; undress ; deprive of ; be stripped of FR: retirer ; ôter | | ปลีก | [plīk] (v) EN: get away ; extricate oneself ; slip away ; branch off ; separate ; dissociate ; retire ; evade FR: dissocier ; séparer | | เปลี่ยว | [plīo] (adj) EN: lonely ; deserted FR: isolé ; retiré | | ปลดเกษียณ | [plot kasīen] (v, exp) EN: retire | | รโหฐาน | [rahōthān] (n, exp) FR: endroit retiré [ m ] ; endroit calme [ m ] | | รับประโยชน์ | [rapprayōt] (v) EN: gain an advantage FR: retirer un avantage | | รีไทร์ | [rīthai] (x) EN: retire | | สละตำแหน่ง | [sala tamnaeng] (v, exp) EN: resign ; quit ; abandon one's position ; retire ; leave FR: démissionner | | สงบอารมณ์ | [sa-ngop ārom] (v, exp) EN: calm down ; calm oneself ; control one's emotion ; suppress one's feeling ; retire to find peace | | ถอยออก | [thøi øk] (v, exp) FR: évacuer ; se retirer | | ถอน | [thøn] (v) EN: pull out ; pull up ; draw ; withdraw ; uproot ; extract ; root out FR: arracher ; enlever ; retirer ; extraire ; révoquer | | ถอนฟ้อง | [thøn føng] (v, exp) EN: withdraw an accusation ; withdraw an action ; withdraw a legal charge ; drop an action FR: retirer sa plainte | | ถอนข้อเสนอ | [thøn khøsanōe] (v, exp) EN: withdraw a proposal FR: retirer une proposition | | ถอนเงิน | [thøn ngoen] (v, exp) EN: withdraw money ; draw deposits ; draw money ; make a withdrawal ; cash a check FR: retirer de l'argent | | ถอนตัว | [thøntūa] (v) EN: withdraw (from) ; quit ; secede from ; leave ; pull out ; resign ; stop taking part FR: se retirer ; quitter | | ถอด | [thøt] (v) EN: undo ; take off ; remove ; relieve ; demote FR: ôter ; enlever ; retirer | | ถอดออก | [thøt øk] (v, exp) EN: take off FR: enlever ; ôter ; retirer | | วางมือ | [wāngmeū] (v) EN: wash one's hands ; withdraw ; down tool ; retire ; have nothing more to do with |
| | | | association for the advancement of retired persons | (n) an association of people to promote the welfare of senior citizens, Syn. AARP | | individual retirement account | (n) a retirement plan that allows you to contribute a limited yearly sum toward your retirement; taxes on the interest earned in the account are deferred, Syn. IRA | | retire | (v) go into retirement; stop performing one's work or withdraw from one's position | | retire | (v) withdraw from active participation, Syn. withdraw | | retire | (v) withdraw from circulation or from the market, as of bills, shares, and bonds | | retire | (v) make (someone) retire | | retire | (v) dispose of (something no longer useful or needed) | | retire | (v) lose interest, Syn. withdraw | | retire | (v) cause to get out, Syn. strike out | | retiree | (n) someone who has retired from active working, Syn. retired person | | retirement | (n) the state of being retired from one's business or occupation | | retirement | (n) withdrawal from your position or occupation | | retirement | (n) withdrawal for prayer and study and meditation, Syn. retreat | | retirement community | (n) a planned community for residents who have retired from an active working life, Syn. retirement complex | | adjourn | (v) break from a meeting or gathering, Syn. retire, withdraw | | go to bed | (v) prepare for sleep, Syn. kip down, go to sleep, turn in, bed, hit the hay, retire, hit the sack, crawl in, sack out, Ant. turn out, get up | | old-age pension | (n) a monthly payment made to someone who is retired from work, Syn. retirement check, superannuation, retirement benefit, retirement fund, retirement pension | | pension plan | (n) a plan for setting aside money to be spent after retirement, Syn. retirement plan, retirement program, retirement savings plan, retirement savings account, pension account, retirement account | | put out | (v) cause to be out on a fielding play, Syn. retire | | withdraw | (v) pull back or move away or backward, Syn. retreat, recede, retire, draw back, move back, pull back, pull away, Ant. advance |
| | Retire | v. t. [ imp. & p. p. Retired p. pr. & vb. n. Retiring. ] [ F. retirer; pref. re- re- + tirer to draw. See Tirade. ] 1. To withdraw; to take away; -- sometimes used reflexively. [ 1913 Webster ] He . . . retired himself, his wife, and children into a forest. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ] As when the sun is present all the year,
And never doth retire his golden ray. Sir J. Davies. [ 1913 Webster ] 2. To withdraw from circulation, or from the market; to take up and pay; as, to retire bonds; to retire a note. [ 1913 Webster ] 3. To cause to retire; specifically, to designate as no longer qualified for active service; to place on the retired list; as, to retire a military or naval officer. [ 1913 Webster ] | | Retire | v. i. 1. To go back or return; to draw back or away; to keep aloof; to withdraw or retreat, as from observation; to go into privacy; as, to retire to his home; to retire from the world, or from notice. [ 1913 Webster ] To Una back he cast him to retire. Spenser. [ 1913 Webster ] The mind contracts herself, and shrinketh in,
And to herself she gladly doth retire. Sir J. Davies. [ 1913 Webster ] 2. To retreat from action or danger; to withdraw for safety or pleasure; as, to retire from battle. [ 1913 Webster ] Set Uriah in the forefront of the hottest battle, and retire ye from him, that he may be smitten, and die. 2 Sam. xi. 15. [ 1913 Webster ] 3. To withdraw from a public station, or from business; as, having made a large fortune, he retired. [ 1913 Webster ] And from Britannia's public posts retire. Addison. [ 1913 Webster ] 4. To recede; to fall or bend back; as, the shore of the sea retires in bays and gulfs. [ 1913 Webster ] 5. To go to bed; as, he usually retires early. [ 1913 Webster ] Syn. -- To withdraw; leave; depart; secede; recede; retreat; retrocede. [ 1913 Webster ] | | Retire | n. 1. The act of retiring, or the state of being retired; also, a place to which one retires. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] The battle and the retire of the English succors. Bacon. [ 1913 Webster ] [ Eve ] discover'd soon the place of her retire. Milton. [ 1913 Webster ] 2. (Mil.) A call sounded on a bugle, announcing to skirmishers that they are to retire, or fall back. [ 1913 Webster ] | | Retired | a. 1. Private; secluded; quiet; as, a retired life; a person of retired habits. [ 1913 Webster ] A retired part of the peninsula. Hawthorne. [ 1913 Webster ] 2. Withdrawn from active duty or business; as, a retired officer; a retired physician. [ 1913 Webster ]
Retired flank (Fort.), a flank bent inward toward the rear of the work. --
Retired list (Mil. & Naval), a list of officers, who, by reason of advanced age or other disability, are relieved from active service, but still receive a specified amount of pay from the government. [ 1913 Webster ]
-- Re*tired"ly, adv. -- Re*tired"ness, n. [ 1913 Webster ] | | Retirement | n. [ Cf. F. retirement. ] 1. The act of retiring, or the state of being retired; withdrawal; seclusion; as, the retirement of an officer. [ 1913 Webster ] O, blest Retirement, friend of life's decline. Goldsmith. [ 1913 Webster ] Retirement, rural quiet, friendship, books. Thomson. [ 1913 Webster ] 2. A place of seclusion or privacy; a place to which one withdraws or retreats; a private abode. [ Archaic ] [ 1913 Webster ] This coast full of princely retirements for the sumptousness of their buildings and nobleness of the plantations. Evelyn. [ 1913 Webster ] Caprea had been the retirement of Augustus. Addison. [ 1913 Webster ] Syn. -- Solitude; withdrawment; departure; retreat; seclusion; privacy. See Solitude. [ 1913 Webster ] | | Retirer | n. One who retires. [ 1913 Webster ] |
| | 退休 | [tuì xiū, ㄊㄨㄟˋ ㄒㄧㄡ, 退 休] retirement (from work) #4,223 [Add to Longdo] | | 退役 | [tuì yì, ㄊㄨㄟˋ ㄧˋ, 退 役] to retire from the military; to demobilize; decommission; fig. retired from use (e.g. and obsolete product) #7,350 [Add to Longdo] | | 名誉 | [míng yù, ㄇㄧㄥˊ ㄩˋ, 名 誉 / 名 譽] fame; reputation; honor; honorary; emeritus (of retired professor) #9,640 [Add to Longdo] | | 出局 | [chū jú, ㄔㄨ ㄐㄩˊ, 出 局] to send off (player for a foul); to knock out (i.e. to beat in a knock-out tournament); to eliminate; to call out; to kill off; to pull out of (a competition); to retire (a runner in baseball); out (i.e. man out in baseball) #9,932 [Add to Longdo] | | 离职 | [lí zhí, ㄌㄧˊ ㄓˊ, 离 职 / 離 職] retire; leave office; quit a job #13,668 [Add to Longdo] | | 退伍 | [tuì wǔ, ㄊㄨㄟˋ ㄨˇ, 退 伍] to retire from service #19,291 [Add to Longdo] | | 离休 | [lí xiū, ㄌㄧˊ ㄒㄧㄡ, 离 休 / 離 休] to retire; to leave work and rest (euphemism for compulsory retirement of old cadres) #21,693 [Add to Longdo] | | 退休金 | [tuì xiū jīn, ㄊㄨㄟˋ ㄒㄧㄡ ㄐㄧㄣ, 退 休 金] retirement pay; pension #23,082 [Add to Longdo] | | 隐退 | [yǐn tuì, ㄧㄣˇ ㄊㄨㄟˋ, 隐 退 / 隱 退] to retire (from society, esp. from politics); to vanish #45,272 [Add to Longdo] | | 还乡 | [huán xiāng, ㄏㄨㄢˊ ㄒㄧㄤ, 还 乡 / 還 鄉] to return home; fig. to retire from public life #46,558 [Add to Longdo] | | 早退 | [zǎo tuì, ㄗㄠˇ ㄊㄨㄟˋ, 早 退] early retirement; to leave a meeting too early #52,549 [Add to Longdo] | | 安歇 | [ān xiē, ㄢ ㄒㄧㄝ, 安 歇] go to bed; retire for the night #66,188 [Add to Longdo] | | 纳福 | [nà fú, ㄋㄚˋ ㄈㄨˊ, 纳 福 / 納 福] to accept a life of ease; to enjoy a comfortable retirement #82,032 [Add to Longdo] | | 敛迹 | [liǎn jì, ㄌㄧㄢˇ ㄐㄧˋ, 敛 迹 / 斂 跡] to refrain; to give up evil (temporarily); to cover one's traces; to lie low; to retire (from view) #143,300 [Add to Longdo] | | 反聘 | [fǎn pìn, ㄈㄢˇ ㄆㄧㄣˋ, 反 聘] to re-hire retired personnel [Add to Longdo] | | 推任 | [tuì rèn, ㄊㄨㄟˋ ㄖㄣˋ, 推 任] to retire; to leave one's position [Add to Longdo] | | 退下 | [tuì xià, ㄊㄨㄟˋ ㄒㄧㄚˋ, 退 下] to retire [Add to Longdo] | | 退下金 | [tuì xià jīn, ㄊㄨㄟˋ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄣ, 退 下 金] retirement pension [Add to Longdo] |
| | 辞める | [やめる, yameru] TH: ลาออก EN: to retire |
| | | 引退 | [いんたい, intai] (n, vs) retire; (P) #1,258 [Add to Longdo] | | 退任 | [たいにん, tainin] (n, vs) retirement; resignation; stepping down; (P) #2,630 [Add to Longdo] | | 退職 | [たいしょく, taishoku] (n, vs) retirement (from office); (P) #4,320 [Add to Longdo] | | 脱退 | [だったい, dattai] (n, vs) secession; retirement; withdrawal (e.g. from a lawsuit); (P) #4,628 [Add to Longdo] | | 定年(P);停年 | [ていねん, teinen] (n) (1) retirement age; (2) (arch) years of service in a military rank before eligibility for promotion; (P) #6,245 [Add to Longdo] | | 下野 | [げや, geya] (n, vs) (1) (of a public servant) retirement from public office; (2) (of a political party) (See 野党) going into opposition; losing power; (P) #7,100 [Add to Longdo] | | 隠居 | [いんきょ, inkyo] (n, vs) (1) retirement; (2) retired person; (P) #9,079 [Add to Longdo] | | 退官 | [たいかん, taikan] (n, vs) retirement from office; (P) #9,631 [Add to Longdo] | | 上皇 | [じょうこう, joukou] (n) retired emperor #12,925 [Add to Longdo] | | リタイア | [ritaia] (n, vs) retire; (P) #13,029 [Add to Longdo] | | 退却 | [たいきゃく, taikyaku] (n, vs) retreat; withdrawal; retirement; (P) #16,412 [Add to Longdo] | | 下がる(P);下る(io) | [さがる, sagaru] (v5r, vi) to hang down; to abate; to retire; to fall; to step back; (P) #16,977 [Add to Longdo] | | セカンドライフ | [sekandoraifu] (n) (1) second life (esp. that of a retiree); (2) SecondLife (online virtual world) [Add to Longdo] | | ヤメ検;やめ検 | [ヤメけん(ヤメ検);やめけん(やめ検), yame ken ( yame ken ); yameken ( yame ken )] (n) (abbr) (col) former public prosecutor who now works as a lawyer; retired public prosecutor [Add to Longdo] | | 依願退職 | [いがんたいしょく, igantaishoku] (n) retirement at one's own request [Add to Longdo] | | 依願免官 | [いがんめんかん, iganmenkan] (n) retirement at one's own request [Add to Longdo] | | 一代年寄;一代年寄り | [いちだいとしより, ichidaitoshiyori] (n) special sumo coaching stock awarded to retired grand champion [Add to Longdo] | | 逸民 | [いつみん, itsumin] (n) retired person; recluse [Add to Longdo] | | 引きこもり(P);引き篭り;引篭り;引き籠り;引籠り;引き籠もり | [ひきこもり, hikikomori] (n) (1) a shut-in; a stay-at-home; people who withdraw from society (e.g. retire to the country); (2) social withdrawal; shunning other people; (P) [Add to Longdo] | | 引き取る(P);引取る(io)(P);引きとる | [ひきとる, hikitoru] (v5r, vt) (1) to take over; to take back; to collect; to claim; (2) to take charge of; to take custody of; to look after; to take care of; to adopt; (3) to retire to a private place; to withdraw; to get out; (P) [Add to Longdo] | | 引き上げる(P);引上げる(P);引き揚げる;引揚げる | [ひきあげる, hikiageru] (v1, vt) (1) to pull up; to drag up; to lift up; (2) to increase; to raise (e.g. taxes); (3) to withdraw; to leave; to pull out; to retire; (4) to return home; (P) [Add to Longdo] | | 引っ込み | [ひっこみ, hikkomi] (n) retreat; retirement; depression (hole) [Add to Longdo] | | 引退相撲 | [いんたいずもう, intaizumou] (n) exhibition match held at sumo wrestler's retirement ceremony [Add to Longdo] | | 隠居仕事 | [いんきょしごと, inkyoshigoto] (n) post-retirement job; work done by a retired person where earning an income is not a primary concern [Add to Longdo] | | 隠退 | [いんたい, intai] (n, vs) retirement; seclusion [Add to Longdo] | | 隠遁 | [いんとん, inton] (n, vs) retirement (from the world); seclusion [Add to Longdo] | | 永久欠番 | [えいきゅうけつばん, eikyuuketsuban] (n) retired (uniform) number [Add to Longdo] | | 円満退職 | [えんまんたいしょく, enmantaishoku] (n, vs) amicable resignation (retirement); resigning (retiring) from one's job of one's free will [Add to Longdo] | | 臥せる | [ふせる, fuseru] (v5r, vt) to lie down; to retire; to go to bed [Add to Longdo] | | 殻を閉ざす | [からをとざす, karawotozasu] (exp, v5s) (obsc) to close up like an oyster; to retire into one's shell [Add to Longdo] | | 楽隠居 | [らくいんきょ, rakuinkyo] (n, vs) comfortable retirement [Add to Longdo] | | 閑地 | [かんち, kanchi] (n) quiet place; vacant land; fallow ground; undemanding job; sinecure; life of leisurely retirement [Add to Longdo] | | 希望退職 | [きぼうたいしょく, kiboutaishoku] (n) voluntary retirement [Add to Longdo] | | 議員年金 | [ぎいんねんきん, giinnenkin] (n) legislators' pension (and retirement benefits) [Add to Longdo] | | 休む | [やすむ, yasumu] (v5m, vi) (1) to be absent; to take a day off; (2) to rest; to have a break; (3) to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire; (4) to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business; (P) [Add to Longdo] | | 休職 | [きゅうしょく, kyuushoku] (n, vs) temporary retirement; suspension from office; (P) [Add to Longdo] | | 個人退職金積立計画 | [こじんたいしょくきんつみたてけいかく, kojintaishokukintsumitatekeikaku] (n) retirement plan [Add to Longdo] | | 個人退職口座 | [こじんたいしょくこうざ, kojintaishokukouza] (n) individual retirement account; IRA [Add to Longdo] | | 古手 | [ふるて, furute] (n, adj-no) disused article; ex-soldier; retired official [Add to Longdo] | | 御免を蒙る | [ごめんをこうむる, gomenwokoumuru] (exp, v5r) (1) to receive permission; (2) (See 御免蒙る・2) to leave (with someone's permission); to retire; (3) (See 御免蒙る・3) to refuse; to beg off doing [Add to Longdo] | | 御免蒙る;御免被る;ご免被る;ご免こうむる | [ごめんこうむる, gomenkoumuru] (exp, v5r) (1) (See 御免を蒙る・1) to receive permission; (2) to leave (with someone's permission); to retire; (3) to refuse; to beg off doing [Add to Longdo] | | 御役御免;お役御免 | [おやくごめん, oyakugomen] (n) dismissal; firing; retirement; being relieved from one's post; being relieved of a burden [Add to Longdo] | | 降りる(P);下りる(P) | [おりる, oriru] (v1, vi) (1) (esp. 下りる) to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down; (2) (esp. 降りる) to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount; (3) to step down; to retire; to give up; to quit; (4) (esp. 下りる) to be granted; to be issued; to be given; (5) (esp. 降りる) to form (of frost, dew, mist, etc.); (6) (esp. 下りる) (See 下り物) to be passed (from the body; i.e. of a roundworm); (P) [Add to Longdo] | | 参籠 | [さんろう, sanrou] (n, vs) retirement (to a temple of shrine) for prayer [Add to Longdo] | | 止め鋏 | [とめばさみ, tomebasami] (n) final cut severing sumo wrestler's top-knot in his retirement ceremony [Add to Longdo] | | 自主退職 | [じしゅたいしょく, jishutaishoku] (n) voluntary retirement [Add to Longdo] | | 辞す | [じす, jisu] (v5s) (1) (See 辞する) to excuse oneself; to take one's leave; (2) to quit; to resign; to retire; to leave post; (3) to decline; to turn down; (4) (as 〜を辞さず, etc.) unhesitatingly; (P) [Add to Longdo] | | 辞する | [じする, jisuru] (vs-s) (1) to excuse oneself; to take one's leave; (2) to resign (post); to quit; to retire; (3) to decline; to turn down; (4) (as 〜を辞せず, etc.) unhesitatingly [Add to Longdo] | | 辞める(P);罷める;退める(iK) | [やめる, yameru] (v1, vt) to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.); (P) [Add to Longdo] | | 謝す | [しゃす, shasu] (v5s) (1) (See 謝する) to thank; (2) to apologize; to apologise; (3) to say farewell; to retreat; to retire; (4) to refuse; (5) to pay back; to settle old scores [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
