*respondent* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

respondent

Languages

/หริ สึ ป๊าน เดิ่น ถึ/ /R IH0 S P AA1 N D AH0 N T/ /rɪspˈɑːndənt/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: respondent, -respondent-

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

correspondent

(คอริสพอน'เดินทฺ) n. ผู้ติดต่อกันทางจดหมาย, ผู้ส่งจดหมาย, นักข่าว, สิ่งที่เป็นคู่กัน, สิ่งตรงกัน, บุคคลหรือบริษัทที่ติดต่อกัน, ลูกค้า adj. ซึ่งตรงกัน, ซึ่งลงรอยกัน, ซึ่งเหมือนกัน, Syn. corresponding

respondent

(รีสพอน'เดินทฺ) adj. เกี่ยวกับการตอบ, เกี่ยวกับการขานรับ n. ผู้ตอบ, ผู้โต้ตอบ, ผู้ตอบสนอง, จำเลย, ผู้แก้คำถาม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

respondent	ผู้ตอบ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
respondent	จำเลยอุทธรณ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
respondentia	เงินกู้ตัวสินค้า [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
co-respondent	จำเลยร่วม (ในคดีเป็นชู้) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
non-respondent	ผู้ไม่ตอบ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary

correspondent account

(n) บัญชีคู่สัญญา เช่น A significant role in the development of the correspondent account system is played by the current needs of the customers of the Bank.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

corespondent	(n) ชู้, See also: ผู้ที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นชู้ในการฟ้องหย่า
correspondent	(n) นักข่าว, Syn. newspaperman, newspaperwoman, newswriter, pressman
correspondent	(n) ผู้ติดต่อจดหมาย, Syn. letter writer
correspondent	(adj) เหมือนกัน, See also: คล้ายกัน, Syn. analogous, corresponding

English-Thai: Nontri Dictionary

correspondent

(n) ผู้โต้ตอบจดหมาย, ลูกค้า, ผู้สื่อข่าว, นักข่าว, สิ่งที่คู่กัน

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Correspondent bank	ธนาคารตัวแทน [เศรษฐศาสตร์]
respondent state	รัฐที่ถูกฟ้อง [การทูต]
Learning, Respondent	การเรียนรู้โดยการตอบสนอง [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

foreign correspondent	(n, phrase) ผู้สื่อข่าวต่างประเทศ
respondent	(n) (กฎหมาย) จำเลย.ผู้ถูกกล่าวโทษ, ผู้แก้ต่าง (ในคดี เช่น การฟ้องหย่า, การทำผิดเกี่ยวกับหลักทรัพย์ อาทิ การนำกำไรลูกค้าเข้าตัวเอง)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

คนเขียนข่าว	(n) correspondent, See also: journalist, reporter, pressman/presswoman, Syn. นักข่าว
ผู้สื่อข่าว	(n) reporter, See also: journalist, pressman, correspondent, newsman, Syn. นักข่าว, ผู้รายงานข่าว, Example: ขณะนี้ ผู้สื่อข่าวกำลังสัมภาษณ์นายกรัฐมนตรีที่หน้าทำเนียบรัฐบาล, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ทำหน้าที่รายงานข่าว (ใช้เฉพาะทางสื่อสารมวลชน)
นักข่าว	(n) reporter, See also: correspondent, news man, pressman, Syn. ผู้สื่อข่าว, ผู้รายงานข่าว, Example: รัฐมนตรีให้สัมภาษณ์นักข่าวอย่างใจเย็น, Count Unit: คน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

นักข่าว	[nakkhāo] (n) EN: reporter ; correspondent ; news man ; pressman ; journalist FR: reporter [ m ] ; reporteur [ m ] ; journaliste [ m, f ]
ผู้สื่อข่าว	[phūseūkhāo] (n) EN: journalist ; reporter ; pressman; correspondent ; newsman ; newspaperman FR: journaliste [ m, f ] ; reporter [ m, f ]
ผู้ตอบคำถาม	[phū tøp khamthām] (n, exp) EN: respondent
ธนาคารผู้รับซื้อตั๋ว	[thanākhān phū rap seū tūa] (n, exp) EN: correspondent bank

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

respondent	A correspondent must soon adjust himself to life abroad.
respondent	He is a good correspondent.
respondent	He was sent abroad as a correspondent.
respondent	I am a poor correspondent.
respondent	Including Reponses up to 'It bothers me a bit' over 70% of respondents said that they were concerned about their pores and skin texture.
respondent	She is a poor correspondent.
respondent	The correspondent filed a report from Moscow.
respondent	The newspaper recalled the special correspondent to the main office in Tokyo.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

respondent	/R IH0 S P AA1 N D AH0 N T//หริ สึ ป๊าน เดิ่น ถึ//rɪspˈɑːndənt/
respondents	/R IH0 S P AA1 N D AH0 N T S//หริ สึ ป๊าน เดิ่น ถึ สึ//rɪspˈɑːndənts/
corespondent	/K AO2 R AH0 S P AA1 N D AH0 N T//โค เหรอะ สึ ป๊าน เดิ่น ถึ//kˌɔːrəspˈɑːndənt/
respondents'	/R IH0 S P AA1 N D AH0 N T S//หริ สึ ป๊าน เดิ่น ถึ สึ//rɪspˈɑːndənts/
correspondent	/K AO2 R AH0 S P AA1 N D AH0 N T//โค เหรอะ สึ ป๊าน เดิ่น ถึ//kˌɔːrəspˈɑːndənt/
correspondents	/K AO2 R AH0 S P AA1 N D AH0 N T S//โค เหรอะ สึ ป๊าน เดิ่น ถึ สึ//kˌɔːrəspˈɑːndənts/
correspondents'	/K AO2 R AH0 S P AA1 N D AH0 N T S//โค เหรอะ สึ ป๊าน เดิ่น ถึ สึ//kˌɔːrəspˈɑːndənts/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

respondent	(n) /r i1 s p o1 n d @ n t/ /ริ สึ เป๊าะ น เดิ่น ถึ/ /rˈɪspˈɒndənt/
respondents	(n) /r i1 s p o1 n d @ n t s/ /ริ สึ เป๊าะ น เดิ่น ถึ สึ/ /rˈɪspˈɒndənts/
co-respondent	(n) /k ou2 - r i s p o1 n d @ n t/ /โคว หริ สึ เป๊าะ น เดิ่น ถึ/ /kˌou-rɪspˈɒndənt/
correspondent	(n) /k o2 r i s p o1 n d @ n t/ /เคาะ หริ สึ เป๊าะ น เดิ่น ถึ/ /kˌɒrɪspˈɒndənt/
co-respondents	(n) /k ou2 - r i s p o1 n d @ n t s/ /โคว หริ สึ เป๊าะ น เดิ่น ถึ สึ/ /kˌou-rɪspˈɒndənts/
correspondents	(n) /k o2 r i s p o1 n d @ n t s/ /เคาะ หริ สึ เป๊าะ น เดิ่น ถึ สึ/ /kˌɒrɪspˈɒndənts/

WordNet (3.0)

corespondent	(n) the codefendant charged with adultery with the estranged spouse in a divorce proceeding, Syn. co-respondent
correspondent	(n) someone who communicates by means of letters, Syn. letter writer
correspondent	(n) a journalist employed to provide news stories for newspapers or broadcast media, Syn. newspaperman, newswriter, newspaperwoman, pressman
foreign correspondent	(n) a journalist who sends news reports and commentary from a foreign country for publication or broadcast
respondent	(n) the codefendant (especially in a divorce proceeding) who is accused of adultery with the corespondent
respondent	(n) someone who responds, Syn. responder, answerer
war correspondent	(n) a journalist who sends news reports and commentary from a combat zone or place of battle for publication or broadcast
analogous	(adj) similar or equivalent in some respects though otherwise dissimilar, Syn. correspondent, Example: brains and computers are often considered analogous; salmon roe is marketed as analogous to caviar

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Co-respondent	n. (Law) One who is called upon to answer a summons or other proceeding jointly with another. [ 1913 Webster ]
Correspondent	a. [ Cf. F. correspondant. ] Suitable; adapted; fit; corresponding; congruous; conformable; in accord or agreement; obedient; willing. [ 1913 Webster ] Action correspondent or repugnant unto the law. Hooker. [ 1913 Webster ] As fast the correspondent passions rise. Thomson. [ 1913 Webster ] I will be correspondent to command. Shak. [ 1913 Webster ]
Correspondent	n. 1. One with whom intercourse is carried on by letter. Macaulay. [ 1913 Webster ] 2. One who communicates information, etc., by letter or telegram to a newspaper or periodical. [ 1913 Webster ] 3. (Com.) One who carries on commercial intercourse by letter or telegram with a person or firm at a distance. [ 1913 Webster ]
Correspondently	adv. In a a corresponding manner; conformably; suitably. [ 1913 Webster ]
Discorrespondent	a. Incongruous. W. Montagu. [ 1913 Webster ]
Respondent	a. [ L. respondens, p. pr. of respondere. ] Disposed or expected to respond; answering; according; corresponding. [ 1913 Webster ] Wealth respondent to payment and contributions. Bacon. [ 1913 Webster ]
Respondent	n. [ Cf. F. répondant. ] One who responds. It corresponds in general to defendant. Specifically: (a) (Law) One who answers in certain suits or proceedings, generally those which are not according to the course of the common law, as in equity and admiralty causes, in petitions for partition, and the like; -- distinquished from appellant. (b) One who maintains a thesis in reply, and whose province it is to refute objections, or overthrow arguments; -- distinguished from opponent. I. Watts. [ 1913 Webster ]
Respondentia	‖n. [ NL. See Respondence. ] (Commercial Law) A loan upon goods laden on board a ship. It differs from bottomry, which is a loan on the ship itself. Bouvier. [ 1913 Webster ]
Undoubtful	See abolishable. See absolvable. See absurd. See abundant. See accordant. See adoptable. See adventurous. See affable. See affectionate. See afraid. See alliable. See allowable. See alterable. See ambiguous. See ambitious. See amendable. See -American. See amusive. See angular. See anxious. See apocryphal. See apostolic. See apparent. See appeasable. See applausive. See appreciable. See apprehensible. See apprehensive. See approachable. See artificial. See artistic. See assailable. See attainable. See attentive. See authentic. See available. See bailable. See bearable. See beautiful. See beliefful. See believable. See beneficial. See benevolent. See blamable. See blemishable. See blissful. See boastful. See bold. See bookish. See bounteous. See bribable. See brotherly. See burdensome. See businesslike. See busy. See candid. See canonical. See captious. See careful. See celestial. See ceremonious. See challengeable. See changeable. See chary. See chastisable. See cheerful. See cheery. See childish. See chivalrous. See choleric. See christianlike. See circumspect. See civic. See classible. See classic. See classical. See cleanly. See clear. See clerical. See clerklike. See close. See cloudy. See clubbable. See coagulable. See cogitable. See collectible. See comic. See commendable. See commercial. See communicable. See communicative. See compact. See companionable. See compassionate. See compellable. See competitive. See complaisant. See compliant. See complimentary. See concealable. See concurrent. See conditionate. See confinable. See confutable. See congealable. See congenial. See conjugal. See conjunctive. See conquerable. See consecrate. See containable. See contaminate. See contradictable. See contrite. See convenable. See conventional. See conversable. See conversant. See convertible. See coquettish. See cordial. See corpulent. See correspondent. See corruptible. See corruptive. See costly. See counselable. See countable. See counterfeit. See courteous. See courtierlike. See courtly. See crafty. See creatable. See critical. See crystalline. See cultivable. See curious. See customary. See dangerous. See daughterly. See dead. See deceivable. See decidable. See decipherable. See declinable. See decomposable. See definable. See delectable. See deliberate. See delightful. See deliverable. See democratic. See demonstrable. See demonstrative. See deniable. See derogatory. See descendible. See describable. See desirable. See desirous. See despondent. See devout. See diaphanous. See diligent. See diminishable. See discernible. See disciplinable. See discordant. See discoverable. See dissolvable. See distinguishable. See dividable. See divine. See domestic. See doubtful. [ 1913 Webster ] Variants: Undomestic, Undivine, Undividable, Undistinguishable, Undissolvable, Undiscoverable, Undiscordant, Undisciplinable, Undiscernible, Undiminishable, Undiligent, Undiaphanous, Undevout, Undespondent, Undesirous, Undesirable, Undescribable, Undescendible, Underogatory, Undeniable, Undemonstrative, Undemonstrable, Undemocratic, Undeliverable, Undelightful, Undeliberate, Undelectable, Undefinable, Undecomposable, Undeclinable, Undecipherable, Undecidable, Undeceivable, Undead, Undaughterly, Undangerous, Uncustomary, Uncurious, Uncultivable, Uncrystalline, Uncritical, Uncreatable, Uncrafty, Uncourtly, Uncourtierlike, Uncourteous, Uncounterfeit, Uncountable, Uncounselable, Uncostly, Uncorruptive, Uncorruptible, Uncorrespondent, Uncorpulent, Uncordial, Uncoquettish, Unconvertible, Unconversant, Unconversable, Unconventional, Unconvenable, Uncontrite, Uncontradictable, Uncontaminate, Uncontainable, Unconsecrate, Unconquerable, Unconjunctive, Unconjugal, Uncongenial, Uncongealable, Unconfutable, Unconfinable, Unconditionate, Unconcurrent, Unconcealable, Uncomplimentary, Uncompliant, Uncomplaisant, Uncompetitive, Uncompellable, Uncompassionate, Uncompanionable, Uncompact, Uncommunicative, Uncommunicable, Uncommercial, Uncommendable, Uncomic, Uncollectible, Uncogitable, Uncoagulable, Unclubbable, Uncloudy, Unclose, Unclerklike, Unclerical, Unclear, Uncleanly, Unclassical, Unclassic, Unclassible, Uncivic, Uncircumspect, Unchristianlike, Uncholeric, Unchivalrous, Unchildish, Uncheery, Uncheerful, Unchastisable, Unchary, Unchangeable, Unchallengeable, Unceremonious, Uncelestial, Uncareful, Uncaptious, Uncanonical, Uncandid, Unbusy, Unbusinesslike, Unburdensome, Unbrotherly, Unbribable, Unbounteous, Unbookish, Unbold, Unboastful, Unblissful, Unblemishable, Unblamable, Unbenevolent, Unbeneficial, Unbelievable, Unbeliefful, Unbeautiful, Unbearable, Unbailable, Unavailable, Unauthentic, Unattentive, Unattainable, Unassailable, Unartistic, Unartificial, Unapproachable, Unapprehensive, Unapprehensible, Unappreciable, Unapplausive, Unappeasable, Unapparent, Unapostolic, Unapocryphal, Unanxious, Unangular, Unamusive, Un-American, Unamendable, Unambitious, Unambiguous, Unalterable, Unallowable, Unalliable, Unafraid, Unaffectionate, Unaffable, Unadventurous, Unadoptable, Unaccordant, Unabundant, Unabsurd, Unabsolvable, Unabolishable

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

首席	[shǒu xí, ㄕㄡˇ ㄒㄧˊ, 首席] chief (representative, correspondent etc) #3,955 [Add to Longdo]
特派	[tè pài, ㄊㄜˋ ㄆㄞˋ, 特派] special appointment; special correspondent; task force; sb dispatched on a mission #10,055 [Add to Longdo]
特派员	[tè pài yuán, ㄊㄜˋ ㄆㄞˋ ㄩㄢˊ, 特派员 / 特派員] special correspondent; sb dispatched on a mission; special commissioner #30,577 [Add to Longdo]
特约记者	[tè yuē jì zhě, ㄊㄜˋ ㄩㄝㄐㄧˋ ㄓㄜˇ, 特约记者 / 特約記者] special correspondent; stringer [Add to Longdo]
记者站	[jì zhě zhàn, ㄐㄧˋ ㄓㄜˇ ㄓㄢˋ, 记者站 / 記者站] correspondent post; correspondent station [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

インフォーマント	[info-manto] (n) informant (often with regard to survey respondents) [Add to Longdo]
コルレス	[koruresu] (n) (abbr) correspondent [Add to Longdo]
コルレス契約	[コルレスけいやく, koruresu keiyaku] (n) correspondent arrangement [Add to Longdo]
コレスポンデント	[koresupondento] (n) correspondent [Add to Longdo]
回答者	[かいとうしゃ, kaitousha] (n) respondent [Add to Longdo]
外人記者	[がいじんきしゃ, gaijinkisha] (n) foreign correspondent [Add to Longdo]
外人記者クラブ	[がいじんきしゃクラブ, gaijinkisha kurabu] (n) foreign correspondents' club [Add to Longdo]
記者クラブ	[きしゃクラブ, kisha kurabu] (n) press club; correspondents' club [Add to Longdo]
軍事通信員	[ぐんじつうしんいん, gunjitsuushin'in] (n) war correspondent [Add to Longdo]
従軍記者	[じゅうぐんきしゃ, juugunkisha] (n) war correspondent [Add to Longdo]
接続関係にあるＮエンティティ	[せつぞくかんけいにあるエンエンティティ, setsuzokukankeiniaru en'enteitei] (n) { comp } correspondent (N)-entities [Add to Longdo]
通信員	[つうしんいん, tsuushin'in] (n) correspondent [Add to Longdo]
投書家	[とうしょか, toushoka] (n) (literary) contributor; a correspondent [Add to Longdo]
答弁者	[とうべんしゃ, toubensha] (n) respondent [Add to Longdo]
特派員	[とくはいん, tokuhain] (n) (1) (special) correspondent (e.g. for a newspaper); (2) representative; delegate; (P) [Add to Longdo]
被申立人	[ひもうしたてにん, himoushitatenin] (n) respondent [Add to Longdo]
筆まめ;筆忠実	[ふでまめ, fudemame] (n, adj-na) good correspondent; ready writer [Add to Longdo]
筆不精;筆無精	[ふでぶしょう, fudebushou] (adj-na, n) poor correspondent; apparent disdain of (or trouble with) writing; someone who appears to dislike (or be poor at) writing [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

接続関係にあるＮエンティティ

[せつぞくかんけいにあるＮエンティティ, setsuzokukankeiniaru N enteitei] correspondent (N)-entities [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Auslandkorrespondent { m }	foreign correspondent [Add to Longdo]
Auslandskorrespondent { m }	foreign correspondent [Add to Longdo]
Bankverbindung { f } (einer Bank)	correspondent [Add to Longdo]
Beklagte { m, f }; Beklagter	respondent [Add to Longdo]
Korrespondent { f }	correspondent [Add to Longdo]
Mitbeklagte { m, f }; Mitbeklagter	co-respondent [Add to Longdo]
Sonderberichterstatter { m }	special correspondent [Add to Longdo]
entsprechend	correspondent [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

特派員	[とくはいん, tokuhain] Korrespondent [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

respondent

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking