ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*reins*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: reins, -reins-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
reinsure(vt) ทำประกันใหม่
reinstate(vt) ให้กลับมารับตำแหน่งเดิม, Syn. give back, replace
reinstate(vt) นำกลับมาใช้อีก (กฎหมาย), Syn. restore
reinsurer(n) ผู้ทำประกันใหม่
reinsurance(n) การประกันใหม่
reinstate in(phrv) กลับคืนสู่

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
reinstate(รีอินสเทท') vt. นำกลับ, ใส่กลับ, คืนสิทธิ, See also: reinstatement, reinstation n. reinstator n, Syn. establish again

English-Thai: Nontri Dictionary
reinstate(vt) คืนสิทธิ, ทำให้เหมือนเดิม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
primary reinsurance clauseข้อกำหนดความรับผิดต่อผู้เอาประกันภัยเริ่มแรก [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
professional reinsurerผู้รับประกันภัยต่ออาชีพ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
proportional reinsuranceการประกันภัยต่อแบบตามสัดส่วน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
pro rata reinsuranceการประกันภัยต่อแบบตามสัดส่วน มีความหมายเหมือนกับ proportional reinsurance [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
pro rata reinsuranceการประกันภัยต่อแบบตามสัดส่วน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
portfolio reinsuranceการประกันภัยต่อตามยอดรวม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
reinstatement๑. การฟื้นสัญญา๒. การจัดทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
reinstatement๑. การให้กลับเข้ารับตำแหน่งเดิม (ก. ปกครอง)๒. การฟื้นสัญญา (ประกันชีวิต) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reinstatement clauseข้อกำหนดการจัดทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
reinstatement memorandumข้อกำหนดการจัดทดแทน มีความหมายเหมือนกับ reinstatement clause ความหมายที่ ๑ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
reinstatement premiumเบี้ยประกันภัยเพื่อการจัดทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
reinsuranceการประกันภัยต่อ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
reinsurance brokerนายหน้าประกันภัยต่อ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
reinsurance coverสัญญาคุ้มครองการเอาประกันภัยต่อ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
reinsurance of common accountการประกันภัยต่อบัญชีร่วม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
reinsurance of joint accountการประกันภัยต่อบัญชีร่วม มีความหมายเหมือนกับ reinsurance of common account [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
remove and reinstall (R and R)ถอดประกอบ (อาร์แอนด์อาร์) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
reinsurance reserveเงินสำรองประกันภัยต่อ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
reinsurance treatyสัญญาประกันภัยต่อ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
reinsurance waiver clauseข้อกำหนดไม่เปลี่ยนแปลงเบี้ยประกันภัยต่อ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
reinsuredผู้เอาประกันภัยต่อ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
reinsurerผู้รับประกันภัยต่อ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
R and R (remove and reinstall)อาร์แอนด์อาร์ (ถอดประกอบ) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
reinstatement๑. การให้กลับเข้ารับตำแหน่ง๒. การคืนสู่สภาพเดิม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
spread loss reinsuranceการประกันภัยต่อแบบกระจายค่าเสียหาย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
shock loss reinsuranceการประกันมหันตภัยต่อ มีความหมายเหมือนกับ catastrophe reinsurance [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
surplus reinsuranceการประกันภัยต่อแบบส่วนเกิน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
stop loss reinsuranceการประกันภัยต่อกำหนดค่าเสียหาย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
specific reinsuranceการประกันภัยต่อเฉพาะราย มีความหมายเหมือนกับ facultative reinsurance [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
share reinsuranceการประกันภัยต่อตามส่วน มีความหมายเหมือนกับ contributory reinsurance และ quota share reinsurance [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
outward reinsuranceธุรกิจเอาประกันภัยต่อ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
obligatory reinsuranceการประกันภัยต่อโดยผูกพัน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
automatic reinstatementการฟื้นสัญญาโดยอัตโนมัติ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
automatic reinsurance treatyสัญญาประกันภัยต่ออัตโนมัติ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
aggregate stop loss reinsuranceการประกันภัยต่อกำหนดค่าเสียหายโดยจำนวนรวม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
aggregate excess of loss reinsuranceการประกันภัยต่อความเสียหายส่วนเกินรวม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
quota share reinsuranceการประกันภัยต่อตามส่วน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
quota surplus reinsuranceการประกันภัยต่อตามส่วนผสมส่วนเกิน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
catastrophe reinsuranceการประกันมหันตภัยต่อ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
contributory reinsuranceการประกันภัยต่อร่วม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
combination plan reinsuranceการประกันภัยต่อแบบรวม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
direct reinsurerผู้รับประกันภัยต่อโดยตรง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
full reinsurance clauseข้อกำหนดการประกันภัยต่อเต็มที่ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
facultative reinsuranceการประกันภัยต่อเฉพาะราย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
facultative reinsuranceการประกันภัยต่อที่เลือกรับได้ (ผู้รับประกันภัยต่อจะเลือกรับประกันภัยต่อเพียงบางส่วนก็ได้) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
flat line reinsuranceการประกันภัยต่อคงที่ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
excess of loss ratio reinsuranceการประกันภัยต่ออัตราค่าเสียหายส่วนเกิน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
excess of loss reinsuranceการประกันภัยต่อความเสียหายส่วนเกิน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
eighty-five per cent reinstatement average schemeแผนร่วมเฉลี่ยการจัดทดแทนตามเกณฑ์ร้อยละ ๘๕ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
excess of line reinsuranceการประกันภัยต่อแบบส่วนเกิน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Reinsuranceประกันภัยต่อ [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
reinserting(n) การใส่เข้าไปอีกครั้ง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh.Es gibt keine Übereinstimmung für das Opfer in Missing Persons oder Passkontrolle. The Blackout in the Blizzard (2011)
All right, we made a match.In Ordnung, wir haben eine Übereinstimmung. Time Bomb (2006)
Fucking weird.Der reinste Wahnsinn... The Intouchables (2011)
Yeah. "Victim had burns on fingers and hands consistent with lye."Ja. "Opfer hat an Fingern und Händen Verbrennungen, die mit Lauge übereinstimmen." Blood Relations (2014)
I wouldn't storm in here right now.Ich würde hier jetzt nicht reinstürmen. Silence (2014)
He's gonna need you to kill the lights, all right, but it's crucial you wait for his signal before sending them in.Sie werden für ihn das Licht abschalten müssen, okay? Aber es ist sehr wichtig, dass Sie auf sein Zeichen warten, bevor Sie Ihre Leute reinschicken. Forgive (2014)
We can't exactly traipse in there.Wir können nicht da reinspazieren. Blood (2014)
Turns out he was president of the Mecklenburg State chapter of the Beta Sigma Delta fraternity.Es scheint, als war der der Präsident des Mecklenburg State Ortsvereins der Beta Sigma Delta Verbindung. What Happens in Mecklinburg... (2014)
It's something we agree on.Das ist etwas, bei dem wir übereinstimmen. Mars Landing (2014)
I can put it back in if you like.Ich kann es wieder reinstecken, wenn sie möchten. All in the Family (2014)
Maybe you don't remember, but when I was wrongfully dismissed, one of the terms of my rehiring was that the firm pays for my law school.Vielleicht erinnern Sie sich nicht, aber als mir fälschlicherweise gekündigt wurde, war eine der Bedingungen für meine Wiedereinstellung, dass die Kanzlei für meine Rechts-Ausbildung zahlt. Heartburn (2014)
And the only term of your rehiring was a 10% increase in salary.Und die einzige Bedingung Ihrer Wiedereinstellung war ein zehnprozentiger Gehaltsanstieg. Heartburn (2014)
Could you help me?Können Sie mal reinschauen? La dernière échappée (2014)
! We matched her shoeprint to the one at the school.Es gab eine Übereinstimmung der Schuhabdrücke mit denen in der Schule. Infestation (2014)
Well, all right, come on in. WADE:Ok, immer hereinspaziert. Together Again (2014)
Last time Earl asked a girl out, it was a five-alarm disaster.Letztes Mal endete es mit einem Feuerwehreinsatz. Stuck (2014)
I implemented a facial-symmetry algorithm to find the closest match for both you and Mr. Reese.Ich implementierte einen Gesichtssymmetrie-Algorithmus, um die nächste Übereinstimmung für Sie und Mr. Reese zu finden. Most Likely to... (2014)
People can smell the stench of death and they're running for the lifeboats.- Es ist das reinste Chaos. Crate (2014)
I don't need a match made in Heaven.Ich brauche keine Übereinstimmung, die im Himmel gemacht wurde. Liege Lord (2014)
I'll be perfectly happy with a match made somewhere north of Paris.Ich wäre vollkommen glücklich mit einer Übereinstimmung, die irgendwo nördlich von Paris gemacht wurde. Liege Lord (2014)
Presidents and leaders of associations, business owners, entrepreneurs, and craftsmen...Sehr geehrte Präsidenten und Vereinsvorsitzenden, sehr geehrte Kaufleute, Geschäftsführer, und Handwerksmeister unseres Dorfs... A Lovebirds' Divorce (2014)
It is springtime in here.Hier ist der reinste Frühling. Special Relationship (2014)
These people need their brains repaired, not the pipes.Man müsste hier eher Gehirne flicken. Der reinste Abschaum. The Fool (2014)
Hell, I saw the way you walked in the marshal's office right after you did it like it was nothing.Verdammt, ich habe gesehen, wie du in die Marshalbehörde reinspaziert bist... nachdem du es getan hast, als ob es nichts wäre. Restitution (2014)
The Jersey... was hell.Das Leben auf der Jersey war die reinste Hölle. Challenge (2014)
Which means you'll get out of it exactly what you put into it.Ihr bekommt das raus, was immer ihr hier reinsteckt. 1984 (2014)
For me, it's everything.Ich werde alles reinstecken. 1984 (2014)
Ballistics report just came back, and the slug that Max took out of Russell Donovan's body was an exact match to a nine-millimeter Glock that was registered to him.Der Ballistikbericht kam gerade zurück und die Kugel, die Max aus Russell Donovans Körpers holte, war eine genaue Übereinstimmung für eine Neun-Millimeter-Glock, die auf ihn registriert ist. Ma lalo o ka 'ili (2014)
Also, bruising on the sternum and slight damage to the rib cage, which would be consistent with CPR.Und Prellung an seinem Brustbein und leichter Schaden am Brustkorb, was mit Wiederbelebung übereinstimmt. Shooter (2014)
Well, you look like something the cat dragged in.Nun, Sie sehen aus wie etwas, das die Katze reinschleppte. Art in the Blood (2014)
Only that the liar who called herself Amanda Clarke was in no way related to David.Keine Übereinstimmung der DNA von Charlotte Grayson und Carl Porter Amanda Clarke war eine Lügnerin, sie war nicht mit David verwandt. Execution (2014)
If she were, her son would share DNA with Charlotte. Are you gonna write another letter for me to send?Sonst gäbe es eine Übereinstimmung mit Charlottes DNS. Execution (2014)
And I thought Shana did it, but the timing doesn't really work out.Und ich dachte, dass Shana es war, aber das Timing scheint nicht zu übereinstimmen. Surfing the Aftershocks (2014)
We do things by true consensus here.Wir tun die Dinge hier in völliger Übereinstimmung. The Monolith (2014)
If I open the door again, they'll all want to come in. Like flies.Wenn ich die Türe noch einmal öffne, werden alle reinschwärmen wie die Fliegen. Episode #2.4 (2014)
Oh, yeah, it's fucking great.O ja, das reinste Scheißvergnügen. Episode #2.5 (2014)
You're the one with the guilty look on your face.Du bist derjenige, der schuldbewusst dreinschaut. Massacres and Matinees (2014)
I can't just take my feelings and roll 'em in a little ball and stuff 'em back inside!Ich kann meine Gefühle nicht einfach nehmen, sie in einen kleinen Ball rollen und wieder in mich reinstecken! Blood Bath (2014)
My sweet... sweet sister is the purest part of my soul.Meine süße... Schwester ist der reinste Teil meiner Seele. Tupperware Party Massacre (2014)
Positive DNA match to myself.Positive DNA-Übereinstimmung für mich. In the Pines (2014)
See, I put my hand in my pocket.Ich könnte meine Hände so reinstecken. Coming Soon (2014)
So do you think I could take just a quick little peek upstairs?Meinen Sie, ich könnte oben mal ganz schnell reinsehen? More in Heaven and Earth (2014)
That's because you're locked into Your own version of events, But, detective, I can show you those bills, Das ist, weil Sie Ihre eigene Version der Ereignisse sehen, aber, Detective, ich kann Ihnen die Belege zeigen, die übereinstimmenden Seriennummern. Driven (2014)
DNA match.DNA-Übereinstimmung. Shadows (2014)
Searching Deep Web contacts, even Rising Tide, looking for a match.Deep Web Kontakte zu durchsuchen, sogar Rising Tide, um nach Übereinstimmungen zu suchen. Shadows (2014)
Now, in other good news... or bad news... this heat wave's gonna continue, so water restriction is still in place, which means you issue a ticket to anybody who's sprinkling their lawns between 6:00 and 10:00 and it looks like we've got ourselves a deer problem.Jetzt, ich weiß nicht, ob es gute oder schlechte Nach- richten sind, die Hitzewelle wird weiter andauern, also werden die Wassereinschränkungen beibehalten, das bedeutet, ihr verhängt eine Buße an alle, die zwischen 6 und 22 Uhr ihren Rasen sprengen, The Garveys at Their Best (2014)
You can't put ME in there! Doc...tor?- Sie können mich nicht da reinstecken! Into the Dalek (2014)
Will you look that terrified when you take me out for a drink? I...Wirst du auch so entsetzt dreinschauen, wenn du mich auf einen Drink ausführst? Into the Dalek (2014)
The Brits are still testing cyclosporine.Die Übereinstimmung der HLA-Merkmale können wir nur in Warschau checken und die Briten testen erst Ciclosporin. Gods (2014)
Not far from here. - Compliance?- Übereinstimmung der HLA-Merkmale? Gods (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
reinsBefore the horse race begins the jockeys grip the reins tightly to restrain the impatient horses.
reinsTry out my reins and my heart. (Psalm 26) [ Bible ]

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เอว[ēo] (n) EN: waist  FR: taille [ f ] ; tour de taille [ m ] ; reins [ mpl ]
การประกันภัยต่อ[kān prakanphai tø] (n, exp) EN: reinsurance
การตรวจซ้ำ[kān trūat sam] (n, exp) EN: double-check ; reinspection
คิดอุตริ[khit uttari] (v, exp) EN: indulge in wild fantasy ; give reins to one's imagination ; have a maggot in one's head ; have a very fantastic idea
กุมบังเหียนประเทศ[kum banghīen prathēt] (v, exp) EN: hold the reins of government  FR: tenir les rênes du pouvoir
รื้อ[reū] (v) EN: revive ; resurrect ; reintroduce ; restore ; bring back  FR: rétablir ; réinstaurer

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
reins
reinsch
reinsel
reinsure
reinsdorf
reinspect
reinstall
reinstate
reinstein
reinsured
reinsurer
reinstalls
reinstated
reinsurers
reinstalled
reinstating
reinstitute
reinsurance
vereinsbank
reinspection
reinstituted
reinspections
reinstatement
reinstituting

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
reins
reinsure
reinstate
reinsured
reinsures
reinstated
reinstates
reinsuring
reinstating
reinsurance
reinsurances
leading-reins
reinstatement
reinstatements

WordNet (3.0)
reinstall(v) install again
reinstate(v) restore to the previous state or rank
reinstatement(n) the condition of being reinstated
reinstatement(n) the act of restoring someone to a previous position
reinsurance(n) sharing the risk by insurance companies; part or all of the insurer's risk is assumed by other companies in return for part of the premium paid by the insured
reinsure(v) provide additional insurance for
reinsure(v) insure again by transferring to another insurance company all or a part of a liability assumed
reinsure(v) insure again by assuming all or a part of the liability of an insurance company already covering a risk
restore(v) bring back into original existence, use, function, or position, Syn. reestablish, reinstate

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Preinstruct

v. t. [ imp. & p. p. Preinstructed; p. pr. & vb. n. Preinstructing. ] To instruct previously or beforehand. Dr. H. More. [ 1913 Webster ]

Reins

n. pl. [ F. rein, pl. reins, fr. L. ren, pl. renes. ] 1. The kidneys; also, the region of the kidneys; the loins. [ 1913 Webster ]

2. The inward impulses; the affections and passions; -- so called because formerly supposed to have their seat in the part of the body where the kidneys are. [ 1913 Webster ]

My reins rejoice, when thy lips speak right things. Prov. xxiii. 16. [ 1913 Webster ]

I am he which searcheth the reins and hearts. Rev. ii. 23. [ 1913 Webster ]


Reins of a vault (Arch.), the parts between the crown and the spring or abutment, including, and having especial reference to, the loading or filling behind the shell of the vault. The reins are to a vault nearly what the haunches are to an arch, and when a vault gives way by thrusting outward, it is because its reins are not sufficiently filled up.
[ 1913 Webster ]

Reinsert

v. t. To insert again. [ 1913 Webster ]

Reinsertion

n. The act of reinserting. [ 1913 Webster ]

Reinspect

v. t. To inspect again. [ 1913 Webster ]

Reinspection

n. The act of reinspecting. [ 1913 Webster ]

Reinspire

v. t. To inspire anew. Milton. [ 1913 Webster ]

Reinspirit

v. t. To give fresh spirit to. [ 1913 Webster ]

reinstall

v. t. [ Pref. re- + install: cf. F. réinstaller. ] To install again; as, She reinstalled the the washer after it had been repaired. Milton. [ 1913 Webster ]

Variants: re-install
Reinstallment

n. A renewed installment. [ 1913 Webster ]

Reinstate

v. t. To place again in possession, or in a former state; to restore to a state from which one had been removed; to instate again; as, to reinstate a king in the possession of the kingdom. [ 1913 Webster ]

For the just we have said already thet some of them were reinstated in their pristine happiness and felicity. Glanvill. [ 1913 Webster ]

Reinstatement

n. The act of reinstating; the state of being reinstated; re&unr_;stablishment. [ 1913 Webster ]

Reinstation

n. Reinstatement. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Reinstruct

v. t. To instruct anew. [ 1913 Webster ]

Reinsurance

n. 1. Insurance a second time or again; renewed insurance. [ 1913 Webster ]

2. A contract by which an insurer is insured wholly or in part against the risk he has incurred in insuring somebody else. See Reassurance. [ 1913 Webster ]

Reinsure

v. t. 1. To insure again after a former insurance has ceased; to renew insurance on. [ 1913 Webster ]

2. To insure, as life or property, in favor of one who has taken an insurance risk upon it. [ 1913 Webster ]

The insurer may cause the property insured to be reinsured by other persons. Walsh. [ 1913 Webster ]

Reinsurer

n. One who gives reinsurance. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
恢复[huī fù, ㄏㄨㄟ ㄈㄨˋ,   /  ] to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain; to rehabilate #1,141 [Add to Longdo]
起用[qǐ yòng, ㄑㄧˇ ㄩㄥˋ,  ] to promote; to reinstate (in a position or job) #25,043 [Add to Longdo]
[jiāng, ㄐㄧㄤ, / ] reins; halter #35,392 [Add to Longdo]
[pèi, ㄆㄟˋ, / ] bridle; reins #50,631 [Add to Longdo]
脱缰[tuō jiāng, ㄊㄨㄛ ㄐㄧㄤ,   /  ] to throw off the reins; runaway (horse); fig. out of control #59,376 [Add to Longdo]
脱缰之马[tuō jiāng zhī mǎ, ㄊㄨㄛ ㄐㄧㄤ ㄓ ㄇㄚˇ,     /    ] lit. a horse that has thrown off the reins (成语 saw); runaway horse; out of control #189,841 [Add to Longdo]
[jiāng, ㄐㄧㄤ, ] bridle; reins #627,391 [Add to Longdo]
[nà, ㄋㄚˋ, ] inner reins of a 4-horse team [Add to Longdo]
连镳并轸[lián biāo bìng zhěn, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄧㄠ ㄅㄧㄥˋ ㄓㄣˇ,     /    ] lit. reins together and carriages level (成语 saw); keeping exactly abreast of one another; running neck and neck [Add to Longdo]
[dí, ㄉㄧˊ, ] reins; bridle [Add to Longdo]
[tiáo, ㄊㄧㄠˊ, ] reins of leather [Add to Longdo]
[kòng, ㄎㄨㄥˋ, ] bridle; reins [Add to Longdo]
预装[yù zhuāng, ㄩˋ ㄓㄨㄤ,   /  ] prefabricated; preinstalled; bundled (software) [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wiedereinsetzung { f } in den vorigen Standrestitutio in integrum

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Einfügung { f }; Einschub { m } | Einfügungen { pl }; Einschübe { pl } | neue Einfügung { f }insertion | insertions | reinsertion [Add to Longdo]
Einstandspreis { m }; Lagereinstandspreis { m }acquisition price [Add to Longdo]
Feuereinstellung { f }ceasefire; cease-fire [Add to Longdo]
Feuerversicherung { f } | Feuerversicherungen { pl }fireinsurance | fireinsurances [Add to Longdo]
Folgerichtigkeit { f }; Stimmigkeit { f }; Logik { f }; Übereinstimmung { f }consistency; consistence [Add to Longdo]
Gleichgestimmtheit { f }; Übereinstimmung { f }; Einklang { m }sympathy [Add to Longdo]
Instandsetzung { f }; Wiedereinsetzung { f }restoration [Add to Longdo]
Klausel über automatische Fortführung der Versicherung nach einem Schadensfallautomatic reinstatement clause [Add to Longdo]
Klubhaus { n }; Vereinshaus { n }clubhouse [Add to Longdo]
Lagereinstandsdurchschnittspreis { m }average acquissition price [Add to Longdo]
Motoreinschub { m } [ techn. ]MCC draw-out unit [Add to Longdo]
Neuinstallation { f }reinstalling [Add to Longdo]
Nichtübereinstimmung { f }; Fehler { m }nonconformance [Add to Longdo]
Nichtübereinstimmung { f } | Nichtübereinstimmungen { pl }incongruity | incongruities [Add to Longdo]
Reinschrift { f } | Reinschriften { pl }fair copy | fair copies [Add to Longdo]
Reinst-Druckluft { f }ultra clean compressed air [Add to Longdo]
Reinstwasser { n }pharmaceutical-grade water; ultrapure water [Add to Longdo]
Rückversicherung { f }reinsurance [Add to Longdo]
Schaltereinsatz { m }switching element [Add to Longdo]
Schraubendrehereinsatz { m }screwdriver bit [Add to Longdo]
Schraubendrehereinsatz { m }socket [Add to Longdo]
Steuereinschätzer { m }assessor [Add to Longdo]
Übereinstimmung { f }analogy [Add to Longdo]
Übereinstimmung { f }concord [Add to Longdo]
Übereinstimmung { f }concordance [Add to Longdo]
Übereinstimmung { f } (mit; gemäß)conformity; conformance (with) [Add to Longdo]
Übereinstimmung { f }; Vereinbarkeit { f }consistency [Add to Longdo]
Übereinstimmung { f }; Einigkeit { f }accord [Add to Longdo]
Übereinstimmung { f }agreement [Add to Longdo]
in Übereinstimmung mit; gemäßin accordance with [Add to Longdo]
Übereinstimmung { f }conformability [Add to Longdo]
Übereinstimmung { f }; Kongruenz { f } | Übereinstimmungen { pl }congruence; congruity | congruities [Add to Longdo]
Übereinstimmung { f }; Einigkeit { f } | Übereinstimmungen { pl }consensus | consensuses [Add to Longdo]
Übereinstimmung { f } | Übereinstimmungen { pl }consonance | consonances [Add to Longdo]
Übereinstimmung { f }correlation [Add to Longdo]
Übereinstimmung { f }rapport [Add to Longdo]
Uneinigkeit { f }; Nichtübereinstimmung { f }discordance; discordancy [Add to Longdo]
Vereinswesen { n }clubs and societies [Add to Longdo]
Voreinstellung { f }; Vorgabe { f }; vorgegebener Wert; Defaultwert { m }default; default value [Add to Longdo]
Voreinstellung { f }preattunement [Add to Longdo]
Wassereinspritzung { f }water injection [Add to Longdo]
Wiedereinschiffung { f }reembarkation [Add to Longdo]
Wiedereinsetzung { f }re-employment [Add to Longdo]
Wiedereinsetzung { f }reappointment [Add to Longdo]
Wiedereinsetzung { f }reinstatement [Add to Longdo]
Wiedereinsetzung { f } in den vorigen Standrestitutio in integrum [Add to Longdo]
Wiedereinstellung { f }reemployment [Add to Longdo]
Wiedereinstieg { m }rescue [Add to Longdo]
Zügel { m } | Zügel lockern | die Zügel fest in der Hand haltenrein | to loosen the reins | to have things firmly under control [Add to Longdo]
Zusammentreffen { n }; Zusammenfall { m }; Übereinstimmung { f }coincidence [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
復帰[ふっき, fukki] (n, vs, adj-no) (1) return; comeback; reinstatement; (2) carriage return; CR; (P) #612 [Add to Longdo]
ブレインストーム;ブレーンストーム[bureinsuto-mu ; bure-nsuto-mu] (n) brainstorm [Add to Longdo]
プリインストール[puriinsuto-ru] (n, vs) { comp } preinstall [Add to Longdo]
プリインストールソフトウェア[puriinsuto-rusofutouea] (n) { comp } preinstalled software [Add to Longdo]
プレインストール[pureinsuto-ru] (n) { comp } preinstall [Add to Longdo]
再セットアップ[さいセットアップ, sai settoappu] (n) { comp } restoring a computer to factory settings (esp. through reinstallation of the operating system, or use of a recovery CD) [Add to Longdo]
再保険[さいほけん, saihoken] (n) reinsurance [Add to Longdo]
手綱[たづな, taduna] (n, adj-no) bridle; reins; (P) [Add to Longdo]
手綱さばき;手綱捌き[たづなさばき, tadunasabaki] (n) (one's) handling of the reins; how well one controls things [Add to Longdo]
手綱を緩める[たづなをゆるめる, tadunawoyurumeru] (exp, v1) to slack the reins [Add to Longdo]
政権を握る[せいけんをにぎる, seikenwonigiru] (exp, v5r) to come to power; to assume the reins of government [Add to Longdo]
大政[たいせい, taisei] (n) sovereign power; the reins of government [Add to Longdo]
復位[ふくい, fukui] (n, vs) restoration; reinstatement [Add to Longdo]
復権[ふっけん(P);ふくけん, fukken (P); fukuken] (n, vs) rehabilitation; reinstatement; restoration of rights; (P) [Add to Longdo]
復職[ふくしょく, fukushoku] (n, vs) reinstatement; reappointment [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
プリインストール[ぷりいんすとーる, puriinsuto-ru] preinstall (vs) [Add to Longdo]
プリインストールソフトウェア[ぷりいんすとーるそふとうえあ, puriinsuto-rusofutouea] preinstalled software [Add to Longdo]
復帰[ふっき, fukki] return, comeback, reinstatement, carriage return (CR) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
一致[いっち, icchi] Uebereinstimmung [Add to Longdo]
会則[かいそく, kaisoku] Vereinssatzungen [Add to Longdo]
会員[かいいん, kaiin] Mitglied (eines Vereins) [Add to Longdo]
合意[ごうい, goui] Uebereinstimmung, Einigung [Add to Longdo]
合致[がっち, gacchi] Uebereinstimmung [Add to Longdo]
宮参り[みやまいり, miyamairi] Besuch_eines_Schreins [Add to Longdo]
清書[せいしょ, seisho] Reinschrift [Add to Longdo]
澄ます[すます, sumasu] klaeren, (Ohren) anstrengen, ernst_dreinschauen, gleichgueltig_dreinschauen, unschuldig_dreinschauen [Add to Longdo]
符合[ふごう, fugou] Zusammentreffen, Entsprechung, Uebereinstimmung [Add to Longdo]
適合[てきごう, tekigou] Uebereinstimmung, Einklang, Anpassung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top