ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*regulation*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: regulation, -regulation-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
deregulation(n) การผ่อนคลายกฎระเบียบ (ทางการค้า)เช่น Deregulation has improved access and quality and cut waste and prices across several industries.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
regulation(n) กฎข้อบังคับ, See also: ข้อบังคับ, กฎเกณฑ์, ระเบียบ, Syn. law, order, rule
regulation(n) การวางข้อกำหนด, See also: การกำหนดกฏเกณฑ์
traffic regulations(n) กฎจราจร

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
regulation(เรกกิวเล'เชิน) n. กฎ, กฎข้อบังคับ, กฎเกณฑ์, ระเบียบ, ระบบ, การควบคุม, การดูแล, การปรับ, การทำให้เป็นระเบียบ adj. ปกติ, ธรรมดา, เป็นประจำ, เป็นกิจวัตร

English-Thai: Nontri Dictionary
regulation(n) กฎเกณฑ์, การวางระเบียบ, บัญญัติ, กฎข้อบังคับ, การควบคุม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
regulation๑. การกำกับ, การปรับให้เหมาะ๒. ข้อบังคับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
regulationระเบียบ, กฎ, ข้อบังคับ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
regulationข้อบังคับ, ระเบียบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
regulation of the companyข้อบังคับของบริษัท [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
regulation, ministerialกฎกระทรวง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
menstrual regulationการควบคุมระดู, การควบคุมประจำเดือน (ให้มาตามปรกติ) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ministerial regulationกฎกระทรวง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ministerial regulationกฎกระทรวง (ไทย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
fertility regulationการบังคับภาวะเจริญพันธุ์ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
traffic regulation๑. กฎข้อบังคับทางการค้า๒. กฎจราจร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
thermoregulation๑. การปรับอุณหภูมิ๒. การปรับอุณหภูมิกาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
neuroregulationการกำกับด้วยประสาท, การควบคุมด้วยประสาท [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Government regulationข้อบังคับของรัฐบาล [เศรษฐศาสตร์]
Deregulationการลดกฎเกณฑ์ [เศรษฐศาสตร์]
International health regulationข้อบังคับว่าด้วยการอนามัยระหว่างประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
Body temperature regulationการควบคุมอุณหภูมิของร่างกาย [TU Subject Heading]
Deregulationการผ่อนคลายกฎระเบียบ [TU Subject Heading]
Foreign trade regulationระเบียบการค้าต่างประเทศ [TU Subject Heading]
Leave regulationsระเบียบการลา [TU Subject Heading]
Library rules and regulationsกฎและระเบียบบังคับของห้องสมุด [TU Subject Heading]
Police regulationsระเบียบปฏิบัติราชการตำรวจ [TU Subject Heading]
Price regulationระเบียบราคา [TU Subject Heading]
Regulationอัตราควบคุม [TU Subject Heading]
Regulationsข้อบังคับ [TU Subject Heading]
Safety regulationsกฎระเบียบการรักษาความปลอดภัย [TU Subject Heading]
Trade regulationระเบียบการค้า [TU Subject Heading]
Traffic regulationsกฎหมายจราจร [TU Subject Heading]
Deregulationการยกเลิกกฎระเบียบ, Example: กระบวนการยกเลิกกฎระเบียบหรือข้อบังคับต่างๆ ทั้งที่เป็นกฎหมายและมิใช่กฎหมายโดยตรงของรัฐ เพื่อการปล่อยเสรีแก่เอกชนให้ดำเนินกิจการต่างๆ ได้อย่างคล่องตัว กระบวนการนี้มักจะเกิดขึ้นในสาขาเศรษฐกิจ ที่รัฐเห็นว่าได้พัฒนาไปมากแล้ว และเห็นควรที่จะยกเลิกกฎระเบียบต่างๆ ได้อย่างคล่องตัว กระบวนการนี้มักจะเกิดขึ้นในสาขาเศรษฐกิจที่รัฐเห็นว่าได้พัฒนาไปมากแล้ว และเห็นควรที่จะยกเลิกกฏระเบียบต่างๆ ที่ได้ครบคลุมไว้แต่เดิมลง เพื่อให้เกิดการแข่งขันอันเป็นการกระตุ้นให้สาขาเศรษฐกิจนั้นๆ ดำเนินการอย่างมีประสิทธิภาพ มากขึ้น ตัวอย่างเช่น การยกเลิกระเบียบการห้ามนำเข้ารถยนต์ของไทย การยกเลิกระเบียบว่าด้วยการควบคุมการนำเงินออกนอกประเทศ [สิ่งแวดล้อม]
Apparatus Used for Regulationเครื่องมือสำหรับควบคุมความร้อน [การแพทย์]
Autoregulation, Intrinsicการควบคุมที่เกิดขึ้นภายในหัวใจ [การแพทย์]
Blood Flow Regulation, Local, Acuteการควบคุมปริมาณเลือดเฉพาะที่เพียงระยะสั้น [การแพทย์]
Blood Pressure, Regulation ofการปรับความดันเลือด [การแพทย์]
Body Temperature Regulationอุณหภูมิของร่างกาย, การควบคุม;อุณหภูมิของร่างกาย, การปรับระดับ;การควบคุมอุณหภูมิของร่างกาย [การแพทย์]
Chemical Regulationการควบคุมโดยสารบางอย่าง [การแพทย์]
Enzyme Regulationการควบคุมเอ็นไซม์ [การแพทย์]
Feedback Regulationการควบคุมแบบสะท้อนกลับ [การแพทย์]
Feeding, Regulation ofการกำหนดเวลาให้นมเด็ก [การแพทย์]
Frequency Regulationการปรับความถี่ [การแพทย์]
Gas Flow, Regulation ofการควบคุมการไหลของก๊าซ [การแพทย์]
Gene Regulationการควบคุมยีน [การแพทย์]
Heat Regulationรักษาอุณหภูมิของร่างกาย [การแพทย์]
Heat Regulation Centreศูนย์ควบคุมความร้อน [การแพทย์]
Immunoregulationการถ่วงดุลย์ทางภูมิคุ้มกัน [การแพทย์]
Menstrual Regulationการปรับประจำเดือน, ควบคุมระดู, การปรับระดู [การแพทย์]
Metabolic Regulationการควบคุมเมตาบอลิสม [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Downregulation and Upregulationคือกระบวนการที่เซลล์ลดจำนวนปริมาณของส่วนประกอบของในเซลล์เช่น RNA หรือโปรตีน เพื่อตอบกลับให้ตัวแปรภายนอก การเพิ่มขึ้นของส่วนประกอบเซลล์เรียกว่าการควบคุม
Ministerial regulation(n) กฏกระทรวง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Professional mixed martial arts are illegal in New York, and amateur fights are plagued by gambling, organized crime, and a lack of regulation.Professionelle Mixed Martial Arts sind in New York illegal, und Amateurkämpfe sind durch Wetten, organisierte Kriminalität und einen Mangel an Regulation verseucht. Q & A (2015)
Thecorporatetakeover offoodandagriculture, pharmaceuticals andhealthcare, even the military, in clandestine agendas, tofatten, dull, sicken andcontrolapopulace alreadyconsumed byconsumerism.Durch die Regulation von Lebensmitteln und Landbau, Arzneien und dem Gesundheitssystem. Sogar mit dem Militär, das in geheimen Plänen eine Bevölkerung kontrolliert, dumpf, fett und krank macht, die schon völlig im Konsum abgetaucht ist. My Struggle (2015)
I mean, you know our regulatory and IP issues inside out.Sie kennen unsere Regulationen und IP-Belange auswendig. eps1.5_br4ve-trave1er.asf (2015)
Rocinante, you have been flagged for inspection per MCR Trade Regulation A0-66.Rocinante, Sie wurden zur Überprüfung nach den MCR Handelsregulationen A0-66 ausgewählt. Windmills (2016)
Indeed, he had spent the Second World War in Britain, helping to create the very regulations which all but destroyed the post-war British economy.Tatsächlich hatte er den Zweiten Weltkrieg in Großbritannien verbracht, und mitgeholfen, die vielen Regulationen zu erschaffen, die die Wirtschaft des Nachkriegs-Britanniens zerstörten. Brexit: The Movie (2016)
They absolutely know that no matter how hard they work, no matter how productive they are, the regulations that the European Union can set can still crush us.Diesen ist völlig klar, dass, egal wie hart sie arbeiten, egal, wie produktiv sie sind, die Regulationen, die die Europäische Union erlässt, uns immer noch erdrücken können. Brexit: The Movie (2016)
I know your husband paid tuition in advance for a year... but if you will refer to the rules and regulations manual we sent you... you will see that unless there is a valid excuse for prolonged absence... your tuition will be forfeit.ดิฉันทราบว่าสามีคุณ จ่ายค่าเล่าเรียนล่วงหน้าเป็นปีไว้... แต่ถ้าคุณได้อ่านถึงกฏและระเบียบ ที่เราส่งให้คุณ... คุณจะเห็นว่าอย่างน้อยต้องมีเหตุผล ในการขาดเรียนเป็นเวลานาน... Léon: The Professional (1994)
You know the regulations about reporters.คุณน่าจะรู้ ว่านักข่าวเป็นอย่างไร The Great Dictator (1940)
I want him to read the boating regulations, the rules, before he goes out on his own.ผมอยากให้เขาอ่านกฎเกณฑ์การเดินเรือ ก่อนที่เขาจะออกเรือเอง Jaws (1975)
Next year, according to regulations.ปีหน้าตามระเบียบ Idemo dalje (1982)
Nineteen Hundred, all of this is entirely against the regulations1900 นี่มันผิดกฏเรือเราอย่างแรง The Legend of 1900 (1998)
Fuck the regulationsชั่งกฎบ้าๆนั้นเถอะ The Legend of 1900 (1998)
Uh, I can't tell you, it's hospital regulations.หมอบอกคุณไม่ได้หรอก มันเป็นกฎของโรงพยาบาล 21 Grams (2003)
They were protected by tradition and public regulation.โดยได้รับการคุ้มครองจากจารีตประเพณี และกฎเกณฑ์ข้อบังคับของสังคม ปัญหาว่าด้วยขอบเขต The Corporation (2003)
Then we went after the oceans the great oceanic commons and we created laws and regulations that would allow countries to claim a certain amount of water outside their coastal limits for exploitation.จากนั้นเราก็เอาพื้นน้ำมหาสมุทรที่เป็นสมบัติส่วนรวม มาออกกฎหมายและข้อบังคับต่าง ๆ อนุญาตให้แต่ละประเทศ The Corporation (2003)
With deregulation privatization free trade what we're seeing is yet another enclosure and if you like private taking of the commons.ข้อตกลงทั่วไปว่าด้วยพิกัดอัตราภาษีศุลกากรและการค้า การลดข้อบังคับ การแปรรูป การค้าเสรี (เอเลน เบอร์นาร์ด ผู้อำนวยการบริหาร โครงการสหภาพแรงงาน, ฮาร์วาร์ด) ทั้งหมดนี้คือการล้อมเขตที่ดินในอีกรูปแบบหนึ่ง เรียกอีกอย่างหนึ่งก็ได้ว่า การยึดสมบัติส่วนรวมมาเป็นของส่วนบุคคล The Corporation (2003)
General Butlers services were also in demand in the United States in the 1930s as president Franklin Delano Roosevelt sought to relieve the misery of the depression through public enterprise and to offer regulation on corporate exploitation and misdeeds.บริการของนายพลบัทเลอร์เป็นที่ต้องการ ในสหรัฐฯ ในช่วงทศวรรษ 1930 ด้วย ขณะที่ประธานาธิบดีรูสเวลท์ The Corporation (2003)
This is my comprehensive data schedule and list of regulations.นี่เป็นตารางกิจวัตรประจำวัน และกฎระเบียบ Around the World in 80 Days (2004)
- What are you talking about? - You're a regulation hottie.พวกเธอพูดอะไรกัน / เธอเป็นสาวฮ็อตตามแบบฉบับ Mean Girls (2004)
This of course breaks some critical FAA regulations.มันผิดกับกฎการบินสินะ Pilot: Part 1 (2004)
Yeah, that's going to be a problem, because that's against, like, a million federal laws and regulations.ใช่ นั่นแหล่ะที่เป็นปัญหา เพราะเนื่องจากว่า อย่างเช่น กฎหมายของรัฐบาลกลางมีกฎระเบียบบังคับเป็นล้านๆข้อ Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
How dare you disregard the Palace's laws and regulations?เธอกล้าดียังไงที่ไม่เคารพกฎหมายและข้อบังคับของพระราชวัง Episode #1.3 (2006)
It's just... they are toxic chemicals and the regulation states that...แต่... . มันเป็นสารเคมีเป็นพิษนะครับ The Host (2006)
There are lots of FAA regulations that keep people from turning the sky into a playground.มีระเบียบมากมายของกองการบิน... ...ที่กันผู้คนออกห่างจากท้องฟ้า มาอยู่แค่พื้นดิน The Astronaut Farmer (2006)
This is why we have such strict rules and regulations in place.เป็นเหตุผลที่เรามีกฎและระเบียบ ที่เคร่งครัดในเรื่องนี้ The Astronaut Farmer (2006)
I'm sorry, but serving three dishes is regulation.ขออภัยครับ .. การเซิร์ฟภาชนะ 3 ที่ เป็นกฎระเบียบครับ Letters from Iwo Jima (2006)
That's against regulations.นั่นมันขัดคำสั่งนะ Letters from Iwo Jima (2006)
In the future, I hope that every student will follow exactly the school regulations on wardrobe and hairต่อไปนี้ ครูหวังว่านักเรียนทุกคน จะปฏิบัติตามกฎระเบียบของโรงเรียน อย่างเคร่งครัด ทั้งเรื่องการแต่งกาย และทรงผม Eternal Summer (2006)
If you don't change into regulation clothing now I'm gonna kick the starboard side of your ass.ถ้านายไม่เปลี่ยนเป็นชุดพนักงาน... ฉันได้เตะก้นกราบขวานายแน่ Chuck Versus the Crown Vic (2007)
"Rules and regulations for the Buy More break room.กฏและมารยาทในการใช้ห้องพักผ่อน Chuck Versus the Alma Mater (2007)
Brain damage, leading to hypothalamic dysregulation.อา Alone (2007)
I swear to comply with Katie The rules and regulations - camera usage.ผมขอสาบานว่าจะทำตามกฎของ เคธี่ ว่าจะไม่ใช้กล้อง Paranormal Activity (2007)
I swear to comply with Katie The rules and regulations - relation to the camera, violation of this creature and I do not - or whatever it may be, in any ways.ผมสาบานว่าผมจะทำตามกฏและ เชื่อฟังคำสั่งของเคที่ เรื่องการใช้กล้อง และผมจะไม่ถือมัน หรือด้วยวิธีใดก็ตาม ดีขึ้นหรือยัง Paranormal Activity (2007)
REGULATION 572 OF THE MAGIC USE. ONLY NAVY BLUE INKการสอบ วพรส. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Health regulations, and the general public welfare, naturally, being my duty...มันอยู่ในข้อกำหนดสาธารณะสุข เพื่อประโยชน์ส่วนรวม ผมจึงต้องมาตรวจสอบ... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
City regulations prevent me from talking about deliveries.นี่ ฉันอยากจะช่วยนะ แต่กฎข้อบังคับเมืองนี้ ห้ามเปิดเผยข้อมูลการส่งของ Chapter Twelve 'Our Father' (2008)
There's no city regulation About that. What are you, a cop?ไม่มีกฎข้อบังคับที่ว่านี้หรอก Chapter Twelve 'Our Father' (2008)
Now, that's why we have the regulation not to go outside.เราถึงถูกสั่ง ห้ามไม่ให้ออกมาข้างนอกไง Rookies (2008)
Rights groups have demanded that mercenaries should comply with all UYO regulations in District 9.กลุ่มสิทธิเคยเรียกร้องให้พวกทหารรับจ้างทำตาม ด้วยกฏระเบียบของ UYO ในเขต 9 นี้ District 9 (2009)
It's about a ceo, walter kendrick, who has circumvented every safety and environmental regulation on the books and engineered a catastrophic merger, all to increase his personal base of power at the expense of his shareholders.เป็นเรื่องของซีอีโอ วอลเตอร์ เค็นดริก ผู้ที่หลีกเลี่ยงกฎรักษาความปลอดภัยสิ่งแวดล้อมทุกข้อ และวางแผนการควบรวมที่หายนะ New York Sucks (2009)
In this climate, we're likely to get some regulation crusader who thinks he's another goddamn eliot ness.ในบรรยากาศตอนนี้, เราอาจต้องทำตามกฎเกณฑ์ ที่คิดว่าเขาเป็นเอลเลียต เนส You Got Your Prom Date Pregnant (2009)
I mean, given the mood in washington, there's no way the senate's going to confirm anyone who's not pro-regulation.ผมหมายถึงคนจากวอชิงตัน ไม่มีทางที่ สว.จะยืนยันใครก็ได้ที่ ไม่มาตามกฏ You Got Your Prom Date Pregnant (2009)
- That's against regulation.นั่นมันผิดระเบียบ การบินนะ! 2012 (2009)
And regulations.และฝ่าฝืนกฎด้วย Ben 10: Alien Swarm (2009)
The regulations of every field have been altered.กฏข้อจำกัดของแต่ละพื้นที่โดนเปลี่ยนหมดแล้ว Summer Wars (2009)
This is regulation FBI.นี่เป็นฟอร์มปกติของ FBI Harbingers in a Fountain (2009)
From what I recall, speakeasies were built on finding ways around liquor regulation.เท่าที่จำได้ speakeasies สร้างมันขึ้นมา หาทางวางกฎข้อบังคับเหล้า How to Succeed in Bassness (2009)
Let's just say that they have a penchant for playing loose with regulations and rules of command.เอาเป็นว่าพวกเขาโปรดปรานที่จะ ผ่อนปรน กฎข้อบังคับ Weapons Factory (2009)
Cadet Kirk, evidence has been submitted to this council, suggesting that you violated the ethical code of conduct pursuing to regulation 17.43 of the Starfleet code.นักเรียนเคิร์ก มีคนยื่นหลักฐานถึงสภาแห่งนี้ ะบุว่าคุณได้ฝ่าฝืนหลักปฏิบัติด้านจรรยาบรรณ ข้อที่ 17.43 ของระเบียบสตาร์ฟลีท Star Trek (2009)
However, there is Starfleet regulation 619.แต่ว่า มีกฏระเบียบของาตาร์ฟลีทมาตรา 619 Star Trek (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
regulationBureaucrats are testing the waters over revising old regulations.
regulationEvery pupil is supposed to know the school regulations.
regulationGas is a little cheaper with self-service now that deregulation is kicking in.
regulationI don't know how to legally get around those regulations.
regulationImport regulations have been relaxed recently.
regulationIt is difficult to peg the direction of interest deregulation.
regulationOur firm is a giant one, and there are some rules and regulations, which should be revised or rescinded to reduce red tape and increase efficiency.
regulationPTAs in various place are discussing school regulations.
regulationThe government should do away with these regulations.
regulationThe government should do away with those old regulations.
regulationThe new regulations were confirmed by the full committee.
regulationTherefore, they cannot catalyze deregulation without "external pressure".
regulationThe regulation was abolished, but then it was newly enacted.
regulationThese regulations ought to be observed by the students.
regulationThe success of newly-developed applications and government-forced deregulation may hold the key to achieving this economic implementation.
regulationThey did not abide by the school regulations.
regulationThose regulations all apply to everyone without a single exception.
regulationWe must observe the traffic regulations.
regulationWe should do away with this regulation.
regulationWe want to modify the regulations of our school.
regulationYou must keep to the regulations.
regulationYou must not violate the regulations.
regulationYou should keep to the regulations.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตามระเบียบ(adv) according to regulations, Syn. ตามแบบแผน, ตามกฎกติกา, ตามข้อกำหนด, Example: เจ้าหน้าที่ป่าไม้ตรวจสอบได้ว่าไม้ซุงนั้นทำออกมาโดยถูกต้องตามระเบียบ, Thai Definition: เป็นไปตามที่มีระเบียบกำหนดไว้
เนื้อผ้า(n) rules and regulations, Example: ผู้พิพากษาวางตัวเป็นกลางตัดสินความตามเนื้อผ้า, Thai Definition: เรื่องราวที่ว่าไปตามจริงหรือตามเหตุผลในคำว่า ว่าไปตามเนื้อผ้า หรือ ดูตามเนื้อผ้า
แนวปฏิบัติ(n) regulation, See also: rule, Example: การดำเนินงานกิจการนักศึกษาควรยึดระเบียบและกฎเกณฑ์อันเดียวกัน เพื่อมิให้แนวปฏิบัติแตกต่างกัน, Thai Definition: แนวทางในประพฤติตน
ผิดวินัย(v) break discipline, See also: break a regimen, break a regulation, Example: เขาต้องออกจากราชการ เนื่องจากถูกกล่าวหาว่าผิดวินัยร้ายแรง, Thai Definition: กระทำผิดกฎข้อบังคับ หรือระเบียบข้อบังคับ
ผิดกติกา(v) violate the rule, See also: infringe the rule/regulation, break the rule, Example: คุณผิดกติกาก่อน ฝ่ายเราจึงตัดสิทธิ์คุณออก, Thai Definition: ไม่ทำตามกฎเกณฑ์หรือข้อตกลงหรือเงื่อนไขที่กำหนดขึ้น
ระเบียบการ(n) regulation, See also: order of procedure, procedure, Example: โรงเรียนนี้มีนโยบายและหลักการในการกำหนดเวลาเรียน วันหยุด และระเบียบการอื่นๆ ที่เด่นชัด, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: ข้อกำหนดหรือข้อบังคับที่บัญญัติขึ้นเป็นแนวปฏิบัติ
อาณัติ(n) mandate, See also: regulation, order, command, injunction, ordinance, Syn. ข้อบังคับ, คำสั่ง, กฎ, Example: เขามีความเป็นอยู่ง่ายๆ จึงไม่ชอบอยู่ในอาณัติหรือข้อบังคับวินัยของใครได้นานๆ, Notes: (บาลี)
วางระเบียบ(v) lay down regulations, See also: lay down rules, institute regulations, Syn. จัดระเบียบ, กำหนดระเบียบ, Example: รัฐมนตรีคลังวางระเบียบเศรษฐกิจใหม่หลังสงครามสิ้นสุด, Thai Definition: จัดไว้เป็นแนวทางให้ปฏิบัติ
ระเบียบ(n) rule, See also: order, regulation, Syn. กฎระเบียบ, ระเบียบปฏิบัติ, Example: นักเรียนต้องแต่งกายตามระเบียบ, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: แบบแผนที่วางไว้เป็นแนวปฏิบัติหรือดำเนินการ
ไปรษณียนิเทศ(n) book of postal regulation, Example: ผู้ที่ทำงานเกี่ยวกับไปรษณีย์ จะรู้จักไปรษณียนิเทศกันทุกคน, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: สมุดกฎข้อบังคับ คำสั่ง หรือประกาศว่าด้วยการไปรษณีย์ทั่วไป, Notes: (กฎหมาย)
วิธาน(n) rule, See also: regulation, Syn. กฎ, เกณฑ์, ข้อบังคับ, ระเบียบ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
นิติ(n) law, See also: rule, regulation, Syn. กฎหมาย, กฎปฏิบัติ, Example: น้องของเขาเรียนนิติอยู่ที่ธรรมศาสตร์ปี 4 แล้ว, Count Unit: วิชา, Notes: (บาลี)
บัญญัติ(n) regulation, See also: act, law, decree, Syn. ข้อกำหนด, ข้อบังคับ, Example: เขาผิดบัญญัติของพระผู้เป็นเจ้า สมควรได้รับการลงโทษ, Thai Definition: ข้อความที่ตราหรือกำหนดขึ้นไว้เป็นข้อบังคับ เป็นหลักเกณฑ์ หรือเป็นกฎหมาย
ระเบียบปฏิบัติ(n) regulation, See also: constitution, rule, Example: ทุกคนทำตามนโยบาย และตามหน้าที่จนกลายเป็นระเบียบปฏิบัติ
ฐิติ(n) regulation, See also: rule, law, Syn. ข้อบังคับ, ข้อบัญญัติ
ฐิติ(n) regulation, See also: rule, law, Syn. ข้อบังคับ, ข้อบัญญัติ, กฎบังคับ
กฎ(n) rule, See also: ordinance, regulation, axiom, principle, Example: ตัวเลขที่ใช้มีเพียงศูนย์และหนึ่งเท่านั้น กฎการคำนวณจึงง่าย, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: ข้อกำหนดในเรื่องธรรมชาติตามที่ค้นคว้าได้
กฎ(n) regulation, See also: law, edict, commandment, Syn. กฎข้อบังคับ, ข้อยกเว้น, Example: เมื่อเราอยู่ในสังคมเราจะเรียนรู้เกี่ยวกับค่านิยมและกฎที่เป็นข้อห้ามของสังคม, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: ข้อกำหนดหรือข้อบัญญัติที่บังคับให้ต้องมีการปฏิบัติตาม เช่น กฎกระทรวง กฎหมาย
กฎกระทรวง(n) ministerial regulations, See also: ministerial orders, Example: รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทยได้ถูกกล่าวหาว่าได้รับประโยชน์จากการแก้ไขกฎกระทรวงกรณีการจัดตั้งปั้มแก๊ส, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: บทบัญญัติที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงออกโดยอาศัยพระราชอำนาจตามพระราชบัญญัติหรือบทบัญญัติแห่งกฎหมายที่มีฐานะเท่าพระราชบัญญัติ เป็นต้นว่า ประมวลกฎหมายพระราชกำหนด, เดิมเรียกว่า กฎเสนาบดี
กฎเกณฑ์(n) regulation, See also: set of regulations, edict, guideline, code of conduct, Syn. กฎ, ระเบียบ, กฎระเบียบ, หลักเกณฑ์, Example: การทำงานต้องเป็นไปตามกฎเกณฑ์ที่บริษัทกำหนด, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: ข้อกำหนดที่วางไว้เป็นหลักเป็นเกณฑ์
กฎข้อบังคับ(n) regulation, See also: principle, discipline, rule, Syn. วินัย, ระเบียบ, ข้อบังคับ, Example: โรงเรียนมีกฎข้อบังคับไม่ให้นักเรียนใส่ของมีค่า เช่น แหวน สร้อย มาโรงเรียน, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: บทบัญญัติที่เป็นชั้นข้อบังคับ ซึ่งกำหนดไว้เป็นระเบียบหรือดำเนินการตามกฎหมาย, ปัจจุบันนิยมใช้ว่าข้อบังคับ
กฎจราจร(n) traffic regulations, See also: traffic rules, Example: ถ้าทุกคนปฏิบัติตามกฎจราจร ก็จะช่วยลดปัญหารถติดได้, Count Unit: ข้อ
กฎทบวง(n) ministerial regulations, See also: ministerial orders, Example: ในปีการศึกษาหน้าเจ้าหน้าที่ของรัฐทุกคนจะต้องปฎิบัติตามกฎทบวงอย่างเคร่งครัด, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: ข้อบัญญัติที่รัฐมนตรีว่าการทบวงออกโดยอาศัยอำนาจตามบทบัญญัติแห่งกฎหมายเช่นเดียวกับกฎกระทรวง
กฎมนเทียรบาล(n) royal family laws, See also: Palace Regulations, Example: ตามกฎมนเทียรบาลหากผู้ใดทำหางเสือเรือพระพี่นั่งหักผู้นั้นต้องถูกประหารชีวิต, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: ข้อบัญญัติพิเศษเกี่ยวกับพระราชฐาน พระราชวงศ์ และระเบียบการปกครองในราชสำนัก เช่น ระเบียบว่าด้วยการสืบราชสันตติวงศ์ กฎมณเทียรบาลว่าด้วยการสมรสพระราชวงศ์ โบราณใช้ว่ากฎมณเฑียรบาล หรือกฎมณเทียรบาลก็มี
กฎยุทธวินัย(n) code of military ethics, See also: military regulations, Example: กฎยุทธวินัยของทหารมีความเข้มงวดมาก, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: ชื่อย่อของกฎว่าด้วยยุทธวินัยและการลงอาญาทหารบกฐานละเมิดยุทธวินัย
กฎระเบียบ(n) set of regulations, See also: rules, discipline, principle, Syn. กฎ, ระเบียบ, กฎเกณฑ์, Example: นักเรียนควรปฏิบัติตามกฎระเบียบของโรงเรียนที่วางไว้, Count Unit: ข้อ
กฎศีลธรรม(n) regulations of morality, Example: คนในสังคมต้องเคารพกฎศีลธรรมบ้าง, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: ข้อกำหนดเกี่ยวกับศีลธรรม
กติกา(n) rule, See also: regulation, order, Syn. กฎเกณฑ์, ข้อตกลง, Example: กีฬาทุกชนิดย่อมมีกติกาในการเล่น, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: กฎเกณฑ์หรือข้อตกลงที่บุคคลตั้งแต่ 2 ฝ่ายขึ้นไปกำหนดขึ้นเป็นหลักปฏิบัติ เช่น กติกาชกมวย กติกาฟุตบอล
กำหนดกฎเกณฑ์(n) regulation, See also: decree, rule, law, Syn. กฎเกณฑ์, ข้อบังคับ, ข้อกำหนด, Example: การที่สังคมได้มีกำหนดกฎเกณฑ์ต่างๆ ขึ้นเพื่อเป็นแนวทางในการปฏิบัติไปในแนวทางเดียวกัน
ข้อกติกา(n) regulation, See also: rule, condition, Syn. กติกา, ข้อกำหนด, ข้อตกลง, Example: นักกีฬาต้องเคารพข้อกติกาของการแข่งขัน, Thai Definition: ข้อที่นัดหมายกันไว้, เงื่อนไขที่กำหนดไว้
ข้อกำหนด(n) regulation, See also: rule, condition, principle, Syn. กฎเกณฑ์, กฎระเบียบ, หลักเกณฑ์, Example: การวิจัยขั้นพื้นฐานกลายเป็นข้อกำหนดเบื้องต้นของการทำวิจัย, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: ข้อความที่ระบุเป็นหลักเกณฑ์หรือวิธีการให้บุคคลที่เกี่ยวข้องต้องปฏิบัติหรือดำเนินการในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
ข้อบังคับ(n) regulation, See also: rule, principle, Syn. กฎข้อบังคับ, กฎเกณฑ์, ข้อกำหนด, Example: ส่วนราชการมีข้อบังคับให้ทุกคนปฏิบัติตาม, Count Unit: ข้อ, ประการ, Thai Definition: บทบัญญัติที่เป็นชั้นข้อบังคับ ซึ่งกำหนดขึ้นไว้เป็นระเบียบในการปฏิบัติหรือดำเนินการตามกฎหมาย, Notes: (กฎ)
ธรรมันเตวาสิก(n) disciple, See also: follower, adherent, pupil, believer, who studies the disciplinary regulations of the Buddh, Syn. อันเตวาสิก, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เรียนธรรมวินัย, Notes: (บาลี, สันสกฤต)
ระเบียบวิธี(n) regulation, See also: procedure, mode, method, arrangement, Example: รัฐต้องใช้กฎมายเป็นเครื่องกำหนดระเบียบการปกครอง และเป็นแนวทางดำเนินการตามระเบียบวิธีของทางราชการ, Count Unit: วิธี, Thai Definition: วิธีการซึ่งจัดทำไว้อย่างเป็นระบบระเบียบ
วินัย(n) discipline, See also: rule, regulation, regimen, Syn. กฎเกณฑ์, ระเบียบ, หลักเกณฑ์, Example: ประชาชนชาวเกาหลีใต้มีวินัยและการศึกษาสูง ทำให้เกาหลีใต้จึงพัฒนาอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: ระเบียบสำหรับกำกับความประพฤติให้เป็นแบบแผนอันหนึ่งอันเดียวกัน
ระเบียบวิธี(n) regulation, See also: procedure, mode, method, arrangement, Example: รัฐต้องใช้กฎมายเป็นเครื่องกำหนดระเบียบการปกครอง และเป็นแนวทางดำเนินการตามระเบียบวิธีของทางราชการ, Count Unit: วิธี, Thai Definition: วิธีการซึ่งจัดทำไว้อย่างเป็นระบบระเบียบ
วินัย(n) discipline, See also: rule, regulation, regimen, Syn. กฎเกณฑ์, ระเบียบ, หลักเกณฑ์, Example: ประชาชนชาวเกาหลีใต้มีวินัยและการศึกษาสูง ทำให้เกาหลีใต้จึงพัฒนาอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: ระเบียบสำหรับกำกับความประพฤติให้เป็นแบบแผนอันหนึ่งอันเดียวกัน
ข้อควรปฏิบัติ(n) regulation, See also: rule, obligation, Example: พนักงานควรกระทำตามข้อควรปฏิบัติของโรงงานเพื่อป้องกันอุบัติเหตุที่อาจจะเกิดขึ้น, Thai Definition: กฎระเบียบต่างๆ
ถูกระเบียบ(v) comply with the rules / regulations, Syn. ถูกกฎ, Example: เสื้อผ้าและทรงผมของนักเรียนต้องถูกระเบียบตามที่โรงเรียนกำหนดไว้, Thai Definition: เป็นไปตามแบบแผนที่วางไว้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาณัติ[ānat] (n) EN: mandate ; regulation ; order; command ; injunction ; ordinance  FR: mandat [ m ] ; délégation [ f ]
บัญญัติ[banyat] (n) EN: regulation ; act ; law ; decree ; regulation  FR: décret [ m ] ; loi [ f ] ; règle [ f ] ; ordonnance [ f ]
ฝ่าฝืนระเบียบ[fāfeūn rabīep] (v, exp) EN: be against the regulations
กำหนดกฎเกณฑ์[kamnot kotkēn] (n, exp) EN: regulation ; decree ; rule ; law  FR: décret [ m ] ; loi [ f ] ; règle [ f ] ; règlement [ m ]
กำหนดกฎหมาย[kamnot kotmāi] (n, exp) EN: laws and regulations  FR: lois et règlements [ mpl ]
การควบคุมราคา[kān khūapkhum rākhā] (n, exp) EN: price control ; price regulation  FR: contrôle des prix [ m ]
การปล่อยเสรี[kān plǿi sērī] (n) EN: liberalization ; deregulation
การแทรกแซงราคา[kān saēksaēng rākhā] (n, exp) EN: price control ; price regulation  FR: contrôle des prix [ m ]
ข้อบังคับ[khøbangkhap] (n) EN: regulation ; rule ; principle ; by-law  FR: règlement [ m ] ; règle [ f ] ; statut [ m ]
ข้อกำหนด[khøkamnot] (x) EN: regulation ; rule ; condition ; principle ; requirement ; stipulation ; limitation ; provision  FR: clause [ f ] ; exigence [ f ] ; spécification [ f ] ; stipulation [ f ]
ข้อกติกา[khøkatikā] (n) EN: regulation ; rule ; condition
กฎ[kot] (n) EN: law ; rule ; regulation ; edict ; enactment ; ordinance ; decree ; statute ; principle  FR: loi [ f ] ; arrêté [ m ] ; règle [ f ] ; règlement [ m ] ; décret [ m ] ; principe [ m ]
กฎจราจร[kot jarājøn] (n, exp) EN: traffic regulations ; traffic rule   FR: code de la route [ m ] ; règlement de la circulation [ m ]
กฎเกณฑ์[kotkēn] (n) EN: regulation ; set of regulations ; edict ; guideline ; code of conduct ; principle ; order ; rule ; measure ; standard ; criterion ; method ; system  FR: décret [ m ] ; arrêté [ m ]
กฎข้อบังคับ[kotkhøbangkhap] (n) EN: by-rule ; rule ; regulation ; procedure ; bylaw ; statute
กฎกระทรวง[kot krasūang] (n, exp) EN: ministerial order ; ministerial regulation  FR: arrêté ministériel [ m ] ; ordonnance ministérielle [ f ]
กฎหมายเกี่ยวกับการบริหารราชการไทย[kotmāi kīokap kān børihān rātchakān Thai] (n, exp) EN: laws and regulations in Thai bureaucracy
กฎระเบียบ[kot rabīep] (n, exp) EN: set of regulations ; regulations ; rules ; discipline ; principle
กฎระเบียบบริษัท[kot rabīep børisat] (n, exp) EN: works constitution ; company code of practice ; labor regulations
กฎระเบียบข้อบังคับ[kot rabīep khøbangkhap] (n, exp) EN: rules and regulations
กฎเสนาบดี[kot sēnābodī] (n, exp) EN: ministerial regulations
กฎทบวง[kotthabūang] (n) EN: ministerial regulations ; agency regulations
กฎเทศบาล[kot thētsabān = kot thēsabān] (n, exp) EN: municipal regulation ; municipal ordinance  FR: arrêté municipal [ m ] ; ordonnance municipale [ f ] ; arrêté communal [ m ] ; ordonnance communale [ f ]
แนวปฏิบัติ[naēo patibat] (n, exp) EN: regulation
นิติ[niti] (n) EN: law ; rule ; regulation ; statute  FR: loi [ f ] ; règlement [ m ] ; statut [ m ]
ผิดกติกา[phit katikā] (v, exp) EN: violate the rule ; infringe the rule/regulation ; break the rule
ผิดระเบียบ[phit rabīep] (v, exp) EN: be against the rules ; break a regulation ; be not allowed  FR: enfreindre le règlement
ผิดวินัย[phit winai] (v, exp) EN: break discipline ; break a regimen ; break a regulation ; disciplinary offence  FR: enfreindre la discipline
ระเบียบ[rabīep] (n) EN: rule ; regulation ; constitution ; procedure ; norm  FR: règle [ f ] ; règlement [ m ] ; prescription [ f ] ; procédure [ f ]
ระเบียบการ[rabīepkān] (n) EN: regulation ; order of procedure ; procedure ; particulars  FR: règlement [ m ]
ระเบียบข้อบังคับ[rabīep khøbangkhap] (n, exp) EN: regulation ; rule
ระเบียบปฏิบัติ[rabīep patibat] (n) EN: regulation ; constitution ; rule
ระเบียบวินัย[rabīep winai] (n, exp) EN: discipline ; code of conduct ; disciplinary regulations ; code of ethics   FR: discipline [ f ]
ระเบียบวิธี[rabīēp withī] (n) EN: regulation ; procedure ; mode ; method ; arrangement
ตามข้อบังคับ[tām khøbangkhap] (adv) EN: according to regulations
ตามกฎกติกา[tām kot katikā] (adv) EN: according to regulations
วางระเบียบ[wāng rabīep] (v, exp) EN: prescribe rules ; lay down regulations  FR: réglementer
วินัย[winai] (n) EN: discipline ; rule ; regulation ; regimen  FR: discipline [ f ] ; règlement [ m ] ; règles [ fpl ]
วิธาน[withān] (n) EN: rule ; regulation

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
regulation
regulations
deregulation
reregulation
overregulation

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
regulation
regulations

WordNet (3.0)
autoregulation(n) (physiology) processes that maintain a generally constant physiological state in a cell or organism
deregulation(n) the act of freeing from regulation (especially from governmental regulations), Syn. deregulating
regulation(n) an authoritative rule, Syn. ordinance
regulation(n) the state of being controlled or governed
regulation(n) (embryology) the ability of an early embryo to continue normal development after its structure has been somehow damaged or altered
regulation(n) the act of bringing to uniformity; making regular, Syn. regularization, regularisation
regulation(n) the act of controlling or directing according to rule, Syn. regulating
regulation(adj) prescribed by or according to regulation
regulation time(n) (sports) the normal prescribed duration of a game, Ant. overtime
rule(n) a principle or condition that customarily governs behavior, Syn. regulation

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Regulation

n. 1. The act of regulating, or the state of being regulated. [ 1913 Webster ]

The temper and regulation of our own minds. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. A rule or order prescribed for management or government; prescription; a regulating principle; a governing direction; precept; law; as, the regulations of a society or a school. [ 1913 Webster ]


Regulation sword,
cap,
uniform, etc.
(Mil.), a sword, cap, uniform, etc., of the kind or quality prescribed by the official regulations.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Law; rule; method; principle; order; precept. See Law. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
规定[guī dìng, ㄍㄨㄟ ㄉㄧㄥˋ,   /  ] provision; to fix; to set; to formulate; to stipulate; to provide; regulation; rule #338 [Add to Longdo]
规范[guī fàn, ㄍㄨㄟ ㄈㄢˋ,   /  ] norm; standard; specification; regulation; rule; within the rules; to fix rules; to regulate; to specify #1,303 [Add to Longdo]
规则[guī zé, ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ,   /  ] rule; regulation; rules and regulations #2,135 [Add to Longdo]
条例[tiáo lì, ㄊㄧㄠˊ ㄌㄧˋ,   /  ] regulations; rules; code #2,897 [Add to Longdo]
[chéng, ㄔㄥˊ, ] rule; order; regulations; formula; journey; procedure; sequence; surname Cheng #5,013 [Add to Longdo]
[guī, ㄍㄨㄟ, / ] compass; a rule; regulation; to admonish; to plan; to scheme #5,134 [Add to Longdo]
规章[guī zhāng, ㄍㄨㄟ ㄓㄤ,   /  ] rule; regulation #7,010 [Add to Longdo]
章程[zhāng chéng, ㄓㄤ ㄔㄥˊ,  ] rules; regulations; constitution; statute; articles of association (of company); articles of incorporation; charter (of a corporation); by-laws #7,124 [Add to Longdo]
违章[wéi zhāng, ㄨㄟˊ ㄓㄤ,   /  ] to break the rules; to violate regulations #9,073 [Add to Longdo]
自律[zì lǜ, ㄗˋ ㄌㄩˋ,  ] self-regulation #9,662 [Add to Longdo]
规程[guī chéng, ㄍㄨㄟ ㄔㄥˊ,   /  ] rules; regulations #13,576 [Add to Longdo]
[jǔ, ㄐㄩˇ, / ] carpenter's square; a rule; regulation; pattern; to carve #17,144 [Add to Longdo]
逆行[nì xíng, ㄋㄧˋ ㄒㄧㄥˊ,  ] to go the wrong way; to go against one-way traffic regulation #22,100 [Add to Longdo]
守则[shǒu zé, ㄕㄡˇ ㄗㄜˊ,   /  ] rules; regulations #25,725 [Add to Longdo]
简章[jiǎn zhāng, ㄐㄧㄢˇ ㄓㄤ,   /  ] general regulation; simplified rule #33,126 [Add to Longdo]
雷打不动[léi dǎ bù dòng, ㄌㄟˊ ㄉㄚˇ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ,     /    ] not shaken by thunder (成语 saw);the arrangements are unalterable; to adhere rigidly to regulations; will go ahead whatever happens (of an arrangement or plan) #47,489 [Add to Longdo]
照章[zhào zhāng, ㄓㄠˋ ㄓㄤ,  ] according to the regulations #47,581 [Add to Longdo]
通融[tōng róng, ㄊㄨㄥ ㄖㄨㄥˊ,  ] flexible; to accommodate; to stretch or get around regulations; a short-term loan #57,003 [Add to Longdo]
厂规[chǎng guī, ㄔㄤˇ ㄍㄨㄟ,   /  ] factory regulations #90,123 [Add to Longdo]
规例[guī lì, ㄍㄨㄟ ㄌㄧˋ,   /  ] regulations #106,738 [Add to Longdo]
服务规章[fú wù guī zhāng, ㄈㄨˊ ㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄓㄤ,     /    ] service regulation [Add to Longdo]
为准[wéi zhǔn, ㄨㄟˊ ㄓㄨㄣˇ,   /  ] to serve as the norm; ...shall prevail (as standard for rules, regulations, price etc) [Add to Longdo]
目无组织[mù wú zǔ zhī, ㄇㄨˋ ㄨˊ ㄗㄨˇ ㄓ,     /    ] to pay no heed to the regulations [Add to Longdo]
自律性组织[zì lǜ xìng zǔ zhī, ㄗˋ ㄌㄩˋ ㄒㄧㄥˋ ㄗㄨˇ ㄓ,      /     ] Self-Regulation Organization; SRO [Add to Longdo]
规条[guī tiáo, ㄍㄨㄟ ㄊㄧㄠˊ,   /  ] regulations [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
調節[ちょうせつ, chousetsu] TH: การจัดให้เป็นระเบียบหรือเหมาะสม  EN: regulation (vs)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Agrarverordnung { f }agricultural regulation [Add to Longdo]
Altersbestimmungen { pl }age regulations [Add to Longdo]
Angelvorschriften { pl }fishing regulations [Add to Longdo]
Anordnung { f }; Vorschrift { f }; Verordnung { f }; Festlegung { f }regulation [Add to Longdo]
Arbeitsordnung { f }; Betriebsordnung { f }work regulations; work rules [ Am. ] [Add to Longdo]
Arbeitsschutzbestimmung { f }health and safety regulation [Add to Longdo]
Arbeitsschutzvorschriften { pl }health and safety regulations [Add to Longdo]
Ausführungsanordnung { f }implementing ordinance; execution order; implementing regulation [Add to Longdo]
Ausführungsbestimmungen { pl }regulatory statutes; executive regulations [Add to Longdo]
Ausfuhrbestimmungen { pl }export regulations; regulations on exports [Add to Longdo]
Ausleihbestimmungen { pl }borrowing regulations [Add to Longdo]
Ausschreibungsupplementary regulations [Add to Longdo]
Ausstellungsordnung { f }exhibition regulations [Add to Longdo]
Bauordnung { f }building regulations [Add to Longdo]
Bauvorschrift { m }building regulation [Add to Longdo]
Bebauungsvorschriften { pl }zoning regulations [Add to Longdo]
unter Berücksichtigung aller Vorschriftensubject to all regulations [Add to Longdo]
Betriebsvorschriften { pl }company regulations [Add to Longdo]
Deregulierung { f }deregulation [Add to Longdo]
Dienstanweisung { f }instructions; regulations [Add to Longdo]
Dienstordnung { f }official regulations [Add to Longdo]
Dienstvorschrift { f }service regulations [Add to Longdo]
Drehzahlregelung { f }speed control; speed regulation [Add to Longdo]
EU-Verordnung { f }EU regulation [Add to Longdo]
Flussregulierung { f }river regulation [Add to Longdo]
Gesetz { n }; Recht { n } | Gesetze { pl } | Gesetze { pl } | Gesetzen und Vorschriften nachkommen | ein Gesetz erlassen | einem Gesetz Geltung verschaffenlaw | laws | rules | to satisfy laws and regulations | to enact a law | to put the teeth into a law [Add to Longdo]
Gesetz zur Entregulierung des Inland-FlugverkehrsAirline Deregulation Act of 1978 [Add to Longdo]
Homöostase { f }; Homöostasie { f }; Selbstregulation eines Organismus; Gleichgewicht der Lebensfunktionenhomeostasis [Add to Longdo]
Lockerung { f } der Vorschriftenrelaxing of regulations [Add to Longdo]
Messeordnung { f }exhibition regulations [Add to Longdo]
Reglement { n }regulations; rules [Add to Longdo]
Regulierung { f }; Regelung { f } | Regulierungen { pl }regulation | regulations [Add to Longdo]
Satzung { f } einer Gesellschaftrules of a society; regulations of a society [Add to Longdo]
Schulordnung { f }school regulations [Add to Longdo]
Selbstkontrolle { f }self-restraint; self-regulation [Add to Longdo]
Sicherheitsvorschrift { f } | Sicherheitsvorschriften { pl }safety regulation | safety instructions [Add to Longdo]
Sonderregelung { f }special regulation [Add to Longdo]
Straßenverkehrsordnung { f }road traffic regulations [Add to Longdo]
Thermoregulation { f }; Wärmeregulation { f }thermoregulation [Add to Longdo]
Überregulierung { f }too much regulation [Add to Longdo]
Unfallverhütungsvorschriften { pl }accident prevention regulations [Add to Longdo]
Verkehrsordnung { f }traffic regulations [Add to Longdo]
Verkehrsregel { f }traffic regulation [Add to Longdo]
Verkehrsregelung { f }flow regulation [Add to Longdo]
Verkehrsvorschrift { f }traffic regulation [Add to Longdo]
Zollbestimmungen { pl }customs regulations [Add to Longdo]
Zollvorschriften { pl }customs regulations [Add to Longdo]
verkehrswidrig { adj }contrary to road traffic regulations [Add to Longdo]
gegen die Vorschriften verstoßen; gegen die Satzung verstoßento be contrary to the regulations; to be contrary against the regulations [Add to Longdo]
vorschriftsmäßig; laut Satzung; laut Vorschriftaccording to regulations; according to directions [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[しき, shiki] (n, n-suf) (1) equation; formula; expression; (2) ceremony; (3) style; (4) (arch) (See 律令) enforcement regulations (of the ritsuryo); (P) #338 [Add to Longdo]
新規[しんき, shinki] (adj-na, adj-no) (1) new; fresh; (2) new customer; (3) new rules or regulations; (P) #464 [Add to Longdo]
[せい, sei] (n, n-suf) system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation; control; government; suppression; restraint; holding back; establishment; (P) #700 [Add to Longdo]
規定[きてい, kitei] (n, adj-no, vs) regulation; provisions; (P) #1,643 [Add to Longdo]
整理[せいり, seiri] (n, vs) sorting; arrangement; organization; putting in order; adjustment; regulation; liquidation; (P) #2,021 [Add to Longdo]
定め[さだめ, sadame] (n) (1) law; rule; regulation; provision; decision; appointment; arrangement; agreement; (2) destiny; fate; karma #2,291 [Add to Longdo]
調整[ちょうせい, chousei] (n, vs) regulation; coordination; adjustment; tuning; modification; alteration; (P) #2,714 [Add to Longdo]
規制[きせい, kisei] (n, vs) regulation; (traffic) policing; control; restriction; (P) #2,922 [Add to Longdo]
規則[きそく, kisoku] (n) rules; regulations; conventions; (P) #2,983 [Add to Longdo]
条例[じょうれい, jourei] (n) regulations; rules; laws; acts; ordinance; (P) #4,708 [Add to Longdo]
決まり(P);決り;極まり;極り[きまり, kimari] (n, adj-no) (1) rule; regulation; (2) settlement; conclusion; end; agreement; arrangement; (3) (See 御決まり) habit; custom; habitual way; (4) (usu. as 決まりが悪い, etc.) (See 決まりが悪い) countenance in front of another person; face; (5) (arch) love relationship between a customer and a prostitute; (P) #4,989 [Add to Longdo]
[そく, soku] (suf, ctr) (1) counter for rules; (n) (2) (obsc) rule; regulation #5,750 [Add to Longdo]
[りつ, ritsu] (n) (1) law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; (2) { Buddh } vinaya (rules for the monastic community); (3) (abbr) (See 律宗) Ritsu (school of Buddhism); (4) (abbr) (See 律詩) lushi (style of Chinese poem); (5) (also りち) (musical) pitch; (6) (See 十二律, 呂) six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale; (7) (abbr) (See 律旋) Japanese seven-tone gagaku scale, similar to Dorian mode (corresponding to #6,911 [Add to Longdo]
統制[とうせい, tousei] (n, vs) regulation; control; (P) #7,474 [Add to Longdo]
調節[ちょうせつ, chousetsu] (n, vs) regulation; adjustment; control; (P) #9,585 [Add to Longdo]
公布[こうふ, koufu] (n, vs) official proclamation; announcement; promulgation (e.g. of regulations); (P) #9,756 [Add to Longdo]
法規[ほうき, houki] (n) the law; laws and regulations; (P) #10,751 [Add to Longdo]
規程[きてい, kitei] (n) official regulations; inner rules; (P) #13,631 [Add to Longdo]
規律(P);紀律[きりつ, kiritsu] (n) (1) order; observance; discipline; (2) rules; law; regulations; (P) #17,691 [Add to Longdo]
罰則[ばっそく, bassoku] (n) penal regulations; (P) #19,627 [Add to Longdo]
オープンスカイ[o-punsukai] (n) airline deregulation policy (wasei [Add to Longdo]
コピーワンス[kopi-wansu] (n) copy once (regulation) [Add to Longdo]
ディレギュレーション[deiregyure-shon] (n) deregulation [Add to Longdo]
デレギュレーション[deregyure-shon] (n) deregulation [Add to Longdo]
レーガノミックス;レーガノミクス[re-ganomikkusu ; re-ganomikusu] (n) Reaganomics; economic policies of Ronald Reagan (i.e. reduction of taxes, spending, and market regulation) [Add to Longdo]
レギュレーション[regyure-shon] (n) regulation [Add to Longdo]
違警罪[いけいざい, ikeizai] (n) (relatively minor) offense against police regulations (offence) [Add to Longdo]
違反車[いはんしゃ, ihansha] (n) violating vehicles (esp. vehicles violating parking regulations) [Add to Longdo]
延喜式[えんぎしき, engishiki] (n) Engi-Shiki (set of ancient Japanese governmental regulations) [Add to Longdo]
価格規制[かかくきせい, kakakukisei] (n) price control; price regulation [Add to Longdo]
過剰規制[かじょうきせい, kajoukisei] (n) { comp } overregulation [Add to Longdo]
会則[かいそく, kaisoku] (n) society or club regulations; constitution; (P) [Add to Longdo]
格式[かくしき;きゃくしき, kakushiki ; kyakushiki] (n) (1) formality; social rule; social status; (2) (arch) (usu. きゃくしき) (See 律令) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo) [Add to Longdo]
学則[がくそく, gakusoku] (n) school regulations [Add to Longdo]
楽市楽座[らくいちらくざ, rakuichirakuza] (n) free markets and open guilds (policy enacted by daimyo in the Azuchimomoyama Period (1573-1598) that weakened the strict regulations surrounding business establishment in market places and important cities, allowing new businesses to open in Joka-machi market places) [Add to Longdo]
環境規制[かんきょうきせい, kankyoukisei] (n) environmental regulation [Add to Longdo]
緩い規則[ゆるいきそく, yuruikisoku] (n) lenient regulations [Add to Longdo]
関係法規[かんけいほうき, kankeihouki] (n) related laws and regulations [Add to Longdo]
規制解除[きせいかいじょ, kiseikaijo] (n, adj-no) deregulation; removal (easing) of (official) restrictions [Add to Longdo]
規制緩和[きせいかんわ, kiseikanwa] (n) deregulation; removal (easing) of (official) restrictions; relaxation of regulations [Add to Longdo]
規制強化[きせいきょうか, kiseikyouka] (n) tightening of regulations [Add to Longdo]
規制撤廃[きせいてっぱい, kiseiteppai] (n) abolition of regulations; deregulation [Add to Longdo]
規定打席[きていだせき, kiteidaseki] (n) regulation at batting (baseball) [Add to Longdo]
旧規[きゅうき, kyuuki] (n) old regulations [Add to Longdo]
教育令[きょういくれい, kyouikurei] (exp) regulations pertaining to education [Add to Longdo]
九回戦[きゅうかいせん, kyuukaisen] (n) regulation game; 9th inning [Add to Longdo]
軍規[ぐんき, gunki] (n) military regulations [Add to Longdo]
現行法規[げんこうほうき, genkouhouki] (n) existing laws; regulations now (at present) in force [Add to Longdo]
校規[こうき, kouki] (n) school regulations [Add to Longdo]
校則[こうそく, kousoku] (n) school regulations; (P) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
過剰規制[かじょうきせい, kajoukisei] overregulation [Add to Longdo]
規制緩和[きせいかんわ, kiseikanwa] deregulation, relaxation of regulation(s) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top