มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| Refreshing | การปรับสภาพ, Example: เป็นแนวทางหนึ่งในการสงวนรักษาเอกสารดิจิทัลที่บันทึกไว้ในสื่อบันทึก การปรับสภาพ หรือ refreshing คือ การถ่ายโอนเอกสารดิจิทัลไปยังสื่อบันทึกใหม่ เช่น เปลี่ยนจากดิสเก็ตต์ 5 1/4 นิ้ว ซึี่งมีอายุการเก็บข้อมูลเพียงไม่กี่ปีไปเป็นซีดี-รอม หรือ จากซีดี-รอม เป็นดีวีดี-รอม เนื่องจากสื่อบันทึกที่เคยใช้อาจจะมีช่วงอายุการเก็บสาระหรือเนื้อหาที่บันทึกได้ในช่วงอายุไม่นาน จึงจำเป็นต้องมีการย้ายหรือถ่ายโอนข้อมูลไปยังสื่อที่มีอายุในการเก็บได้มากกว่า หรืออาจจะเกิดกรณีที่เทคโนโลยีของอุปกรณ์ในการอ่านเปลี่ยนไป คอมพิวเตอร์ที่เคยสามารถอ่านสื่อบันทึกในรุ่นก่อนอาจจะล้าสมัย หรือเริ่มจะไม่มีการผลิดอุปกรณ์ในการอ่านแล้ว จึงต้องเริ่มมีการถ่้ายโอนข้อมูลไปยังสื่อบันทึกที่มีเทคโนโลยีหรืออุปกรณ์ในการอ่านอยู่ในปัจจุบัน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| - Most refreshing. | - สดชื่นดีจัง. 446 00: 35: Hocus Pocus (1993) | From my point of view, it's very refreshing to find someone like yourself, who's not entirely in tune, shall we say, with Manderley. | และจากมุมมองของผมนะ ผมว่ามันแปลกใหม่ดีที่ได้พบเจอคนอย่างคุณ คนที่ไม่ได้คล้อยไปตามวิถีของแมนเดอเลย์ Rebecca (1940) | How refreshing. | โอ ใจแข็งดีจัง เงียบตลอด Valentine (2001) | Some also say it's refreshing | บางคนบอกว่า รู้สึกสดชื่น Uninvited (2003) | But actually, that kind of pain can be refreshing. | แต่จริงๆนะ, ความเจ็บปวดชนิดนั้น... ..สามารถสดชื่นขึ้นมา Uninvited (2003) | You slept with your sister I feel so refreshing | นายนอนกับน้องสาวของนาย ชั้นรู้สึกสดชื่นจัง Oldboy (2003) | That's really refreshing. Isn't it, Kevin? | นั่นเป็นความสดชื่นจริงๆ ไม่ได้เควิน? The Birdcage (1996) | Isn't it refreshing? | แล้วมันสดชื่นขึ้นมั๊ยล่ะ ? Love So Divine (2004) | It's refreshing, is it not, after sitting so long in one attitude? | มันสดชื่นขึ้น จริงมั้ย หลังจากที่นั่งมานาน Pride & Prejudice (2005) | I am just feeling bored and even though she is not up to standard, but she may bring something refreshing into the Palace. | แค่นี้ผมรู้สึกเบื่อจะแย่อยู่แล้ว และถึงเธอจะดูไม่ค่อยเหมาะสมเท่าไหร่ เธออาจจะลดความตึงเครียดภายในวังได้ Episode #1.1 (2006) | Very refreshing. | เรื่องที่ชื่นใจมาก คุณอาจไม่ได้ข่าวจากผม... The Holiday (2006) | Look, don't worry about me. What we gotta concentrate on is refreshing your image. | ฟังนะ ไม่ต้องห่วงผมหรอก ที่เราต้องทำคือเปลี่ยนภาพภจน์คุณใหม่ Music and Lyrics (2007) | No, I found her refreshing. | ไม่ ผมว่าเธอแปลกใหม่ดี Sunday (2008) | No, it's kind of refreshing. | ไม่หรอก มันทำให้สดชื่นดีออก Departures (2008) | Nice bidet, by the way. Very refreshing. | โถปัสสาวะหญิง สะอาดเอี่ยม Lucky Thirteen (2008) | That's refreshing. | เป็นการเริ่มต้นใหม่ Under & Out (2008) | It's actually refreshing to see an unfamiliar face. | มันทำให้รู้สึกดีนะ ที่เจอหน้าคนที่ไม่คุ้น Desert Cantos (2009) | I must tell you honestly that I really find refreshing. | แต่ฉันอยากจะพูดว่า เธอเป็นคนซื่อๆดี Drag Me to Hell (2009) | Was it a refreshing coke? | กินแล้วสดชื่นขึ้นมั่งมั้ยล่ะ? The Rapture (2009) | The air is refreshing. | พวกเราเคยเล่นอะไรที่นี่ ตอนเด็กๆ Episode #1.14 (2009) | It's also effective at refreshing the mind. | มันยังมีประสิทธิภาพในการทำให้สมองสดชื่นขึ้นด้วย Episode #1.3 (2009) | And on top of that, you're refreshingly normal. | และสำคัญที่สุดนะ คุณดูเป็นคนที่สดใสแบบธรรมชาติ Dan de Fleurette (2009) | It's a refreshing change of pace. | มันทำให้รู้สึกดีขึ้นเรื่อยๆ Chapter Four 'Hysterical Blindness' (2009) | Ahh, refreshing. | อา ชื่นใจ The Vengeance Formulation (2009) | And may I say how refreshing it is to finally see you in a video with your clothing on, sir. | แล้วก็ที่การไตร่สวนของวุฒิสภา และขอพูดอีกอย่างหนึ่งว่า น่ายินดีมาก ที่คุณออกทีวีแบบใส่เสื้อผ้า Iron Man 2 (2010) | That is brisk, but refreshing. | ลมแรงจริง แต่ก็สดชื่นดี Chuck Versus the Honeymooners (2010) | That was more refreshing than taking a nap. | ทำแบบนี้สดชื่นกว่านอนกลางวันเป็นไหนๆ My Two Young Men (2010) | Ugh. Did anybody look in their stocking and find a refreshing treat? | ไม่มีใครไปดูในถุงเท้า และหาของสดๆหรอ A Simple Christmas (2010) | Excuse me, I'm thirsty, so I'm going to go to the refrigerator and get myself a refreshing beverage. | โทษที ฉันหิวน้ำ งั้นฉันจะไปที่ตู้เย็น หาเครื่องดื่มสดชื่นดับกระหายหน่อย The Spaghetti Catalyst (2010) | I read a study online that walking after a meal not only aids in digestion, but increases serotonin, and you know me, if there's one thing I like more than a refreshing beverage, it's serotonin. | ฉันอ่านผลการศึกษาทางออนไลน์ว่า การเดินย่อยหลังอาหาร ไม่ใช่แค่ช่วยในการย่อย แต่ยังเพิ่มเซราโทนิน และนายก็รู้จักฉันดี ถ้ามีสิ่งนึงที่ฉันชอบมากกว่า The Spaghetti Catalyst (2010) | Kazehaya-kun... is always refreshing and... | คาเซะฮายะคุง... ดูสดใสอยู่เสมอ From Me to You (2010) | Refreshing? | สดใส? From Me to You (2010) | Mr. Refreshing! | มิสเตอร์สดใส! From Me to You (2010) | I'm not that refreshing. | ฉันก็ไม่ได้สดใสอะไรขนาดนั้น From Me to You (2010) | Kazehaya-kun... you're always bright and refreshing. | คาเซะฮายะคุง... เธอเปล่งประกายเสมอ และสดชื่น From Me to You (2010) | It's... refreshing. | รู้สึก สดชื่นดี The Undergraduates (2010) | Isn't that refreshing? A man with old-fashioned values. | ระลึกความหลังหรือ ชายที่มีค่าแบบสมัยก่อน Pleasant Little Kingdom (2010) | Is it refreshing? | สนุกมั๊ย Episode #1.11 (2010) | The air is so refreshing! | อากาศสดชื่นจัง Episode #1.13 (2010) | With everything else you act obviously and conventionally so why are you pretending to be refreshing at a time like this? | ทีเรื่องอื่นๆ คุณไม่เห็นคิดมากขนาดนี้ แล้วทําไมในเวลาแบบนี้ ต้องแกล้งทําเป็นไม่ชอบด้วย Episode #1.13 (2010) | It's refreshing, right? | รุ็สึกดีขึ้น ไหม ? Episode #1.7 (2010) | It'll be nice and refreshing. | มันดีมากๆเลยนะ แล้วมันก็สดด้วย Episode #1.11 (2010) | Refreshing. | จิบแล้วสดชื่น Tooth Fairy (2010) | - Frozen's so refreshing now. | - แช่แข็งก็เอามาทำให้สดใหม่ได้ The Switch (2010) | It's refreshing to find a man whose morality isn't compromised by his libido. | ผู้ชายที่ศีลธรรมของเขาไม่ถูกแปดเปื้อนโดยตัณหาของเขา And Lots of Security... (2011) | And your enthusiasm is refreshing. | และมันเป็น อะไรที่ดีมากๆด้วย The French Mistake (2011) | It's refreshing you know, not, uh... | รู้มั้ย ผมรู้สึกดีนะ การที่ผม... Concentrate and Ask Again (2011) | A refreshing beverage with a twist of comedy. | เครื่องดื่มเย็นๆกับ กับมุขตลกๆ The Stranger (2011) | And they're alive. How refreshing. | และมันยังไม่ตาย รู้สึกดีจัง And Hoarder Culture (2011) | It should have a refreshing smell. | กลิ่นควรจะสดชื่น Protect the Boss (2011) |
| | ผ้าเย็น | (n) refreshing towel, Example: ไกด์แจกผ้าเย็นให้กับลูกทัวร์หลังจากเที่ยวชมสถานที่ท่องเที่ยว, Thai Definition: ผ้าที่จัดทำขึ้นมาเป็นพิเศษ ทำให้เย็นจัดสำหรับเช็ดหน้า | รวย | (adj) pleasant, See also: pleasing, delightful, refreshing, Syn. ชื่น, รื่น, Example: ราชาวดีส่งกลิ่นรวยฟุ้งไปทั่วเรือน | ชื่นใจ | (adj) refreshing, See also: cheering, Syn. สดชื่น, รื่นรมย์, ปลอดโปร่ง, Example: ลมเย็นๆ ชื่นใจพัดมาเป็นระยะ | ชุ่มใจ | (v) be joyful, See also: be joyous, be cheerful, be refreshing, Syn. อิ่มเอิบใจ, ชุ่มอกชุ่มใจ, Example: ฉันชุ่มใจเมื่อเห็นดอกไม้สวย |
| ชื่น | [cheūn] (adj) EN: cheerful ; happy ; merry ; joyful ; delighted ; glad ; cheering ; pleased ; cheering ; refreshing FR: content ; heureux ; enchanté ; gai ; enjoué ; ravi ; jovial ; réjoui ; joyeux ; agréable ; plaisant ; réjouissant | ชื่นใจ | [cheūnjai] (adj) EN: refreshing ; cheering FR: plaisant ; agréable ; bon ; délicieux ; doux | ระรื่น | [rareūn] (adj) EN: delightful ; refreshing ; beaming ; mirthful ; pleasant FR: agréable ; plaisant | รื่น | [reūn] (adj) EN: refreshing ; happy FR: plaisant ; agréable |
| | | | Refreshing | a. Reviving; reanimating. -- Re*fresh"ing*ly, adv. -- Re*fresh"ing*ness, n. [ 1913 Webster ] |
| | | しゃきっと;シャキッと | [shakitto ; shakitsu to] (adv) (1) (See すっきり) crisp; crunchy; (2) refreshing; straight; firm; sharp; smart and stylish [Add to Longdo] | 飴湯 | [あめゆ, ameyu] (n) (See 水飴) thick malt syrup poured into boiling water and sprinkled with cinnamon (used as a refreshing summer drink) [Add to Longdo] | 気分一新 | [きぶんいっしん, kibun'isshin] (n) complete change of mood; thoroughly refreshing one's spirits [Add to Longdo] | 十雨 | [じゅうう, juuu] (n) refreshing rain once in ten days [Add to Longdo] | 仁丹 | [じんたん, jintan] (n) Jintan (brand-name breath mint marketed as having various medicinal properties); refreshing candies resembling BBs or metallic dragees [Add to Longdo] | 清々しい(P);清清しい | [すがすがしい, sugasugashii] (adj-i) (uk) fresh; refreshing; (P) [Add to Longdo] | 清爽 | [せいそう;かわらか, seisou ; kawaraka] (adj-na, adj-no) (1) refreshing; (2) neat; tidy; trim [Add to Longdo] | 清風 | [せいふう, seifuu] (n) breath of fresh air; cool (refreshing) breeze [Add to Longdo] | 清風明月 | [せいふうめいげつ, seifuumeigetsu] (n) refreshing breeze and the bright moon; a beautiful nocturnal scene with a full moon [Add to Longdo] | 清涼 | [せいりょう, seiryou] (adj-na, n) cool; refreshing; (P) [Add to Longdo] | 爽々;爽爽 | [さわさわ, sawasawa] (adv) (1) (uk) rustling; (2) refreshing; (3) clearly [Add to Longdo] | 爽やか | [さわやか, sawayaka] (adj-na, n) fresh; refreshing; invigorating; clear; fluent; eloquent; (P) [Add to Longdo] | 爽快 | [そうかい, soukai] (adj-na, n) refreshing; exhilarating [Add to Longdo] | 爽秋 | [そうしゅう, soushuu] (n) refreshing and pleasant autumn [Add to Longdo] | 爽凉(oK);爽涼 | [そうりょう, souryou] (adj-na, n) cool and refreshing [Add to Longdo] | 癒し系 | [いやしけい, iyashikei] (n, adj-no) therapy; healing; rejuvenating; refreshing; soothing [Add to Longdo] | 涼しい | [すずしい, suzushii] (adj-i) (1) cool; refreshing; (2) clear (e.g. eyes); bright; (3) clear; distinct; (4) (See 涼しい顔・すずしいかお) composed (facial expression); unruffled; unconcerned; (5) (arch) pure; upright; innocent; (P) [Add to Longdo] | 涼やか | [すずやか, suzuyaka] (adj-na) refreshing; clear [Add to Longdo] | 涼風 | [りょうふう(P);すずかぜ, ryoufuu (P); suzukaze] (n) cool breeze; refreshing breeze; (P) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |