*refect* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

refect

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: refect, -refect-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

refect	(vt) บำรุงร่างกายด้วยอาหาร
prefect	(n) เจ้าหน้าที่, Syn. official, regent
refection	(n) อาหารว่าง, Syn. dinner, meal
refectory	(n) ห้องโถงสำหรับรับประทานอาหาร
prefecture	(n) ที่ทำการของเจ้าหน้าที่, Syn. officials, directors

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

prefect	(พรี'เฟคทฺ) n. เจ้าหน้าที่ชั้นผู้ใหญ่ในฝรั่งเศสหรืออิตาลี, นายอำเภอ, เจ้าเมือง, เจ้าหน้าที่ของโรมันโบราณ, หัวหน้าชั้น, หัวหน้านักเรียน., See also: prefectorial adj., Syn. praefect.
prefecture	(พรี'เฟคเชอะ) n. ที่ทำการ-อำนาจหน้าที่เขตปกครองหรือที่อยู่อาศัยของprefect (ดู) ., See also: prefectural adj.
refectory	(รีเฟค'ทะรี) n. โรงรับประทานอาหารในสถานที่ศาสนา

English-Thai: Nontri Dictionary

prefect	(n) เจ้าเมือง, นายอำเภอ, หัวหน้าชั้น, หัวหน้านักเรียน
refection	(n) เครื่องดื่ม, อาหารว่าง
refectory	(n) โรงอาหาร, ห้องรับประทานอาหาร

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

prefecture	ศาลากลางจังหวัด (ฝรั่งเศส) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
refect	ทำให้ฟื้น, ซ่อมแซม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
refection	การฟื้น, การซ่อมแซม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
refection	การซ่อมแซม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Subprefecture

[ซับพรี'เฟคเชอะ] (n) กิ่งจังหวัด

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Hitchhiker's Guide to the Galaxy, an alien named Ford Prefect pretended to be human in order to blend in so that he could write an entry about Earth for The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, which is a travel book within the actual book,	"Per Anhalter durch die Galaxis" gibt ein Alien namens Ford Prefect vor, ein Mensch zu sein, um sich zu integrieren und einen Artikel über die Erde für den Reiseführer "Per Anhalter durch die Galaxis" schreiben zu können, was ein Reiseberichts-Buch in dem Buch ist, The Prom Equivalency (2014)
I'm Taro Ochiai, from Tochigi Prefecture. My sport was judo.	ผมชื่อ ทาโร่ โอชิอิ, จากอำเภอ โตชิกิ กีฬาของผมคือยูโด April Story (1998)
Humm, Prefect!	มันกินกรงครับ One Piece: Wan pîsu (1999)
Now prefects will lead their house back to the dormitories.	เอาล่ะ พรีเฟ็ค นำนักเรียนในบ้านเธอกลับไปที่หอพัก Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I happen to be a school prefect.	ฉันบังเอิญเป็นพรีเฟ็คท์ของโรงเรียน Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
I'm Kajiwara, from the Prefectural Office.	ผมคาจิวาระครับ มาจากสำนักงานประจำจังหวัด Yomigaeri (2002)
Kanagawa Prefecture, Kawasaki City, Nakahara Ku...	คุณนากาฮาระ เขตคานากาว่า เมืองคาวาซะกิ ให้ทีครับ Nobody Knows (2004)
Yes. I even set records in the prefecture	ครับ ผมเป็นเป็นนักวิ่งอันดับต้นๆ Be with You (2004)
You know the prefect's bathroom on the 5th floor?	นายรู้จักห้องอาบน้ำของหัวหน้านักเรียนที่ชั้น 5 มั้ย? Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
I've travelled JiangNan's 17 provinces, 38 prefectures (? )	ข้าก็เดินทางไปถึงโน้น เขต 17 อำเภอ 38 แถบเจียงหนาน Fearless (2006)
Hyogo prefecture, Mikage	ท้องถิ่นเฮียวโก มิคาเกะ Grave of the Fireflys (2005)
Hyogo prefecture, Manchidani	ท้องถิ่น เฮียวโก มันจิดานิ Grave of the Fireflys (2005)
Prefect our blessed parabolani,	ดูให้ดี Agora (2009)
Prefect, they carry stones.	มาทำเป็นมงกุฎรึ? Agora (2009)
Prefect, do you hear that?	เอางี้ Agora (2009)
Yes, but you forget that many of us from your circle are not. And a full sail, prefect.	นี่ของใคร? Agora (2009)
The majority of us here, beginning with our prefect, have accepted Christ.	มีใครได้ยินเธอว่าอะไรมั้ย? Agora (2009)
I don't know, prefect.	โอลิมเปียส ถ้าท่านจะคุมขังพี่น้องข้า Agora (2009)
Prefect, the wound is not yet closed.	ตอนนี้พระเจ้าของพวกเราหายไปไหนกัน? Agora (2009)
Make way for the prefect!	หลีกทางให้ท่านเจ้าเมือง! Agora (2009)
Get in touch with the prefectural police in Hiroshima, Yamaguchi, and Okayama immediately.	ติดต่อไปที่ สถานีตำรวจใน ฮิโรชิม่า ยามากุจิ กับ โอคายาม่า เดี๋ยวนี้เลย Episode #1.6 (2009)
Are the prefectural police on the line yet?	นี่ ติดต่อตำรวจท้องที่ได้รึยัง! ? Episode #1.6 (2009)
In the shiga prefecture, otsu is a favorite destination	ในภูมิภาคชิกะ ออทึซุ คือจุดหมายที่น่าสนใจ Chapter Seven 'Once Upon a Time in Texas' (2009)
A piece I wrote on the topic of 'Life' during my first term won a prefectural competition.	A piece I wrote on the topic of 'Life' during my first term... ...was Confessions (2010)
Because it is rural sub-prefect. It should be easier to manipulate.	เพราะมันเป็นพื้นที่บ้านนอกเล็กๆ มันก็น่าจะจัดการง่ายหน่อย Dae Mul (2010)
Captain Cho here is the acting prefect of this district.	ผู้กองโชคนนี้ เขาเป็นผู้ดูแลของเขตนี้ Red Dawn (2012)
through and through. { Real Heiresses of Kanto Prefecture lol }	พูดง่ายๆ , ฉันเป็นทายาทของบริษัทนี้ The After-Dinner Mysteries (2013)
As tribune to Prefect Pontius Pilate, my task is to keep order in a city that is steeped in unrest.	ข้าเป็นผู้บังคับการในสังกัดเจ้าเมือง ปอนทิอัส ปีลาต... หน้าที่ข้าคือจัดระเบียบและ ดูแลความสงบในเมืองที่วุ่นวายนี้ Risen (2016)
What is it you want of me, Prefect?	แล้วจะให้ข้าทำอะไร ท่านเจ้าเมือง Risen (2016)
Steel yourself, man. Go on and tell the Prefect it's done.	แข็งใจไว้ ไปเรียนท่านเจ้าเมืองว่าเขาตายแล้ว Risen (2016)
Salve, Prefect.	สวัสดี ท่านเจ้าเมือง Risen (2016)
But still a threat, Prefect.	แต่ก็ยังเป็นภัย ท่านเจ้าเมือง Risen (2016)
This must be seen as the impartial will of the Prefect.	ให้เห็นว่าเป็นเจตนารมณ์ ที่เป็นกลางของท่านเจ้าเมือง Risen (2016)
But the Prefect has spared you. You both can return to barracks.	แต่ท่านเจ้าเมืองละเว้นให้ เจ้าสองคนกลับค่ายทหารได้ Risen (2016)
No stone unturned, Prefect.	- ไม่เหลือที่ไหนแล้ว ท่านเจ้าเมือง Risen (2016)
Let it be so, Prefect.	ปล่อยไปตามนี้เถอะ ท่านเจ้าเมือง Risen (2016)
I was pardoned by the Prefect.	ข้าได้รับการอภัยโทษจากท่านเจ้าเมือง Risen (2016)
Mr Sulu, bring us about to a new heading of 9-0-2 mark 6. Aye, aye, sir. Mr Spock!	Beziehungen zu Sternensystemen wie Ihrem, Supreme Prefect, aufzubauen und zu stärken. The Practical Joker (1974)
If we don't... If we don't keep moving we're going to freeze!	Ich muss den Supreme Prefect sprechen. The Practical Joker (1974)
That's what I fear the most, Prefect.	นั่นคือสิ่งที่ข้ากลัวที่สุด ท่านเจ้าเมือง Risen (2016)
Capitaine Duprat, Préfecture de Police.	Captaine Duprat, Prefecture de Police. Mr. Monk and the Paperboy (2004)
Da, quaesumus Dominus, ut in hora mortis nostrae Sacramentis refecti et culpis omnibus expiati...	Da, quaesumus Dominus, ut in hora mortis nostrae Sacramentis refecti et culpis omnibus expiati ... Total Eclipse (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

refect	Ah, I reckon you go straight down this prefectural road ...
refect	Hasn't it been solved yet? Whose responsibility is it, the prefecture's or the country's?
refect	I am sure I'll get along with him because we are from the same prefecture.
refect	My parents were born in Aichi Prefecture.
refect	Prefectures are governmental divisions of France and Japan.
refect	Six high-tech companies set up branch offices in that prefecture.
refect	Tadami is in Minamiaizu in Fukushima; cut off by steep mountains and located on the prefecture border with Niigata.
refect	The damage of the typhoon spread over several prefectures.
refect	The economy of Aomori Prefecture depends heavily on apple growing.
refect	The geographical features here are similar to those of our prefecture.
refect	The prefectural governor got the upper hand in the July elections.
refect	The Takamatuzuka burial mound is located in Nara prefecture, Asukamura.
refect	The village which I visited last summer was a small one in Nagano Prefecture.
refect	Tulips are our prefecture's official flower.
refect	What is the population of Hyogo prefecture?
refect	You don't fall in love with somebody because he's prefect.
refect	Your answer is far from prefect.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อำเภอ	[amphoē] (n) EN: district FR: district administratif [ m ] ; arrondissement [ m ] ; sous-préfecture [ f ]
อำเภอเมือง	[amphoē meūang] (n, exp) EN: capital district ; provincial capital FR: chef-lieu de province [ m ] ; préfecture [ f ]
แขวง	[khwaēng] (n) EN: precinct ; district ; jurisdiction ; prefecture ; Bangkok subdistrict FR: district [ m ] ; circonscription administrative [ f ] ; sous-district de Bangkok [ m ]
สถานีตำรวจนครบาล	[sathānī tamrūat nakhønbān] (n, exp) EN: police station FR: préfecture de police [ f ]
สน. (สถานีตำรวจนครบาล)	[sønø. (sathānī tamrūat nakhønbān)] EN: police station FR: préfecture de police [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

prefect	/P R IY1 F EH2 K T//พรี้ เฟะ ขึ ถึ//prˈiːfˌekt/
prefecture	/P R IY1 F EH2 K CH ER0//พรี้ เฟะ ขึ เฉ่อ (ร)//prˈiːfˌektʃɜːʴ/
prefectural	/P R IY0 F EH1 K CH ER0 AH0 L//ผรี่ เฟ้ะ ขึ เฉ่อ (ร) เหริ่ล//priːfˈektʃɜːʴəl/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

prefect	(n) /p r ii1 f e k t/ /พรี้ เฝะ ขึ ถึ/ /prˈiːfekt/
prefects	(n) /p r ii1 f e k t s/ /พรี้ เฝะ ขึ ถึ สึ/ /prˈiːfekts/
refection	(n) /r i1 f e1 k sh @ n/ /ริ เฟ้ะ ขึ เฉิ่น/ /rˈɪfˈekʃən/
refectory	(n) /r i1 f e1 k t @ r ii/ /ริ เฟ้ะ ขึ เถอะ หรี่/ /rˈɪfˈektəriː/
prefecture	(n) /p r ii1 f e k t y u@ r/ /พรี้ เฝะ ขึ ถึ หยั่ว (ร) ร/ /prˈiːfektjʊər/
refections	(n) /r i1 f e1 k sh @ n z/ /ริ เฟ้ะ ขึ เฉิ่น สึ/ /rˈɪfˈekʃənz/
prefectural	(adj) /p r ii1 f e1 k ch @ r @ l/ /พรี้ เฟ้ะ ขึ เฉอะ เหริ่ล/ /prˈiːfˈektʃərəl/
prefectures	(n) /p r ii1 f e k t y u@ z/ /พรี้ เฝะ ขึ ถึ หยั่ว (ร) สึ/ /prˈiːfektjʊəz/
refectories	(n) /r i1 f e1 k t @ r i z/ /ริ เฟ้ะ ขึ เถอะ หริ สึ/ /rˈɪfˈektərɪz/

WordNet (3.0)

prefect	(n) a chief officer or chief magistrate
prefectural	(adj) of or relating to a prefecture
prefecture	(n) the district administered by a prefect (as in France or Japan or the Roman Empire)
prefecture	(n) the office of prefect
refection	(n) a light meal or repast
refectory	(n) a communal dining-hall (usually in a monastery)
refectory table	(n) a long narrow dining table supported by a stretcher between two trestles

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Prefect	n. [ L. praefectus, fr. praefectus, p. p. of praeficere to set over; prae before + facere to make: cf. F. préfet. ] 1. A Roman officer who controlled or superintended a particular command, charge, department, etc.; as, the prefect of the aqueducts; the prefect of a camp, of a fleet, of the city guard, of provisions; the pretorian prefect, who was commander of the troops guarding the emperor's person. [ 1913 Webster ] 2. A superintendent of a department who has control of its police establishment, together with extensive powers of municipal regulation. [ France ] Brande & C. [ 1913 Webster ] 3. In the Greek and Roman Catholic churches, a title of certain dignitaries below the rank of bishop. [ 1913 Webster ] Apostolic prefect (R. C. Ch.), the head of a mission, not of episcopal rank. Shipley. [ 1913 Webster ]
Prefectorial	a. Of or pertaining to a prefect. [ 1913 Webster ]
Prefectship	n. The office or jurisdiction of a prefect. [ 1913 Webster ]
Prefecture	n. [ L. praefectura: cf. F. préfecture. ] The office, position, or jurisdiction of a prefect; also, his official residence. [ 1913 Webster ]
Refect	v. t. [ L. refectus, p. p. of reficere; pref. re- re- + facere to make. ] To restore after hunger or fatigue; to refresh. [ Archaic ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]
Refection	n. [ L. refectio: cf. F. réfection. See Refect, Fact. ] Refreshment after hunger or fatigue; a repast; a lunch. [ 1913 Webster ] [ His ] feeble spirit inly felt refection. Spenser. [ 1913 Webster ] Those Attic nights, and those refections of the gods. Curran. [ 1913 Webster ]
Refective	a. Refreshing; restoring. [ 1913 Webster ]
Refective	n. That which refreshes. [ 1913 Webster ]
Refectory	n.; pl.; Refectories [ LL. refectorium: cf. F. réfectoire. See Refection. ] A room for refreshment; originally, a dining hall in monasteries or convents. [ 1913 Webster ] ☞ Sometimes pronounced especially when signifying the eating room in monasteries. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

地区	[dì qū, ㄉㄧˋ ㄑㄩ, 地区 / 地區] region; area; prefecture (main subdivision of most PRC provinces) #497 [Add to Longdo]
南京	[Nán jīng, ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥ, 南京] Nanjing prefecture level city on the Changjiang, capital of Jiangsu province 江蘇\|江苏; capital of China at different historical periods #1,526 [Add to Longdo]
杭州	[Háng zhōu, ㄏㄤˊ ㄓㄡ, 杭州] Hangzhou prefectural city and capital of Zhejiang province in southeast China #1,753 [Add to Longdo]
成都	[Chéng dū, ㄔㄥˊ ㄉㄨ, 成都] Chengdu prefecture level city and capital of Sichuan province 四川 in southwest China #1,992 [Add to Longdo]
武汉	[Wǔ hàn, ㄨˇ ㄏㄢˋ, 武汉 / 武漢] Wuhan city on Changjiang, prefecture level city and capital of Hubei province #2,527 [Add to Longdo]
州	[zhōu, ㄓㄡ, 州] (United States) state; province; sub-prefecture #2,596 [Add to Longdo]
沈阳	[Shěn yáng, ㄕㄣˇ ㄧㄤˊ, 沈阳 / 瀋陽] Shenyang prefecture level city and capital of Liaoning province 遼寧省\|辽宁省 in northeast China; old names include Fengtian 奉天, Shengjing 盛京 and Mukden #3,237 [Add to Longdo]
大连	[Dà lián, ㄉㄚˋ ㄌㄧㄢˊ, 大连 / 大連] Dalian prefecture level city in Liaoning #3,294 [Add to Longdo]
西安	[Xī ān, ㄒㄧㄢ, 西安] Xī'ān prefecture level city and capital of Shǎnxī Province 陝西省\|陕西省 in central north China; also Xi'an district of Liaoyuan city 遼源市\|辽源市, Jilin #3,359 [Add to Longdo]
府	[fǔ, ㄈㄨˇ, 府] seat of government; government repository (archive); official residence; mansion; presidential palace; (honorific) Your home; prefecture (from Tang to Qing times) #3,434 [Add to Longdo]
长沙	[Cháng shā, ㄔㄤˊ ㄕㄚ, 长沙 / 長沙] Changsha prefecture level city and capital of Hunan province in south central China #4,104 [Add to Longdo]
温州	[Wēn zhōu, ㄨㄣㄓㄡ, 温州 / 溫州] Wenzhou prefecture level city in Zhejiang #4,832 [Add to Longdo]
郑州	[Zhēng zhōu, ㄓㄥㄓㄡ, 郑州 / 鄭州] Zhengzhou prefecture level city and capital of Henan Province in central China #4,979 [Add to Longdo]
福州	[Fú zhōu, ㄈㄨˊ ㄓㄡ, 福州] Fuzhou prefecture level city and capital of Fujian province in east China; formerly known as Foochow or Fuchow #5,253 [Add to Longdo]
昆明	[Kūn míng, ㄎㄨㄣㄇㄧㄥˊ, 昆明] Kunming prefecture level city and capital of Yunnan province in southwest China #5,369 [Add to Longdo]
宁波	[Níng bō, ㄋㄧㄥˊ ㄅㄛ, 宁波 / 寧波] Ningbo prefecture level city in Zhejiang #5,471 [Add to Longdo]
苏州	[Sū zhōu, ㄙㄨㄓㄡ, 苏州 / 蘇州] Suzhou prefecture level city in Jiangsu #5,532 [Add to Longdo]
长春	[Cháng chūn, ㄔㄤˊ ㄔㄨㄣ, 长春 / 長春] Changchun prefecture level city, capital of Jilin province 吉林省 in northeast China #5,955 [Add to Longdo]
杭州市	[Háng zhōu shì, ㄏㄤˊ ㄓㄡㄕˋ, 杭州市] Hangzhou prefectural city and capital of Zhejiang province in southeast China #6,473 [Add to Longdo]
贵阳	[Guì yáng, ㄍㄨㄟˋ ㄧㄤˊ, 贵阳 / 貴陽] Guiyang prefecture level city and capital of Guizhou province #6,722 [Add to Longdo]
东莞	[Dōng guǎn, ㄉㄨㄥㄍㄨㄢˇ, 东莞 / 東莞] Dongguan prefecture level city in Guangdong #6,777 [Add to Longdo]
吉林	[Jí lín, ㄐㄧˊ ㄌㄧㄣˊ, 吉林] Jilin province (Kirin) in northeast China, abbr. 吉, capital 長春\|长春; also Jilin prefecture level city, Jilin province #6,997 [Add to Longdo]
南昌	[Nán chāng, ㄋㄢˊ ㄔㄤ, 南昌] Nanchang prefecture level city and capital of Jiangxi province 江西省 in southeast China; also Nanchang county #6,999 [Add to Longdo]
兰州	[Lán zhōu, ㄌㄢˊ ㄓㄡ, 兰州 / 蘭州] Lanzhou prefecture level city and capital of Gansu province 甘肅 in north central China #7,261 [Add to Longdo]
温泉	[Wēn quán, ㄨㄣㄑㄩㄢˊ, 温泉 / 溫泉] Arishang Nahiyisi or Wenquan county in Börtala Mongol autonomous prefecture 博爾塔拉蒙古自治州\|博尔塔拉蒙古自治州, Xinjiang #7,319 [Add to Longdo]
无锡	[Wú xī, ㄨˊ ㄒㄧ, 无锡 / 無錫] Wuxi prefecture level city in Jiangsu #7,374 [Add to Longdo]
盟	[méng, ㄇㄥˊ, 盟] oath; pledge; union; to ally; league, a subdivision corresponding to prefecture in Inner Mongolia #7,528 [Add to Longdo]
珠海	[Zhū hǎi, ㄓㄨㄏㄞˇ, 珠海] Zhuhai prefecture level city in Guangdong #7,595 [Add to Longdo]
南京市	[Nán jīng shì, ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥㄕˋ, 南京市] Nanjing prefecture level city on the Changjiang, capital of Jiangsu province 江蘇\|江苏; capital of China at different historical periods #7,629 [Add to Longdo]
南宁	[Nán níng, ㄋㄢˊ ㄋㄧㄥˊ, 南宁 / 南寧] Nanning prefecture level city and capital of Guangxi Zhuang autonomous region in south China 廣西壯族自治區\|广西壮族自治区 #7,880 [Add to Longdo]
中山	[Zhōng shān, ㄓㄨㄥㄕㄢ, 中山] refers to Dr Sun Yat-sen; Nakayama, common Japanese surname (borrowed by Sun Yat-sen); Zhongshan prefecture level city in Guangdong close to Sun Yat-Sen's birth-place #8,007 [Add to Longdo]
海口	[Hǎi kǒu, ㄏㄞˇ ㄎㄡˇ, 海口] Haikou prefecture level city and capital of Hainan island province in south China #8,037 [Add to Longdo]
佛山	[Fó shān, ㄈㄛˊ ㄕㄢ, 佛山] Foshan prefecture level city in Guangdong #8,143 [Add to Longdo]
魏	[Wèi, ㄨㄟˋ, 魏] surname Wei; name of vassal state of Zhou dynasty from 661 BC in Shanxi, one of the Seven Hero Warring States; Wei state, founded by Cao Cao 曹操, one of the Three Kingdoms from the fall of the Han; the Wei dynasty 221-265; Wei prefecture and Wei county at #8,200 [Add to Longdo]
泉州	[Quán zhōu, ㄑㄩㄢˊ ㄓㄡ, 泉州] Quanzhou prefecture level city in Fujian #8,494 [Add to Longdo]
三亚	[Sān yà, ㄙㄢㄧㄚˋ, 三亚 / 三亞] Sanya city prefecture level city in Hainan #8,606 [Add to Longdo]
太原	[Tài yuán, ㄊㄞˋ ㄩㄢˊ, 太原] Tàiyuán prefecture level city and capital of Shānxī province 山西省 in central north China #8,706 [Add to Longdo]
洛阳	[Luò yáng, ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ, 洛阳 / 洛陽] Luoyang prefecture level city in Henan, an old capital from pre-Han times #8,818 [Add to Longdo]
贵阳市	[Guì yáng shì, ㄍㄨㄟˋ ㄧㄤˊ ㄕˋ, 贵阳市 / 貴陽市] Guiyang prefecture level city and capital of Guizhou province #9,333 [Add to Longdo]
沈阳市	[Shěn yáng shì, ㄕㄣˇ ㄧㄤˊ ㄕˋ, 沈阳市 / 沈陽市] Shenyang prefecture level city and capital of Liaoning province 遼寧省\|辽宁省 in northeast China; old names include Fengtian 奉天, Shengjing 盛京 and Mukden #9,378 [Add to Longdo]
扬州	[Yáng zhōu, ㄧㄤˊ ㄓㄡ, 扬州 / 揚州] Yangzhou prefecture level city in Jiangsu #9,538 [Add to Longdo]
成都市	[Chéng dū shì, ㄔㄥˊ ㄉㄨㄕˋ, 成都市] Chengdu prefecture level city and capital of Sichuan province 四川 in southwest China #9,805 [Add to Longdo]
汕头	[Shàn tóu, ㄕㄢˋ ㄊㄡˊ, 汕头 / 汕頭] Shantou prefecture level city in Guangdong #9,911 [Add to Longdo]
武汉市	[Wǔ hàn shì, ㄨˇ ㄏㄢˋ ㄕˋ, 武汉市 / 武漢市] Wuhan city on Changjiang, prefecture level city and capital of Hubei province #10,022 [Add to Longdo]
桂林	[Guì lín, ㄍㄨㄟˋ ㄌㄧㄣˊ, 桂林] Guilin prefecture level prefecture level city in Guangxi #10,129 [Add to Longdo]
石家庄	[Shí jiā zhuāng, ㄕˊ ㄐㄧㄚㄓㄨㄤ, 石家庄 / 石家莊] Shijiazhuang prefecture level city and capital of Hebei province 河北省 in north China #10,198 [Add to Longdo]
丽江	[Lì jiāng, ㄌㄧˋ ㄐㄧㄤ, 丽江 / 麗江] Lijiang prefecture level city in northwest Yunnan #10,477 [Add to Longdo]
郑州市	[Zhēng zhōu shì, ㄓㄥㄓㄡㄕˋ, 郑州市 / 鄭州市] Zhengzhou prefecture level city and capital of Henan Province in central China #10,688 [Add to Longdo]
乌鲁木齐	[Wū lǔ mù qí, ㄨㄌㄨˇ ㄇㄨˋ ㄑㄧˊ, 乌鲁木齐 / 烏魯木齊] Ürümqi or Urumqi prefecture level city and capital of Xinjiang Uighur autonomous region 新疆維吾爾自治區\|新疆维吾尔自治区 in west China #10,795 [Add to Longdo]
延安	[Yán ān, ㄧㄢˊ ㄢ, 延安] Yán'ān prefecture level city in Shǎnxī 陝西\|陕西, communist headquarters during the war #10,807 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Aufsichtsschüler { m }; Aufsichtsschülerin { f }	prefect [ Br. ] [Add to Longdo]
Erfrischung { f } \| Erfrischungen { pl }	refection \| refections [Add to Longdo]
Klassensprecher { m }; Klassensprecherin { f }	form prefect [Add to Longdo]
Mensa { f } (Universität) \| Mensen { pl }	refectory; canteen; commons [ Am. ] \| refectories; canteens [Add to Longdo]
Mensaessen { n }	refectory food; canteen food [Add to Longdo]
Präfekt { m }; Präfektin { f }	prefect [Add to Longdo]
Präfektur { f }	prefecture [Add to Longdo]
Refektorium { n } \| Refektorien { pl }	refectory \| refectories [Add to Longdo]
Speiseraum { m }	refectory [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

県(P);縣(oK)	[けん, ken] (n) (1) prefecture (of Japan); (2) county (of China); (P) #40 [Add to Longdo]
府	[ふ, fu] (n) (1) (metropolitan) prefecture (of Osaka and Kyoto); (2) the centre or seat (of) (center); (3) (government) office #506 [Add to Longdo]
県立	[けんりつ, kenritsu] (adj-no, n) prefectural (institution); (P) #709 [Add to Longdo]
藩	[はん, han] (n, n-suf) fiefdom; domain (precursor to current prefectures); (P) #889 [Add to Longdo]
東北	[とうほく(P);ひがしきた, touhoku (P); higashikita] (n) (1) north-east; (2) (とうほく only) (See 東北地方) Tohoku (northernmost six prefectures of Honshu); (P) #1,619 [Add to Longdo]
県道	[けんどう, kendou] (n) prefectural road; (P) #2,004 [Add to Longdo]
大和(P);倭	[やまと, yamato] (n) (1) Yamato; ancient province corresponding to modern-day Nara Prefecture; (2) (ancient) Japan; (adj-f) (3) (See 大和絵, 大和魂) Japanese; (P) #2,108 [Add to Longdo]
中部	[ちゅうぶ, chuubu] (n) (1) center; centre; middle; heart; (2) (abbr) (See 中部地方) Chubu region (inc. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures); (P) #2,454 [Add to Longdo]
知事	[ちじ, chiji] (n, adj-no) prefectural governor; (P) #2,747 [Add to Longdo]
県内	[けんない, kennai] (adj-no) within the prefecture; (P) #3,128 [Add to Longdo]
薩摩	[さつま, satsuma] (n) (1) Satsuma (ancient province located in present-day Kagoshima prefecture); (2) (abbr) (See 薩摩芋・さつまいも) sweet potato (Ipomoea batatas) #4,863 [Add to Longdo]
県知事	[けんちじ, kenchiji] (n) prefectural governor; (P) #4,876 [Add to Longdo]
府立	[ふりつ, furitsu] (adj-no, n) managed by an urban prefecture; (P) #5,230 [Add to Longdo]
県議会	[けんぎかい, kengikai] (n) prefectural assembly #5,376 [Add to Longdo]
県民	[けんみん, kenmin] (n) citizens of a prefecture; (P) #5,598 [Add to Longdo]
県庁	[けんちょう, kenchou] (n) prefectural office; (P) #5,847 [Add to Longdo]
越後	[えちご, echigo] (n) Echigo; old name for Niigata Prefecture; (P) #6,259 [Add to Longdo]
安芸	[あき, aki] (n) former name of Hiroshima prefecture; (P) #6,368 [Add to Longdo]
津軽	[つがる, tsugaru] (n) Tsugaru (Western region of Aomori Prefecture) #8,146 [Add to Longdo]
県警	[けんけい, kenkei] (n) (abbr) (See 県警察・けんけいさつ) prefectural police; (P) #9,345 [Add to Longdo]
淀川	[よどがわ, yodogawa] (n) river in Osaka Prefecture; (P) #10,027 [Add to Longdo]
代官	[だいかん, daikan] (n) Edo-period prefectural governor (magistrate, bailiff); (P) #10,878 [Add to Longdo]
立山	[たてやま, tateyama] (n) mountain in Toyama Prefecture #11,075 [Add to Longdo]
県営	[けんえい, ken'ei] (n, adj-no) prefectural; under prefectural management; (P) #11,091 [Add to Longdo]
坂東	[ばんどう, bandou] (n) (See 関東地方) Kanto region (inc. Tokyo, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi, Ibaraki and Chiba prefectures) #11,129 [Add to Longdo]
多摩川	[たまがわ, tamagawa] (n) river running between Tokyo-to and Kanagawa Prefecture #12,396 [Add to Longdo]
筑前	[ちくぜん, chikuzen] (n) name of ancient country located in the modern Fukuoka prefecture #14,179 [Add to Longdo]
府県	[ふけん, fuken] (n) prefecture; (P) #14,831 [Add to Longdo]
府警	[ふけい, fukei] (n) prefectural police; (P) #15,678 [Add to Longdo]
県境	[けんきょう;けんざかい, kenkyou ; kenzakai] (n) prefectural border; prefectural boundary #15,771 [Add to Longdo]
富士川	[ふじかわ, fujikawa] (n) river in Shizuoka Prefecture #17,033 [Add to Longdo]
県議	[けんぎ, kengi] (n) prefectural assembly; (P) #17,958 [Add to Longdo]
廃藩置県	[はいはんちけん, haihanchiken] (n) abolition of feudal domains and establishment of prefectures (1871) #18,851 [Add to Longdo]
県連	[けんれん, kenren] (n) prefectural party chapter #19,434 [Add to Longdo]
県勢	[けんせい, kensei] (n) prefectural strengths (conditions, resources) #19,892 [Add to Longdo]
いぶり漬け	[いぶりづけ, iburiduke] (n) (See 燻りがっこ) smoked daikon pickles (famous product of Akita Prefecture) [Add to Longdo]
しもつかれ	[shimotsukare] (n) (See 酢憤り) dish of simmered salmon head, soybeans, vegetables, and leftovers (popular in Tochigi Prefecture and surrounds) [Add to Longdo]
だんだん	[dandan] (exp) thank you (dialect from the Izumo region of Shimane Prefecture) [Add to Longdo]
よさこい	[yosakoi] (n) (from 夜さり来い) (See 鳴子) dance originating in Kochi Prefecture using "naruko" [Add to Longdo]
ダ埼玉	[ださいたま(uK);ダサイタマ, dasaitama (uK); dasaitama] (n) (uk) (col) (sl) (See ださい) derogatory reference to Saitama Prefecture (from dasai and Saitama) [Add to Longdo]
チャグチャグ馬コ;チャグチャグ馬こ	[チャグチャグうまコ(チャグチャグ馬コ);チャグチャグうまこ(チャグチャグ馬こ), chaguchagu uma ko ( chaguchagu uma ko ); chaguchagu umako ( chaguchagu uma ko )] (n) (1) Chagu Chagu Horse Festival (of Iwate Prefecture); (2) small wooden horse toy with bells on its neck (made in Iwate prefecture) [Add to Longdo]
ニホンヘラザメ	[nihonherazame] (n) Japanese catshark (Apristurus japonicus, found in Chiba Prefecture and the East China Sea) [Add to Longdo]
阿蘇山	[あそさん;あそざん, asosan ; asozan] (n) mountain in Kumamoto Prefecture [Add to Longdo]
愛知県	[あいちけん, aichiken] (n) Aichi prefecture (Chuubu area) [Add to Longdo]
愛媛県	[えひめけん, ehimeken] (n) Ehime prefecture (Shikoku) [Add to Longdo]
伊予弁	[いよべん, iyoben] (n) Iyo dialect (spoken in Ehime prefecture) [Add to Longdo]
茨城県	[いばらきけん, ibarakiken] (n) Ibaraki prefecture (Kantou area) [Add to Longdo]
因州弁	[いんしゅうべん, inshuuben] (n) dialects of Japanese spoken in Eastern Tottori prefecture [Add to Longdo]
雲仙岳	[うんぜんだけ, unzendake] (n) mountain in Nagasaki Prefecture [Add to Longdo]
雲伯方言	[うんぱくほうげん, unpakuhougen] (n) (See 出雲弁) dialects of Japanese spoken in Western Tottori prefecture and Eastern Shimane prefecture [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

refect

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking