ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*rampe*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: rampe, -rampe-
Possible hiragana form: らんぺ
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ramped(sl) เมา
cramped(adj) คับแคบ, Syn. narrow, confined
cramped(adj) ซึ่งถูกอัดแน่นอยู่, Syn. crowded
cramped(adj) ที่อ่านยาก

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well-Tja, weil er seinen Schuh weggestrampelt hat und... Nicky and/or Alexander (1991)
I will not see them trampled.Ich werde nicht zulassen, dass sie niedergetrampelt werden. This Woman's Work (2014)
So you don't want me off this case so that Harvey can get the credit. You want me off this case, so I don't get anywhere near the spotlight.Also möchten Sie mich nicht bei dem Fall haben, damit Harvey den Verdienst bekommt, sondern damit ich nicht in die Nähe des Rampenlichts gerate. Moot Point (2014)
In your position, the spotlight can become an interrogation lamp pretty damn fast.In Ihrer Position kann das Rampenlicht sehr schnell zum Befragungslicht werden. Moot Point (2014)
No spotlight.Kein Rampenlicht. Moot Point (2014)
You want me off this case, so I don't get anywhere near the spotlight.Sie mich nicht bei dem Fall haben, damit ich nicht in die Nähe des Rampenlichts gerate. Heartburn (2014)
In your position, the spotlight can become an interrogation lamp pretty damn fast.In Ihrer Position kann das Rampenlicht zum Befragungslicht werden und zwar sehr schnell. Heartburn (2014)
Ramp needs to be repaired by the end of the day.Die Rampe muss sofort repariert werden. Providence (2014)
And the cargo ramp?Und die Laderampe? Providence (2014)
Fitz managed to jerry-rig the ramp, but the Hub's fuel reserves were tapped out. We're running low.Fitz hat die Rampe repariert, aber wir haben wenig Treibstoff. Providence (2014)
All right, let's close up the ramp and get this bird off the ground.Schließen wir die Rampe und fliegen wir los. Ragtag (2014)
The truth here, gentlemen, is that we are the victims, we are the ones that had our hearts tromped upon and broken.Um ehrlich zu sein, sind wir hier die Opfer. Unsere Herzen wurden zertrampelt, gebrochen. Together Again (2014)
Yes, and the landlord agreed to bring it up to code and install a ramp.Ja, und der Vermieter stimmte zu, es den Bauvorschriften gemäß mit einer Rampe zu versehen. Page Not Found (2014)
Hmm, why don't you practice for the spotlight 'cause it's gonna keep getting hotter.Warum übst du nicht schon mal für das Rampenlicht? Denn das wird immer heißer. Disgrace (2014)
I don't want the man who-- who ran him through or the-- the man who trampled him.Ich will nicht den Mann töten, der ihn umgebracht hat... oder den Mann, der ihn niedertrampelte. Challenge (2014)
And now... all of Alexander's methods, his clients...Er fand, Alexander stünde immer im Rampenlicht. Er musste immer im Schatten warten. Ashes and Diamonds (2014)
You know why it is I am here, woman.Er hat kein Recht, durch mein Haus zu trampeln. Your Father. My Friend (2014)
I didn't have to, but I didn't think there was an alternative, you know, and he didn't ask to be... None of it was his fault, was it?Was aber dafür spricht, ist die ungeheuere Befriedigung, wenn du ihm seine Eier abschneidest, und mit deinen Stiefeln draufrumtrampelst. Episode #1.1 (2014)
And God forbid someone comes along and steals your spotlight.Und Gott behüte, jemand kommt vorbei und stiehlt dir das Rampenlicht. Blood Bath (2014)
You'd rather perform in front of a tent full of rednecks and forego indoor plumbing than star in The Elsa Mars Hour.Dass ich recht verstehe... Sie treten lieber vor einem Zelt Bauerntrampel auf... und verzichten auf ein Bad... als der Star von Eine Stunde mit Elsa Mars zu sein. Pink Cupcakes (2014)
You'd still be lying there in that urine-soaked mattress, starving, gnawing on rats if I hadn't pulled you into the spotlight. Look at these.Ihr würdet immer noch auf dieser urindurchtränkten Matratze liegen, am Verhungern, an Ratten nagend, hätte ich euch nicht ins Rampenlicht gezogen. Bullseye (2014)
As we discussed, I'm not gonna stand by and watch you smash my cousin's heart into a million pieces just so you can get double dipped.Wie gesagt, ich sehe mir nicht an, wie du das Herz meines Cousins zertrampelst, nur weil du so aufs Rudelbumsen stehst. Lost Generation (2014)
The throes of that stupid couple seconds, treading the white water.Die Qualen dieser dämlichen Sekunden, strampelnd im wilden Wasser. The Disappearance of Eleanor Rigby: Them (2014)
Alfonso! Brother, please! In the name of our mother!Sie werden zertrampeln, was unter ihren Hufen liegt. 1507 (2014)
Let's have you on your back and sort of kick your legs up in the air.Legen Sie sich auf den Rücken, und strampeln Sie mit den Beinen. Hello Ladies: The Movie (2014)
People trampled each other to grab it.Die Leute trampelten sich dafür nieder. What Jesus Said (2014)
CSI says they trampled the whole scene.Die Spurensicherung sagte, sie hätten den ganzen Tatort zertrampelt. The Art of Murder (2014)
And these people... they trampled on dead bodies. They knocked down children and old people. They did terrible things.Und die sind über Leichen getrampelt, haben Kinder und alte Leute weggestoßen und Furchtbares gemacht.
I can't identify with anyone who would trample on their own kids to survive.Ich kann mich nicht identifizieren mit Leuten, die ihre Kinder zertrampeln.
Here are more photos of the ramp.Hier sind mehr Fotos von der Rampe. Labyrinth of Lies (2014)
What, that you're lucky you didn't get trampled?Was, dass du Glück hattest, dass du nicht zertrampelt wurdest? Scream for Me (2014)
He walks to the back, and he exits out the loading dock.Er geht bis nach hinten durch und verlässt den Laden über die Laderampe. A Cyclone (2014)
Really? I'm trying to impart spiritual wisdom here, and you're gonna go step on my zen with, like, gangster shit?Ich versuche dich an meinen spirituellen Weisheiten teilhaben zu lassen, und du zertrampelst mein Zen mit diesem Gangster Mist? Toil and Till (2014)
Gonna get some ramps built and, you know, talk to some caretakers, meet them.Ich muss da ein paar Rampen bauen, mit Betreuern sprechen, sie treffen und so, du verstehst schon. Red Rose (2014)
Ariq should be trampled by 1, 000 horses and left on a steppe to rot.Ariq sollten tausend Pferde zertrampeln und er sollte auf einer Steppe verrotten. The Wolf and the Deer (2014)
So tomorrow, each of you will act as prosecutors, prepping each of the Thomases for their moment in the sun.Morgen wird daher jeder von Ihnen als Staatsanwalt fungieren, und jeden der Familie Thomas für ihren Augenblick im Rampenlicht vorbereiten. He Has a Wife (2014)
Now that S.H.I.E.L.D.'s back in the spotlight, the press is gonna take this and run with it.Nun, da S.H.I.E.L.D. wieder im Rampenlicht ist, wird die Presse das ausschlachten. A Fractured House (2014)
It used to lead to the loading dock, but not since an upgrade 20 years ago. It ends five feet in.Führt zu einer Laderampe, die seit 20 Jahren ungenutzt ist. Father's Day (2014)
I don't know how they made it all the way to the loading dock.Ich weiß nicht, wie sie es bis nach ganz oben auf die Laderampe geschafft haben. And the DJ Face (2014)
He tramped on Kenna's toes.Er ist auf Kennas Zehen getrampelt. Three Queens (2014)
The way he treated me all my life, like I was some kind of a bug that he could just step on.Er behandelte mich mein ganzes Leben so, als wäre ich ein Käfer, auf dem er herumtrampeln konnte. Miracles (2014)
And the people who truly run this city, they're watching you huff and puff and run around crusading. And they are laughing at you.Die Leute, die wirklich diese Stadt lenken, sehen Ihnen zu, wie Sie sich abstrampeln, mit Ihrem kleinen Kreuzzug, und dabei lachen die über Sie. Lovecraft (2014)
I tell you what, why don't you just enjoy the spotlight for now and go finish the case, huh?- Ich sag dir was, wieso genießt du dein Rampenlicht nicht einfach für den Moment und gehst den Fall abschließen, hm? The Mutilation of the Master Manipulator (2014)
The pretty lady in the spotlight, meant to distract you from everything else that's going on.Die hübsche Dame im Rampenlicht soll ablenken, von allem anderen, das vor sich geht. The Adventure of the Nutmeg Concoction (2014)
Well, why would I when the love of my life rips out my heart and then stomps on it?Nun, warum sollte ich, wenn die Liebe meines Lebens mein Herz rausreißt und darauf rumtrampelt? This Is Rome (2014)
Well, I may have used one or two as a launching pad.Nun ja, vielleicht habe ich eine oder zwei davon als eine Art Startrampe verwendet. Charlie and the Lap Dance of Doom (2014)
He's kicking.Er strampelt. Männerhort (2014)
The cargo-holding ramp just went up.Die Rampe des Frachtraums ist gerade hochgefahren. Face My Enemy (2014)
In movies you get sexy women showing their legs to hitch a ride.Im Film zeigen sexy Frauen immer ihre Beine, wenn sie trampen wollen. Deliha (2014)
You wanna stomp on my foot?Du willst mir auf den Fuß trampeln? Vacation (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
rampeMy leg cramped up as I ran down the stairs to catch a train, and I had to sit down right there in the middle of the stairway.
rampeStray dogs tramped about my garden.
rampeThis room is cramped.
rampeI want to move out of this cramped room as soon as I can.
rampeTrain compartments soon get cramped.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อึดอัด(v) feel cramped, Ant. ปลอดโปร่ง, Example: ห้องนี้กว้างพอสมควรทำให้นอนได้ถึงสี่คนโดยไม่รู้สึกอึดอัด
คับแคบ(adj) narrow, See also: small, cramped, restricted, close, limited, contracted, Syn. แคบ, เล็ก, จำกัด, Ant. กว้าง, ใหญ่, Example: เด็กชายวัย 7 ขวบซึ่งนั่งจับเจ่าอยู่ ณ มุมหนึ่งภายในบ้านที่คับแคบ, Thai Definition: มีบริเวณน้อย, ไม่พออยู่
ชัก(v) convulse, See also: twitch, be cramped, Syn. ชักกระตุก, Example: เด็กที่มีไข้สูงจะชักได้ง่าย, Thai Definition: อาการที่กล้ามเนื้อกระตุกอย่างกะทันหันและรุนแรง มักมีอาการมือเท้าเกร็ง
ชักกระตุก(v) convulse, See also: twitch, be cramped, Syn. ชัก, Example: ร่างของสมบุญทรุดฮวบลงกับพื้นทันทีพร้อมกับชักกระตุกชั่วขณะ ก่อนจะแน่นิ่งจมอยู่กับกองเลือด, Thai Definition: อาการที่กล้ามเนื้อกระตุกอย่างกะทันหันและรุนแรง มักมีอาการมือเท้าเกร็ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชัก[chak] (v) EN: convulse ; twitch ; be cramped ; be subject to spasms ; have convulsions
อึดอัด[eut-at] (v) EN: have tight chest ; be suffocating ; feel uncomfortable ; be uneasy ; feel cramped ; be not satisfied  FR: être mal à l'aise ; se sentir oppressé
อึดอัด[eut-at] (adj) EN: cramped  FR: gêné ; mal à l'aise
การเลื้อย[kān leūay] (n) FR: rampement [ m ] (r.)
คับแคบ[khapkhaēp] (adj) EN: narrow ; small ; cramped ; restricted ; close ; limited ; contracted  FR: étroit ; exigu
คลาน[khlān] (v) EN: crawl ; creep ; go on all fours  FR: ramper ; se traîner ; marcher à quatre pattes
เลื้อย[leūay] (v) EN: crawl ; creep ; advance slowly ; slither ; snake  FR: ramper ; serpenter ; se glisser ; onduler
เป็นเหน็บ[pen nep] (n) EN: cramp  FR: crampe [ f ]
เป็นตะคริว[pen takhriū] (v, exp) EN: get a cramp ; have a cramp  FR: avoir une crampe
ราว[rāo] (n) EN: handrail ; banister ; clothes pole ; clothesline  FR: rampe [ f ] ; barreau [ m ]
ราวบันได[rāo bandai] (n) EN: banister  FR: rampe (d'escalier)
ไต่[tai] (v) EN: climb ; crawl ; creep ; scale ; clamber  FR: grimper ; escalader ; gravir ; ramper
ตะคิว[takhiū] (n) EN: cramp (in the body)  FR: crampe [ f ]
ตะคริว[takhriū = takhriu] (n) EN: cramp ; painful spasmodic muscular contraction  FR: crampe [ f ]
ท่าเทียบ[thāthīep] (n) EN: ramp  FR: rampe [ f ]
ท่าเทียบอากาศยาน[thāthīep ākātsayān] (n, exp) EN: ramp  FR: rampe d'acccès [ f ] ; passerelle d'embarquement [ f ]
ท่าเทียบเครื่องบิน[thāthīep khreūangbin] (n, exp) EN: ramp  FR: rampe d'acccès [ f ] ; passerelle d'embarquement [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
krampe
rampey
trampe
cramped
rampell
tramped

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
ramped
cramped
tramped

WordNet (3.0)
hiker(n) a foot traveler; someone who goes on an extended walk (for pleasure), Syn. tramper, tramp
stamper(n) someone who walks with a heavy noisy gait or who stamps on the ground, Syn. trampler, stomper, tramper

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
cramped

adj. inconveniently small; restricting movement; -- of living quarters or workspace; as, cramped quarters; a cramped office.
Syn. -- constricted, inconvenient, uncomfortably small. [ WordNet 1.5 ]

Crampet

n. [ See Cramp, n. ] 1. (Mil.) A cramp iron or cramp ring; a chape, as of a scabbard. [ Written also crampit and crampette. ] [ 1913 Webster ]

2. One of the plates of iron, with attached spikes, forming a pair of crampoons; hence (Curling), an iron plate for a player to stand on when delivering the stones. [ Webster 1913 Suppl. ]

Frampoid

{ , a. [ Also written frampul, frampled, framfold. ] [ Cf. W. fframfol passionate, ffrom angry, fretting; or perh. akin to E. frump. ] Peevish; cross; vexatious; quarrelsome. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Is Pompey grown so malapert, so frampel? Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

Variants: Frampel
Rampe

n. [ In allusion to its supposed aphrodisiac qualities. See Ramp. ] (Bot.) The cuckoopint. [ 1913 Webster ]

Tramper

n. One who tramps; a stroller; a vagrant or vagabond; a tramp. Dickens. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[luán, ㄌㄨㄢˊ, / ] twisted; bent; crooked; cramped #26,252 [Add to Longdo]
[jú, ㄐㄩˊ, ] cramped; narrow #708,266 [Add to Longdo]
逼仄[bī zè, ㄅㄧ ㄗㄜˋ,  ] narrow; cramped [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abschussrampe { f } | Abschussrampen { pl }launching platform | launching platforms [Add to Longdo]
Auffahrtsrampe { f }access ramp [Add to Longdo]
Bühne { f }; Rampe { f }platform [Add to Longdo]
Getrampel { n }trampling [Add to Longdo]
Klotz { m }; Trampel { m }lump [Add to Longdo]
Pfad { m }; Trampelpfad { m } | Pfade { pl }; Trampelpfade { pl }trail | trails [Add to Longdo]
Rampe { f } | Rampen { pl }ramp | ramps [Add to Longdo]
Rampenlicht { n }footlight [Add to Longdo]
Rampenlicht { n }limelight [Add to Longdo]
Strampelhöschen { n }rompers [Add to Longdo]
Strampelsack { m }baby's sleeping back [Add to Longdo]
Trampelpfad { m }beattrack [Add to Longdo]
Trampeltier { n }; Trampel { m } [ übtr. ]clumsy clot; oaf [ Am. ] [Add to Longdo]
Trampen { n }hitch-hiking; backpacking [Add to Longdo]
Tramper { m }; Tramperin { f }hitchhiker [Add to Longdo]
durchwandern; durchstreifen | durchwandernd; durchstreifend | durchwandert; durchstreiftto tramp | tramping | tramped [Add to Longdo]
eingeklammertcramped [Add to Longdo]
festtreten; herumtrampeln | die Erde festtretento tramp | to tramp the earth [Add to Longdo]
gestrolcht; stampftetramped [Add to Longdo]
getrampelt; zerstampftetrampled [Add to Longdo]
herumtrampeln (auf)to trample around; to stamp around (on) [Add to Longdo]
(auf Gefühlen) herumtrampelnto trample on [Add to Longdo]
krampfte eincramped [Add to Longdo]
niedertrampelnto tramp down [Add to Longdo]
ringen; strampeln | ringend; strampelnd | gerungen; gestrampelt | er/sie ringt; er/sie strampeltto struggle | struggling | struggled | he/she struggles [Add to Longdo]
(mit dem Fuß) stampfen; aufstampfen; trampelnto stamp (one's foot) [Add to Longdo]
strampelnd { adv }strugglingly [Add to Longdo]
trampeln | trampelnd; zerstampfend | getrampelt; zerstampft | trampelt; zerstampft | zu Tode getrampelt werdento trample | trampling | trampled | tramples | to be trampled to death [Add to Longdo]
trampelnto tramp [Add to Longdo]
trampen; per Anhalter fahren | trampend | getrampt | er/sie trampt | ich/er/sie trampte | er/sie ist/war getramptto hitchhike; to hitch; to go backpacking | hitchhiking | hitchhiked | he/she hitchhikes | I/he/she hitchhiked | he/she has/had hitchhiked [Add to Longdo]
treten; um sich treten; strampeln; (Pferd) ausschlagen | tretend | tratto kick | kicking | kicked [Add to Longdo]
zappeln; strampeln | zappelt | zappelteto flounder | flounders | floundered [Add to Longdo]
zerstampfen; niedertrampeln | zerstampfend; niedertrampelnd | zerstampft; niedergetrampelt | zerstampft | zerstampfteto trample down | trampling down | trampled down | tramples down | trampled down [Add to Longdo]
Trampeltier { n } [ zool. ]bactrian (camel) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
トランパー[toranpa-] (n) tramper [Add to Longdo]
狭苦しい[せまくるしい, semakurushii] (adj-i) cramped [Add to Longdo]
狭小[きょうしょう, kyoushou] (adj-na, n) narrow; cramped; small-sized [Add to Longdo]
手狭[てぜま, tezema] (adj-na, n) narrow; small; cramped [Add to Longdo]
所狭い[ところせまい, tokorosemai] (adj-i) crowded; overflowing; cramped [Add to Longdo]
所狭し;ところ狭し;所せまし;所せし[ところせまし(所狭し;ところ狭し;所せまし);ところせし(所狭し;ところ狭し;所せし), tokorosemashi ( tokoro semashi ; tokoro semashi ; tokoro semashi ); tokoroseshi ( t] (adv-to) (See 所狭い) crowded; overflowing; cramped [Add to Longdo]
攣る;痙る[つる, tsuru] (v5r) (uk) to cramp; to be cramped; to contract [Add to Longdo]
竦む[すくむ, sukumu] (v5m, vi) to cower; to be cramped [Add to Longdo]
陋屋[ろうおく, rouoku] (n) cramped home; one's humble abode; hovel; pigsty; cottage; squalid hut [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top