ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*rüst*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: rüst, -rüst-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
breach of trust(n) การทำผิดหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
rust(n) สนิม, See also: ขี้สนิม, Syn. corrosion, oxidation
rust(n) โรคใบสนิม, See also: โรคพืชที่เกิดจากเชื้อราชนิดหนึ่ง, Syn. blight, mildew
rust(vi) เป็นสนิม, See also: ขึ้นสนิม, Syn. corrode, oxidize
rust(vt) ทำให้เป็นสนิม, Syn. corrode, oxidize
rust(vi) ติดโรคใบสนิม
rust(vi) เสื่อม, See also: เสียไป, Syn. decompose, deteriorate
rust(adj) เป็นสีสนิม, See also: เป็นสีน้ำตาลอมแดง, Syn. reddish-brown
crust(n) ขนมปังป่น
crust(vt) คลุมด้วยเปลือก
crust(vt) ทำให้เป็นเปลือกแข็ง
crust(vi) เป็นเปลือกแข็ง
crust(n) เปลือก, Syn. encrustation, incrustation
crust(n) เปลือกขนมปัง
crust(n) เปลือกโลก, Syn. Earth's crust
crust(n) พฤติกรรมที่หยาบคาย
crust(sl) เงิน
rusty(adj) เป็นสนิม, Syn. corroded, oxidized
rusty(adj) ขาดการฝึกฝน, Syn. stale, unpractised, unskillful
rusty(adj) เป็นสีสนิม, Syn. reddish-brown, russet
trust(n) ความเชื่อใจ, See also: ความไว้วางใจ, ความไว้เนื้อเชื่อใจ
trust(n) สินเชื่อ
trust(n) ระบบผูกขาดทางการค้า, See also: สหกรณ์บริษัท, การรวมตัวกันของบริษัท
trust(vi) วางใจ, See also: เชื่อใจ, ไว้วางใจ
trust(vt) วางใจ, See also: เชื่อใจ
trust(vt) คาดหวัง, See also: ต้องการ, หวัง
trust(vt) เชื่อเครดิต, See also: ซื้อโดยสัญญาว่าจะจ่ายเงินภายหลัง, ซื้อเชื่อ
crusty(adj) ที่มีเปลือกนอกกรอบ
crusty(adj) ที่อารมณ์เสียง่าย, Syn. bad-tempered
rustic(adj) เกี่ยวกับชีวิตชนบท, Syn. rural, upcountry
rustic(adj) เรียบง่าย, See also: ธรรมดาๆ, Syn. plain, simple
rustic(adj) ทำจากไม้หยาบไม่ประณีต
rustic(adj) มีผิวหยาบ, Syn. crude, rough
rustic(n) ชาวชนบท, See also: คนบ้านนอก, Syn. bumpkin, yokel
rustle(vi) เกิดเสียงกรอบแกรบ, Syn. crackle, crinkle
rustle(vt) ทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบ, Syn. crackle, crimkle
rustle(n) เสียงดังกรอบแกรบ, Syn. crackle, crinkling
rustle(vi) ขโมยปศุสัตว์, Syn. steal livestock
rustle(vt) ขโมยปศุสัตว์, Syn. steal livestock
rustle(vi) เป็นสีสนิม, Syn. rush
thrust(vi) ผลัก, See also: ดัน, ยัน, Syn. poke, push, stab, pierce
thrust(vt) ผลัก, See also: ดัน, ยัน, Syn. poke, push, stab, pierce
trusty(adj) เชื่อถือได้
trusty(n) คนที่เชื่อถือได้
trusty(n) นักโทษที่ได้รับความไว้วางใจ
crusted(adj) ที่มีเปลือกแข็ง, Syn. crustlike, crusty, encrusted
encrust(vt) ประดับด้วยเพชรพลอย, See also: ตกแต่งด้วยเพชรพลอย, Syn. decorate, enchase
encrust(vt) หุ้มด้วยเปลือกแข็งและหนา, See also: ห่อหุ้มด้วยเปลือกแข็งและหนา, Syn. coat, crust
entrust(vt) มอบความรับผิดชอบให้, Syn. commit, consign
incrust(vt) ตกแต่งด้วยเพชรพลอย, See also: ตกแต่งด้วยของมีค่า, Syn. encrust
incrust(vt) หุ้มด้วยเปลือกแข็ง, See also: ฉาบด้วยเปลือกแข็ง, Syn. encrust

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
antitrust(แอนทีทรัส'ทฺ) adj. ต่อต้านการผูกขาด (ธุรกิจการค้า) (opposed to monopolies)
crust(ครัสทฺ) { crusted, crusting, crusts } n. เปลือกขนมปัง, เปลือกนอก, เปลือกหอย, กระดอง, สะเก็ดแผลหรือสะเก็ดผิวหนัง, เปลือกตะกอนในเหล้าองุ่น, ความหน้าด้าน. vt. คลุมไปด้วยเปลือก, กลายเป็นเปลือก vi. เกาะเป็นเปลือก, Syn. coating
crustaceae(ครัสเท'ซี) n. สัตว์ทะเลประเภท (class) กุ้ง ปู และสัตว์อื่น ๆ ที่มีเปลือกแข็ง., See also: crustacean สมาชิกของCrustaceae
crusty(คริส'ที) adj. เกี่ยวกับเปลือกนอก, ซึ่งมีลักษณะของเปลือก, ดื้อ, หยาบ, ไม่สุภาพ., See also: crustiness n., Syn. peevish, surly, curt
distrust(ดิสทรัสทฺ') vt. สงสัย, แคลงใจ, ไม่ไว้วางใจ n. ความแคลงใจ, ความไม่ไว้วางใจ, ความสงสัย, See also: distruster n. ดูdistrust, Syn. mistrust
distrustful(ดิสทรัส'ฟูล) adj. สงสัย, แคลงใจ, ไม่ไว้วางใจ., See also: distrusfulness n.
encrust(เอนครัสทฺ') vt., vi. ดูincrustation (ดู), See also: encrustant n. ดูencrust, Syn. trespass
entrust(เอนทรัสทฺ') { entrusted, entrusting, entrusts } vt. มอบความรับผิดชอบ, มอบความไว้วางใจ., See also: entrustment n. ดูentrust, Syn. intrust
frustratevi., vt. (ทำให้) กลายเป็นไม่ได้ผล, กลายเป็นไม่สมหวัง., See also: frustrater n. frustrative adj., Syn. fail
frustratedadj. ผิดหวัง, ท้อแท้ใจมาก, ข้อข้องใจ
frustration(ฟรัสเทร'เชิน) n. ความขัดข้องใจ, ความผิดหวัง, การพบอุปสรรค
frustum n.ส่วนที่เหลือของรูปกรวยที่ถูกตัดยอดออก
mistrust(มิสทรัสทฺ') n. การขาดความไว้วางใจ, การขาดความมั่นใจ vt. ไม่ไว้วางใจ.
rust(รัสทฺ) n. สนิมเหล็ก, สนิม, ขี้สนิม, สีสนิม, สิ่งที่ทำให้เสื่อม, นิสัยขี้เกียจ, โรคพืชที่เนื่องจากเชื้อราจำ, สีน้ำตาลอมแดง, สีสนิม vi. ขึ้นสนิม, ติดโรคพืชดังกล่าว, เสื่อมโทรม, กลายเป็นสีสนิม vt. ติดโรคพืชดังกล่าว, ทำให้เสื่อมโทรม, ทำให้เป็นสีสนิม
rustic(รัส'ทิค) adj. เกี่ยวกับชีวิตชนบท, บ้านนอก, ธรรมดา ๆ , เกี่ยวกับคนบ้านนอก, เงอะงะ, (หิน) มีผิวหยาบ n. คนบ้านนอก, ชาวชนบท, See also: rustical adj. rustically adv. rusticalness n. rusticness n., Syn. rural, unrefined, Ant. so
rusticate(รัส'ทิเคท) vi., vt. (ส่งไป, ทำให้เป็น) บ้านนอก, อยู่บ้านนอก, ทำให้ผิว (หิน) หยาบ, See also: rustication n. rusticator n.
rusticity(รัสทิส'ซิที) n. ลักษณะบ้านนอก, ความเป็นคนบ้านนอก, นิสัยบ้านนอก, ชีวิตบ้านนอก, บรรยากาศบ้านนอก, ความประหยัด, ความเงอะงะ, ความหยาบคาย
rustle(รัส'เซิล) vi., vt. (ทำให้) เกิดเสียงกรอบแกรบ (คล้ายเสียงเสียดสีกันของใบไม้เป็นต้น) , เกิดเสียงดังกล่าว, กระทำอย่างกระฉับกระเฉง, กระทำอย่างฉับไว, ขโมยปศุสัตว์ออกหาอาหารกิน, n. เสียงดังกล่าว, See also: rustingly adv.
rustler(รัส'เลอะ) n. (ผู้) สิ่งที่ทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบหรือเสียงเสียดสี, ผู้ขโมยวัวหรือควาย
rustproof(รัสทฺ'พรูฟ) adj. กันสนิม
rusty(รัส'ที) adj. เป็นสนิม, (พืช) เป็นโรคเนื่องจากราจำพวก Uredinales, โกรธ, ฉุนเฉียว, เดือดดาล
thrust(ธรัสทฺ) vt., vi. ผลัก, ดัน, ยัน, ยัด, แทง, เสียบ, สอด, เสือก, ซุก, โถม, พุ่งเข้าใส่, ตี, ทิ่ม, ผลักอย่างแรง, เหน็บแนม, กล่าวหา n. การกระทำดังกล่าว, การโจมตี, การรุก, แรงผลักดัน, กำลังดัน, การร้าวแตกของผิวพื้นดิน, แรงอัดขาดของชั้นพื้นดิน., See also: thruster n.
trust(ทรัสทฺ) n. ความเชื่อถือ, ความไว้วางใจ, ความมั่นใจ, ความหวัง, สิ่งที่ไว้ใจได้, บุคคลที่ไว้ใจได้, บริษัทใหญ่ที่รวมบริษัทเล็ก ๆ เข้าไว้, ความรับผิดชอบ, การฝากฝัง, ความพิทักษ์, ความอุปถัมภ์, การปกครอง, สินเชื่อ, -Phr. (in trust อยู่ในความพิทักษ์ของคนอื่น) adj. เกี่ยวกับสินเชื่อ
trust companyn. บริษัททรัสต์ (มีหน้าที่จัดการมรดกของผู้เยาว์ซื้อขายหลักทรัพย์ในนามของลูกค้าหรือบางที่ประกอบธุรกิจการธนาคารด้วย)
trust deedn. หนังสือเชื่อใจ, หนังสือมอบหมาย
trust fundn. เงินที่มอบหมายให้ดูแล, เงินที่อยู่ในความพิทักษ์
trust moneyn. เงินที่มอบหมายให้ดูแล, เงินที่อยู่ในความพิทักษ์
trustee(ทรัล'ที) n. ผู้ได้รับมอบหมายให้จัดการดูแล (ทรัพย์สินหรือกิจการหรือมรดก) , ผู้จัดการมรดก, ผู้จัดการทรัพย์สิน, กรรมการบริษัททรัสต์ (board of trustees) . vt. มอบหมายให้จัดการ, ตั้งให้เป็นผู้จัดการ (ทรัพย์สินหรือมรดกหรือกิจการ)
trusteeship(ทรัส'ทีชิพ) n. ตำแหน่ง หน้าที่และการดูแลของผู้พิทักษ์, ดินแดนในอารักขา, ดินแดนในอาณัติ
trustful(ทรัสทฺ'ฟูล) adj. เต็มไปด้วยความไว้วางใจ, เชื่อใจผู้อื่น., See also: trustfully adv. trustfulness n., Syn. trusting
trusting(ทรัส'ทิง) adj. ไว้วางใจ, เชื่อใจ, See also: trustingly adv. trustingness n., Syn. credulous
trustworthy(ทรัสทฺ'เวิร์ทธี) adj. น่าไว้วางใจ, เชื่อถือได้., See also: trustworthiness n.
trusty(ทรัส'ที) adj. น่าไว้วางใจ, เชื่อถือได n. บุคคลที่ได้รับความไว้วางใจ, ผู้ที่น่าเชื่อถือ., See also: trustily adv. trustiness n.
untrustworthy(อันทรัส'เวิร์ธธี) adj. ไม่น่าไว้วางใจ, ไม่น่าเชื่อถือ, Syn. disloyal
upper crustสังคมชั้นสูงสุด

English-Thai: Nontri Dictionary
crust(n) เปลือกขนมปัง, กระดอง, เปลือกหอย, สะเก็ดแผล
crustacean(adj) เกี่ยวกับสัตว์น้ำที่มีเปลือกแข็ง
crustacean(n) สัตว์น้ำที่มีเปลือกแข็ง
crusty(adj) มีเปลือก, ปากร้ายใจดี, ดื้อ, หยาบ
distrust(n) ความเคลือบแคลงใจ,  ความไม่ไว้ใจ, ความสงสัย
distrust(vt) เคลือบแคลงใจ, ไม่ไว้ใจ, ไม่เชื่อใจ, สงสัย
distrustful(adj) เคลือบแคลงใจ, ไม่น่าไว้ใจ, สงสัย, ไม่ไว้วางใจ
encrust(vt) หุ้ม, บุ, ประดับ, ปกคลุม, พอก
entrust(vt) ไว้ใจ, มอบหมาย, มอบความรับผิดชอบ
frustrate(vt) กำจัด, ทำลาย, ทำให้สิ้นหวัง, ทำให้ไร้ผล, ลบล้าง, ทำให้ไม่สมหวัง
frustration(n) ความไร้ผล, การทำลาย, ความขัดข้อง, การหักหลัง
incrust(vt) บุด้วยของแข็ง, หุ้ม, เลี่ยม, ห่อหุ้ม
intrust(vt) มอบให้ไว้, ไว้ใจ
mistrust(n) ความแคลงใจ, ความไม่เชื่อใจ, ความไม่ไว้ใจ
mistrust(vt) ไม่เชื่อใจ, แคลงใจ, ไม่ไว้ใจ
mistrustful(adj) ไม่เชื่อใจ, แคลงใจ, ไม่ไว้ใจ
rust(n) คราบสนิม, สนิมเหล็ก, สีสนิม
rust(vi) ขึ้นสนิม, เป็นสนิม, เสื่อมโทรม
rust(vt) ทำให้เป็นสนิม, ทำให้ขึ้นสนิม, ทำให้เลื่อมโทรม
rustic(adj) ไม่งดงาม, บ้านนอก, เงอะงะ, ธรรมดา
rustic(n) คนชนบท, คนบ้านนอก
rustiness(n) ความเป็นสนิม
rustle(n) เสียงกรอบแกรบ
rustle(vi) ส่งเสียงกรอบแกรบ
rustle(vt) ขโมย(สัตว์), ทำเสียงกรอบแกรบ, เร่งรีบ, ออกหาอาหาร
rustler(n) คนขโมยสัตว์
rusty(adj) ชรา, เป็นสนิม, ล้าสมัย, ฉุนเฉียว, โกรธ
thrust(n) การดัน, การแทง, การผลัก, การโจมตี
thrust(vt) ดัน, ผลัก, แทง, เสือก, ทิ่ม, ยัด, ดุน, ยัน, ตี
trust(n) การดูแลกิจการของผู้อื่น, การพิทักษ์, การปกครอง
trust(n) ความไว้ใจ, การให้เชื่อ, ความเชื่อถือ, ความรับผิดชอบ, สินเชื่อ, ของฝาก
trust(vt) ไว้ใจ, ให้เชื่อ, อาศัย, เชื่อถือ, ฝาก, มอบ
trustee(n) ผู้ดูแล, ผู้จัดการมรดก, ผู้จัดการทรัพย์สิน
trustful(adj) ไว้ใจได้, เชื่อใจ
trustworthy(adj) น่าไว้วางใจ, ซื่อสัตย์, เชื่อถือได้
trusty(adj) น่าไว้วางใจ, ซื่อสัตย์, เชื่อถือได้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pustulocrustaceous-ตุ่มหนองมีสะเก็ด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
public trustทรัสต์สาธารณกุศล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pectus excavatum; chest, funnel; pectus recurvatum; trichterbrustอกหวำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pectus recurvatum; chest, funnel; pectus excavatum; trichterbrustอกหวำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
life insurance trustทรัสต์ประกันชีวิต [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
laws, anti-trustกฎหมายป้องกันการผูกขาด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
release bearing; clutch thrust bearing; throwout bearing; withdrawal bearingตลับลูกปืนคลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
rustราสนิม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
rustlingการลักสัตว์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
rusty sputumเสมหะสีสนิม(เหล็ก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sputum, rustyเสมหะสีสนิม(เหล็ก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
overthrust faultรอยเลื่อนไถลทับ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
overthrust foldชั้นหินคดโค้งไถลทับ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
oceanic crustเปลือกโลกใต้มหาสมุทร [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
anti-trust lawsกฎหมายป้องกันการผูกขาด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
breach of trust๑. การทำผิดหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย๒. การทำผิดหน้าที่ทรัสตี (ก. อังกฤษ และ ก. อเมริกัน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
brain trustคณะที่ปรึกษาสำคัญ, คนชั้นมันสมอง, คนชั้นหัวกะทิ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
chest, funnel; pectus excavatum; pectus recurvatum; trichterbrustอกหวำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
continental crustเปลือกโลกภาคพื้นทวีป [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
crustเปลือกโลก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
crustaceanสัตว์พวกกุ้งกั้งปู [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
crustaceous; crustoseแข็งเปราะ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
crustal abundanceความอุดมเปลือกโลก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
crustal movementsการเคลื่อนไหวของเปลือกโลก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
crustose; crustaceousแข็งเปราะ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
clutch thrust bearing; release bearing; throwout bearing; withdrawal bearingตลับลูกปืนคลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
crustเปลือก, สะเก็ด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
declaration of trustการประกาศของบุคคลว่าตนยึดถือทรัพย์สินไว้เพื่อประโยชน์ของคนอื่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
duricrustชั้นแข็ง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
decrustationการลอกสะเก็ด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
funnel chest; pectus excavatum; pectus recurvatum; trichterbrustอกหวำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
frustration(จิตเวช.) ความคับข้องใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
frustration clauseข้อกำหนดการถูกปิดกั้น [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
frustration of contractความขัดข้องแห่งสัญญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
frustuleเปลือกไดอะตอม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
frustuleเปลือกไดอะตอม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
frustum of a coneกรวยยอดตัด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
entrustมอบหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
encrusted tongueลิ้นสะเก็ด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
incrustation๑. การเกิดสะเก็ด๒. สะเก็ด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
inter-vivos trustทรัสต์มีผลระหว่างชีวิต [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
irrevocable trustทรัสต์ที่เปลี่ยนแปลงไม่ได้ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
tongue thrustingภาวะลิ้นดันฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
throwout bearing; clutch thrust bearing; release bearing; withdrawal bearingตลับลูกปืนคลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
thrustแรงผลักดัน [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
thrust bearing๑. ตลับลูกปืนกันรุน๒. รองลื่นกันรุน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
thrust faultรอยเลื่อนย้อนมุมต่ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
thrust planeระนาบรอยเลื่อนย้อน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
thrust washerแหวนรองกันรุน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
trust๑. ความไว้วางใจ, ความเชื่อถือ๒. การรวมกันผูกขาด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Gamma ray brustsการระเบิดของรังสีแกมมา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Antitrust lawกฎหมายป้องกันการผูกขาด [เศรษฐศาสตร์]
Antitrust legislationการตรากฎหมายป้องกันการผูกขาด [เศรษฐศาสตร์]
Industrial trustการรวมกันผูกขาดทางอุตสาหกรรม [เศรษฐศาสตร์]
Investment trustทรัสต์เพื่อการลงทุน [เศรษฐศาสตร์]
Trustการจัดการทรัพย์สินของผู้อื่น [เศรษฐศาสตร์]
Trust companyบริษัททรัสต์ [เศรษฐศาสตร์]
Trustความเชื่อมั่น [การจัดการความรู้]
Real Estate Investment Trustกองทุนอสังหาริมทรัพย์ [ธุรกิจ]
Trusteeผู้ดูแลผลประโยชน์, Example: คือ ตัวแทนของผู้ถือหน่วยลงทุนที่ทำหน้าที่รักษาผลประโยชน์ของผู้ถือหน่วยลงทุน เช่น ดูแลให้ บลจ. จัดการลงทุนให้เป็นไปตามโครงการจัดการลงทุนที่ได้รับอนุมัติจากสำนักงาน การสอบทานความถูกต้องของมูลค่าทรัพย์สินของกองทุนรวม การเก็บรักษาทรัพย์สิน รวมทั้งการรับมอบ ส่งมอบ ตรวจสอบความถูกต้อง ตรวจนับทรัพย์สิน ทำทะเบียนทรัพย์สิน ติดตามสิทธิประโยชน์จากการลงทุน และดำเนินคดีฟ้องร้องแทนผู้ถือหน่วยลงทุนหาก บลจ. ปฏิบัติหน้าที่โดยมิชอบ โดยต้องเป็นสถาบันการเงินที่ได้รับความเห็นชอบจากสำนักงาน ซึ่งต้องมีคุณสมบัติตามหลักเกณฑ์ fit & proper ทั้งนี้ ผู้ดูแลผลประโยชน์ต้องไม่มีส่วนเกี่ยวข้องทั้งทางตรงและทางอ้อมกับบลจ. และไม่มีความเกี่ยวข้องในการจัดการกองทุนรวมในลักษณะที่อาจทำให้ขาดความเป็นอิสระในการทำหน้าที่เป็นผู้ดูแลผลประโยชน์ [ตลาดทุน]
Unit trustหน่วยลงทุน, Example: หลักทรัพย์ที่ออกขายโดยบริษัทจัดการลงทุนเพื่อระดมเงินเข้ากองทุนรวมที่จัดตั้งขึ้น แล้วจัดสรรเงินในกองทุนนั้น ลงทุนในตลาดการเงินตามเกณฑ์ที่กำหนดไว้ในหนังสือชี้ชวน เช่น ลงทุนซื้อหลักทรัพย์ในตลาดหลักทรัพย์ ลงทุนในตราสารการเงิน ต่าง ๆ และฝากไว้กับสถาบันการเงิน เป็นต้น ผู้ถือหน่วยลงทุนมีฐานะร่วมเป็นเจ้าของกองทุนนั้น ๆ และมีสิทธิได้รับเงินปันผลตอบ แทนจากผลกำไรที่เกิดขึ้น หากถือไว้จนถึงกำหนดไถ่ถอนก็จะได้รับส่วนแบ่งคืนจากเงินกองทุนตามสัดส่วนของหน่วยลงทุนที่ถืออยู่ [ตลาดทุน]
Antitrust lawกฎหมายป้องกันการผูกขาด [TU Subject Heading]
Charitable uses, trusts, and foundationsกฎหมายกองทุนการกุศล [TU Subject Heading]
Crustaceaครัสเตเซีย [TU Subject Heading]
Decoration and ornament, Rusticการตกแต่งและการประดับแนวชนบท [TU Subject Heading]
International trusteeshipsภาวะทรัสตี [TU Subject Heading]
Trustทรัสต์ [เศรษฐศาสตร์]
Trust companyบริษัทจัดการทรัพย์สิน [เศรษฐศาสตร์]
Pension trustsกองทุนบำเหน็จบำนาญ [TU Subject Heading]
Real estate investment trustsกองทุนรวมอสังหาริมทรัพย์ [TU Subject Heading]
Trust receiptsทรัสต์ รีซีต [TU Subject Heading]
Trusts and trusteesทรัสต์และทรัสตี [TU Subject Heading]
United Nations. Trusteeshif Councilสหประชาชาติ. คณะมนตรีภาวะทรัสตี [TU Subject Heading]
Crust, Soilแผ่นคราบแข็งหน้าดิน, Example: ชั้นผิวดินบนที่มีความหนาแน่นตั้งแต่ 2 มิลลิเมตร จนถึง 3 เซนติเมตร เมื่ออยู่ในสภาพแห้งจะแข็งแน่น และเปราะกว่าชั้นที่อยู่ถัดลงไป [สิ่งแวดล้อม]
Overthrust Faultรอยเลื่อนไถลทับ, Example: 1. รอยเลื่อนย้อนที่มีค่ามุมเทของระนาบรอยเลื่อนเท่ากับ หรือน้อยกว่า 10 องศา มวลหินจะเคลื่อนตัวไปได้หลายกิโลเมตร 2. ใช้เรียกรอยเลื่อนที่มีมวลหินด้านบนของระนาบ รอยเลื่อนเคลื่อนที่ยื่นล้ำออกไปจากมวลหินด้านล่าง [สิ่งแวดล้อม]
ASEM Trust Fundกองทุนอาเซม " เป็นกองทุนที่จัดตั้งขึ้นในธนาคารระหว่างประเทศเพื่อการฟื้นฟูและ การพัฒนา (World Bank) โดยได้รับการสนับสนุนจากประเทศสมาชิกอาเซม เพื่อให้ความช่วยเหลือแก่ประเทศในเอเชียที่ประสบกับวิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจ " [การทูต]
Trust receiptทรัสต์รีซีท [การบัญชี]
Crustสะเก็ดน้ำเหลือง, หนอง, ขุยสะเก็ด, สะเก็ด [การแพทย์]
Crust Formationสะเก็ด [การแพทย์]
Crustaceaชั้นครัสตาเซีย [การแพทย์]
Crustaceansการเปลี่ยนสีผิวของลำตัว [การแพทย์]
Crustedแห้งเป็นสะเก็ด [การแพทย์]
Crusting Stageระยะตกสะเก็ด [การแพทย์]
Encrustationสะเก็ด [การแพทย์]
Form Frusteไม่มีอาการ [การแพทย์]
Frustrated Behaviorพฤติกรรมแสดงความคับข้องใจ [การแพทย์]
Frustrationความขัดข้องใจ, ความคับข้องใจ, ความวุ่นวายใจ [การแพทย์]
Frustration of the Hospitalความคับข้องใจต่อการรักษาตัวในโรงพยาบาล [การแพทย์]
crustal movementcrustal movement, การเคลื่อนไหวของเปลือกโลก [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
thrust blocksthrust blocks, แท่นรับแรงกระแทก [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
crust of the earthcrust of the earth, เปลือกโลก [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
crustaceanครัสเตเชียน, สัตว์ในคลาสครัสเตเชีย มีส่วนหัวและส่วนอกรวมกัน เช่น กุ้งปู เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
crustose lichenครัสโตสไลเคน, ไลเคนที่สามารถดำรงชีวิตอยู่บนก้อนหินหรือในที่แห้งแล้งได้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
earth crustเปลือกโลก, ชั้นนอกสุดของโลกมีความหนาโดยเฉลี่ยประมาณ 50 กิโลเมตร ประกอบด้วยหิน ดิน และแร่ธาตุ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Marfan Form Frusteโรคมาร์แฟง [การแพทย์]
Mistrustไม่วางใจ, ความไม่ไว้วางใจ, ขาดความไว้วางใจ [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
anti-trust laws(n) กฎหมายต่อต้านการทุ่มตลาด
anti-trust laws(n) กฎหมายการป้องกันการผูกขาดทางการค้า
Brust { f } [ anat. ] | Brüste { pl }(n) หน้าอก
frustrating(adj) น่าท้อแท้
rusty(slang) ฝืด
trust(n) ผู้จัดการทรัพย์สิน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All encased in sonic armour belting out through chrome grenadesAlle in einer Schallrüstung, schmettern Chromgranaten raus Hair (1979)
I sell golf equipment.Ich verkaufe Golfausrüstung. Rough Seas (2008)
Castithans are better suited for survival than humans and they know it.Castithaner sind besser fürs Überleben ausgerüstet als Menschen und das wissen sie. If You Could See Her Through My Eyes (2014)
Let's get this gear back to the ship quick.Bringen wir die Ausrüstung schnell zum Schiff zurück. This Woman's Work (2014)
The weakest point on the Gulanee's armor is her faceplate.- Ja, Sir. Der schwächste Punkt in der Rüstung des Gulanee ist die Maske. This Woman's Work (2014)
All I know is six of my men are dead, and valuable E-Rep equipment has been stolen and it needs to be found.Ich weiß nur, dass sechs meiner Männer tot sind und wertvolle Ausrüstung der E-Rep gestohlen wurde. Und die muss gefunden werden, sofort! Beasts of Burden (2014)
This is mining equipment.Bergbauausrüstung. Beasts of Burden (2014)
That stolen tech must be pretty important.Die gestohlene Ausrüstung muss ziemlich wichtig sein. Beasts of Burden (2014)
Where's the equipment?- Wo ist die Ausrüstung? Beasts of Burden (2014)
He found the equipment.Er hat die Ausrüstung gefunden. Beasts of Burden (2014)
You didn't find that equipment in a cave, did you?Du hast die Ausrüstung in keiner Höhle gefunden, stimmt's? Beasts of Burden (2014)
Nolan, remember when you first came to Defiance, how outraged I was that they made you lawkeeper?Nolan. Erinnerst du dich daran, als du zuerst nach Defiance kamst, wie entrüstet ich war, dass sie dich zum Gesetzeshüter machten? All Things Must Pass (2014)
I'm still outraged.- Ich bin immer noch entrüstet. All Things Must Pass (2014)
Atthistime, Gaddafi'sarmy muchbetterequippedthantherebels.Zu diesem Zeitpunkt war Gaddafis Armee viel besser ausgerüstet als die Rebellen. Point and Shoot (2014)
I'm not some damsel in distress.Ich bin kein Burgfräulein in Gefahr. Ich brauche keinen Ritter in Rüstung. About Last Night (2014)
Dispatched at least 40 members just before he left, made it pretty clear he was planning something big.Ausrüstung für mindestens 40 Mitglieder. Kurz bevor er ging, machte er sehr deutlich, dass er etwas Großes plant. Silence (2014)
We'll, he's got a business account that makes automatic monthly transfers to a sporting goods company called Star-Gear, and that particular company supplies the Mecklenburg State football team with all their equipment.Er hat ein Geschäftskonto, was automatisch monat- liche Abbuchungen an eine Sportartikelfirma macht, "Star-Gear" genannt, und diese spezielle Firma beliefert das Mecklenburg State Football Team mit all ihrer Ausrüstung. What Happens in Mecklinburg... (2014)
Elspeth would only kill Karen Lloyd if you supplied him with the right equipment.Elspeth würde Karen Lloyd nur töten, wenn Sie ihm die richtige Ausrüstung liefern. Enough Nemesis to Go Around (2014)
There is a larger power in play now, one that we are presently ill-equipped to face.Eine größere Macht spielt nun mit, eine, für die wir zur Zeit zu schlecht aus- gerüstet sind, um ihr entgegenzutreten. Panopticon (2014)
Kris will see me and recognize me as one of her own with my lips, my boobs, and my willingness to live in some place called calabasas.Kris wird mich sehen und mich als einer der ihren wiedererkennen, mit meinen Lippen, meinen Brüsten, und meiner Bereitwilligkeit in einer Stadt namens Calabasas zu leben. And the Reality Problem (2014)
You just started seeing naked women again, and I don't want you to be confused about where the boobs should be.Du hast gerade wieder damit begonnen, nackte Frauen zu sehen, da will ich nicht, dass du verwirrt darüber bist, wo die Brüste sein sollten. The Locomotion Interruption (2014)
Please advise them to wear HAZMAT gear.Bitte sag ihnen... sie sollen Gefahrstoff-Ausrüstung tragen. No Lack of Void (2014)
Group of CIA contractors disguised in tribal gear, killed near the Naghlu Dam.Eine Gruppe CIA-Unternehmer, getarnt mit Stammesausrüstung, wurde nahe Naghlu Dam getötet. The Man with the Twisted Lip (2014)
So the equipment's here.Die Ausrüstung ist hier. Providence (2014)
Now, Trip was generous enough to offer up some of his granddad's spy tech to help us out.Und uns zu helfen, hat Trip freundlicherweise einiges der Spionageausrüstung von seinem Opa angeboten. Ragtag (2014)
Get you up and running, and back fighting the good fight, which is gonna be cool.Um Sie auszurüsten, damit Sie tapfer weiter kämpfen können, was cool sein wird. Beginning of the End (2014)
- Defense contractor, right? - Yeah.- Rüstungsindustrie, richtig? Thanks for the Memories (2014)
Before I start bringing in heavy equipment and putting my people at risk, I need to determine if this is rescue or recovery.Bevor ich anfange, die schwere Ausrüstung zu holen und meine Leute in Gefahr bringe, muss ich abschätzen können, ob es sich um eine Rettung oder eine Bergung handelt. Ku I Ka Pili Koko (2014)
I don't have the equipment for something like that.Ich habe nicht die Ausrüstung für so etwas. Borrowed Time (2014)
If you don't want your equipment modifiedWenn ihr nicht wollt, dass ich eure Ausrüstung modifiziere, Borrowed Time (2014)
However, the government has been remiss in updating their equipment.Die Regierung war jedoch etwas nachlässig bei der Aktualisierung ihrer Ausrüstung. Most Likely to... (2014)
We've had to retrofit everything.- Wir mussten alles nachrüsten. A House Divided (2014)
'Cause we're gonna need some gear from that sporting goods store up the street.Weil wir Ausrüstung aus dem Sportladen oben an der Straße brauchen werden. Deus Ex Machina (2014)
Mr. Collier, who do you think makes the equipment that you used to transmit?Mr. Collier... Wer glauben Sie, baute die Ausrüstung, die Sie für Ihre Übertragung benutzten? Deus Ex Machina (2014)
In order to survive the Triathlon, You need the equipment.Um das Triathlon bestehen zu können, brauchen Sie eine Ausrüstung. Live (2014)
What do we need for a gear?Wozu brauchen wir denn eine Ausrüstung? Live (2014)
And why have you now no equipment?Und wieso habt ihr jetzt noch keine Ausrüstung? Live (2014)
And where is now the equipment?Und wo ist jetzt die Ausrüstung? Live (2014)
However, the equipment like it also.Die Ausrüstung gefällt mir aber auch. Live (2014)
Try the first, to get hold of some of the equipment, ...And I will spare her father's life.Versuchen Sie als erster, etwas von der Ausrüstung zu ergattern, ...und ich werde das Leben Ihres Vaters verschonen. Live (2014)
...The equipment.Ausrüstung... Ausrüstung. Live (2014)
I'll go up and pick up the equipment.Ich werde raufgehen und die Ausrüstung holen. Live (2014)
Oha, I knew it still the same, you wanted to see all only my breasts!Oha, ich wusste es ja gleich, ihr wolltet alle nur meine Brüste sehen! Live (2014)
I have found first the equipment!Ich habe als erstes die Ausrüstung gefunden! Live (2014)
Check the fire hoses and the equipment, it's been ages since we used it.Kontrolliert Schläuche und Ausrüstung: Schon ewig nicht mehr gebraucht. The Fool (2014)
It's my armor when I was a solider.Das ist die Ausrüstung aus meiner Soldatenzeit. Zombie Fight Club (2014)
I work for Liber8.Du musst deine Ausrüstung tragen, Lucas. Minute Man (2014)
I, uh, I actually brought this.Diese Geräte geben eine geringe elektromagnetische Strahlung ab, die mit der richtigen Ausrüstung aufgefangen werden kann. Minute Man (2014)
How much is that going to cost me?Es hat meine Ausrüstung übel ausgetrickst und mein CMR funktioniert immer noch nicht richtig. Minute Man (2014)
He bought lab equipment over the years, lofts, lots of stuff.Er hat Laborausrüstung gekauft, Lofts, jede Menge Dinge. Catch Me If You Can (2014)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ชาวชนบท(n) rustic, See also: rural people, countryman, Syn. คนต่างจังหวัด, คนบ้านนอก, Ant. ชาวกรุง, คนเมือง, คนกรุง, Example: ชาวชนบทยังนิยมยาและการรักษาพยาบาลแบบโบราณในขณะที่ชาวเมืองสนใจการรักษาพยาบาลสมัยใหม่
ทรัสต์(n) trust company, See also: finance company, Syn. บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์, Example: ในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำมีทรัสต์ปิดกิจการไปกว่า 20 แห่ง
น่าไว้ใจ(adj) trustworthy, See also: trustable, Syn. น่าไว้วางใจ, Example: ผู้ต้องหาถูกส่งฟ้องศาลในข้อหากระทำผิดฐานเป็นบุคคลที่ไม่น่าไว้ใจในพฤติการณ์ที่อาจประกอบอาชญากรรม, Thai Definition: มอบความเชื่อความมั่นใจให้
พลิ้วไหว(v) waver, See also: sway, rustle, Ant. หยุดนิ่ง, Example: กิ่งไม้ที่ต้องกระแสลมฝน ใบของมันจะพลิ้วไหวอย่างเริงร่า, Thai Definition: สะบัดเป็นคลื่นไปตามลม
สนิทใจ(adv) trustfully, See also: credibly, Syn. วางใจ, Ant. คลางแคลงใจ, ตะขิดตะขวงใจ, Example: เธอร่วมหุ้นกับเขาอย่างสนิทใจและไม่เคยคิดว่าจะถูกโกงแบบนี้, Thai Definition: ไม่รู้สึกขัดข้องตะขิดตะขวงที่จะทำ
คู่ซี้(n) boon companion, See also: inseparable friend, intimate friend, buddy, trusted companion, Syn. เพื่อนสนิท, Example: คู่ซี้คู่นี้เป็นคู่ที่ไปเคยแยกห่างกันเลย, Count Unit: คู่, Notes: (ปาก)
ศรัทธา(v) believe in, See also: have trust, confidence in, Syn. ถือ, เชื่อถือ, ยึดถือ
สนิม(n) rust
สุจริต(adj) honest, See also: truthful, trustworthy, Syn. ซื่อสัตย์, ซื่อสัตย์สุจริต, ซื่อตรง, Ant. ทุจริต
คับข้องใจ(v) frustrate, See also: feel constraint, Syn. ข้องใจ, คับใจ, อึดอัดใจ, คับอกคับใจ, Ant. สบายใจ, Example: เมื่อมีผู้ขัดขวางไม่ให้เราดำเนินงานให้สำเร็จ เราอาจคับข้องใจและแสดงความก้าวร้าวออกมาได้, Thai Definition: คับใจและสงสัยไม่เข้าใจ
ไม่ไว้วางใจ(v) distrust, See also: disbelieve, mistrust, have no trust in, have no confidence in, suspect, be suspicious of, Ant. ไว้วางใจ, วางใจ, Example: ผู้คนในเมืองต่างมีชีวิตเร่งรีบ และหวาดกลัว ไม่ไว้วางใจซึ่งกันและกัน, Thai Definition: ไม่เชื่อใจ, ไม่วางใจ, ไม่เชื่อถือ
สมจริง(adv) truthfully, See also: trustworthily, realistically, Syn. เหมือนจริง, น่าเชื่อถือ, Example: เขามักหาเหตุผลและหลักฐานต่างๆ มากล่าวอ้างอย่างสมจริง จนผู้ฟังรู้สึกคล้อยตาม, Thai Definition: ควรถือได้ว่าเป็นจริง
สวน(v) give an enema, See also: inject into the anus, take an enema, thrust, Example: แพทย์ใช้น้ำบาเรียมสวนเข้าทางทวารผู้ป่วย ก่อนถ่ายเอ็กซเรย์, Thai Definition: เอาสายสวนใส่ทางช่องปัสสาวะให้เข้าไปในกระเพาะปัสสาวะเพื่อให้ปัสสาวะออก, เอาลูกสวนใส่ทวารหนักแล้วบีบน้ำยาหรือน้ำสบู่ให้เข้าไปในลำไส้ใหญ่เพื่อกระตุ้นให้ลำไส้ใหญ่บีบตัวให้อุจจาระออก
แหนง(v) suspect, See also: be suspicious of, doubt, distrust, Syn. หมาง, ระแวง, Ant. ไว้ใจ, Example: โปรดอย่าแหนงดิฉันเลย ดิฉันทำทุกอย่างด้วยความซื่อสัตย์นะ
สะกิด(v) poke, See also: nudge, shove, jab, push, prod, thrust, Syn. สะกิดสะเกา, Example: คุณน่าจะสะกิดให้เขารู้บ้างว่าเขาวางตัวไม่เหมาะ, Thai Definition: ทำให้รู้ตัว
สุจริตใจ(v) be honest, See also: be upright, be trustworthy, be reliable, Syn. บริสุทธิ์ใจ, Example: กรรมการชุดนี้จะต้องยุติธรรมและสุจริตใจเป็นอย่างยิ่ง ที่จะตัดสินการประกวดครั้งนี้, Thai Definition: มีใจที่บริสุทธิ์ ไม่มีสิ่งใดแอบแฝง
แหย่(v) poke, See also: jab, nudge, prod, shove, thrust, Syn. แยง, จิ้ม, Example: อย่าเอามือไปแหย่ไฟ ไฟจะไหม้มือเราพอง, Thai Definition: เอานิ้วมือหรือปลายไม้เป็นต้นจิ้มเข้าไป
อึดอัด(v) frustrate, See also: feel uncomfortable, be not satisfied, Syn. ลำบากใจ, กังวลใจ, ไม่สบายใจ, คับอกคับใจ, Example: ผมรู้สึกอึดอัดทุกครั้งที่พบเขา
ไถ(v) push, See also: shove, thrust, move, Syn. เข็น, เคลื่อน, Example: เขาไถรถเข็นเข้ามาจอดในร่มไม้, Thai Definition: เคลื่อนไปไถลไป
เชื่อใจได้(v) trust, See also: believe in, have confidence in, have faith in, rely on, count on, bank on, Syn. ไว้ใจได้, วางใจได้, Example: ทางคุณเชื่อใจได้ พวกเราไม่โกงคุณอย่างแน่นอน, Thai Definition: มอบความเชื่อ ความมั่นใจหรือความไว้วางใจได้
ขึ้นสนิม(v) become rusty, See also: become rutted, Syn. เป็นสนิม, Example: หีบไม้เก่าคร่ำคร่าจนบานพับขึ้นสนิมต้องออกแรงดึงเต็มที่จึงเปิดออก
มอบหมาย(v) assign, See also: commit, entrust, Syn. มอบ, มอบหมายให้, มอบหมายงาน, มอบหน้าที่, Example: พ่อมอบหมายให้พี่ชายคนโตดูแลกิจการส่งออกทั้งหมด, Thai Definition: สั่งเสียให้หรือกำหนดให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
มือสะอาด(adj) honest, See also: trustworthy, upright, virtuous, honorable, Syn. มือขาวสะอาด, Example: เขาได้ชื่อว่าเป็นคนมือสะอาดที่สุดของพรรคที่จะมาช่วยกู้สถานการณ์เลวร้ายให้ดีขึ้น, Thai Definition: ที่มีความซื่อสัตย์สุจริตไม่ทำการคดโกงเบียดบังผู้อื่น
ฝากผีฝากไข้(v) entrust oneself to the care of someone, See also: ask to take care of one during sickness, rely on someone in old age, Example: แม่หวังฝากผีฝากไข้ลูกสาวไว้กับเขา เพราะพ่อก็เสียชีวิตไปแล้ว, Thai Definition: ยึดถือเป็นที่พึ่งจนวันตาย
เกรอะ(v) be stained with, See also: be matted with, be crusted, be encrusted, be dirty, Syn. เขรอะ, เขลอะ, Ant. สะอาด, หมดจด, Example: นกตัวนั้นมีรอยขีดข่วนยาวๆ หลายแห่ง และมีเลือดไหลออกมาเกรอะกรง, Thai Definition: เป็นมลทินซับซ้อนมากมายอย่างของที่นอนก้นซับซ้อนอยู่
เกรอะกรัง(v) be matted with, See also: be matted into a lump, be crusted, be encrusted, be caked, Example: สุนัขถูกรถชน ตัวของมันอ่อนน่วม เลือดเกรอะกรังตามหน้าอกและลำตัว, Thai Definition: หมักหมมแห้งติดอยู่
เก้อ(v) embarrass, See also: disconcert, frustrate, abash, faze, Syn. เขิน, อาย, กระดาก, เคอะเขิน, เก้อเขิน, Example: เมื่อพบกันทีนี้ผมจะไม่เก้อจนเกินไปเพราะมีสิ่งที่เป็นสื่อให้เราได้ทำความรู้จักกัน
ข้าวตัง(n) rice crust, Example: น้อยชอบกินข้าวตังที่คลุกด้วยน้ำตาลกับเกลือ, Thai Definition: ข้าวสุกที่ตากเป็นแผ่นเกรียมอยู่ก้นภาชนะ
ขี้ระแวง(adj) suspicious, See also: distrustful, doubtful, Syn. หวาดระแวง, ระแวง, Example: ผู้มีสุขภาพจิตไม่ดีส่วนใหญ่มีนิสัยขี้ระแวงไม่ไว้วางใจแม้แต่ตนเอง, Thai Definition: ที่มีความสงสัยหรือเกิดแคลงใจขึ้นมา
ความหวาดระแวง(n) suspicion, See also: mistrust, distrust, Syn. ความสงสัย, ความระแวง, Example: ผู้นำตะวันตกปกปิดความหวาดระแวงพายุประชาธิปไตยในโซเวียตไว้อย่างมิดชิด, Thai Definition: ความกลัวและไม่ไว้วางใจ
ความสัตย์(n) truth, See also: trustworthiness, fact, Syn. ความจริง, Thai Definition: คุณลักษณะที่ประกอบด้วยความจริง ความแน่แท้
ความสัตย์จริง(n) truth, See also: trustworthiness, fact, Syn. ความจริง, Example: เราสรรเสริญโสกราตีสที่ยอมตายเพื่อความสัตย์จริง เราประณามเทวทัตและจูดาสว่างเป็นมนุษย์ไร้สัจจะและเป็นผู้ทรยศ
มีสัจจะ(v) be honest, See also: be trustworthy, be upright, be truthful, be scrupulous, be virtuous, Syn. มีสัจ, Ant. ไร้สัจจะ, Example: เขาเป็นคนใจนักเลง รักพวกพ้อง มีสัจจะ, Thai Definition: มีคุณลักษณะที่ประกอบด้วยความจริง ความแน่แท้ ความซื่อตรงไม่กลับเป็นอย่างอื่น
เพื่อนสนิท(n) intimate companion, See also: trusted companion, bosom friend, Syn. คู่หู, เพื่อนเกลอ, เพื่อนซี้, Example: ในบรรดาเพื่อนสนิทแทบจะไม่มีใครเชื่อเลยว่าบุคลิกอย่างเขาจะเล่นการเมืองได้, Count Unit: คน, Thai Definition: เพื่อนที่ถูกคอถูกใจกัน
อัดอั้นใจ(v) feel utterly repressed, See also: be frustrated, smoulder, feel utterly repressed, Syn. อัดอั้น, อัดอั้นตันใจ, Example: ผมอัดอั้นใจเหลือเกินที่ถูกลูกเจ้าของบ้านข่มเหง, Thai Definition: รู้สึกคับแค้นใจแต่ไม่อาจแสดงออกมาได้
สงสัย(v) suspect, See also: be suspicious, doubt, distrust, mistrust, Syn. แคลงใจ, คลางแคลงใจ, Example: ตำรวจสงสัยหลักฐานที่ผู้ต้องหานำมา, Thai Definition: ไม่ปลงใจเชื่อ
คู่ใจ(adj) trusting, See also: believable, reliant, confidential, Ant. คู่อริ, คู่ต่อสู้, คู่ศัตรู, ปริปักษ์, Example: เขาขับรถยนต์คู่ใจไปตามวัดต่างๆ เพื่อสนทนากับพระหรือไม่ก็ทำบุญ, Count Unit: คน, Thai Definition: ซึ่งสนิทที่รู้ใจและไว้วางใจได้
คู่ใจ(n) lover, See also: trusted couple, partner, mate, Syn. คู่สมรส, คู่สามีภรรยา, คู่ครอง, Example: สาเหตุของการหย่าร้างเพราะฝ่ายหญิงเจอคู่ใจตัวจริง, Count Unit: คน
คู่หู(adj) intimate, See also: trusted, bosom, Syn. สนิท, Example: ผมกับชาติเราเป็นเพื่อนคู่หูขี่จักรยานยนต์ไปหาเจ้าทุกข์ในตอนเย็นทุกวัน, Thai Definition: ที่พูดถูกใจกัน, ที่ถูกคอกัน
คู่หู(n) intimate companion, See also: trusted companion, bosom friend, Syn. เพื่อนสนิท, Example: คู่หูของเขาหายหน้าไปสองเดือนโดยไม่ติดต่อมาเลย, Thai Definition: เพื่อนที่ถูกคอถูกใจกัน
เครดิต(n) credit, See also: trust, belief, confidence, reliance, faith, Syn. ความน่าเชื่อถือ, ความไว้วางใจ, Example: เราไปยืมเงินธนาคาร ธนาคารบอกว่าต้องดูว่ามีเครดิตดีหรือเปล่า, Thai Definition: ชื่อเสียงหรือความเชื่อถือเกี่ยวกับความสามารถที่จะชำระหนี้ของบุคคลหรือสถาบัน, Notes: (อังกฤษ)
เคลือบแคลง(v) doubt, See also: be uncertain, distrust, mistrust, suspect, Syn. สงสัย, แคลงใจ, ระแวง, Ant. ไว้ใจ, วางใจ, Example: ผมเชื่อโดยไม่เคลือบแคลงเลยว่าเขาเป็นคนผิด
แคลงใจ(v) doubt, See also: distrust, mistrust, disbelieve, suspect, be uncertain, Syn. สงสัย, คลางแคลง, ระแวง, Ant. มั่นใจ, เชื่อมั่น, เชื่อถือ, เชื่อใจ, Example: ทั้งสองฝ่ายควรเลิกแคลงใจกันเสียที หันมาร่วมมือกันทำงานจะดีกว่า, Thai Definition: ไม่แน่ใจหรือวางใจลงไปได้ เพราะออกจะสงสัย
ฝาก(v) deposit, See also: entrust, leave with somebody, place under the care of, Example: ทุกๆ เดือนเขาจะต้องฝากเงินเข้าบัญชีธนาคารเพื่อเป็นกองทุนการศึกษาของลูก, Thai Definition: มอบให้ไว้เป็นต้นว่าเพื่อให้ช่วยดูแลคุ้มครองหรือพิทักษ์รักษา
ฝากไข้(v) entrust oneself to the care of somebody, See also: let the other take care during sickness, , Example: ผู้ชายคนนี้แหละเป็นคนที่ฉันอยากจะฝากผีฝากไข้, Thai Definition: มอบหมายให้รักษาพยาบาลเมื่อเจ็บไข้
ฝากฝัง(v) entrust, See also: put into the care of, put something in somebody's charge, Example: ผมจึงขอร้องคุณพ่อให้ช่วยฝากฝังผมเป็นลูกศิษย์วัดคงคารามด้วย, Thai Definition: มอบหมายให้ช่วยอุปการะ
พรุ(n) crust of soft earth, Example: เขาเอามัดต้นเสม็ดที่ตัดจากในพรุวางพิงไว้กับโคนต้นมะพร้าวในสวน, Count Unit: พรุ, แห่ง, Thai Definition: พื้นดินที่ข้างบนแข็งแต่ข้างล่างเป็นดินโคลน
พาซื่อ(v) be innocent, See also: allow oneself to be led artsy, be trusting or credulous, be gullible, Example: เขากล่าวติเตียนเรา เราไม่รู้สึกเจ็บแค้นกลับพาซื่อคิดว่าเขาสรรเสริญเรา, Thai Definition: พลอยหลงเชื่อหรือหลงผิดตามไปด้วย
แพ้รู้(v) fall into a trap, See also: be foiled, be deceived or frustrated by another, Syn. เสียที, เสียรู้, พลาดท่า, Example: ฝ่ายเราจะแพ้รู้มันไม่ได้ดังนั้นอย่าประมาทเป็นดีที่สุด, Thai Definition: แพ้ความคิด
เปลือกโลก(n) earth crust, Example: ผิวพื้นของรูปทรงนี้ได้จากการสมมติให้เปลือกโลกมีระดับเท่ากับระดับน้ำทะเลปานกลาง และทรงตัวนิ่ง, Thai Definition: ส่วนของโลกที่เป็นของแข็งหุ้มห่ออยู่รอบนอกสุด ประกอบด้วย หิน ดิน และแร่ธาตุต่างๆ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บริษัทจัดการลงทุน[børisat jatkān longthun] (n, exp) EN: investment trust
เชื่อใจ[cheūajai] (v) EN: believe in ; have faith (in someone) ; trust ; confide ; have confidence in  FR: avoir confiance (en) ; croire ; avoir foi (en) ; faire confiance (à)
เชื่อใจได้[cheūajai dāi] (v, exp) EN: trust ; believe in ; have confidence in ; have faith in ; rely on ; count on ; bank on  FR: compter sur
เชื่อมั่น[cheūaman] (v) EN: firmly believe ; strongly believe ; trust in ; have confidence ; be confident ; believe in  FR: être confiant ; être convaincu
เชื่อถือ[cheūatheū] (v) EN: trust ; have faith in ; rely on ; confide in ; respect ; admire ; look up to ; believe  FR: croire en ; avoir foi en
เด็กบ้านนอก[dek bānnøk] (n, exp) EN: rustic boy ; country boy  FR: enfant de la campagne [ m, f ] ; petit provincial [ m ] ; petite provinciale [ f ]
เด็กชนบท[dek chonnabot] (n, exp) EN: rustic boy ; country boy  FR: enfant de la campagne [ m, f ]
เด็กต่างจังหวัด[dek tāngjangwat] (n, exp) EN: rustic boy ; country boy
อึดอัดใจ[eut-atjai] (v) EN: frustrate
ฝาก[fāk] (v) EN: commit ; consign ; deposit ; entrust ; place under the care of ; leave ; confide  FR: déposer ; confier ; remettre
ฝากฝัง[fākfang] (v) EN: entrust ; put into the care of ; put something in somebody's charge  FR: confier ; recommander
ฝากไข้[fākkhai] (v) EN: entrust oneself to the care of somebody ; let the other take care during sickness
ฝากผีฝากไข้[fākphī-fākkhai] (v, exp) EN: entrust oneself to the care of somebody ; let the other take care during sickness
ฝัง[fang] (v) EN: insert ; implant  FR: insérer ; implanter ; incruster
การฝาก[kān fāk] (n) EN: entrustment
การมอบหมาย[kān møpmāi] (n) EN: assignation ; assignment ; entrusting ; delegation ; committing ; giving in charge  FR: délégation [ f ]
กันสนิม[kansanim] (adj) EN: rustproof  FR: antirouille ; anticorrosion
คำสั่งพิทักษ์ทรัพย์[khamsang phithak sap] (n, exp) EN: receiving order ; court trust
ข้าวตัง[khāotang] (n) EN: rice crust
คับข้องใจ[khapkhøngjai] (v, exp) EN: frustrate ; feel constraint
ขึ้นสนิม[kheun sanim] (v, exp) EN: rust ; be rusty  FR: rouiller
ขี้ระแวง[khīrawaēng] (adj) EN: suspicious ; distrustful ; doubtful  FR: soupçonneux ; suspicieux
แคลงใจ[khlaēngjai] (v) EN: doubt ; distrust ; mistrust ; disbelieve ; suspect ; be uncertain  FR: douter ; soupçonner ; suspecter
คนบ้านนอก[khon bānnøk] (n, exp) EN: rustic
เครดิต[khrēdit] (n) EN: credit ; trust ; belief ; confidence ; reliance ; faith  FR: crédit [ m ]
คู่ซี้[khūsī] (n) EN: boon companion ; inseparable friend ; intimate friend ; buddy ; trusted companion  FR: ami fidèle [ m ] ; pote (inf.) [ m ]
ความเชื่อถือ[khwām cheūatheū] (n) EN: trust ; faith ; credit ; reliance  FR: crédit [ m ]
ความคับข้องใจ[khwām khapkhøngjai] (n) EN: frustration ; anger  FR: frustration [ f ]
ความกดดัน[khwām kotdan] (n) EN: pressure ; frustration ; tension  FR: tension [ f ] ; pression [ f ]
ความเลื่อมใส[khwām leūamsai] (n) EN: faith ; belief ; trust
ความไม่พอใจ[khwām mai phøjai] (n) EN: discontent ; dissatisfaction ; unhappiness ; discontentment ; frustration  FR: mécontement [ m ]
ความมั่นใจ[khwāmmanjai] (n) EN: ensuring ; confidence ; trustworthiness ; trust ; reliance  FR: assurance [ f ] ; confiance [ f ]
ความน่าเชื่อถือ[khwām nācheūatheū] (n) EN: credit ; reliability ; credibility ; trustworthiness  FR: crédit [ m ] ; crédibilité [ f ] ; fiabilité [ f ]
ความหงุดหงิด[khwām ngut-ngit] (n) EN: moodiness ; frustration
ความระแวง[khwām rawaēng] (n) EN: suspicion ; mistrust ; doubt  FR: soupçon [ m ] ; suspicion [ f ]
ความไว้ใจ[khwām waijai] (n) EN: trustworthiness  FR: confiance [ f ]
ความไว้วางใจ[khwām waiwāngjai] (n, exp) EN: trustworthiness ; reliability
กองทุนทรัสต์[køngthun thrat] (n, exp) EN: trust fund
กรอกแกรก[krōkkraēk] (adv) EN: rustlingly
หลอกลวง[løklūang] (v) EN: deceice ; delude ; dupe ; defraud ; cheat  FR: décevoir ; frustrer ; berner ; faire marcher
เหลาะแหละ[lolae] (x) EN: frivolous ; not trusted  FR: insouciant ; frivole
ไม่เชื่อใจ[mai cheūajai] (v, exp) EN: distrust  FR: être méfiant ; être défiant ; se méfier
ไม่ชอบมาพากล[maichøpmāphākøn] (adj) EN: suspicious ; mistrustful ; distrustful ; suspecting ; doubting
ไม่เป็นสนิม[mai pen sanim] (v, exp) EN: do not rust  FR: ne pas rouiller
ไม่ไว้ใจ[mai waijai] (v, exp) EN: distrust ; doubt ; mistrust ; disbelieve ; suspect  FR: se méfier de
มอบหมาย[møpmāi] (v) EN: assign ; commit ; entrust  FR: charger de ; confier
มุด[mut] (v) EN: duck ; burrow ; go through ; crawl underneath ; dive ; thrust  FR: s'enfoncer dans ; plonger ; se cacher sous
น่าเชื่อถือ[nācheūatheū] (adj) EN: believable ; reliable ; dependable ; credible ; trustworthy  FR: fiable ; crédible
แหนง[naēng] (v) EN: suspect ; be suspicious of ; doubt ; distrust  FR: soupçonner ; suspecter
แหนงใจ[naēngjai] (v) EN: suspect ; doubt ; be suspicious ; mistrust

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
rust
brust
crust
prust
rusts
rusty
trust
crusts
crusty
rust's
rustad
rusted
rustic
rustin
rustle
ruston
rustys
thrust
trusts
trusty
bruster
crustal
crusted
encrust
entrust
incrust
rustier
rusting
rustler
rusty's
thrusts
trust's
trustco
trusted
trustee
trusts'
ustrust
armbrust
centrust
distrust
giftrust
mistrust
pentrust
rustiest
rustigan
rustlers
rustlers
rustling
suntrust
thruster

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
rust
crust
rusts
rusty
trust
crusts
crusty
rusted
rustic
rustle
thrust
trusts
trusty
crusted
encrust
entrust
intrust
rustics
rustier
rusting
rustled
rustler
rustles
thrusts
trusted
trustee
CenTrust
crustier
crusting
distrust
encrusts
entrusts
intrusts
mistrust
rustiest
rustlers
rustless
rustling
thruster
trustees
trustful
trustier
trusting
Trustcorp
crustiest
distrusts
encrusted
entrusted
frustrate
intrusted

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[tuō, ㄊㄨㄛ, / ] to trust; to entrust; to be entrusted with; to act as trustee #2,694 [Add to Longdo]
委托[wěi tuō, ㄨㄟˇ ㄊㄨㄛ,   /  ] entrust; trust #2,819 [Add to Longdo]
信任[xìn rèn, ㄒㄧㄣˋ ㄖㄣˋ,  ] trust; have confidence in #3,028 [Add to Longdo]
[cì, ㄘˋ, ] thorn; sting; prick; pierce; stab; thrust; assassinate; murder #3,327 [Add to Longdo]
信用[xìn yòng, ㄒㄧㄣˋ ㄩㄥˋ,  ] to trust; one's credit (i.e. trustworthiness); credit (i.e. possible bank loan) #3,598 [Add to Longdo]
[qiào, ㄑㄧㄠˋ, / ] shell; crust #4,135 [Add to Longdo]
[jì, ㄐㄧˋ, ] lodge at; to mail; to send; to entrust; to depend #4,208 [Add to Longdo]
乡村[xiāng cūn, ㄒㄧㄤ ㄘㄨㄣ,   /  ] rustic; village; countryside #5,028 [Add to Longdo]
赋予[fù yǔ, ㄈㄨˋ ㄩˇ,   /  ] to assign; to entrust (a task); to give; to bestow #5,721 [Add to Longdo]
托管[tuō guǎn, ㄊㄨㄛ ㄍㄨㄢˇ,  ] trusteeship; to trust #6,429 [Add to Longdo]
[jiǒng, ㄐㄩㄥˇ, ] variant of 冏, velvetleaf (Abutilon avicennae), plant of the jute family; bright; used as emoticon ("smiley") meaning sad :-(, depressed or frustrated #6,488 [Add to Longdo]
信誉[xìn yù, ㄒㄧㄣˋ ㄩˋ,   /  ] prestige; distinction; reputation; trust #7,619 [Add to Longdo]
信托[xìn tuō, ㄒㄧㄣˋ ㄊㄨㄛ,  ] to entrust #7,989 [Add to Longdo]
信赖[xìn lài, ㄒㄧㄣˋ ㄌㄞˋ,   /  ] to trust; to have confidence in; to have faith in; to rely on #9,521 [Add to Longdo]
插入[chā rù, ㄔㄚ ㄖㄨˋ,  ] insert; stick; thrust #10,029 [Add to Longdo]
寄托[jì tuō, ㄐㄧˋ ㄊㄨㄛ,   /  ] to have sb look after sb; to entrust the care of sb; to place (hope etc) on #11,200 [Add to Longdo]
坎坷[kǎn kě, ㄎㄢˇ ㄎㄜˇ,  ] bumpy (road); rough; fig. down on one's luck; full of frustrations and dashed hopes #12,672 [Add to Longdo]
地盘[dì pán, ㄉㄧˋ ㄆㄢˊ,   /  ] domain; territory under one's control; foundation of a building; base of operations; crust of earth #12,868 [Add to Longdo]
委托人[wěi tuō rén, ㄨㄟˇ ㄊㄨㄛ ㄖㄣˊ,   ] trustor #13,335 [Add to Longdo]
可信[kě xìn, ㄎㄜˇ ㄒㄧㄣˋ,  ] trustworthy #14,045 [Add to Longdo]
[qiè, ㄑㄧㄝˋ, ] afraid; rustic #14,059 [Add to Longdo]
[fú, ㄈㄨˊ, ] trust #14,971 [Add to Longdo]
失意[shī yì, ㄕ ㄧˋ,  ] disappointed; frustrated #16,810 [Add to Longdo]
威信[wēi xìn, ㄨㄟ ㄒㄧㄣˋ,  ] prestige; reputation; trust; credit with the people #18,088 [Add to Longdo]
真是的[zhēn shi de, ㄓㄣ ㄕ˙ ㄉㄜ˙,   ] Really! (interj. of annoyance or frustration) #18,245 [Add to Longdo]
[xiù, ㄒㄧㄡˋ, / ] to corrode; to rust #19,181 [Add to Longdo]
质朴[zhì pǔ, ㄓˋ ㄆㄨˇ,   /  ] simple; plain; unadorned; unaffected; unsophisticated; rustic; earthy #19,936 [Add to Longdo]
亲信[qīn xìn, ㄑㄧㄣ ㄒㄧㄣˋ,   /  ] trusted aide #21,106 [Add to Longdo]
[pì, ㄆㄧˋ, ] biased; low; rustic; secluded #21,254 [Add to Longdo]
[bǐ, ㄅㄧˇ, ] rustic; low; base; mean #21,443 [Add to Longdo]
托付[tuō fù, ㄊㄨㄛ ㄈㄨˋ,  ] entrust #24,260 [Add to Longdo]
受托[shòu tuō, ㄕㄡˋ ㄊㄨㄛ,   /  ] entrusted #26,328 [Add to Longdo]
受托人[shòu tuō rén, ㄕㄡˋ ㄊㄨㄛ ㄖㄣˊ,    /   ] trustee #26,734 [Add to Longdo]
信得过[xìn de guò, ㄒㄧㄣˋ ㄉㄜ˙ ㄍㄨㄛˋ,    /   ] trustworthy; reliable #27,995 [Add to Longdo]
地壳[dì qiào, ㄉㄧˋ ㄑㄧㄠˋ,   /  ] the Earth's crust #28,595 [Add to Longdo]
甲壳[jiǎ qiào, ㄐㄧㄚˇ ㄑㄧㄠˋ,   /  ] carapace; crust; outer shell #29,352 [Add to Longdo]
[lǐ, ㄌㄧˇ, ] rustic; slang (abbr. for 俚語|俚语) #30,608 [Add to Longdo]
生锈[shēng xiù, ㄕㄥ ㄒㄧㄡˋ,   /  ] to rust; to grow rusty; to corrode; oxidization #30,745 [Add to Longdo]
重托[zhòng tuō, ㄓㄨㄥˋ ㄊㄨㄛ,  ] great trust #31,674 [Add to Longdo]
瑟瑟[sè sè, ㄙㄜˋ ㄙㄜˋ,  ] trembling; rustling #34,586 [Add to Longdo]
萧瑟[xiāo sè, ㄒㄧㄠ ㄙㄜˋ,   /  ] to rustle in the air; to rustle; to sough; bleak; desolate; chilly #38,366 [Add to Longdo]
嘱托[zhǔ tuō, ㄓㄨˇ ㄊㄨㄛ,   /  ] to entrust a ask to sb else #38,369 [Add to Longdo]
运筹帷幄[yùn chóu wéi wò, ㄩㄣˋ ㄔㄡˊ ㄨㄟˊ ㄨㄛˋ,    ] lit. to devise battle plan in a tent (成语 saw); fig. planning strategies; cf Liu Bang 劉邦|刘邦 in his tent trusts his general a thousand miles away to make better decisions #39,641 [Add to Longdo]
忽忽[hū hū, ㄏㄨ ㄏㄨ,  ] fleeting (of quick passage time); in a flash; distracted manner; vacantly; frustratedly #41,580 [Add to Longdo]
守信用[shǒu xìn yòng, ㄕㄡˇ ㄒㄧㄣˋ ㄩㄥˋ,   ] to keep one's word; trustworthy #43,334 [Add to Longdo]
听天由命[tīng tiān yóu mìng, ㄊㄧㄥ ㄊㄧㄢ ㄧㄡˊ ㄇㄧㄥˋ,     /    ] to submit to the will of heaven; to resign oneself to fate; to trust to luck #44,390 [Add to Longdo]
潦倒[liáo dǎo, ㄌㄧㄠˊ ㄉㄠˇ,  ] disappointed; frustrated; dejected #45,346 [Add to Longdo]
[wěi, ㄨㄟˇ, ] humble; rustic; plentiful #45,785 [Add to Longdo]
[jù, ㄐㄩˋ, / ] poor; rustic #48,066 [Add to Longdo]
推心置腹[tuī xīn zhì fù, ㄊㄨㄟ ㄒㄧㄣ ㄓˋ ㄈㄨˋ,    ] to give one's bare heart into sb else's keeping (成语 saw); sb has one's absolute confidence; to trust completely; to confide in sb with entire sincerity #48,952 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
突く[つく, tsuku] TH: แทง  EN: to thrust
任す[まかす, makasu] TH: มอบหมาย  EN: to entrust

German-Thai: Longdo Dictionary
Brust(n) |die, nur Sg.| หน้าอก, ส่วนหน้าอกของร่างกาย
Brustwarze(n) |die, pl. Brustwarzen| หัวนม

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Aufrüstung { f }(n) การติดอาวุธ การใช้อาวุธที่มีศักยภาพที่ดีกว่าเดิมหรือใหม่กว่าเดิม

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abrüstung { f }disarmament [Add to Longdo]
Abrüstungskonferenz { f }disarmament conference [Add to Longdo]
Apparat { m }; Gerät { n }; Vorrichtung { f }; Ausrüstung { f } | Apparate { pl }; Geräte { pl }; Vorrichtungen { pl }; Ausrüstungen { pl }apparatus | apparatuses [Add to Longdo]
Apparatur { f }; Ausstattung { f }; Ausrüstung { f }equipment [Add to Longdo]
Armbrust { f } | Armbrüste { pl }crossbow | crossbows [Add to Longdo]
Aufrüstung { f }rearmament [Add to Longdo]
Aufrüstung { f }; Rüstung { f } | Aufrüstungen { pl }; Rüstungen { pl }armament | armaments [Add to Longdo]
Auslegergerüst { n }projecting scaffolding [Add to Longdo]
Ausrüstung { f } | elektrische Ausrüstungequipment | electrical equipment [Add to Longdo]
Ausrüstung { f }machinery; plant [Add to Longdo]
Ausrüstung { f }rig [Add to Longdo]
Ausrüstteile { pl }accessories [Add to Longdo]
Ausrüstung { f }equipage [Add to Longdo]
Ausrüstung { f } [ textil. ] | Ausrüstung im Schlauchfinishing | tubular finishing [Add to Longdo]
Ausrüstungspflicht { f } (für Schiffe)carriage requirements (for vessels) [Add to Longdo]
Ausrüstungsspezifizierung { f }equipment specification [Add to Longdo]
Ausstattung { f }; Ausrüstung { f }; Ausstaffierung { f }accoutrement; accouterment [ Am. ] [Add to Longdo]
Ausstattung { f }; Ausstaffierung { f }; Ausrüstung { f } | Austattungen { pl }; Ausrüstungen { pl }outfit | outfits [Add to Longdo]
Ausstattung { f }; Ausrüstung { f } | Ausstattungen { pl }; Ausrüstungen { pl }kit [ Br. ] | kits [Add to Longdo]
Baugerüst { n }; Gerüst { n } | Baugerüste { pl }; Gerüste { pl } | fahrbares Gerüstscaffolding; scaffold | scaffoldings; scaffolds | mobile scaffolding [Add to Longdo]
Bewaffnung { f }; Ausrüstung { f } [ mil. ]armament [Add to Longdo]
Breitausrüstung { f } [ textil. ]open finishing [Add to Longdo]
Brüstung { f }; Balustrade { f } | Brüstungen { pl }balustrade | balustrades [Add to Longdo]
(gemauerte) Brüstung { f }; Brustwehr { f }parapet [Add to Longdo]
Brust { f } [ anat. ] | Brüste { pl }breast | breasts [Add to Longdo]
Campingausrüstung { f }camping equipment [Add to Longdo]
Empörung { f }; Entrüstung { f } (über) | Empörungen { pl } | über etw. in Empörung geratenindignation (at) | indignations | to get indignant about sth. [Add to Longdo]
Gerüst { n } | Gerüste { pl }gantry | gantries [Add to Longdo]
Gerüst { n } | Gerüste { pl }trestle | trestles [Add to Longdo]
Gerüst { n } | Gerüste { n }framework | frameworks [Add to Longdo]
Gerüststange { f }scaffolding pole [Add to Longdo]
Gerüstteil { n } | Gerüstteile { pl }scaffolding | scaffoldings; scaffolding materials [Add to Longdo]
Grundausrüstung { f }basic hardware [Add to Longdo]
Hilfsgerät { n }; Hilfsausrüstung { f }auxiliary equipment; ancillary equipment [Add to Longdo]
Ausrüstungs-Leasingvertrag { m }operating lease [Add to Longdo]
Lehrgerüst { n }centring [Add to Longdo]
Luftfilterungsausrüstung { f }air filtration equipment [Add to Longdo]
Mengengerüst { n } der Kosten [ econ. ]quantity structure of costs [Add to Longdo]
Nachrüstsatz { m }; Nachrüstbausatz { m }retrofit kit; add-on kit [Add to Longdo]
Nachrüstung { f }retrofit [Add to Longdo]
Panzer { m }; Rüstung { f }armor [ Am. ]; armour [ Br. ] [Add to Longdo]
Politik des Alleingangs; einseitige Abrüstung { f } [ pol. ]unilateralism [Add to Longdo]
Produktionsausrüstung { f } | produktionsbegleitende Validierungproduction equipment | concurrent validation [Add to Longdo]
Prozessausrüstung { f }process equipment [Add to Longdo]
Rüst...setting-up [Add to Longdo]
Rüsten { n }setting-up [Add to Longdo]
Rüstung { f }suit of armour [Add to Longdo]
Rüstungsausgaben { pl }arms expenditure [Add to Longdo]
Rüstungsbegrenzung { f }arms limitation [Add to Longdo]
Rüstungsfabrik { f }armament factory; munition plant [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
依頼[いらい, irai] (n, vs) (1) request; commission; dispatch; despatch; (2) dependence; trust; (P) #52 [Add to Longdo]
信頼[しんらい, shinrai] (n, vs) reliance; trust; faith; confidence; (P) #1,096 [Add to Longdo]
伝;伝手[つて, tsute] (n) intermediary; influence; good offices; connections; someone to trust; go-between; pull #1,400 [Add to Longdo]
[しん, shin] (adv, n) (1) honesty; fidelity; (2) trust; reliance; (3) (religious) faith; (ctr) (4) counter for received messages; (P) #1,828 [Add to Longdo]
[ひ, hi] (pref) indicates the target of an activity; -ee (e.g. employee, examinee, trustee) #2,186 [Add to Longdo]
らしい[rashii] (aux-adj) (1) seeming ... (expresses judgment based on evidence, reason or trustworthy hearsay); appearing ...; (suf, adj-i) (2) (after a noun, adverb or adjective stem) -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...; (P) #2,865 [Add to Longdo]
[みみ, mimi] (n) (1) ear; (2) hearing; (3) edge; crust; (4) selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage; (P) #3,627 [Add to Longdo]
疑い[うたがい, utagai] (n) doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion; distrust; (P) #4,027 [Add to Longdo]
委託[いたく, itaku] (n, vs) consign (goods (for sale) to a firm); entrust (person with something); commit; (P) #4,107 [Add to Longdo]
[つばめ(P);つばくらめ(ok);つばくら(ok);つばくろ(ok);ツバメ(P), tsubame (P); tsubakurame (ok); tsubakura (ok); tsubakuro (ok); tsubame (P)] (n) (1) (uk) swallow (bird of the Hirundinidae family); martin; (2) barn swallow (Hirundo rustica); (3) (See 若い燕) younger man involved with an older woman; (P) #5,944 [Add to Longdo]
疑惑[ぎわく, giwaku] (n, adj-no) doubt; misgivings; distrust; suspicion; (P) #6,499 [Add to Longdo]
信託[しんたく, shintaku] (n, vs, adj-no) trust; entrusting; (P) #7,737 [Add to Longdo]
立てる[たてる, tateru] (v1, vt) (1) (also written as 起てる) to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise; (2) to thrust into; to bury into; to dig into; (3) to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause; (4) to make; to establish; to set up; to develop; to formulate; (5) to put up (a political candidate); to make (one's leader); (6) to treat with respect; (7) to sharpen; to make clear; (8) (See 閉てる) to shut; to close; (9) (See 点てる) to make tea (macha); to perform the tea ceremony; (10) to divide by; (suf, v1) (11) (after the -masu stem of a verb) to do ... vigorously; (P) #9,067 [Add to Longdo]
受託[じゅたく, jutaku] (n, vs) being entrusted with; taking charge of; (P) #9,346 [Add to Longdo]
側近[そっきん, sokkin] (n) close associate; close aide; brains-truster; (P) #10,167 [Add to Longdo]
信任[しんにん, shinnin] (n, vs) trust; confidence; credence; (P) #10,392 [Add to Longdo]
推力[すいりょく, suiryoku] (n) thrust; driving force; propulsion #11,092 [Add to Longdo]
突き[つき, tsuki] (n) a thrust; a pass; a lunge; a stab; (P) #11,999 [Add to Longdo]
信憑[しんぴょう, shinpyou] (n, vs) trust; credit; credence #13,466 [Add to Longdo]
不審[ふしん, fushin] (adj-na, n) incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness; infidelity; (P) #13,618 [Add to Longdo]
バラバラ(P);ばらばら[barabara (P); barabara] (adj-na, adj-no, adv, vs) (on-mim) scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops; rustling; (P) #13,619 [Add to Longdo]
信じる[しんじる, shinjiru] (v1, vt) to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in; (P) #13,802 [Add to Longdo]
飛び出し[とびだし, tobidashi] (exp) something that leaps or thrusts out; (P) #14,138 [Add to Longdo]
不信[ふしん, fushin] (n, adj-no) unfaithfulness; insincerity; perfidy; mistrust; distrust; discredit; (P) #14,176 [Add to Longdo]
トラスト[torasuto] (n) trust; (P) #14,320 [Add to Longdo]
委任[いにん, inin] (n, vs, adj-no) charge; trust; (P) #14,473 [Add to Longdo]
属す[ぞくす, zokusu] (v5s, vt) (1) (See 属する・しょくする) to entrust; (2) to send (a message, etc.) #14,964 [Add to Longdo]
委嘱(P);依嘱[いしょく, ishoku] (n, vs) entrusting (with); (P) #15,308 [Add to Longdo]
頼み(P);恃み;憑み[たのみ, tanomi] (n) (1) request; favor; favour; (n, n-suf) (2) reliance; dependence; trust; (P) #16,324 [Add to Longdo]
疑う[うたがう, utagau] (v5u, vt) to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect; (P) #16,551 [Add to Longdo]
挫折[ざせつ, zasetsu] (n, vs) frustration; setback; discouragement; (P) #17,853 [Add to Longdo]
甲殻[こうかく, koukaku] (n, adj-no) carapace; shell; crust #17,882 [Add to Longdo]
頼む(P);恃む;憑む[たのむ, tanomu] (v5m) (1) to request; to beg; to ask; (2) to call; to order; to reserve; (3) to entrust to; (4) (esp. 恃む) to rely on; (P) #18,033 [Add to Longdo]
嘱託(P);属託;囑託(oK)[しょくたく, shokutaku] (n, vs) (1) commission; charge (person with); entrusting with; (2) part-time (employee); (P) #18,309 [Add to Longdo]
うざっこい[uzakkoi] (adj-i) jumbled up; confused; frustrating [Add to Longdo]
かさかさ鳴る[かさかさなる, kasakasanaru] (v5r) to rustle; to make a rustling sound; to crinkle [Add to Longdo]
かさこそ[kasakoso] (adv, adv-to) rustlingly [Add to Longdo]
かぴかぴ;カピカピ[kapikapi ; kapikapi] (adj-na, adv, adj-no) (on-mim) (col) crusty; flaky; dried out [Add to Longdo]
がさがさ[gasagasa] (adj-na, adv, n, vs, adj-no) (on-mim) rustling; dry or rough feeling; (P) [Add to Longdo]
がさごそ[gasagoso] (n, adj-f) rustling sound [Add to Longdo]
がさり[gasari] (adv-to, adv) (1) (on-mim) rustling sound; (n) (2) (obsc) (sl) (See がさる) search (esp. a home search by the police) [Add to Longdo]
ぐさりと[gusarito] (adv) (on-mim) deeply (e.g. dagger thrust) [Add to Longdo]
ごそり[gosori] (adv, adv-to) (on-mim) rustling sound; rummaging sound [Add to Longdo]
ごつい;ごっつい[gotsui ; gottsui] (adj-i) (1) rough; tough; hard; (2) unrefined; rustic; (3) exceeding; extreme; too much [Add to Longdo]
さび色;錆色[さびいろ, sabiiro] (n, adj-no) rust (colour) [Add to Longdo]
さやさや[sayasaya] (adv, adv-to) rustling [Add to Longdo]
さらさら[sarasara] (adj-na, adv-to, n, vs) (1) (on-mim) rustling; murmuring; (2) fluently; (3) silky (hair); (P) [Add to Longdo]
すうすう[suusuu] (adv, vs) (on-mim) sound of wind rustling through a crack; wheezing [Add to Longdo]
それならそうと[sorenarasouto] (exp) even so (expressing frustration, etc.); still [Add to Longdo]
それならそれで[sorenarasorede] (exp) even so (expressing frustration, etc.); still [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
信頼[しんらい, shinrai] trust [Add to Longdo]
信頼できるホスト[しんらいできるホスト, shinraidekiru hosuto] trusted host [Add to Longdo]
信頼できる機能[しんらいできるきのう, shinraidekirukinou] trusted functionality [Add to Longdo]
新連邦評価基準[しんれんぽうひょうかきじゅん, shinrenpouhyoukakijun] FTSC, Federal Trust Criteria [Add to Longdo]
トラスティ[とらすてい, torasutei] trustee [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[ちち, chichi] Muttermilch, Brust [Add to Longdo]
乳癌[にゅうがん, nyuugan] Brustkrebs [Add to Longdo]
乳首[ちくび, chikubi] Brustwarze [Add to Longdo]
地殻[ちかく, chikaku] Erdrinde, Erdkruste [Add to Longdo]
地殻変動[ちかくへんどう, chikakuhendou] Bewegung_der_Erdkruste [Add to Longdo]
平泳ぎ[ひらおよぎ, hiraoyogi] Brustschwimmen [Add to Longdo]
[ふところ, futokoro] -Busen, Brusttasche [Add to Longdo]
[むね, mune] -Brust [Add to Longdo]
胸像[きょうぞう, kyouzou] Bueste, Brustbild [Add to Longdo]
胸囲[きょうい, kyoui] Brustumfang [Add to Longdo]
胸部[きょうぶ, kyoubu] -Brust, Brustgegend [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top