ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*quiver*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: quiver, -quiver-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
quiver(vi) สั่นเบาๆ, See also: สั่นระริก
quiver(vi) สั่น
quiver(vi) ไหว
quiver(n) การสั่น
quiver(n) เสียงสั่น
quiver(n) กระบอกบรรจุลูกธนู
quiver(n) ลูกธนูที่อยู่ในกระบอก
quivery(adj) ซึ่งสั่นหนาว
quiver with(phrv) สั่นเพราะ, See also: สั่นเทาด้วย, Syn. quake with, shake with

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
quiver(ควิฟ'เวอะ) vt., vi., n. (การ) สั่น, สั่นเทา, สั่นนิด ๆ สั่นระริก, รัว, กระพือปีก., ถุงหรือกระบอกลูกธนู, See also: quiverer n. quiveringly adv. quivery adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
quiver(n) แล่ง, กระบอกใส่ลูกศร, การสั่น, การสั่นเทา
quiver(vi, vt) กระพือ, สั่น, รัว, ไหว, สั่นเทา

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Myokymia, Quiveringการเขม่นตา [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fascinating rhythm, I'm all a-quiverFascinating rhythm, I'm all aquiver. Rhapsody in Blue (1945)
Until the poor bastard is reduced to a quivering, wasted piece of jelly.จนกว่าไอ้สารเลวนั่น กลายเป็นเจลลี่ห่วยๆ ที่สั่นระริก Airplane! (1980)
I´m sure that, normally, people just quiver at the very sound of your voice.ชาวบ้านคงตัวสั่นเมื่อได้ยินแกคำราม Nothing to Lose (1997)
I'll let you get back to Reginald's quivering member.ฉันจะปล่อยให้ครูไปเขียนเรื่อง อาวุธลับตอร์ปิโดของเรจินัลด์ต่อ 10 Things I Hate About You (1999)
"Quivering member." I like that."อาวุธลับตอร์ปิโด" ไม่เลวนี่ 10 Things I Hate About You (1999)
In his left arm he held the cloak of invisibility, while he slipped his middle arm behind his back to pull the final arrow from his quiver.ส่วนแขนด้านซ้ายของเขา ซ่อนเอาไว้ในเสื้อคลุม ในขณะนั้นเขาขยับมือ ที่ซ่อนอยู่ทางด้านหลังของเขา เพื่อดึงลูกธนูดอกสุดท้าย ออกจากกระบอกบรรจุลูกธนูของเขา Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
Are your nostrils aquiver and tingling as well at that delicate, luscious ambrosial smell?ต่อมรับกลิ่นของท่านกำลังสั่นสะท้านไปกับ กลิ่นหอมหวลชวนลิ้มลองนั้นหรือเปล่า Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
If I get the job, you should quiver in fear.ถ้าชั้นได้งาน นายเสร็จแน่ Chuck Versus the First Date (2008)
"Here and there the reflection of the stars and the lights, on the bank quivered and trembled.""ดวงดาวส่องแสงกระทบบนผืนน้ำ ที่สั่นเป็นระลอกตรงนั้นตรงนี้" The Reader (2008)
Dean cuts himself a slice Al's a quivering heap, the good guys get the goods.ดีนได้ล้างแค้น อลาสแทร์ถูกยำลงไปกองตัวสั่น On the Head of a Pin (2009)
"that quiver will lose us nationals.ขาสั่นจะทำให้เราพลาดแชมป์ Vitamin D (2009)
If you lot don't stop behaving like a bunch of quivering milk maids, you're on double time.ถ้าหากยังทำตัวเป็นสาวรีดนม ขี้ขลาดตาขาวพวกนายงานเข้าแน่ Sherlock Holmes (2009)
Futile symbols of permanence to quell your quivering, spineless souls.มันเป็นสัญลักษณ์อันไร้ประโยชน์ที่จะคอยทำลายคุณ พวกใจเสาะ, วิญญาณตาขาว Everything Is Broken (2010)
What, I quiver in fear?คิดว่าฉันควรกลัวรึไง? Chuck Versus the Pink Slip (2010)
Look at me. Big brown eyes, quivering lips.ดูฉันนะ พ่อหน้าสื่อตาใส The Ballad of Booth (2010)
Her lip is gonna quiver and her eyes will flutter, but they won't ever actually close.ริมฝีปากจะสั่นแล้วตาของหล่อนก็จะกระพริบ แต่พวกมันไม่เคยปิดสนิท English as a Second Language (2010)
♪ And a quiver or a... ♪ Moan ♪# กลายเป็นเสียงกระเส่าหรือ... # # เสียงโหยหวน # Duets (2010)
Well, that was the last arrow in my quiver of whimsy.งั้นนั้นก็เป็นอย่างสุดท้ายที่ฉันจะตามใจเธอแล้ว The Thespian Catalyst (2011)
I didn't see you draw one from your quiver.ฉันไม่เห็นนายดึงออกมาจากกระบอกซักอัน The Herb Garden Germination (2011)
Are you okay? ( quivering ) Oh, my god.เธอโอเคนะ? โอ้, พระเจ้า For Whom the Bell Tolls (2011)
# Can't control the quivering inside #♪ Can't control the quivering inside ♪ Wedding (2011)
"Even DA Scanlon is quivering at the feet of this scourge. ""แม้แต่อัยการสแกนลอน ยังตัวสั่นแทบเท้าผู้ลงทัณฑ์" The Green Hornet (2011)
When I came to that realization, I quivered.พอผมคิได้แบบนั้น ผมก็ตัวสั่น French Doll (2012)
The poor man can't even spend a few minutes with his granddaughter without you guys quivering in the bushes and peeping through your little binoculars.ชายผู้น่าสงสารคนนี้ ไม่มีเวลาอยู่กับหลานสาวของเขาแม้แต่นิดเดียว โดยที่ไม่มีคนของคุณ เป็นอีแอบซ่อนตัวตามพุ่มไม้ และเป็นพวกถ้ำมองแอบดูผ่านกล้องส่องทางไกล อันเล็กๆของคุณ Buyout (2012)
Santana, Brittany and I knew each other so well that I could tell by the slightest quiver in Santana's upper lip which way we were gonna move.ซานทาน่า บริทนีย์ และฉันรู้จักกันดี ฉันสามารถบอกได้ด้วยปากอันสั่นเทาของซานทาน่า ตามที่ภาษาชั้นสูงของซานทาน่าบอกก็คือ เราจะต้องเต้นโดยที่ Thanksgiving (2012)
You will quiver in the shadow of Kingdom Come.แกจะตัวสั่นเทาในเงาแห่งอาณาจักรคัม This Is the End (2013)
I led the foray when the enemies were at the gate while your grandson, the king, quivered in fear behind the walls.ข้านำทัพบุกต่อต้านขณะที่ข้าศึก มาประชิดที่ประตูเมือง ขณะที่หลานของท่าน ตัวกษัตริย์ ตัวสั่นระริกด้วยความกลัว อยู่ภายในกำแพง Valar Dohaeris (2013)
I was so I studied up on my news footage-- 24 is the exact number of arrows he carries in his quiver and flechettes around his forearm.ผมได้เรียนรู้มาว่า 24 คือจำนวนลูกศรที่เขาใส่ไว้ในกระบอกของเขา และลูกดอกรอบๆแขนเขา Betrayal (2013)
You really do know how to make a girl's nethers quiver, don't you?นายรู้ว่าจะทำให้ผู้หญิงหวั่นไหวได้อย่างไร ใช่ไหมล่ะ Goodbye Stranger (2013)
(breath quivering loudly)- Who Am I? (2013)
I'd bow but this quiver's rather tight.ข้ายิงธนูเป็นแต่กระบอกใส่ลูกธนู มันรัดแน่นไปหน่อย The Heart of the Truest Believer (2013)
Feel every quiver of its beating heart.รู้สึกถึงทุกความเคลื่อนไหวของเมืองนั้น The Empty Hearse (2014)
You see my quiver? !คุณเห็นที่ใส่ลูกธนูของผมมั้ย? Streets of Fire (2014)
When I hunt, I sneak up with my quiverตอนออกล่าฉันจะย่องมาที่หลังเหยื่อ Beauty and the Beast (2017)
I'm going to monitor the underworld, every quiver of the web will tell me when the spider makes his move.ผมจะลงไปจับสัญญาณในนรก แรงสั่นบนใยจะบอกผมเองว่า แมงมุมเคลื่อนไหวตอนไหน The Six Thatchers (2017)
If you could attenuate to every strand of quivering data, the future would be entirely calculable.ถ้านายทำให้เส้นใยของข้อมูลที่สั่นไหวนั้นบางลงได้ อนาคตก็คงจะคำนวณได้อย่างสิ้นเชิง The Six Thatchers (2017)
Hi. I'm Robin Quivers, your newswoman. Oh.Ich bin Robin Quivers, die Nachrichtensprecherin. Private Parts (1997)
I'll help you out. Let me introduce, over here to my right, my beautiful new newswoman Robin Quivers, who looks so beautiful, Ich möchte meine neue Nachrichten- sprecherin Robin Quivers vorstellen. Private Parts (1997)
Hello.Ich bin Robin Quivers. Private Parts (1997)
It gives me great pleasure now to welcome back on our show the very beautiful, multitalented... uh, vivacious... tight-sweatered... beautifully big-breasted Robin Quivers.Es ist mir ein Vergnügen, die schöne, vielseitige, spritzige, Frau mit den engen Pullis und den groBen Brüsten, Robin Quivers, willkommen zu heiBen! Private Parts (1997)
"aquiver.ขาสั่น Vitamin D (2009)
It just makes me quiver.หนูรู้สึกประหม่าไปหมด Episode #1.4 (2010)
* made my knees start to quiver * * every time she walked in ** the one that made me shiver * * made my knees start to quiver * * every time she walked in * Smoke Signals (2008)
- # It's a cross between a # - # Shriek # - # And a quiver or a # - # Moan #♪ Squeak ♪ ♪ It's a cross between a... ♪ ♪ Shriek ♪ ♪ And a quiver or a... ♪ Moan ♪ Duets (2010)
♪ And every fiber in my being seems to quiver... ♪# I start to shiver and every fiber seems to quiver. Komm. Behind the Candelabra (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
quiverHer voice was quivering with anger.
quiverHis hands quivered when he began to speak.
quiverThe bird quivered its wings.
quiverThe boy quivered at the sound.
quiverThe dog quivered its tail.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สะท้าน(v) shiver, See also: tremble, shake, quiver
สะท้าน(v) shiver, See also: tremble, quake, quiver, shake, shudder, Example: แม่เฒ่าวูบหนาวจนขนสะท้าน, Thai Definition: รู้สึกเย็นเยือกเข้าหัวใจ ทำให้ครั่นคร้าม หรือหวั่นกลัวจนตัวสั่น, หนาวสั่นเพราะพิษไข้
สั่นงกๆ(v) tremble, See also: shake, quiver, shudder, shiver, Example: ตาเฒ่าสั่นงกๆ ด้วยความหนาวเหน็บ
สั่นระรัว(v) vibrate, See also: shake, judder, quiver, tremble, Example: เสียงคำรามของมันหวีดหวิวจนแผ่นกระจกสั่นระรัว
สั่นเครือ(v) tremble, See also: quiver, shake, quaver, vibrate, Syn. สั่น, เครือ, Example: น้ำเสียงแกสั่นเครือขณะบีบมือตัวเองไว้แน่น, Thai Definition: ลักษณะของเสียงที่สั่นพร่าไม่แจ่มใส เรียกว่า เสียงเครือ
เครือ(adj) trembling, See also: shaky, quaverous, quivery, vibratory, Example: เขาพูดด้วยเสียงเครือ เมื่อฟังแล้วรู้สึกสงสาร
เครือ(v) tremble, See also: quiver, shake, quaver, vibrate, Syn. สั่น, สั่นเครือ, Example: เสียงของผู้เล่าเครือไปเล็กน้อยเมื่อพูดถึงตอนที่สะเทือนใจ, Thai Definition: ลักษณะของเสียงที่สั่นพร่าไม่แจ่มใส เรียกว่า เสียงเครือ
งักๆ(adv) tremblingly, See also: shiveringly, quiveringly, shakingly, tremulously, Syn. งั่กๆ, สั่นเทิ้ม, สั่นสะท้าน, Example: เขาหนาวจนตัวสั่นงักๆ แล้ว ใครก็ได้ช่วยปิดแอร์ให้หน่อยสิ, Thai Definition: อาการที่สั่นสะท้าน, อาการที่ชัก, อาการที่เดินสั่นๆ มาโดยเร็ว
งันงก(adv) tremulously, See also: shiveringly, quiveringly, shakingly, tremblingly, Syn. สั่นเงอะงะ, สั่นงั่กๆ, Example: ป้าเนียมลุกขึ้นมายืนตัวสั่นงันงกด้วยอีกคน
แล่ง(n) quiver, Syn. รังกระสุน, Example: เขาเอาลูกธนูออกจากแล่ง, Thai Definition: ที่เก็บลูกกระสุนดินดำหรือลูกศร
ตัวสั่น(v) tremble, See also: shake, quiver, shiver, shudder, shiver, shudder, weak, be frail, Syn. สั่นเทิ้ม, หวาดกลัว, Example: นักโทษตัวสั่นด้วยความกลัว ขณะรอผลการพิจารณาคดีของศาล, Thai Definition: อาการที่ตัวสั่นไหวถี่ๆ ด้วยความหวาดกลัว
ตัวสั่น(v) tremble, See also: shake, quiver, shiver, shudder, shiver, vibrate, Example: นักโทษตัวสั่นด้วยความกลัว ขณะรอผลการพิจารณาคดีของศาล, Thai Definition: อาการที่ตัวสั่นไหวถี่ๆ ด้วยความหวาดกลัว
ตัวสั่น(v) tremble, See also: shake, quiver, shiver, shudder, shiver, vibrate, Example: นักโทษตัวสั่นด้วยความกลัว ขณะรอผลการพิจารณาคดีของศาล, Thai Definition: อาการที่ตัวสั่นไหวถี่ๆ ด้วยความหวาดกลัว
ใจสั่น(v) shake, See also: tremble, shiver, quiver, palpitate, Example: พอผมได้ฟังข่าวร้ายนั้นถึงกับมือเย็นใจสั่น, Thai Definition: มีอาการหัวใจเต้นแรงผิดปกติ
กระเส่า(v) shiver, See also: quiver, tremulous, tremble, quaver, vibrate, Syn. สั่นเครือ, Example: เสียงของเขากระเส่าด้วยความกลัว
การสั่น(n) shake, See also: tremble, quiver, quake, shudder, vibration, shiver, Syn. การเขย่า, การกระตุก, Thai Definition: การไหวถี่ๆ, การทำให้ไหวถี่ๆ
ดอกไม้ไหว(n) artificial flowers on spring wires, See also: paper flowers with quivering stems, Count Unit: ดอก, ช่อ, Thai Definition: ชื่อดอกไม้ประดิษฐ์ ทำด้วยกระดาษบ้าง ด้วยทองบ้าง แล้วเอาลวดเล็กๆ ขดทำเป็นต้นสั่นไหวได้
เสียงสั่น(n) shivering sound, See also: shaking sound, trembling sound, vibrating sound, quivering sound, Syn. เสียงสั่นเครือ, Example: พระรูปนี้มีเสียงสั่นเวลาเทศน์เพราะมีอายุมากแล้ว
หนาวสั่น(v) tremble, See also: shiver, quiver, shake, Ant. ร้อนวูบ, Example: ความเยือกเย็นของอากาศทำให้ทหารยามหนาวสั่น แม้จะสวมเสื้อหนาๆ แล้วก็ตาม, Thai Definition: หนาวเย็นมากจนตัวสั่น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ดอกไม้ไหว[døkmāiwai] (n) EN: paper flowers with quivering stems
จัก ๆ[jak-jak] (adv) EN: tremblingly ; shiveringly ; quiveringly ; shakingly ; tremulously ; shudderingly
การสั่น[kān san] (n) EN: shake ; tremble ; quiver ; quake ; shudder ; vibration ; shiver  FR: tremblement [ m ] ; vibration [ f ] ; frémissement [ m ]
เครือ[khreūa] (v) EN: tremble ; quiver ; shake ; quaver ; vibrate
เล็ดลอด[letløt] (v) EN: sneak ; escape by stealth ; slip ; infiltrate  FR: s'esquiver ; s'échapper
หลบ[lop] (v) EN: keep away ; avoid ; evade ; elude ; dodge ; abscond  FR: éviter ; éluder ; esquiver
สั่นเครือ[sankhreūa] (v) EN: tremble ; quiver ; shake ; quaver ; vibrate
สั่นงก ๆ[san ngok-ngok] (v, exp) EN: tremble ; shake ; quiver ; shudder ; shiver
สั่นระรัว[san rarūa] (v, exp) EN: vibrate ; shake ; judder ; quiver ; tremble
โยน[yōn] (v) EN: shift ; shirk ; avoid ; dodge ; evade  FR: éluder ; esquiver ; éviter ; échapper à

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
quiver
quivering

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
quiver
quivers
quivered
quivering

WordNet (3.0)
quiver(n) case for holding arrows
quiver(v) shake with fast, tremulous movements, Syn. palpitate, quake
flicker(v) move back and forth very rapidly, Syn. quiver, flutter, waver, flitter
frisson(n) an almost pleasurable sensation of fright, Syn. thrill, chill, tingle, shiver, quiver, shudder
pulsate(v) move with or as if with a regular alternating motion, Syn. beat, quiver
shaking(n) a shaky motion, Syn. shakiness, quivering, palpitation, quiver, trembling, vibration
vibration(n) the act of vibrating, Syn. quiver, quivering

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Quiver

v. i. [ imp. & p. p. Quivered p. pr. & vb. n. Quivering. ] [ Cf. Quaver. ] To shake or move with slight and tremulous motion; to tremble; to quake; to shudder; to shiver. [ 1913 Webster ]

The green leaves quiver with the cooling wind. Shak. [ 1913 Webster ]

And left the limbs still quivering on the ground. Addison. [ 1913 Webster ]

Quiver

n. The act or state of quivering; a tremor. [ 1913 Webster ]

Quiver

n. [ OF. cuivre, cuevre, coivre, LL. cucurum, fr. OHG. chohhāri quiver, receptacle, G. köcher quiver; akin to AS. cocor, cocur, cocer, D. koker. Cf. Cocker a high shoe. ] A case or sheath for arrows to be carried on the person. [ 1913 Webster ]

Beside him hung his bow
And quiver, with three-bolted thunder stored. Milton. [ 1913 Webster ]

Quiver

a. [ Akin to AS. cwiferlice anxiously; cf. OD. kuiven, kuiveren. Cf. Quaver. ] Nimble; active. [ Obs. ] “ A little quiver fellow.” Shak. [ 1913 Webster ]

Quivered

a. 1. Furnished with, or carrying, a quiver. “Like a quivered nymph with arrows keen.” Milton. [ 1913 Webster ]

2. Sheathed, as in a quiver. “Whose quills stand quivered at his ear.” Pope. [ 1913 Webster ]

Quiveringly

adv. With quivering motion. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[duō, ㄉㄨㄛ, ] quiver; woolen cloth #14,991 [Add to Longdo]
[lán, ㄌㄢˊ, ] bow case; quiver #226,550 [Add to Longdo]
[fú, ㄈㄨˊ, ] quiver #570,525 [Add to Longdo]
[jiān, ㄐㄧㄢ, ] a quiver on a horse; a store #598,592 [Add to Longdo]
[bīng, ㄅㄧㄥ, ] arrow-quiver #608,250 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Köcher { m }quiver [Add to Longdo]
Menge { f }quiverful [Add to Longdo]
eine ganze Schar Kindera quiver full of children [Add to Longdo]
bebend { adv }quiveringly [Add to Longdo]
zittern; beben | zitternd; bebend | gezittert; gebebt | zittert; bebt | zitterte; bebteto quiver; to quake | quivering | quivered | quivers | quivered [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
胡簶(oK);胡籙(oK);箶籙(oK)[やなぐい;ころく, yanagui ; koroku] (n) quiver (worn on the right hip; post-Nara period) [Add to Longdo]
震える(P);顫える[ふるえる, furueru] (v1, vi) to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver; (P) [Add to Longdo]
震わす[ふるわす, furuwasu] (v5s, vt) (See 震わせる) to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate [Add to Longdo]
震わせる[ふるわせる, furuwaseru] (v1, vt) to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate [Add to Longdo]
微動[びどう, bidou] (n, vs) slight tremor; slight movement; a quiver; (P) [Add to Longdo]
矢筒[やづつ, yadutsu] (n) a quiver [Add to Longdo]
揺らめく[ゆらめく, yurameku] (v5k, vi) to flicker; to quiver; to waver; to sway [Add to Longdo]
[えびら, ebira] (n) quiver (of arrows) [Add to Longdo]
靫;空穂;靱(iK)[うつぼ;うつお, utsubo ; utsuo] (n) (See 靫・ゆぎ) quiver (of arrows; cylindrical) [Add to Longdo]
靫;靱[ゆぎ;ゆき(ok), yugi ; yuki (ok)] (n) (See 靫・うつぼ) quiver (of arrows; box-shaped) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top